Negulesco, Jean

Jean Negulesco ( født  Jean Negulesco , fødenavn  Ioan Negulescu , rom. Ioan Negulescu ; 26. februar 1900  - 18. juli 1993 ) var en amerikansk filminstruktør og manuskriptforfatter af rumænsk oprindelse, bedst kendt for film fra 1940'erne og 1950'erne.

Negulesco "skabte sig et navn som instruktør, der instruerede både elegante, populære underholdningsfilm og anmelderroste dramatiske film i 1940'erne og 1950'erne" [1] . Mange af Negulescos fineste instruktionstekster går tilbage til hans tid i Warner Bros. Studios i 1940'erne, og viste talent for elegant melodrama og film noir [2] . "I sin tidlige bedste alder viste Negulesco ekstraordinær intuition i sit valg af emner og skuespillere" [3] .

I 1948 instruerede Negulesco Johnny Belinda (1948), "et banebrydende drama om en døv og stum pige, der var et offer for voldtægt, hvilket indbragte Jane Wyman en Oscar for bedste skuespillerinde" [3] , og for instruktøren selv en Oscar-nominering for bedste instruktør . I 1940'erne skabte Negulesco en række succesrige film noir-film , blandt dem The Mask of Dimitrios (1944), No One Is Forever (1946), Three Strangers (1946) og Roadside Establishment (1948). I begyndelsen af ​​1950'erne producerede Negulesco en række stærke dramatiske billeder som " Three Came Home " (1950), " Phone Call from a Stranger " (1952) og "A Woman's World " (1954).

Efterfølgende "syner hans karriere ud til at være sunket ned i en sump af stadig mere tomme og tarvelige, stjernefyldte glamourøse fester, men alligevel instruerede han nogle meget gode film og viste sig at være en pålidelig og dygtig leverandør af let underholdning" [2] . Fra 1953 bevægede Negulesco sig glat ind i en mere sofistikeret underholdningsgenre med komedien How to Marry a Millionaire (1953), den første film optaget på film af CinemaScope , og det ekstremt populære melodrama Three Coins in the Fountain (1954), og også med Daddy Long Legs (1954) [3] , den første storskærm med Fred Astaire .

Biografi

Tidlige år

Født 26. februar 1900 i Craiova , Rumænien [1] , Negulesco studerede på det prestigefyldte Carol I National College i Craiova. Under Første Verdenskrig meldte Negulesco sig frivilligt til Røde Kors , hvor han tjente på et felthospital [1] . Efter at den fremtrædende rumænske komponist, violinist og pianist George Enescu gjorde opmærksom på sit kunstneriske talent , besluttede Negulesco at blive kunstner. I 1919 flyttede han til Bukarest , hvor han tog malerundervisning [3] . Snart sendte hans far ham til Paris for at studere økonomi og kunst. Efter Negulesco blev interesseret i at studere på Julian Academy of Arts og forlod økonomiske videnskaber, holdt hans far op med at sende ham penge. Som et resultat blev Negulesco tvunget til at tjene til livets ophold ved at vaske op, og dermed betale for studiet af kunst [1] . Snart fandt han et job som scenograf [3] [1] . I Paris mødte Negulescu mange avantgarde-kunstnere, blandt dem den rumænske billedhugger Constantin Brancusi [1] , Amedeo Modigliani og Chaim Soutine , samt en af ​​lederne af den dadaistiske bevægelse, også hjemmehørende i Rumænien, Tristan Tzara . I midten af ​​1920'erne rejste Negulesco for at studere på Frankrigs sydkyst. Negulesco viste sig at være en dygtig kunstner, der solgte 150 malerier på sin første udstilling [1] .

I 1927 giftede Negulesco sig med en amerikansk kvinde og flyttede til New York City , hvor han organiserede en udstilling af sine malerier [1] [3] . Efter sin skilsmisse i 1929 turnerede Negulesco landet og levede af at male portrætter undervejs og nåede til sidst Californien [1] .

Arbejde hos Paramount Studios (1932-1940)

I 1932 underskrev Negulesco en kontrakt med Paramount Studios, og begyndte sin Hollywood-karriere som titel- og sceneskitsekunstner . Hans mest betydningsfulde arbejde i denne egenskab var skabelsen, inden for de grænser, der er fastsat af Hays Code , af den visuelle sekvens af voldtægtsscenen i Temple Drake's Story (1933) [1] . For at teste sine evner som instruktør instruerede Negulesco for egen regning den eksperimentelle film Three and a Day med Mischa Auer i hovedrollen [1] . Studieledere kunne lide filmen, og Negulesco steg i graderne til instruktør på andet hold og instruerede hotelscener til film som A Farewell to Arms (1932) og (udlånt fra Warner Bros. ) Captain Blood (1935) [1] [ 3] . I store dele af sidste halvdel af 1930'erne arbejdede Negulesco som assisterende producer, assisterende instruktør og manuskriptforfatter, og skrev især den originale historie til Laurel og Hardys musikalske komedie Miss Swiss (1938)) [3] [1] .

Arbejde på Warner Brothers studie (1940-1948)

Efter mange års arbejde i filmindustrien modtog Negulesco endelig et tilbud om at blive instruktør. Warner Bros. studieproducer Jack Warner ønskede at skabe "en række nye film på moderate budgetter, som ville blive produceret af hans seneste generation af instruktører" [ 4] . En sådan instruktør var Negulesco, som i 1940 underskrev en kontrakt med Warner Bros. om at instruere kortfilm, som løb indtil 1948 [1] . I 1941-44 blev Negulesco en mester i kortfilm, normalt musikalske, ofte med de populære jazzorkestre af Joe Reichman , Freddie Martin og Jan Garber [1] [3] .

Negulescos vej til at instruere spillefilm var ret rystende. Selvom Negulesco er opført som instruktør af hans første film, The Singapore Woman (1941), blev han faktisk fritaget fra sit job under optagelserne [3] . Han blev også trukket fra sit næste projekt, The Malteser Falcon (1941) efter at have arbejdet på det i 2 måneder. Han blev efterfulgt af John Huston , for hvem jobbet blev belønnet for det succesrige film noir-manuskript High Sierra (1941) [4] [1] . I begyndelsen af ​​1942 fik Negulesco til opgave at færdiggøre produktionen (inklusive de sidste scener) af spionthrilleren Across the Ocean , som Houston , der var blevet indkaldt til militæret, ikke havde afsluttet i tide .

Til sidst kom Negulescos gennembrud, da han efter råd fra sin ven, instruktøren Anatole Litvak , lavede et manuskript baseret på Eric Amblers roman Dimitrios kiste [4] . Hun interesserede producenterne, og Negulesco fik til opgave at instruere filmen, som blev kaldt " The Mask of Dimitrios " (1944). Denne usædvanlige noir-thriller [3] handlede om en undersøgelse ledet af en detektivforfatter og hans mystiske assistent for at opklare omstændighederne omkring en berømt international eventyrers liv og død. Filmen var usædvanlig, idet de to hovedroller blev spillet af karakterskuespillere frem for de sædvanlige romantiske hovedroller. Fokus var på optræden af ​​to noir -mestre Sidney Greenstreet og Peter Lorre , som ydede et kæmpe bidrag til filmens succes. Selve historien, ret kompliceret, med talrige flashbacks , var ikke fyldt med den sædvanlige romantiske linje i sådanne tilfælde, som ville se helt ude af harmoni. Negulescos skarpe øje som kunstner hjalp ham med at iscenesætte spektakulære billeder og præcist formidle stemningen i scenerne [1] [2] . The Mask of Dimitrios var en stor økonomisk succes for Warner Bros. , hvilket førte til nye direktørkommissioner .

Negulesco instruerede yderligere to film med Greenstreet og Lorre , The Conspirators (1944) og Three Strangers (1946) [1] . Den militære spionthriller The Conspirators (1944) blev lavet som en svag kopi af Casablanca (1942), selvom det er en ret underholdende thriller med et komplekst og indviklet plot. Mangler i manuskriptet og i præstationen af ​​hovedskuespillerne - Hedy Lamarr og Paul Henreid  - kompenseres af den vellykkede iscenesættelse af nogle Negulesco-scener, sceneri og musik af høj kvalitet samt det saftige spil Lorre og Greenstreet i baggrunden [6] .

Manuskriptet til film noir " Three Strangers " (1946) er skrevet af John Huston , og det har en vis lighed med maleriet "The Malteser Falcon " (1941), især kredser intrigen i billedet om den mystiske statuette . Houston , der selv forventede at instruere denne film, var i det øjeblik aftjent militærtjeneste, og nu har Negulesco erstattet ham som instruktør. Filmen "samler den formidable trio af Peter Lorre , Sidney Greenstreet og Geraldine Fitzgerald i en usædvanlig fortælling om bedrag og dobbelt bedrag" [2] . De spiller tre tilfældige bekendte, som satser på hestevæddeløb og forventer at vinde en stor sum penge ved at bruge kraften i en kinesisk trylleformular. Hver af karaktererne er revet i stykker af deres egne problemer: i det ene tilfælde er dette ønsket om at returnere sin mand, i det andet, behovet for omgående at dække underskuddet som følge af økonomisk bedrageri, og i det tredje tilfælde at flygte fra den uretfærdige anklage om røveri og mord. Et virvar af modsætninger i forholdet mellem de tre karakterer fører til en tragisk afslutning. Ifølge kritikeren Bruce Eder blev filmen " Three Strangers " til dels lavet som et forsøg på at efterligne Val Lewtons succesrige gyserfilm for RKO -studiet , og den ligger tæt i strukturen på filmalmanakken " Deep of the Night " (1945) ... Negulescos stiliserede, hurtige visuelle fortællestil er ret usædvanlig, for at holde seeren i en tilstand af spænding med hensyn til, hvad der venter dem i hver efterfølgende episode. Og værket som helhed er et dygtigt eksempel på historiens fremstilling i thrillergenren" [7] .

Film noiren med romantiske overtoner " No One Lasts Forever " (1946) fortæller historien om en svindler og slyngel ( John Garfield ), der er vendt tilbage fra Anden Verdenskrig og har til opgave at få en velhavende enke ( Geraldine Fitzgerald ) til at forelske sig i ham for at få hendes penge, kun for at blive forelsket i hende for alvor og nægter at følge instruktionerne fra sin kriminelle chef [8] . Filmkritiker Craig Butler skrev, at "dette er ikke en fremragende film, men den fortjener bestemt et kig, især vil den være interessant for fans af genren og John Garfields arbejde ". Filmens hovedproblem er ifølge kritikeren dens forudsigelighed, men filmen opnår sit resultat takket være Negulescos "stilfulde instruktion og Arthur Edesons atmosfæriske kinematografi [9] .

Igen spillede John Garfield , denne gang parret med Joan Crawford , hovedrollerne i det "strålende triste melodrama" Humoresque "(1946)." Dette billede var på mange måder stilens sejr over indholdet og i sidste ende et ulykkeligt billede. forholdet til en ulykkeligt gift, hårdt-drikken socialite, kunne have været en triviel sæbeopera med en anden instruktør. Men Negulesco formår ikke kun at få en brændende præstation fra sine stjerner, men også at pifte Humoresque op. har også med succes kontrasteret de fattige ghetto, som Garfields karakter kom fra med Crawfords high society-chic. Fra kameraarbejde af Ernest Haller, et stikkende smart manuskript af Clifford Odets og Zachary Gold, og rigt orkestrerede partiturer af Dvorak og Wagner af Franz Wexmann , blev " Humoresque " en anden hovedrolle hit. både kritikerne og offentligheden" [1] .

Meningerne om Negulescos evne til at præsentere sine heltinder blev yderligere styrket, efter han instruerede Aida Lupino i den rørende film " Deep Valley " (1947) og den dejlige modne film " Johnny Belinda " (1948), hvor Jane Wyman spillede den mindeværdige rolle som en døv og stumme voldtægtsoffer [2] . " Deep Valley " (1947) fortalte historien om den tragiske kærlighed til en uheldig pige, der bor i bjergene til en flygtet fange. Filmen havde "en løsrevet lighed med High Sierra , selvom danske Clarke på ingen måde er Humphrey Bogart ... men Ida Lupino beviser endnu en gang, at hun er en ægte tragisk skuespillerinde" [10] .

Atmosfæren sikrede succesen for Negulescos næste billede, " Johnny Belinda " (1948), historien om en døvstum pige, der blev voldtaget som barn, og da hun voksede op, dræbte hun sin voldtægtsmand. “Negulesco tog dette næsten tabubelagte emne på biografen (som også blev set som et box office flop) ved at iscenesætte filmen med behersket sentimentalitet. Kritikeren Bosley Crowther fra The New York Times var overrasket over valget af emne, men gav både studiet og instruktøren en fremragende vurdering. Negulesco blev nomineret til en Oscar for bedste instruktør, og filmens stjerne Jane Wyman vandt en Oscar for bedste skuespillerinde. Derudover indbragte filmen Warner Studios et pænt overskud på 4 millioner dollars, men Negulesco blev alligevel fyret fra studiet på grund af kontraktens udløb [1] .

Arbejde hos 20th Century Fox Studios (1948-1958)

"Mellem 1948 og 1958 arbejdede Negulesco som kontraktdirektør hos 20th Century Fox Studios , og dette studie faldt ham meget mere i hans smag" [1] .

Negulescos første film for Fox var Roadhouse Noir ( 1948), som "fortsatte linje med hans tidligere arbejde". En sangerinde ( Ida Lupino ) tager et job på et underholdningssted langs vejen og bliver genstand for strid mellem to barndomsvenner - dens gangster og psykopatiske ejer ( Richard Widmark ) og dens anstændige manager ( Cornel Wilde ), hvilket i sidste ende fører til en tragisk afslutning . "Selvom filmen havde et ret standard plot, sammensatte den ikke desto mindre en imponerende kvartet af skuespillere, herunder Lupino, Widmark, Wilde og Celeste Holm " [2] .

Lane Britain , et fælles amerikansk-engelsk melodrama (senere med titlen Forbidden Street, 1949), blev sat i det victorianske England . Filmen fortalte historien om en adelig pige ( Maureen O'Hara ), der gifter sig med en fattig kunstner ( Dan Andrews ), som dør og derefter, i skikkelse af en advokat, redder hende fra anklager om mord.

Under sit "korte ophold i England instruerede Negulesco den originale historiske komedie The Homeless Boy (1950) med Alec Guinness [1] , som fortæller historien om en London street urchin, der bryder igennem til dronning Victoria , og hans optræden bringer dronningen ud. af hendes tilstand af sorg og tilbagetrækning og bringer hende tilbage til livet.

Film noiren My Old Man (1950), der foregår i Paris , handlede om en udmattet jockey ( John Garfield ), der stjæler penge fra hestevæddeløbssvindlere og går på flugt, men derefter vender tilbage for sin søns lykke og sin bedring.

Så kom krigsdramaet Three Came Home (1950), baseret på ægte materiale, med Claudette Colbert [3] [2] . Filmen fortalte om en amerikansk kvinde, der under krigen endte i en japansk krigsfangelejr, hvor hun måtte udstå svære prøvelser, herunder tortur, sult og ydmygelse. Billedet "modtog gode anmeldelser i både Variety og The New York Times " [1] .

"Den meget gode film Take Care of My Little Girl (1951) blev uretfærdigt overset" [2] . Den handlede om en studerende ( Jeann Crain ), der står over for snobberiet og snæversynet i et elitestudentersamfund.

Det historiske eventyrdrama Lydia Bailey (1952) foregår i Napoleonstiden i Haiti , hvor en stor plantageejer ( Anne Francis ) bliver involveret i et oprør fra det haitiske folk mod franskmændene og derefter kæmper mod pirater på amerikanernes side. Eventyrdramaet " Sumpenes fanger " (1952) fortalte om en uretfærdigt dømt flygtningfange, der gemmer sig i Georgiens sumpe , som sammen med sin datter forsøger at genoprette sit gode navn. I det psykologiske drama Phone Call from a Stranger (1952) besøger den eneste overlevende fra en bilulykke familierne til de tre ofre, som han mødte under flyvningen. Hvert besøg bliver til en selvstændig historie med sine egne problemer, og åbner mulighed for, at helten kan komme ud af problemerne i sit eget liv.

Fra 1953, "genopfandt Negulesco sig selv med succes som instruktør af mere kommercielle, glamourøse underholdningsbånd" [1] . "Negulesco fortsatte sit arbejde på Fox og gik videre til at iscenesætte blanke malerier med stjerner og meget smukke billeder, men plottene i disse malerier var ofte banale, og historiens natur var mindre spændende" [2] .

"Negulesco begyndte at trække mod film med tre eller fire stjerner, hvor fokus skiftede fra at vise gruppeinteraktion til at fortælle deres individuelle historier" [2] . "Den sjove, men tomme komedie How to Marry a Millionaire (1953) med Betty Grable , Lauren Bacall og Marilyn Monroe var typisk i denne henseende" [2] . Denne "dyre og sindssygt morsom komedie med Monroe på toppen af ​​hans karriere var også en af ​​de første film filmet af CinemaScope " [1] . Den romantiske komedie How to Marry a Millionaire (1953) modtog en BAFTA-nominering for bedste film .

Melodramaet Skori Scandal (1953) handlede om en protestantisk familie i en lille by, der beslutter sig for at adoptere en katolsk pige . Baseret på historisk materiale blev dramaet Titanic (1953), med Barbara Stanwyck og Clifton Webb i hovedrollerne, bedømt både som "en af ​​Negulescos bedste film i denne periode" [2] og som hans "mindre succesfulde værk" [1] .

"Ikke så populær blandt kritikere, men meget succesfuld blandt offentligheden, var melodramaet Three Coins in the Fountain (1954), som blev optaget i Rom og blev endnu et stort hit hos instruktøren" [1] . "En af Negulescos mest mindeværdige film," fortalte han om tre kvinder, der fandt deres kærlighed i Italien. Filmen blev så smukt optaget, at dens rejsebeskrivelsesagtige stil oversteg dens dramatiske essens." [2] Filmen havde Clifton Webb , Jean Peters og Dorothy McGuire i hovedrollerne . Udover Oscar -nomineringen for bedste film vandt filmen Oscars for sin skabere for den bedste film og for den bedste musik [12] .

Den blev i samme ånd fulgt op af den fremragende Women's World (1954) med en all-star cast [1] . I denne film er tre koner i et kapløb om at sikre deres mænd en vigtig forfremmelse. Overfladisk glamour er her, men intet andet fortjener opmærksomhed [2] . Filmen har Van Heflin, Lauren Bacall og Clifton Webb i hovedrollerne.

Negulescos ujævne oeuvre i slutningen af ​​årtiet spændte vidt fra Fred Astaire - musicalen Daddy Long Legs (1955), filmet med Cinemascope , til den flerfarvede Boy on the Dolphin (1957), som introducerede Sophia Loren til det amerikanske publikum [1] . " Daddy Long Legs " (1955) var "for lang, men ikke desto mindre varm og rørende, takket være skuespillet af Fred Astaire og Leslie Caron , for ikke at nævne deres dans" [2] . " Dreng på en delfin " (1957) i mellemtiden "genviste kun Negulescos strålende dygtighed som turistguide" [2] . Denne romantiske eventyrfilm blev optaget på de græske øer og spillede Alan Ladd og Clifton Webb sammen med Lauren .

"Blandt Negulescos mest bemærkelsesværdige fiaskoer var The Rains of Ranchipur (1955) og The Gift of Love (1958) [1] . Melodramaet The Rains of Ranchipur (1955) handlede om en gift London-dame ( Lana Turner ), der kommer for at købe væddeløbsheste til Indien , hvor han forelsker sig i en lokal læge af ædelt blod ( Richard Burton ), udvikler deres lidenskabelige forbudte romantik sig på baggrund af naturkatastrofer, der greb Ranchipur, hvilket sandsynligvis gav filmen en Oscar-nominering for bedste specialeffekter [13] . kærlighed "(1958) fortalte om et uheldigt forældreløst barn, der bliver hjulpet til at gå på den rigtige vej i livet af ånden fra en afdød kvinde, der engang adopterede hende. Den største fornøjelse i filmen er Lauren Bacall , "beviser, at hun er i stand til at spille dydige roller, når hun har muligheden » [14] .

Glamour Soap Opera [15] " The Best of Everything " (1959) "bragte endnu en trio af arbejdende kvinder sammen på en iøjnefaldende, men overskuelig måde" [2] . Filmen følger tre unge kvinders karrierer og personlige liv, som arbejder sammen på et bogforlag og lejer en lille lejlighed i New York City.

Den romantiske komedie " Count Your Blessings " (1959) var ærlig talt mislykket, komedien " Jessica " (1962) med Angie Dickinson som en amerikansk kvinde, hvis seksuelle fremtoning skaber en usund atmosfære i en lille siciliansk by, var lidt bedre. "Efter 1963 lavede han yderligere tre film - Pleasure Seekers (1964), Invincible Six (1970) og Hello - Goodbye (1970), som bedst glemmes" [1] .

Pleasure Seekers (1964), en musikalsk komedie om tre amerikanske kvinder, der kommer til Madrid , hvor de finder deres kærlighed. Filmen blev nomineret til en Oscar for bedste musik ( Anne-Margret synger fire sange ). Han huskes også for det faktum, at Gene Tierney spillede sin sidste rolle i den . Den amerikansk - iranske thriller The Invincible Six (1970) fortæller historien om seks internationale kriminelle, der forsøger at stjæle iranske kongelige juveler, men ender med at forsvare en landsby mod banditter i en Magnificent Seven -åre. Dette billede, samt en let komedie fra high life " Hello - goodbye " (1970) var Negulescos sidste film.

Efterfølgende leveår

Gennem årene faldt niveauet af Negulescos arbejde gradvist men støt [3] . Til sidst, efter en håndfuld lavprofilfilm i 1960'erne, trak Negulesco sig tilbage fra film for at forfølge kunstindsamling og ejendomsmægler [2] . I slutningen af ​​1960'erne flyttede Negulesco til Marbella , Spanien , for at male og samle kunst [1] . Siden 1946 har Negulesco været gift med den amerikanske skuespillerinde og pin-up model Dusty Anderson .

I løbet af de næste to årtier forblev han en af ​​de mest ærede Hollywood-veteraner [3] . Jean Negulesco døde i Marbella af et hjerteanfald i en respektabel alder af 93 [1] .

Anerkendelse og priser

I 1949 blev Negulesco nomineret til en Oscar for bedste instruktør for Johnny Belinda (1948). I 1954 og 1955 blev Negulesco nomineret til Directors Guild of America Award for " Outstanding Achievement in Directing a Feature Film " for henholdsvis Titanic (1953) og Three Coins in the Fountain (1954). Negulescos malerier " Johnny Belinda " (1948) og " Call from a Stranger " (1952) deltog i konkurrenceprogrammet for filmfestivalen i Venedig [16] .

Udvalgt filmografi

• 1941  - En kvinde fra Singapore / Singapore Woman
• 1941  - "The Merry Parisian ", film-ballet (skærmversion af balletten " Parisian Fun ", kor. Leonid Myasin )
• 1942  - Spansk Fiesta (balletfilm, kor. Leonid Myasin )
• 1944  - The Mask of Dimitrios / The Mask of Dimitrios
• 1944  - The Conspirators / The Conspirators
• 1946  - Three Strangers / Three Strangers
• 1946  - Ingen lever for evigt
• 1946  - Humoresk / Humoresk
• 1947  - Deep Valley / Deep Valley
• 1948  - Johnny Belinda / Johnny Belinda
• 1948  - Roadhouse / Road House
• 1949  - Britannia Mews _
• 1950  - Min gamle mand / Under My Skin
• 1950  - Hjemløse / The Mudlark
• 1950  - Three Came Home / Three Came Home
• 1951 Pas  på min lille pige
• 1952  - Sumpenes fanger / Lure of the Wilderness
• 1952  - Lydia Bailey / Lydia Bailey
• 1952 Telefonopkald fra  en fremmed
• 1953  - How to Marry a Millionaire / How to Marry a Millionaire
• 1953 Skandale ved Scourie  _
• 1953  - Titanic / Titanic
• 1954  - Woman's World / Woman's World
• 1954  - Tre mønter i springvandet / Three Coins in the Fountain
• 1955  - The Rains of Ranchipur
• 1955 Daddy Long Legs  _
• 1957 Boy on  a Dolphin
• 1958  - Selvsikkert smil / A Certain Smile
• 1958  - Kærlighedens gave _
• 1959  - Alt det bedste / Det bedste af alt
• 1959  - Tæl dine velsignelser
• 1962  - Jessica / Jessica
• 1964  - Lystsøderne _ _
• 1970  - The Invincible Six / The Invincible Six
• 1970  - Hej - farvel / Hello-Goodbye

Noter

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 I.S. Mini bio på http://www.imdb.com/name/nm0624535/bio?ref_=nm_ov_bio_sm
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Oversigt for Jean Negulesco . Dato for adgang: 21. januar 2014. Arkiveret fra originalen 3. februar 2014. (ubestemt)
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Bruce Eder. Biografi på http://www.allmovie.com/artist/jean-negulesco-p104197 Arkiveret 23. januar 2014 på Wayback Machine
4. ↑ 1 2 3 Jean Negulesco - Biografi - IMDb . (ubestemt)
5. ↑ ISMowis. Mini biografi
6. ↑ Craig Butler. Gennemgå på http://www.allmovie.com/movie/the-conspirators-v87803/review Arkiveret 27. april 2016 på Wayback Machine
7. ↑ Bruce Eder. Anmeldelse på http://www.allmovie.com/movie/three-strangers-v113615/review Arkiveret 12. december 2013 på Wayback Machine
8. ↑ Mark Deming . Filmsynopsis på http://www.allmovie.com/movie/nobody-lives-forever-v104213 Arkiveret 3. marts 2014 på Wayback Machine
9. ↑ Craig Butler. Anmeldelse på http://www.allmovie.com/movie/nobody-lives-forever-v104213/review Arkiveret 31. december 2015 på Wayback Machine
10. ↑ Hans J. Wollstein. Anmeldelse på http://www.allmovie.com/movie/deep-valley-v89075/review Arkiveret 26. februar 2014 på Wayback Machine
11. ↑ Sådan giftes du med en millionær - Priser - IMDb . (ubestemt)
12. ↑ Three Coins in the Fountain - Awards - IMDb . Hentet 21. januar 2014. Arkiveret fra originalen 11. april 2016. (ubestemt)
13. ↑ The Rains of Ranchipur (1955) - Trailere, anmeldelser, synopsis, showtimes og rollebesætning - AllMovie . Dato for adgang: 21. januar 2014. Arkiveret fra originalen 21. januar 2014. (ubestemt)
14. ↑ The Gift of Love (1958) - Trailere, anmeldelser, synopsis, visningstider og medvirkende - AllMovie . Hentet 21. januar 2014. Arkiveret fra originalen 26. juli 2012. (ubestemt)
15. ↑ Det bedste af alt (1959) - Trailere, anmeldelser, synopsis, visningstider og medvirkende - AllMovie . Dato for adgang: 21. januar 2014. Arkiveret fra originalen 23. januar 2014. (ubestemt)
16. ↑ Jean Negulesco - Priser - IMDb . Hentet 21. januar 2014. Arkiveret fra originalen 9. april 2016. (ubestemt)

Links

Tematiske steder	AllMovie AlloCine ČSFD dansk national filmografi discogs Filmportal Internet film database Kinopoisk
Ordbøger og encyklopædier	Britannica (online) Bemærkelsesværdige navnedatabase Universalis
Slægtsforskning og nekropolis	Find en grav
I bibliografiske kataloger BNE : XX1371962 BNF : 12076355f GND : 138575118 ISNI : 0000 0000 6642 7972 J9U : 987007320078205171 LCCN : n84060489 NKC : xx0165819 NLP : A27065753 NTA : 071343172 NUKAT : n2011066380 SUDOC : 029058376 VIAF : 12331969 World Cat VIAF : 12331969 ULAN : 500040909