Moscow Print Yard

trykkeri
Moscow Print Yard

Trykkeriets gamle kamre, nu beliggende i gården til Kirketrykkeriets bygning
55°45′27″ N sh. 37°37′19″ in. e.
Land  Rusland
By Moskva
Arkitektonisk stil Pseudo -gotisk (gadebygning),
barok (sidegårdsbygninger),
russisk (teremok)
Projektforfatter Alexei Bakarev , Ivan Mironovsky (gadebygning)
Grundlægger Ivan den Forfærdelige
Stiftelsesdato 1553
Status  Et objekt af kulturarv af folkene i Den Russiske Føderation af føderal betydning. Reg. nr. 771420722580006 ( EGROKN ). Vare # 7710509000 (Wikigid database)
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Moscow Printing Yard  er det første trykkeri i Rusland , et objekt af kulturarv af føderal betydning [1] . Grundlagt under Ivan den Forfærdelige i 1553 . Traditionelt lå det i Kitay-Gorod på Nikolskaya-gaden , ved siden af ​​det Nikolo-græske kloster [2] . Siden 1931 har Institut for Historie og Arkiv ( RGGU ) holdt til i trykkeriets bygninger [3] .

Historie

16.-18. århundreder

Det første russiske trykkeri blev grundlagt i 1553 ved dekret fra Ivan den Forfærdelige. Årsagen var et stort antal fejl i håndskrevne bøger til gudstjeneste på grund af analfabeter skriftlærdes skyld . Sådanne fejl førte til uoverensstemmelser i teksterne, kætteri og et muligt skisma. Kongen besluttede sammen med Metropolitan Macarius at rette op på fejlene ved hjælp af tryk [4] [5] . Lokalerne blev bygget med penge fra statskassen i Kitay-Gorod, ved siden af ​​det Nikolo-græske kloster. Efterfølgende blev det kendt som trykkeriet. Den første bog, der har et trykkeris aftryk i efterordet, er " Apostlen ". Den blev udgivet i 1564 af Ivan Fedorov og Peter Mstislavets [6] . De allerførste folioer , som ikke havde et aftryk, og derfor blev kaldt "anonyme", blev trykt i 1550-1560. Fra 2018 er syv sådanne "præ-Fedorov"-bøger blevet fundet [7] [8] . Trykkeriet er også nævnt i gardisten Heinrich von Stadens notater "Om Moskva":

Nikolsky-porte fører fra Kreml til byen <...> Ved samme port var der en elefant, der ankom fra Arabien . Længere fremme er den fælles domstol eller Zemsky-gården og arsenalet , efterfulgt af drukarnia eller trykkeriet [9] .

Fremkomsten af ​​den første trykte bog vakte en stormende protest blandt de skriftlærde, som frygtede, at det nye håndværk kunne fratage dem deres indtjening. Den folkelige uro endte til sidst med ildspåsættelsen af ​​trykkeriets lokaler, og ifølge en version var årsagen til Fedorovs og Mstislavets afgang fra Moskva . I 1568 blev der bygget en ny bygning på stedet for den brændte bygning, som blev beskadiget under brandene i 1571 [10] [11] . På dette tidspunkt flyttede trykkeriet efter zaren til Aleksandrovskaya Sloboda [12] . I 1611, under urolighedernes tid, brændte det restaurerede trykkeri ned igen, og værkstederne flyttede til Kreml- kamrene . Men i 1619 blev komplekset rekonstrueret [13] .

Indtil 1612 blev teksten skrevet i to skrifttyper opfundet af Fedorov og Mstislavets [14] . Navnene på de første gravører , der klippede billeder ud til publikationer, er ikke bevaret. En af de berømte mestre er bogtrykkeren Andronik Nevezha , som satte sin signatur på det indgraverede billede af apostlen Luke i 1597-genoptrykket af Apostlen [15] [16] .

I 1620 blev der opført en to-etagers stenbygning. Syv trykkerier blev flyttet til dets lokaler, og 80 trykkerier flyttede fra Palace Chamber of Kreml. I 1626 ødelagde en brand alle trykkeriets træbygninger. I 1642-1645 byggede arkitekterne Trefil Sharutin og Ivan Neverov, efter ordre fra zar Mikhail Fedorovich , et to-etagers stenhus ud mod Nikolskaya Street. Over porten var billeder af en løve og en enhjørning [17] . Blandt folket blev denne symbolik taget for det engelske våbenskjold . Der var et rygte om, at denne bygning engang tilhørte de engelske ambassadører, men Alexei Mikhailovich, vred over nyheden om , at hans retmæssige kong Charles I blev henrettet af briterne , tog den fra dem. [18] Arkæologen Vasily Rumyantsev (1822-1897) skrev imidlertid , at enhjørningen, som et symbol på suveræn magt, optrådte på Ivan den Forfærdeliges segl, mens løven og enhjørningen blev fundet på kongelige våbenskjolde, bygninger , og troner [4] [19] . Bygningens tårn blev kronet med en dobbelthovedet ørn , og arkitekturen lignede Spassky- og Treenighedsporten i Kreml. De nye stenkamre husede Herskeren og den trykte orden [20] . Omtrent samtidig blev der oprettet et bibliotek, hvor udgivne bøger blev opbevaret [21] .

Trykkeriet eksisterede på bekostning af statskassen og blev kaldt Det suveræne trykkeri. Udgivelsen af ​​bøger foregik altid ved kongelig anordning. Efter trykning blev prisen på volumen beregnet. Monarken og patriarken fik hver overrakt et eksemplar i bedste bind. Suverænen blev bedt om tilladelse til at sætte en pris, og først efter det kom bogen til salg [22] . Denne ordre bestod indtil 1653, da trykkeriet ved kongelig anordning blev overdraget til gejstligheden. Fra det øjeblik blev patriark Nikon leder af trykkeriet og havde ret til selvstændigt at udstede dekreter om oprettelse af nye bøger og deres salg [23] .

Ved dekret af patriark Joachim i 1681 blev der oprettet en græsk skole ved trykkeriet - den såkaldte bogtrykkerskole for Hieromonk Timothy. Det betragtes som en af ​​de første russiske professionelle skoler [24] [25] .

Under trykkeriets eksistens blev der udgivet bøger som Lenten Triodion , Colored Triodion, Evangelierne , Salteren , Urværket og andre. Siden 1702 begyndte den første russiske avis Vedomosti [26] [16] at blive udgivet inden for trykkeriets mure . Generelt blev der fra 1564 til 1711 trykt omkring 700 publikationer, blandt hvilke de såkaldte bøger af de fire , polemiske essays, oversættelser og undervisningslitteratur. Det var på Moskva-trykkeriet, at stilen med russiske kyrilliske publikationer blev dannet [13] .

Synodale trykkeri

I begyndelsen af ​​1700-tallet blev Trykkeriet overdraget til Den Teologiske Højskoles jurisdiktion . I 1721 blev han underlagt den hellige synode , og trykkeriet blev omdannet til en synodale [27] .

I slutningen af ​​det 18. - begyndelsen af ​​det 19. århundrede blev bygningerne langs Nikolskaya-gaden demonteret, og i 1811-1814 blev en monumental bygning af Synodal Printing House opført i deres sted i henhold til arkitekternes projekt Alexei Bakarev og Ivan Mironovsky . Begge arkitekter brugte gotiske motiver mere end én gang i deres arkitektoniske projekter, men Synodaltrykkeriet er måske det mest markante eksempel på en sådan arkitektur. Bygningen blev opført på stedet for den gamle bygning i Sharutin, som brændte ned i en brand under den patriotiske krig i 1812 , hvor Moskva-trykkeriet lå. Det er sandsynligt, at det faktum, at arkitekterne faktisk blev instrueret i at "genoprette" kamrene i det 17. århundrede, påvirkede detaljerne i den arkitektoniske udsmykning af den nye bygning (i det 18. århundrede, russisk arkitektur fra det 16.-17. århundreder blev ofte kaldt "gotisk" i Rusland, blandt andet. ). Arkitekterne tog motiverne fra europæisk gotik, mens de byggede facaden efter klassicismens love. Ægte historiske detaljer blev tilføjet til strukturen af ​​den nye bygning (to mørklagte stenplader med gamle inskriptioner indlejret i facadevæggen), samt elementer, der genskaber dem, der gik tabt i de brændte kamre. Blandt dem er det berømte solur (befæstet over bygningens portaler), trykkeriets emblem - relieffigurer af en løve og en enhjørning (i den centrale del af facaden) og Ruslands våbenskjold (i fronton). Opførelsen af ​​trykkeribygningen stod først færdig i 1814 [28] . Bygningerne blev opfattet som et enkelt arkitektonisk ensemble med Kitay-Gorods tårne ​​og mure . Trykkeriet blev gentagne gange færdiggjort og rekonstrueret i russisk stil . Anlæggets facader fra siden af ​​gården har bibeholdt det barokke udseende. Gårdsdelen af ​​den østlige bygning blev designet i 1871 af arkitekten Mikhail Chichagov [4] [29] .

Ændringen af ​​kamrene nær Kitaigorod-muren blev udført i 1872-1875 af arkitekten Nikolai Artleben . Ifølge hans projekt blev Correct Chamber ( Teremok ) rekonstrueret , og en ny hippet veranda blev opført. Palekh- mestre arbejdede med at male interiøret . De underjordiske dele af Teremka dateres tilbage til slutningen af ​​det 15. århundrede , hvilket giver os mulighed for at tale om kælderen som en af ​​de ældste strukturer i Moskva [30] [31] . Tredje sals overbygning og udformningen af ​​sidebygningernes endesider blev udført i 1890'erne af arkitekten S. S. Slutsky [32] . I 1917 blev Synodaltrykkeriet lukket, sovjetiske arkivinstitutioner blev anbragt inden for dets mure, og siden 1931 har Historisk- og Arkivinstituttet ( RSUH ) [33] .

Se også

Noter

  1. ↑ Print Yard . Institut for kulturarv i byen Moskva. Hentet 29. april 2018. Arkiveret fra originalen 16. maj 2018.
  2. ↑ Nikiforov, 2006 , s. 353.
  3. ↑ Print Yard . Intomoscow.ru (27. juni 2006). Hentet 29. april 2018. Arkiveret fra originalen 28. marts 2018.
  4. ↑ 1 2 3 Romanyuk, 2013 .
  5. ↑ Solovyov, 1903 , s. 6-8.
  6. ↑ Solovyov, 1903 , s. 9.
  7. ↑ Verdenshistorie, 2006 , s. 43.
  8. ↑ Moscow Printing Yard . russisk uddannelse. Hentet 29. april 2018. Arkiveret fra originalen 16. maj 2018.
  9. ↑ Staden, 1925 , s. 104.
  10. ↑ Solovyov, 1903 , s. 13.
  11. ↑ Sytin, 2012 , s. 75.
  12. ↑ Fomina, 2014 , s. 189.
  13. ↑ 1 2 Verdenshistorie, 2006 , s. 44.
  14. ↑ Solovyov, 1903 , s. 17.
  15. ↑ Nemirovsky, 2011 , s. 54.
  16. ↑ 1 2 Moscow Printing Yard . russisk uddannelse. Hentet 29. april 2018. Arkiveret fra originalen 16. maj 2018.
  17. ↑ Sytin, 2012 , s. 76.
  18. ↑ Kondratiev, 1996 , s. 215.
  19. ↑ Shvidkovsky, 2007 , s. 151.
  20. ↑ Solovyov, 1903 , s. 20-23.
  21. ↑ Verdenshistorie, 2006 , s. 45.
  22. ↑ Solovyov, 1903 , s. 25.
  23. ↑ Solovyov, 1903 , s. 35.
  24. ↑ Verdenshistorie, 2006 , s. 46.
  25. ↑ Solovyov, 1903 , s. 40.
  26. ↑ Verdenshistorie, 2006 , s. 44-45.
  27. ↑ Solovyov, 1903 , s. 67.
  28. ↑ Latosh. B. Elementer af gotisk i Ruslands arkitektur i det 18.-begyndelsen af ​​det 19. århundrede. . Hentet 14. januar 2020. Arkiveret fra originalen 7. september 2019.
  29. ↑ Solovyov, 1903 , s. 88.
  30. ↑ Print Yard . Lær Moskva at kende. Hentet 29. april 2018. Arkiveret fra originalen 2. maj 2018.
  31. ↑ Chambers of the Sovereign Printing House ("Teremok") . Archnadzors røde bog: et elektronisk katalog over Moskvas faste kulturarv, der er truet. Hentet 29. april 2018. Arkiveret fra originalen 2. marts 2017.
  32. ↑ Interessante fakta om det første trykkeri i Moskva . Dynamisk print. Hentet 9. april 2018. Arkiveret fra originalen 2. maj 2018.
  33. ↑ Bygningen af ​​det synodale trykkeri (Moskva trykkeriværft) . Moskva gåtur. Hentet 29. april 2018. Arkiveret fra originalen 25. marts 2018.

Litteratur

  1. Pozdeeva I. V. , Pushkov V. P. , Dadykin A. V. Moskva-trykkeriet er en kendsgerning og en faktor i russisk kultur. 1618-1652 . - M . : Mosgorarkhiv, 2001. - 544 s. — (Moskva-monografi). — ISBN 5-7228-0084-8 .
  2. Chubaryan A. O. , Ishchenko V. V., Kordonskiy S. G., Mironenko S. V., Molchanov D. V., Ostrovsky M. V., Pyzhikov A. V., Tkach O. P., Fursenko A. A., Khvostova D. O. Verdenshistorie. Encyklopædi . - M. : OLMA Media Group, 2006. - T. 7. - 240 s.
  3. Nemirovsky E. L. slaviske udgaver af den kyrilliske (kirkeslaviske) skrifttype: 1491-2000. En fortegnelse over efterladte eksemplarer og et litteraturregister . - Moskva: Slavisk kulturs sprog, 2011. - T. 2. - 591 s.
  4. Nikiforov Yu. A. Rusland: An Illustrated Encyclopedia . - Moskva: OLMA Media Group, 2006. - 598 s.
  5. Romanyuk S.K. Moskvas hjerte. Fra Kreml til Den Hvide By . - Moskva: Tsentropoligraf, 2013. - 912 s.
  6. Solovyov A. N. Gosudarev trykkeri og synodale trykkeri i Moskva . - Moskva: Synodale trykkeri, 1903. - 104 s. Arkiveret 2. maj 2018 på Wayback Machine
  7. Sytin P.V. Fra historien om Moskvas gader . - Moskva: AST, 2012. - 288 s.
  8. Kondratiev I.K. Grey old Moscow: Historisk gennemgang og et komplet indeks over dets seværdigheder . - M . : Military Publishing House, 1996. - 527 s.
  9. Fomina O. Ivan den Forfærdelige. Grusom hersker . - Moskva: Ripol Classic, 2014. - 442 s.
  10. Staden G. Om Moskva af Ivan den Forfærdelige. Noter af en tysk Oprichnik . - L . : Russisk statsakademisk trykkeri, 1925. - 192 s.
  11. Shvidkovsky, Dmitry. Russisk arkitektur og  Vesten . - London: Yale University Press , 2007. - S. 151-156. - ISBN 978-0-300-10912-2 .

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier
  • Brockhaus og Efron
I bibliografiske kataloger