Ma, Yo Yo

Yo Yo Ma
fr.  Yo-Jo Ma
grundlæggende oplysninger
Fødselsdato 7. oktober 1955( 1955-10-07 ) [1] [2] [3] […] (67 år)
Fødselssted
Land
Erhverv cellist , musiker , komponist , musikpædagog
Års aktivitet 1961 - i dag. tid
Værktøjer cello , violin , klaver og bratsch
Genrer klassisk musik
Etiketter Sony Classical , Columbia Records og RCA Records
Priser
Præsidentens Frihedsmedalje (bånd).svg Ordenen af ​​Eagle of Georgia - ribbon bar.png
Kommandør af Order of Arts and Letters (Frankrig) Ridder af ordenen "Danaker"
Kennedy Center Ribbon.png
Emmy Award
Leonie Sonning (2006)
Glenn Gould Award Library
of Congress Living Legend (april 2000)
Polar Music Prize (2012)
Dan David Award (2006)
Medlem af American Academy of Arts and Sciences
æresdoktorgrad fra det kinesiske universitet i Hong Kong
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Ma, Yo Yo
traditionel kinesisk : 馬友友
Forenklet kinesisk : 马友友

Yo Yo Ma [4] ( kinesisk trad. 馬友友, ex. 马友友, pinyin Mǎ Yǒuyǒu , pall. Ma Yuyu ; 7. oktober 1955 , Paris ) er en amerikansk [5] cellist af kinesisk [6] oprindelse. Født i Paris , uddannet i New York , USA. Ma var et vidunderbarn , der optrådte fra en alder af fire et halvt. Han er uddannet fra Juilliard School og Harvard University og har optrådt som solist med orkestre rundt om i verden. Han har indspillet over 90 albums og vundet 18 Grammy Awards .

Ud over at indspille det klassiske standardrepertoire har han indspillet en bred vifte af folkemusik såsom amerikansk bluegrass -musik , traditionelle kinesiske melodier, den argentinske komponist Astor Piazzollas tango og brasiliansk musik. Han har samarbejdet med kunstnere som jazzsangeren Bobby McFerrin , guitaristen Carlos Santana , Sergio Assad og hans bror Odair, og singer-songwriteren og guitaristen James Taylor . Ma's vigtigste fremførelsesinstrument er Montagnana -celloen , lavet i 1733 og vurderet til US$2,5 millioner.

Ma har været FN's Fredsbudbringer siden 2006 [7] . Han blev tildelt Glenn Gould Award i 1999, U.S. National Medal of Arts i 2001 [8] , Presidential Medal of Freedom i 2011 og Polar Music Prize i 2012 [9] .

Ma er inkluderet på listen over de mest indflydelsesrige personer i 2020 Time 100 [10] .

Tidligt liv og uddannelse

Yo-Yo Ma blev født i Paris den 7. oktober 1955 i en kinesisk familie [6] og havde en musikalsk opvækst. Hans mor, Marina Lu , var sangerinde, og hans far, Ma Xiaojun , var violinist og professor i musik ved Nanjing National Central University (forgængeren for nutidens Nanjing University og Southeast University ). De emigrerede begge fra Republikken Kina til Frankrig under borgerkrigen mellem kommunisterne og Kuomintang. Hans søster, Yeo-Cheng Ma, spillede violin, før han tog en medicinsk grad og blev børnelæge [11] . Familien flyttede til New York , da Ma var syv år gammel [12] [13] .

Fra en meget ung alder spillede Ma violin, klaver og derefter bratsch, men i 1960, som fireårig, slog han sig til cello. Ma joker med, at hans første valg var kontrabassen på grund af dens store størrelse, men han gik på kompromis og valgte celloen i stedet for. Vidunderbarnet begyndte at tale til publikum i en alder af fem og optrådte for præsidenterne Dwight Eisenhower og John F. Kennedy , da han var syv [14] [15] . I en alder af otte optrådte han på amerikansk tv sammen med sin søster [16] i koncert dirigeret af Leonard Bernstein . I 1964 introducerede Isaac Stern dem til "The Tonight Show Starring Johnny Carson , og de fremførte Sammartinis Sonata. Ma gik på Trinity School i New York, men flyttede til Professional Children's School , og dimitterede i en alder af 15 [17] . Han optrådte som solist med Harvard Radcliffe Orchestra fremførte Tchaikovskys Variations on a Rococo Theme .

Ma gik på Juilliard School i en alder af 19 under Leonard Rose og gik på Columbia University , men droppede ud. Han gik senere på Harvard College . Før han gik på Harvard, spillede Ma i Marlboro Festival-orkestret under cellisten og dirigenten Pablo Casals . Ma tilbragte fire somre på Marlborough Music School efter at have mødt og forelsket sig i Mount Holyoke College -studerende og festivaladministrator Jill Hornor i hans første sommer 1972 18] .

Endnu tidligere blev Ma berømt og optrådte med mange af verdens førende orkestre. Han spillede også kammermusik , ofte med pianisten Emanuel Axe , som han har været ven med, siden de gik på Juilliard School of Music sammen. Ma modtog sin bachelorgrad fra Harvard i 1976 [19] . I 1991 modtog han en æresdoktorgrad fra Harvard [20] .

Karriere

I 1997 var Ma med på John Williams -soundtracket til Hollywood-filmen Seven Years in Tibet . I 2000 spillede han soundtracket til filmen " Crouching Tiger, Hidden Dragon ", og i 2003 - soundtracket til filmen " Master and Commander: At the End of the Earth ". Ma samarbejdede igen med Williams om det originale partitur til 2005-filmen Memoirs of a Geisha . Ma arbejdede også sammen med den italienske komponist Ennio Morricone og indspillede Morricones kompositioner fra Dollar Trilogy , herunder "The Good, the Bad, the Ugly ", samt " Once Upon a Time in America ", " The Mission " og "The Untouchables " . Han har også over 90 albums, hvoraf 18 er Grammy Award- vindere . Ma er modtageren af ​​New York International Center Award for Excellence.

Ud over en produktiv musikalsk karriere, samarbejdede Ma med landskabsarkitekter i 1999 om at designe en Bach-inspireret have. Dette rum, kendt som den musikalske have, fortolker Bachs Suite nr. 1 i G-dur for uledsaget cello - BWV 1007 , og designer hver sektion i haven, så den matcher dansebevægelserne i suiten [21] . Oprindeligt planlagt til Boston, blev projektet implementeret i Harbourfront området i Toronto. [22] .

Ma blev udnævnt til ambassadør for fred af FN's daværende generalsekretær Kofi Annan i januar 2006 [23] . Han er et stiftende medlem af den indflydelsesrige kinesisk-amerikanske komité af 100 , som fokuserer på spørgsmål om kinesiske amerikanere [24] .

Den 3. november 2009 udnævnte præsident Obama Ma til præsidentens kunst- og humanistiske udvalg [25] . Hans musik var med i dokumentaren Jews and Baseball: An American Love Story fra 2010 , fortalt af Oscar-vinderen Dustin Hoffman [26] 27] [28] . I 2010 annoncerede præsident Obama, at han ville tildele Ma præsidentens frihedsmedalje; Ma blev overrakt prisen ved en ceremoni i februar 2011 [29] .

I 2010 blev Ma udnævnt til kreativ konsulent for Judson og Joyce Green for Chicago Symphony Orchestra . I samarbejde med orkestrets musikchef, Riccardo Muti , lancerede han initiativet Citizen Musician [30] . Yo Yo Ma er repræsenteret af det uafhængige artist management firma Opus 3 Artists [31] .

Også i 2010 optrådte han på guitaristen Carlos Santanas soloalbum Guitar Heaven: The Greatest Guitar Classic of All Time, hvor han optrådte sammen med Santana og sangerinden India Ahri på The Beatles' klassiker While My Guitar Gently Weeps .

I 2015 optrådte Ma sammen med singer-songwriter og guitarist James Taylor på to separate numre på Taylors album Before This World .

The Silk Road Ensemble

Ma dannede sit eget Silk Road Ensemble efter handelsruten, der var blevet brugt i over 2.000 år til at handle på tværs af Europa og Asien med Kina. Dets mål var at samle musikere fra forskellige lande, som er historisk forbundet af Silkevejen . Hans optagelser med dem var på Sony Classical Records label . Han grundlagde også Silk Road Connect-projektet, som involverer børn fra gymnasier i USA, inklusive New York [32] .

Spillestil

Ma kaldes "altædende" af kritikere og har et eklektisk repertoire . Et eksempel på hans alsidighed omfatter, foruden talrige indspilninger af det klassiske standardrepertoire, hans indspilninger af barokstykker ved brug af tidstypiske instrumenter; Amerikansk bluegrass musik ; traditionel kinesisk musik , herunder Crouching Tiger, Hidden Dragon soundtrack ; tango af den argentinske komponist Astor Piazzolla , brasiliansk musik, indspilning af traditionelle sange og sange skrevet af António Carlos Jobim og Pixinguinha ; samarbejde med Bobby McFerrin (Ma indrømmede, at han var forfærdet over den improvisation, som McFerrin forårsagede); samt musikken af ​​den moderne minimalistiske Philip Glass i værker som 2002-filmen Nakoykatsi .

Ma er kendt for sin bløde, rige tone såvel som sin virtuositet [34] en celloindspilning af Niccolò Paganinis Caprice 24 for soloviolin og en cellosonate af Zoltan Kodály .

Værktøjer

Ma's vigtigste fremførelsesinstrument er "Petunia"-celloen, skabt af Domenico Montagnana i 1733 og vurderet til US$2,5 millioner. Dens navn kom fra en elev, der henvendte sig til Ma efter en af ​​hendes lektioner i Salt Lake City og spurgte, om han havde et kaldenavn til sin cello. Han sagde: "Nej, men hvis jeg spiller for dig, vil du så ringe?". Hun valgte Petunia, og navnet holdt fast [35] . Yo-Yo Ma efterlod ved et uheld en cello i en taxa i New York i 1999, men den blev hurtigt returneret ubeskadiget [36] . Samme år, da Petunias hals blev såret under en bagagesøgning, lånte han en Paul-cello fra Kimei-museet en koncert i Taiwan . Skaden blev repareret i tide, men ikke desto mindre spillede Ma under koncerten både Petunia og Paula [37] [38] [39] .

Ma's anden cello, " Davydov-celloen ", var tidligere ejet af Jacqueline du Pré , som testamenterede den til ham. Selvom du Pré tidligere havde udtrykt sin frustration over "uforudsigeligheden" af denne cello, tilskrev Yo Yo Ma denne kommentar til du Prés passionerede spillestil og tilføjede, at Stradivari-celloen skulle "overtales" af spilleren [ 40] Indtil for nylig blev den brugt til barokstilen , da Ma udelukkende spillede barokmusik på den.

Ma ejer også en moderne cello lavet af Peter og Wendela Moes fra Peisenberg , Tyskland, og en CFRP -cello af Luis og Clark fra Boston [41] .

Fremragende liveoptrædener

Den 5. juli 1986 optrådte Ma med New York Philharmonic til ære for 100-året for Frihedsgudinden , som blev sendt direkte på ABC [42] . Et orkester dirigeret af Zubin Mehta optrådte i Central Park .

Ma udførte en duet med Condoleezza Rice ved 2001 National Medal of Arts og National Humanities Medal Awards. Ma var den første optrædende den 11. september 2002 på Ground Zero . Han spillede Sarabande fra Bachs cellosuite nr. 5 i c-mol [43] . Ma udførte et særligt arrangement af sangen " Fragile " med Sting og Mormon Tabernacle Choir under åbningsceremonien for de olympiske vinterlege 2002 i Salt Lake City , Utah. Han optrådte også som kunstner i Great Pennington Performers-serien med Baton Rouge Symphony i 2005.

Han fremførte " Air and Simple Gifts " af John Williams ved indsættelsesceremonien for Barack Obama den 20. januar 2009 sammen med Itzhak Perlman (violin), Gabriela Montero (klaver) og Anthony McGill ( klarinet). Mens kvartetten spillede live, var musikken spillet samtidigt gennem højtalerne og i fjernsynet to dage før på grund af bekymring for, at det kolde vejr ville skade instrumenterne. Mor sagde: "En knækket snor er ingen sag. Det var frygteligt koldt" [44] .

Den 3. maj 2009 opførte Ma verdenspremieren på "Self Comes to Mind" af Adolf for cellosolo og to percussionister med John Ferrari og Ayano Kataoka på American Museum of Natural History i New York. Værket er baseret på en poetisk beskrivelse af hjernens udvikling til bevidsthed, skrevet til komponisten af ​​neurovidenskabsmanden Antonio Damasio . Premieren byder på en hjernescanningsoptagelse leveret af Damasio og andre billeder. De blev koordineret med musikken under forestillingen.

Den 29. august 2009 optrådte Ma ved begravelsen af ​​senator Edward M. Kennedy . Stykker, han har opført, omfatter Bachs cellosuite nr. 6 og Francks Panis Angelicus med Plácido Domingo .

Den 3. oktober 2009 optrådte Ma sammen med den canadiske premierminister Stephen Harper ved National Center for the Arts-gallaen i Ottawa. Harper, en fan af Beatles , spillede klaver og sang " Med lidt hjælp fra mine venner " med Ma akkompagneret på celloen.

Den 16. oktober 2011 talte han ved Steve Jobs mindesmærke ved Stanford Memorial Church [46] .

I 2011 optrådte Ma med den amerikanske danser Charles Riley "Lil Buck" i USA og Kina ved US-China Forum on Arts and Culture [47] .

Den 18. april 2013 talte Ma ved en tværreligiøs gudstjeneste til ære for ofrene for Boston Marathon-bombningerne , der blev afholdt ved Det Hellige Kors-katedral . Han spillede sarabande fra Bachs cellosuite nr. 5 i c-mol. Derudover akkompagnerede han og andre musikere medlemmer af Boston Children's Choir under hymnen [48] .

Den 12. september 2017 opførte Ma alle seks Bachs cellosuiter på Hollywood Bowl (Los Angeles). Efter de første tre suiter var der en "ti minutters pause" (som beskrevet på Bowlens videoskærm). De omkring 17.000 fremmødte hørte også Ma opføre et ekstranummer dedikeret til cellisten Pablo Casals , der som 13-årig dreng i 1890 opdagede en gammel kopi af Bach-suiten i en genbrugsmusikbutik og bragte dem til nuværende [50] .

Den 1. maj 2019 optrådte Ma ved Paranal Observatory i Atacama-ørkenen . Ma var motiveret til at besøge det astronomiske observatorium og tale på stedet på grund af sin interesse for astronomi.

Den 20. juni 2019 opførte Ma Bachs Complete Cello Suites en plein air på Pritzker Pavilion i Chicago, Illinois. Den gratis forestilling tiltrak, hvad der måske var dens største publikum, i en pavillon med en kapacitet på 11.000 og mange tusinde lyttere fra den omkringliggende Millennium Park .

I populærkulturen

Ma har optrådt i et afsnit af den animerede børne-tv-serie Arthur samt i serien The West Wing (afsnit " Noel ", hvor han fremførte optakten til Bachs cellosuite nr. 1 ved Congressional Christmas Party) og Sesame Street. I The Simpsons- afsnittet " Missionary: Impossible " løber Ma (udtalt af Hank Azaria ) efter Homer Simpson sammen med mange andre hyppige PBS- gæster . Ma optrådte senere i episoden " Puffless ", hvor han havde en serenade og temasangen. Han optrådte to gange i " Mr. Rogers' Neighborhood og blev ven med skaberen og værten Fred Rogers . Ma modtog senere den første Fred Rogers Legacy Award.

Han medvirkede også i det visuelle akkompagnement til hans indspilninger af Bachs seks uledsagede cellosuiter .

Ma blev ofte inviteret til Apple Inc.s pressekonferencer . og Pixar CEO Steve Jobs , og han optrådte på scenen under keynote-præsentationer til begivenheden, samt optrådte i reklamer for Macintosh-computeren . Optagelser af Ma's Bach blev brugt i en mindevideo udgivet af Apple på et årsdagen for Jobs ' død [51] .

Ma var gæst i "Not My Job"-segmentet af Vent Vent... Fortæl mig ikke! " den 7. april 2007, hvor han vandt for lytteren Tad Moore [52] .

Den 27. oktober 2008 optrådte Ma som gæst og performer på The Colbert Report [ 53] . Han var også en af ​​gæsterne i showet den 1. november 2011, hvor han fremførte sange fra albummet " The Goat Rodeo Sessions " med musikerne Stuart Duncan , Edgar Meyer og Chris Thile [54] . Ma indspillede også flere Bach-cellosuiter til 2012-filmen Bill W. . Den 5. oktober 2015 optrådte han i Colberts nye Late Show with Stephen Colbert -program til støtte for ballerinaen Misty Copeland og fejrede sin 60-års fødselsdag før tidsplanen.

I august 2018 optrådte Ma ved NPR 's Tiny Desk Concerts [55] .

Den 19. juni 2020 udgav den samme gruppe musikere, som indspillede " The Goat Rodeo Sessions " deres andet album med titlen " Not Our First Goat Rodeo ".

Personligt liv

Ma har været gift med kunstkonsulent Jill Hornor siden 1978 . De har to børn, Nicholas og Emily [13] [57] . Selvom han personligt betragter det som "det værste tilnavn, han nogensinde er stødt på", blev han i 2001 kåret som "Sexest Classical Musician" af magasinet People [58] . Han fortsatte med at modtage sådan en titel gennem årene, herunder fra AARP i 2012 [59] . Han beskrives også som en mand af utvivlsom karakter og fremhævet for beskedenhed og humanisme [60] .

Ifølge forskning præsenteret af Henry Louis Gates, Jr. for PBS-serien Faces of America, gemte slægtninge Ma's slægtsbog i deres hjem i Kina for at redde den fra at blive ødelagt under kulturrevolutionen . Hans faderlige slægt kan spores atten generationer tilbage til 1217. Denne genealogi blev udarbejdet i det 18. århundrede af en forfader, der sporede alle med faderens efternavn Ma til en fælles forfader i det 3. århundrede f.Kr. Paihang Yo blev valgt af sin tip-tip-tip-oldefar, Ma Ji Cang, i 1755 [61] [62] .

Diskografi

Ma's albums omfatter indspilninger af cellokoncerter (herunder Shostakovich, Brahms, Elgar og Haydn), cello- og klaversonater, Bachs cellosuiter og en række forskellige kammermusik. Han har også indspillet i ikke-klassiske stilarter, især med samarbejder med Bobby McFerrin, Chris Botti, Carlos Santana og James Taylor [63] [64] .

Priser

Optaget i Gramophone Hall of Fame [69] .

Noter

  1. Yo-Yo Ma // Encyclopædia Britannica 
  2. Yo-Yo Ma // filmportal.de - 2005.
  3. Yo-Yo Ma // Brockhaus Encyclopedia  (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. Yo Yo Ma  // Island - Kancelli. - M  .: Great Russian Encyclopedia, 2008. - S. 285. - ( Great Russian Encyclopedia  : [i 35 bind]  / chefredaktør Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 12). - ISBN 978-5-85270-343-9 .
  5. Hatch, Robert. The Hero Project  / Robert Hatch, William Hatch. - McGraw-Hill Professional, 2005. - S.  82 . - "yo yo ma naturaliseret borger." — ISBN 0-07-144904-3 .
  6. ↑ 1 2 Biografi (kun tekst) | Yo-Jo Ma . Yo-yoma.com . Hentet 10. juni 2020. Arkiveret fra originalen 10. juni 2020.
  7. Yo-Yo Ma . FN's Fredsbudbringere . Forenede Nationer. Hentet 2. februar 2016. Arkiveret fra originalen 18. september 2015.
  8. 1 2 National Medal of Arts Arkiveret 21. juli 2011. , Nationalt Kunstlegat.
  9. Det Hvide Hus (17. november 2010). Præsident Obama udnævner præsidentens frihedsmedalje . Pressemeddelelse . Arkiveret fra originalen den 31. januar 2016. Hentet 2020-11-21 .
  10. De 100 mest indflydelsesrige mennesker i 2020 . tid . Hentet 23. september 2020. Arkiveret fra originalen 23. september 2020.
  11. Pong, D. Yo-Yo Ma // Encyclopedia of Modern China . - Charles Scribner's Sons/Gale, Cengage Learning, 2009. - ISBN 978-0-684-31566-9 .
  12. Tassel, Janet. Yo-Yo Ma's Rejser . Harvard Magazine (marts-april 2000). Arkiveret fra originalen 2020-10-31 . Hentet 7. marts 2016 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  13. 1 2 Covington, Richard. "Yo-Yo Ma's anden passion" . Smithsonian Magazine (juni 2002). Arkiveret fra originalen 2020-11-25 . Hentet 7. marts 2016 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  14. Salzman, Mark . Noter om klassisk Yo-Yo . Sony, 2001. Arkiveret 4. februar 2008 på Wayback Machine
  15. "1". Amerikas ansigter . PBS . 10. februar 2010. Serie 1, sæson 1.
  16. Pang, Amelia (2001), "This Is New York: The Untold Story of Dr. Yeou-Cheng Ma, Violin Prodigy and Medical Doctor" , New York City Life 
  17. Whiting, Jim "Yo-Yo Ma: A Biography" s.39
  18. Vejret, Myra. Yo-Yo Ma: Internationalt anerkendt cellist . - Minneapolis, MN : Compass Point Books, 2007. - S.  49–50 . — ISBN 0-7565-1879-2 .
  19. Yo Yo Ma udnævnt til FN's fredsambassadør , USA Today  (14. januar 2006). Arkiveret fra originalen den 25. februar 2011. Hentet 10. april 2007.
  20. Yo-Yo Ma , Encyclopædia Britannica , < http://www.britannica.com/ebc/article-9328691 > . Hentet 8. april 2007. . Arkiveret 10. oktober 2007 på Wayback Machine 
  21. Harbourfront Centre - Toronto Music Garden . Harbourfrontcentre.com . Hentet 20. juni 2020. Arkiveret fra originalen 7. august 2020.
  22. Toronto Music Garden . Toronto.ca . Hentet 20. juni 2020. Arkiveret fra originalen 8. august 2020.
  23. Yo-Yo Ma bliver FN's fredsambassadør , Canadian Broadcasting Corporation (14. januar 2006). Arkiveret fra originalen den 18. marts 2015. Hentet 12. februar 2007.
  24. Mission og historie - Udvalg på 100 . Committee100.org . Hentet 30. november 2015. Arkiveret fra originalen 13. november 2015.
  25. Præsident Obama udnævner Yo-Yo Ma til præsidentens udvalg for kunst og humaniora . Det Hvide Hus. Hentet 8. december 2009. Arkiveret fra originalen 7. november 2009.
  26. Turan, Kenneth . Filmanmeldelse: 'Jews and Baseball: An American Love Story' , Los Angeles Times  (19. november 2010). Arkiveret fra originalen den 11. september 2011. Hentet 12. december 2010.
  27. Film . jewishandbaseball.com. Hentet 12. december 2010. Arkiveret fra originalen 11. juli 2010.
  28. Barancik, Scott Ny film udforsker vores kærlighedsaffære med baseball . Jewish Baseball News (7. juli 2010). Hentet 12. december 2010. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2020.
  29. Præsident Obama udnævner præsidentens frihedsmedalje . Whitehouse.gov (17. november 2010). Hentet 20. juni 2020. Arkiveret fra originalen 26. januar 2017.
  30. Negaunee Music Institute ved Chicago Symphony Orchestra . cso.org . Hentet 30. november 2015. Arkiveret fra originalen 28. april 2012.
  31. Ny Four Arts-musik, filmprogrammør 'lever sit arbejde' . Palmbeachdailynews.com . Hentet 18. januar 2017. Arkiveret fra originalen 18. januar 2021.
  32. Silk Road Connect . Silkevejsprojektet. Hentet 22. marts 2013. Arkiveret fra originalen 6. marts 2013.
  33. Pincus, Andrew L. . Yo-Yo Ma: Udforskning af kultur med passion og involvering , Berkshires Week (20. juni 2002). Arkiveret fra originalen den 20. juli 2011. Hentet 15. januar 2007.
  34. ↑ 35 Hvem gjorde en forskel : Yo-Yo Ma  . Smithsonianmag.com . Hentet 16. juni 2019. Arkiveret fra originalen 16. juni 2019.
  35. Tyrangiel, Josh . 10 spørgsmål til Yo-Yo Ma , Tid  (27. marts 2005). Arkiveret fra originalen den 23. januar 2011. Hentet 15. marts 2011.
  36. Finkelstein, Katherine E. . I koncert henter Searchers Yo-Yo Ma's Lost Stradivarius [sic ], New York Times  (17. oktober 1999). Arkiveret fra originalen den 25. februar 2011. Hentet 15. januar 2007.
  37. Maggie Hiufu Wong. Taiwans museum 'for de fattige' hjem til verdens største violinsamling . Cnn.com . Hentet 20. juni 2020. Arkiveret fra originalen 28. maj 2020.
  38. 馬友友斷琴已修復演出無礙. news.cts.com.tw. _ Hentet 20. juni 2020. Arkiveret fra originalen 21. juni 2020.
  39. :: 奇美博物館提琴收藏數位典藏計畫 :: . cm2.chimeimuseum.org . Hentet 20. juni 2020. Arkiveret fra originalen 27. marts 2019.
  40. Wilson, Elizabeth. Jacqueline Du Pré: Hendes liv, hendes musik, hendes legende . - Arcade Publishing, 1999. - S. 286-287. — ISBN 978-1559704908 . Arkiveret 7. maj 2021 på Wayback Machine : "Jackies uhæmmede mørke kvaliteter gik imod Davydov. Du skal lokke instrumentet. Jo mere du angriber det, jo mindre vender det tilbage."
  41. Udtalelser . Louis og Clark. Dato for adgang: 15. januar 2007. Arkiveret fra originalen 29. november 2006.
  42. Bill Kelly. LIBERTY MODTAGER KLASSISK SALUT . Sun-Sentinel.com . Hentet 20. juni 2020. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  43. Whiting, Jim. Yo-Yo Ma: En biografi . — Westport, CT: Greenwood Press, 2008. — S.  147 . - "yo yo ma 9/11 første jubilæum 2002." - ISBN 978-0-313-34486-2 .
  44. - Kvartet forindspillet Obama-musik Arkiveret 6. september 2021 på Wayback Machine . BBC News (23. januar 2009). Hentet den 1. juli 2011.
  45. Kennedy-begravelse inkluderer familie, musik, præsident Arkiveret fra originalen den 1. september 2009. . Thebostonchannel.com (28. august 2009). Hentet den 1. juli 2011.
  46. Vascellaro, Jessica E. . Steve Jobs' familie gav bevægende ord ved Sunday Memorial , The Wall Street Journal  (17. oktober 2011). Arkiveret fra originalen den 10. april 2014. Hentet 24. november 2020.
  47. Chin, Josh . Yo Yo Ma og Lil' Buck opfører 'The Swan' i Beijing  (21. november 2011). Arkiveret fra originalen den 23. november 2018. Hentet 26. februar 2012.
  48. Wise, Brian Se: Cellist Yo-Yo Ma optræder ved Boston Memorial Service . WQXR (18. april 2013). Hentet 18. april 2013. Arkiveret fra originalen 8. juli 2013.
  49. ↑ Strygere af Starlight  . eso.org . Hentet 20. maj 2019. Arkiveret fra originalen 1. december 2020.
  50. Sverige, Mark . Yo-Yo Ma gør det umulige ved Hollywood Bowl  (13. september 2017). Hentet 14. september 2017.
  51. Apples hyldest til Steve Jobs, Yo-Yo Ma og optakten fra Bach . Hentet 23. november 2020. Arkiveret fra originalen 10. august 2020.
  52. Not My Job: Yo-Yo Ma Arkiveret 7. maj 2021 på Wayback Machine . NPR (7. april 2007). Hentet den 1. juli 2011.
  53. Colbert-rapport arkiveret 31. oktober 2008 på Wayback Machine . Comedycentral.com (27. juni 2011). Hentet den 1. juli 2011.
  54. Colbert Report Arkiveret 6. december 2011 på Wayback Machine . colbertnation.com (1. november 2011). Hentet den 2. november 2011.
  55. Yo-Yo Ma: NPR Music Tiny Desk Concert . YouTube . Hentet 20. juni 2020. Arkiveret fra originalen 11. juli 2020.
  56. Bryllup og fester: Emily Ma og John Mistovich , The New York Times , 28. september 2014 , < https://www.nytimes.com/2014/09/28/fashion/weddings/emily-ma-and-john- mistovich.html?_r=0 > . Hentet 13. februar 2016. Arkiveret 30. november 2020 på Wayback Machine 
  57. Bell, Bill (29. marts 1998), Suite Sounds of Yo-yo Ma , The New York Daily News , < http://www.nydailynews.com/archives/nydn-features/suite-sounds-yo-yo- ma-artikel-1.786769 > . Hentet 23. januar 2012. Arkiveret 27. november 2021 på Wayback Machine 
  58. Yo-Yo Ma: Den mest sexede klassiske musiker . Bind 56 . people magazine. Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 16. august 2016.
  59. Ianzito, Christina AARP's 21 mest sexede mænd over 50 - Washington, Pitt, Smits . aarp.org . Hentet 20. juni 2020. Arkiveret fra originalen 23. juni 2020.
  60. Kosman, Joshua (november 2005). "35 Hvem gjorde en forskel: Yo Yo Ma" . Smithsonian Magazine . Arkiveret fra originalen 2016-10-11 . Hentet 10. juni 2016 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  61. "Faces of America: Yo-Yo Ma" Arkiveret 4. december 2020 på Wayback Machine , PBS, Faces of America -serien, med Henry Louis Gates, Jr. , 2010.
  62. "The Mystery of Yo-Yo Ma's Name" Arkiveret 20. april 2010 på Wayback Machine , Henry Louis Gates, Jr., The Daily Beast , 9. februar 2010.
  63. Koncertbilletter, sportsbilletter, familieforestillinger, turnédatoer og begivenhedskalendere på topsteder rundt om i verden . Axs.com . Hentet 20. juni 2020. Arkiveret fra originalen 30. marts 2019.
  64. Odd Couple , Parade Magazine  (5. april 1992). Arkiveret fra originalen den 20. juni 2020. Hentet 18. februar 2015.
  65. Se live: Præsident Obama ærer præsidentens frihedsmedalje | Det Hvide Hus arkiveret 3. februar 2016 på Wayback Machine . Whitehouse.gov. (Engelsk)
  66. whitehouse.gov Arkiveret 3. april 2015 på Wayback Machine . whitehouse.gov. (Engelsk)
  67. Yo-Yo  Ma . Polar Musikpris. Dato for adgang: 3. januar 2014. Arkiveret fra originalen 3. januar 2014.
  68. Nomination dans l'ordre des Arts et des Lettres janvier 2016 - Ministère de la Culture et de la Communication  (fransk) . Culturecommunication.gouv.fr (31. marts 2016). Hentet 8. marts 2017. Arkiveret fra originalen 5. juni 2016.
  69. Grammofon Hall of  Fame . Grammofon. Hentet 2. januar 2016. Arkiveret fra originalen 3. maj 2019.

Links