Ludwigstein

Syn
Ludwigstein
60°44′07″ s. sh. 28°43′30″ Ø e.
Land
Beliggenhed Vyborg
Arkitektonisk stil neogotisk
Arkitekt Charles Tatham [d]
Stiftelsesdato 1798
Status  Et objekt af kulturarv af folkene i Den Russiske Føderation af føderal betydning. Reg. nr. 471520258520006 ( EGROKN ). Vare nr. 4710060003 (Wikigid database)
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Ludwigstein (Ludwigstein, de dødes ø, tysk  Ludwigstein  - "Ludwigs klippe") er en stenet ø- nekropolis i den beskyttende bugt i Vyborg-bugten , i den nordlige del af Vyborg Mon Repos- parken .

Ludwigsburg Kapel

Siden 1788 har øen, ligesom hele Mon Repos gods, tilhørt den tyske digter og jurist Andrei Lvovich (Ludwig) Nikolai , mentor for storhertug Pavel Petrovich . Den blev kaldt Eremitagen eller Eremitens Klippe. Siden 1797 blev Nicholas- familien inkluderet af Paul I blandt de baroniske familier i det russiske imperium. Parkejerens idé om at bygge en pavillon på øen i form af et nygotisk slot går tilbage til denne tid. Ifølge legenden fremsat af baronen i digtet "Monrepos Herregård i Finland", blev den svenske konge Erik XIV , der blev detroniseret af sine brødre fra tronen, fængslet i et tårn på øen . Øens nye navn var forbundet med dette - "Erichstein" [1] . På forskellige tidspunkter blev slottets projekter udført af arkitekterne og kunstnerne D. Martinelli (1798), P. Gonzago (1804), T. de Thomon (1809), men kun under Ludwigs søn, Pavel Andreevich ( Paul) Nikolai , Mellem 1822 og 1830 blev et nygotisk gravkapel kaldet Ludwigsburg opført på øen efter arkitekten C. H. Tathams design Buster af ægtefællerne Nicolai blev anbragt i kapellet dekoreret med glasmosaik. Der er et observationsdæk på taget af Ludwigsburg, hvortil en stentrappe fører.

Selve øen, kaldet Ludwigstein (Ludwigstein), blev til Nicolais familiekirkegård. En sørgeurne blev installeret på den til minde om landsmanden og kollegaen A. L. Nikolai, F. G. Lafermière (1737-1796), med inskriptionen: "Monument of respect dedicated to friendship." På en anden gravsten var Ludwig Nicolais kvad indgraveret, oversat fra tysk som følger: "Et kort øjeblik, åh bakke, du er min, så vil jeg for altid være din." Ud over gravsten har Medusa -grotten med Gorgon Medusas maske siden 1798 ligget på øen - en af ​​parkens romantiske attraktioner.

Færge til Isle of the Dead

Omdannelsen af ​​øen til en familiegrav førte til vedtagelsen af ​​foranstaltninger til at beskytte begravelserne mod nysgerrige øjne fra adskillige besøgende til parken. I stedet for en træbro bygget over det smalle og lavvandede sund i 1798, blev der bygget en færgeforbindelse fra 1820'erne, kun tilgængelig for ejerne af parken. Vejen langs overfarten til "De Dødes Isle" blev primært åbnet på begravelsesdagene. Der blev ikke plantet løvfældende træer på kirkegårdsøen, så først i efteråret blomstrede den ikke med lyse farver. Den mørkegrønne af graner og fyrretræer skabte en følelse af evig fred, stilhed og sorg.

I slutningen af ​​det 19. århundrede blev øen opfattet af samtidige i sammenhæng med den udbredte idé om "De dødes ø", som er inkorporeret i maleriet af samme navn af A. Böcklin [2] [3] . Færgeoverfarten symboliserede vejen til efterlivet.

Nuværende tilstand

I efterkrigstiden forfaldt Mon Repos-parken, som blev sovjetstatens ejendom. Begravelser og overfart til øen blev udsat for hærværk; der er vokset løvtræer på Ludwigstein. I de senere år er der som led i restaureringen af ​​parken blevet genoprettet vej- og stinettet på øen, der er udført banksikringsarbejder.

I 2021 begyndte undersøgelsesarbejdet på øen, herunder geodæsi, geologi, arkæologi, mykologi mv. for at udvikle designvurderinger for reparations- og restaureringsarbejdet af nekropolis og kapel.

Ifølge kontrakten skulle et komplet sæt af design- og skønsdokumentation, som vil bestemme omkostningerne til reparations- og restaureringsarbejde, være klar i februar 2022. Derefter vil Mon Repos Park ifølge ledelsen af ​​museumsreservatet ansøge om pr. finansiering. Med et sæt gunstige omstændigheder vil restaureringsarbejdet på Ludwigstein Island begynde i 2022-23 [4] .

Noter

  1. ↑ Ludwigstein-øen . www.parkmonrepos.org . Hentet 11. februar 2021. Arkiveret fra originalen 1. marts 2021.
  2. ↑ "Egyptisk frimærke" af Osip Mandelstam - forklaringer til læseren . mandelshtam.lit-info.ru . Dato for adgang: 11. februar 2021.
  3. ↑ Monrepos . litbook.ru . Hentet 11. februar 2021. Arkiveret fra originalen 4. september 2021.
  4. ↑ Undersøgelsesarbejdet begynder på Ludwigstein Island . Hentet 25. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2021.

Litteratur