Kashtanka

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 8. september 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Kashtanka

Illustration af D. N. Kardovsky , 1903
Genre historie
Forfatter Anton Pavlovich Tjekhov
Originalsprog Russisk
skrivedato 1887
Dato for første udgivelse 1887
Wikisource logo Teksten til værket i Wikisource
Wikiquote logo Citater på Wikiquote
 Mediefiler på Wikimedia Commons

"Kashtanka"  er en novelle af den russiske forfatter Anton Pavlovich Tjekhov . Publiceret i avisen Novoye Vremya i julen 1887 [1] under overskriften "I det videnskabelige samfund".

Plot

"En ung rød hund - en krydsning mellem en gravhund og en blanding - meget lig i næsepartiet en ræv" ved navn Kashtanka mistede sin herre, tømrer Luka Alexandrych. Hun forsøger at finde hans spor, men uden held. Sent på aftenen, udmattet, falder Kashtanka i søvn ved indgangsdøren, hvor hun ved et uheld bliver fundet af en mystisk fremmed, som senere viste sig at være en klovn. Han kærtegner dyret og beslutter sig for at træne det til cirkus. Kashtanka får et nyt kaldenavn Tante . Hunden befinder sig i et ukendt miljø og møder andre dyr - gåsen Ivan Ivanovich, katten Fedor Timofeevich og grisen Khavronya Ivanovna.

Mr. George (det var navnet på den fremmede) lærer Kashtanka forskellige tricks og forsøger at udføre et nyt nummer, men gåsen dør tragisk (det viser sig, at en hest ved et uheld trådte på ham), og Kashtankas debut mislykkedes, fordi under forestillingen genkender hun sine tidligere ejere - Luka Alexandritch og hans søn Fedya - og skynder sig med en glad gøen hen til dem. "Tante" finder sine tidligere ejere.

Tegn

Hovedpersoner:

Tilpasninger

Petersburg Children's Theatre "Through the Looking Glass" iscenesatte musicalen "Passion for Kashtanka", hvor der ud over hovedpersonerne optræder herreløse hunde (en meget udtryksfuld gruppe); en kolonne af fanger, der går langs scenen; forskellige sociale typer af byfolk (embedsmænd; sigøjner-sangere; kabiner, der slår en forsvarsløs hund med piske for sjov). Lydversionen af ​​denne produktion blev udsendt på Radio Russia .

Skrivehistorie

Der er flere versioner af historien om at skrive historien:

Denne historie skete for mig. Det var mig, der fandt Kashtanka; Jeg trænede hende og optrådte med hende, og jeg fortalte Anton Pavlovich Tjekhov om hende. Men nu vil jeg ikke fortælle om Kashtanka: det er bedre ikke at skrive Chekhov til mig. Og jeg vil fortælle dig om Bishka.

- V. L. Durov . Kashtanka, Bishka og Comma // Mine dyr. - M . : Strekoza-press, 2002. - S. 82. - ISBN 5-94563-215-5 .

I fremtiden lykkedes det stadig Durov at returnere Kashtanka til sig selv ved en domstolsafgørelse.

Under Tjekhovs liv blev historien oversat til ungarsk, tysk og tjekkisk [4] .

Kritik

Historien blev bemærket og værdsat af samtidige. Ya. P. Polonsky i 1888 informerede forfatteren om, at alle i St. Petersborg kunne lide hans historie.

I. L. Leontiev skrev til Tjekhov i 1887: "Din "Kashtanka" er virkelig fuldstændig sød og (i dit øre!), hvis slutningen ikke var så krøllet og lidt retoucherende i detaljerne, ville det være et af dine mesterværker. Derfor, eller hvorfor til en anden, men han rørte mig mindre, end det burde være i det væsentlige.

Positive anmeldelser om historien blev skrevet af V. A. Goltsev , M. O. Menshikov , O. R. Vasilyeva, neuropatolog professor G. I. Rossolimo og andre. Kun R. A. Disterlo , med henvisning til "Kashtanka", bebrejdede forfatteren en overfladisk holdning til livet.

Udgivelsen af ​​en separat udgave af historien i 1892 var præget af en bølge af positive anmeldelser. V. N. Storozhev argumenterede i sin anmeldelse, underskrevet med initialerne af V. N. S. og offentliggjort i tidsskriftet " Bibliografiske noter ", at "Kashtanka" er "en charmerende historie for børn, en historie skrevet med smag, takt, godt billedsprog, fremmed for enhver falsk forfalskning af en barnlig dialekt. Ifølge anmelderen kan "Kashtanka" "udstilles som et eksempel på en let og underholdende børnehistorie, som en voksen vil køre med interesse i et frit øjeblik." Illustrationerne til historien, lavet af kunstneren S.S. Solomko [5] , modtog særlig ros fra litteraturkritikeren .

Forfatteren til "Bibliografiske noter" i avisen " Russiske Vedomosti ", underskrevet med bogstaverne SS, mente, at "let humor giver historien en endnu mere attraktiv karakter." Fra hans synspunkt "kan den lille bog betragtes som et af de interessante fænomener i vores børnelitteratur, som er meget fattig på gode gerninger" [5] .

N. E. Efros , der offentliggjorde sin anmeldelse i avisen News of the Day (1892, nr. 3118) under pseudonymet "Dt", bemærkede, at "Kashtanka" ikke kun er en børnehistorie: "... den har for meget fin dekoration , designet ikke til børns forståelse, er der for mange smukke, rent tjekhoviske detaljer, der vil give dig æstetisk nydelse og måske få din unge arving til at gabe. Som et eksempel på et sådant ræsonnement citerede kritikeren kapitlet i historien "Restless Night". Samtidig tilføjede han yderligere: “I mellemtiden er det disse sider, der vil virke mere interessante for dig; du vil uvilkårligt føle al deres dybe sandhed og i de ejendommeligt farvede dyrestemninger vil du genkende, hvad du selv har oplevet mere end én gang. I øvrigt vil du huske flere lignende sider fra " En kedelig historie " af samme An. P. Chekhov - og du vil se, hvor meget de har til fælles, på trods af al forskellen i karaktererne (ufrivilligt må du knytte denne ærværdige titel til Durovs elever) ... " [5]

Noter

  1. ↑ Avis "Ny tid". - 1887. - 25. december. - nr. 4248. - S. 1-2.
  2. ↑ Durov V. L. Mine dyr. - M . : Ung Garde, 1927. - S. 59.
  3. ↑ Chekhov A.P. Samling af artikler og materialer. Problem. 3. - Rostov n / D .: Rostov-n / D: Rost. Bestil. forlag, 1963.
  4. ↑ Tjekhov A.P. Kashtanka. Noter. . Hentet 14. november 2017. Arkiveret fra originalen 8. maj 2017.
  5. ↑ 1 2 3 Noter til historien "Kashtanka" // Chekhov A.P. Komplette værker og breve: I 30 bind Værker: I 18 bind / USSR Academy of Sciences. Institut for verdenslitteratur. dem. A. M. Gorky. - M .: Nauka, 1974-1982. T. 7. [Fortællinger. Fortælling], 1888-1891. - M .: Nauka, 1977. - S. 340-352.

Litteratur

Links