Star wars. Episode VI: Return of the Jedi

Star wars. Episode VI: Return of the Jedi
engelsk  Star wars. Episode VI: Return of the Jedi
Genre episk rumopera
Producent Richard Marquand
Producent Howard Kazanjian
Manuskriptforfatter
_
Historie:
George Lucas
Manuskript:
Lawrence Kasdan
George Lucas
Medvirkende
_
Operatør Alan Hume
Komponist John Williams
produktionsdesigner Norman Reynolds
Filmselskab Lucasfilm Ltd.
Distributør 20th Century Fox
Varighed 135 min
Budget $32.500.000
Gebyrer $475 106 177
Land  USA
Sprog engelsk
År 1983
Forrige film Canon:
The Empire Strikes Back
Legends:
Ewoks. Battle of Endor (ifølge begivenhedernes kronologi)
næste film Canon:
The Force Awakens (efter kronologi af begivenheder)
The Phantom Menace (efter udgivelsesdato)
Legends:
Daredevil Caravan. Ewok Adventures (efter udgivelsesdato)
IMDb ID 0086190
Officiel side
 Mediefiler på Wikimedia Commons

"Star wars. Episode VI: Return of the Jedi " ( Eng.  Star Wars. Episode VI: Return of the Jedi [1] [2] ), oprindeligt udgivet under titlen "Return of the Jedi" ( Eng.  Return of the Jedi ) er en episk rumopera filmet i 1983 instrueret af Richard Marquand efter et manuskript af George Lucas og Lawrence Kasdan . Det er den tredje Star Wars -film , den tredje og sidste del i den originale trilogi , den tredje film i Skywalker-sagaen og den sjette i historien. Instruktørens fjerde film og den sjette udgivet af Lucasfilm .

Filmen foregår omkring et år efter den femte episode, " The Empire Strikes Back ". Det Galaktiske Imperium , ledet af den hensynsløse kejser Palpatine, bygger en anden Dødsstjerne for at knuse Rebel Alliance . Da Palpatine planlægger personligt at overvåge de sidste stadier af stationens konstruktion, lancerer Alliancen et fuldstændigt angreb på Dødsstjernen for at forhindre færdiggørelsen og dræbe Palpatine, og dermed afslutte Sith-imperiet. På Tatooine redder Luke Skywalker sin ven Han Solo fra smuglerlederen Jabba the Hutts fangenskab . Skywalker konfronterer sin far, Darth Vader  , i en duel foran kejserens trone.

Optagelserne fandt sted i England og Arizona fra januar til marts 1982. Fremstillingen af ​​maleriet var omgivet af streng hemmelighedskræmmeri. Under optagelserne blev arbejdstitlen "Blue Harvest" brugt. Filmen blev udgivet i biograferne den 25. maj 1983 til overvejende positive anmeldelser. Box office på verdensplan oversteg 475 mio. I 1999 fortsatte sagaen med " Episode I: The Phantom Menace ", den første film i en ny prequel-trilogi . Den kronologiske fortsættelse af sagaen - filmen " Star Wars: The Force Awakens " - blev udgivet i midten af ​​december 2015 [3] .

Plot

Luke Skywalker er vendt tilbage til sin hjemplanet Tatooine i et forsøg på at redde sin ven Han Solo fra den modbydelige forbryder Jabba the Hutts kløer.

Uvidende Luke har det GALAKTISKE RIGE begyndt hemmeligt byggeri af en ny pansret rumstation, der er endnu stærkere end den første frygtede Dødsstjerne.

Når det er færdigt, vil dette våben varsle undergang for en lille gruppe oprørere, der kæmper for at genoprette friheden til galaksen...

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Luke Skywalker er vendt tilbage til sin hjemplanet Tatooine i et forsøg på at redde sin ven Han Solo fra den modbydelige gangster Jabba the Hutts kløer.

Lidt ved Luke, at DET GALAKTISKE RIGE i hemmelighed er begyndt at bygge en ny pansret rumstation, der er endnu stærkere end den første frygtede Dødsstjerne.

Når det er færdigt, vil dette ultimative våben betyde en vis undergang for den lille gruppe af oprørere, der kæmper for at genoprette friheden til galaksen... — Indledning

Borgerkrigen fortsætter i galaksen mellem Rebel Alliance og styrkerne i Det Galaktiske Imperium . The Empire bygger en ny rumstation, den anden Death Star . For at kontrollere de sidste stadier ankommer Darth Vader , Siths mørke herre og imperiets bedste håndhæver, til stationen.

På dette tidspunkt flyver Luke Skywalker sammen med sine venner - Prinsesse Leia , Lando Calrissian , Chewbacca , samt droiderne C-3PO og R2-D2  - til planeten Tatooine for at redde Han Solo , som er i frossen form med lederen af ​​de lokale gangstere - Jabba Hatta . Forklædt som dusørjæger sniger Leia sig ind i Jabbas palads og frigør kaptajn Solo. Flugten mislykkes dog, og hun falder i slaveri, og Han bliver sat i en fængselscelle sammen med Chewbacca. Herefter kommer Luke til Jabba og lader sig også fange. Luke besejrer vreden - Jabba the Hutts monster, som han dumpede sine fjender til. Luke og Han bliver dømt til at blive spist af sarlaccen, en kæmpe sandorm. Men det lykkes Skywalker at befri sig selv, og en alvorlig ildkamp udbryder, hvor Leia kvæler Jabba til døde, og Han skubber Boba Fett ind i sarlaccens mund. Efter at have behandlet Jabba og befriet Solo, forlader vennerne planeten.

Heltenes veje divergerer midlertidigt - alle undtagen Luke flyver til Sullust-systemet, som har en enorm oprørsflåde, og Skywalker vender tilbage til Dagoba til Master Yoda for at færdiggøre sin træning og blive en fuldgyldig ny generation Jedi-ridder . Yoda er dog blevet for svag og er ved at dø af alderdom. Før sin død når han at fortælle Luke, at han har afsluttet et studieforløb, men han bliver en ægte Jedi kun ved at kæmpe mod Vader. Yoda bekræfter, at Darth Vader, engang kendt som Anakin Skywalker, faktisk er Lukes far. Han nævner også, at der er en anden Skywalker. Efter hans død dukker ånden fra Obi-Wan Kenobi op , hvilket bekræfter Lukes gæt på, at "en anden Skywalker" er hans tvillingesøster Leia Organa, også følsom over for Kraften og kan blive en Jedi. Obi-Wan fortæller Luke, at for at besejre imperiet, bliver han nødt til at kæmpe mod Vader igen og råder ham til at holde på sine følelser et stykke tid, så de ikke spiller kejseren i hænderne .

Palpatine ankommer til den ufærdige station for personligt at overvåge den sidste fase af dens konstruktion. Oprørerne går i gang med en plan om at ødelægge Dødsstjernen , mens den bliver frataget sine vigtigste våbensystemer. For at angribe stationen er det nødvendigt at deaktivere det beskyttende kraftfelt, hvis generator er placeret på overfladen af ​​Endors skovklædte måne . Det blev besluttet at trænge ind der ved hjælp af en fanget Imperial-shuttle, hvis computer gemmer en hemmelig Imperial-kode, uden hvilken det er umuligt at nærme sig Dødsstjernen. Rumfærgen overtages af Chewbacca og Solo. Luke og Leia går også med dem. Mens han flyver forbi stationen, fornemmer Luke Vader, som igen fornemmer Lukes tilstedeværelse i rumfærgen, men slipper ham igennem, opmærksom på fælden, der er sat for dem.

I skovene på månen Endor støder en eliteangrebsstyrke fra oprørerne på Ewoks  , små følende væsner, der ligner unger. Ewoks'ernes udviklingsniveau svarer nogenlunde til Jordens stenalder. Den indledende konflikt blev til sidst til et samarbejde mod imperiet. Der afslører Luke for prinsesse Leia, at hun er hans søster, og at han skal flyve for at møde deres far, Darth Vader. Skywalker overgiver sig til kejserlige styrker, som bringer ham til Vader. Luke forsøger uden held at overbevise sin far om at give afkald på den mørke side af kraften og tage det godes parti. Vader tager Luke med til Dødsstjernen for at overgive til kejseren for at vende sig til den mørke side. Skywalker erfarer, at der venter hans venner et baghold, som indeholder de bedste stormtropper fra imperiet  - eliteenhederne i 501st Legion. Skjoldet kunne ikke deaktiveres, og oprørsflåden er under beskydning fra Death Star, hvis pistolsystemer viste sig at være operationelle.

Kejseren frister Luke til at bukke under for sin vrede og vende sig til den mørke side af Kraften, men Luke nægter. Vader erfarer, at Leia er Lukes søster og meddeler triumferende, at hvis Luke ikke vender sig til den mørke side, vil hun gøre det. Luke bliver vred over disse ord, og fordi han ikke vil tillade en sådan situation, angriber han Vader, slår ham ned og skærer hans armprotese af. Da han ser dette, indser han, at vrede kan føre ham til sin fars sted. Kejseren beder Luke om at dræbe Vader og tage hans plads som Sith-kriger, men Luke nægter og fortæller Darth Sidious, at han er en Jedi , som hans far var og aldrig vil falde til den mørke side. På dette tidspunkt, i det ydre rum, angriber oprørerne af desperation den kejserlige flåde for at holde Dødsstjernen fra en superlasersalve, der kunne skade deres egen. Situationen reddes af indbyggerne på planeten Endor, som besluttede at gribe tidspunktet for hævn for slaveriet af deres lande af imperiet. Chewbacca og Ewoks fanger en Imperial AT-ST rollator og ødelægger resten. Han og Leia ødelægger Dødsstjernens skjoldgenerator og afbeskytter stationen. Opmuntret af denne succes tager Lando Calrissian og hans jagerarmada vej til stationens hovedreaktor.

På Dødsstjernen forsøger kejseren at dræbe Luke med den mørke sides signaturbevægelse, lyn. Men Darth Vader, der ikke ønsker at se sin søns død i hænderne på en nådesløs Sith, vender tilbage til den lette side af styrken som Anakin Skywalker og angriber kejseren. Anakin bryder gennem strømmen af ​​dødbringende Force-lyn, der udsendes af den modstandsdygtige Sith, og bærer Palpatine over hovedet og dumper ham ind i ventilationsskakten, der fører til Dødsstjernens reaktor, hvor hans fysiske skal eksploderer i en strøm af mørk energi. Således er en gammel profeti opfyldt, ifølge hvilken Anakin var bestemt til at genoprette balancen i Kraften. Anakin er dødeligt såret af Sidious' lyn. Døende beder han Luke om at tage masken af, så han kan se på sin søn for første og sidste gang med egne øjne. Luke ser sin fars blege og udslidte ansigt for første gang og afslører arrene efter den store duel med Obi-Wan Kenobi på Mustafar. Inden Anakin bliver ét med Kraften, indrømmer Anakin over for Luke, at han havde ret om ham, og beder ham fortælle Leia, at han havde ret. Med Sheev Palpatines død og Anakin Skywalkers tilbagevenden til lyssiden falder Sith-ordenen, som har eksisteret i et årtusinde i form af "kun to - en lærer og hans elev", fuldstændig fra hinanden.

Samtidig når Lando Calrissian på Tusindårsfalken stationens kerne og ødelægger hovedreaktoren. En irreversibel reaktion igangsættes, og oprørerne trækker sig tilbage til sikker afstand før eksplosionen. Luke formår at undslippe stationen i en Imperial Lambda-klasse shuttle med sin fars lig. Oprørsbevægelsen vinder slaget ved Endor, og med den sidste dødsstjernes død lider det galaktiske imperium et knusende nederlag. Luke, efter Jedi-skikke, kremerer sin fars lig på et begravelsesbål, hele galaksen fejrer en stor sejr over imperiet (på Coruscant kan man se de jublende indbyggere på Monument Square droppe stormtropper og rive statuen af ​​kejseren ned). Leia og Han erklærer deres kærlighed, og før Luke Skywalker dukker spøgelserne fra Yoda, Obi-Wan og den forløste Anakin Skywalker op i form af en ung Jedi, som han var før han faldt til den mørke side af Kraften. Leia tager Luke i hånden og fører ham væk fra billederne for at slutte sig til sine venner og kolleger i en fejring af den store sejr over det onde.

Cast

Besøg imdb.com [4] for en komplet liste over skuespillere .

Filmhold

En komplet liste over besætningen kan findes på imdb.com [4] .

Produktion

Baggrund. Star Wars-trilogien

I 1974 , inspireret af rumoperaer som Flash Gordon -serien, Akira Kurasawas samurai - film og Joseph Campbells Hero with a Thousand Faces , begyndte Lucas at arbejde på Star Wars.

Den første film i den originale trilogi blev udgivet den 25. maj 1977 under titlen Star Wars. Filmen var en kæmpe billetsucces. Da tvivlen om tilbagebetalingen af ​​projektet forsvandt, fik det undertitlen "Et nyt håb". Filmen vandt 7 Oscars .

Efter produktionsvanskeligheder blev den anden film udgivet den 21. maj 1980 under titlen The Empire Strikes Back. Modtog oprindeligt blandede anmeldelser fra kritikere, selvom mange af dens mangler siden er blevet set som styrker, hvilket gør det muligt at blive en af ​​de bedste episoder i sagaen.

Kort efter udgivelsen af ​​andet afsnit, i sommeren 1980, blev beslutningen taget om at filme en tredje Star Wars-film. Arbejdet var planlagt til at være afsluttet i sommeren 1983.

Scenarie

Filmen blev skrevet baseret på historien om George Lucas af Lucas selv og Lawrence Kasdan (i diskussioner med instruktør Richard Marquand ). Kasdan hævder, at han fortalte Lucas, at titlen "Return of the Jedi" ville være for "svag", og Lucas gik med til at kalde filmen "Revenge of the Jedi" [5] . Selve manuskriptet blev ikke færdiggjort i meget lang tid: ikke efter at produktionsplanen og budgettet var godkendt, og heller ikke efter at Marquand blev ansat. Dette var usædvanligt for en film. I stedet stolede produktionsteamet på Lucas' historier og udkast til at komme i gang med kunstafdelingen. Da tiden kom til officielt at godkende det fulde manuskript til den kommende film, brugte Lucas, Kasdan, Marquand og Kazanian to uger på at diskutere forskellige ideer. Efterfølgende brugte Kasdan udskrifterne af disse møder til at skrive det fulde manuskript [6] .

Casting

Under forproduktionen opstod spørgsmålet om, hvorvidt Harrison Ford ville deltage i trilogiens sidste billede. I modsætning til de andre stjerner i den første film skrev Ford ikke under på to film mere i trilogien. Han var mere interesseret i at filme Raiders of the Lost Ark , som lovede at blive mere vellykket. Ford foreslog, at Han Solo blev dræbt. Kasdan gik med til at dette skete i begyndelsen af ​​filmen, men Lucas var stærkt imod det [5] . Yoda var heller ikke oprindeligt planlagt, men Marquand udtrykte sin overbevisning om, at en tilbagevenden til Dagobah var nødvendig for at løse det dilemma, der blev rejst i den forrige film [6] . Lucas havde brug for at indsætte en scene, hvor Yoda bekræfter, at Darth Vader er Lukes far for at få Vaders ord til ikke at ligne en løgn [7] .

Optagelsesforberedelser

Som med den forrige film blev Return of the Jedi personligt finansieret af George Lucas . Lucas indledte forhandlinger med David Lynch , som blev nomineret til en Oscar for bedste instruktør for The Elephant Man i 1980, om at instruere billedet. Lynch afviste dog tilbuddet på grund af hans arbejde med filmen " Dune " [8] . David Cronenberg modtog også et tilbud om at instruere et nyt afsnit af Star Wars, og takkede også nej til det, fordi han havde travlt med at filme Videodrome og Dead Zone [9] . Som et resultat stoppede Lucas søgningen efter en instruktør på Richard Marquand . Samtidig tog Lucas selv en så aktiv del i optagelserne af den nye film, at han kan betragtes som den anden instruktør af billedet. Det er sandsynligt, at han har instrueret meget af den sekundære filmoptagelse personligt, da filmens produktion kan være kommet bagud. Lucas var villigt engageret i et sådant arbejde i tidligere film, hvor han officielt kun var producer (for eksempel " Indiana Jones: Raiders of the Lost Ark ", " Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back ") [10] . Lucas har selv sagt, at han var stærkt involveret i produktionen, hovedsagelig på grund af Marquands relative uerfarenhed med specialeffekter [5] . Lucas talte godt om Marquand som en stor skuespiller specialist [7] . Marquand, som svar på Lucas' iøjnefaldende tilstedeværelse på settet, jokede med, at sådanne filmoptagelser var som "at prøve at sætte King Lear på med Shakespeare i det næste rum" [11] .

Optagelser

Det siges, at George Lucas ville invitere mig til at instruere Return of the Jedi, men pludselig ombestemte sig. Han regnede nok med, at hvis jeg lavede filmen, ville Jedi'erne blive fuld og kneppe som rabiate svin.

—  Paul Verhoeven [12] .

Optagelserne varede fra 11. januar til 20. maj 1982. Optagelsesplanen var seks uger kortere end for The Empire Strikes Back . Howard Kazanian var opsat på at skyde så tidligt som muligt for at give Industrial Light & Magic så meget tid som muligt til at arbejde på specialeffekterne [13] . Med et budget på 32,5 millioner dollars søgte Lucas at opfylde dette beløb [14] . Producenten Howard Kazanian mente, at brug af Industrial Light & Magic (helt ejet af Lucas) til at udvikle specialeffekterne ville spare omkring 18 millioner dollars [14] . Men det faktum, at Lucasfilm ikke var tilknyttet professionelle foreninger, gjorde det sværere og dyrere at anskaffe sig sæt til filmoptagelser, selv på trods af succesen med det forrige billede [5] . Projektet fik arbejdstitlen Blue Harvest med sloganet Horror Beyond Imagination . Disse forklædningsforanstaltninger blev truffet mod fans af sagaen og pressen og havde også til formål at forhindre overpriser fra leverandører [5] .

Den første etape, 78 dage lang, fandt sted i Elstree- pavillonerne i England [13] . Optagelserne begyndte med en scene, senere klippet fra filmen, hvor karaktererne fanges i en sandstorm , mens de forlader Tatooine [11] . Dette var det eneste større stykke klippet fra filmen under redigering [6] . Da han filmede Luke Skywalkers kamp med Rancor, insisterede Lucas på at skabe scenen i samme stil, som det japanske filmselskab Toho gjorde i deres Godzilla -film , ved at bruge en stuntmand i et særligt jakkesæt. Filmholdet forsøgte flere gange, men kunne ikke opnå det ønskede resultat. Til sidst gav Lucas op og gik med til at bruge dukken til Rancor-scenen [5] . I april 1982 flyttede holdet til Yuma  , en sandørken i Arizona . Her, inden for to uger, blev alle scenerne på overfladen af ​​Tatooine filmet [11] . Filmholdet flyttede derefter til redwood -skove i Del Norte County, det nordlige Californien . Scener fra Endors skove blev filmet her i to uger. Et af de to post-produktions-optagelser til baggrundsscener blev lavet i Death Valley [13] . En anden speciel woodland steadicam- optagelse blev lavet den 15.-17. juni 1982 for den efterfølgende skabelse af speeder-jagt-scener midt i filmen [15] . Opfinderen af ​​steadicam-metoden, Garrett Brown, arbejdede personligt på disse skud. For at gøre dette gik han ad en udpeget sti inde i et skovområde, hvor han optog mindre end et billede i sekundet. Operatørens bevægelseshastighed var omkring 8 km/t. Derefter blev optagelserne redigeret med en hastighed på 24 billeder i sekundet. Som et resultat blev effekten af ​​at bevæge sig med en hastighed på mere end 190 km/t opnået [5] .

Musik

Den amerikanske komponist og dirigent [16] John Williams skrev og instruerede partituret til filmen, med en optræden af ​​London Symphony Orchestra . Thomas Newman arbejdede også på arrangementet . Den første udgivelse af filmens soundtracks blev lavet under RSO Records i USA . Et andet amerikansk pladeselskab, Sony Classical Records  , erhvervede lydsporrettighederne til den originale trilogi i 2004 efter at have købt den anden trilogis soundtrack. Samme år genudgav Sony Classical Return of the Jedi sammen med de to andre film i trilogien. Sættet blev udgivet med et nyt cover for at fremhæve filmens første DVD-udgivelse. På trods af Sonys digitale remastering, som minimalt forbedrede lydkvaliteten, er denne udgivelse fra 2004 stort set den samme som RCA Victors udgivelse fra 1997 [17] .

Specialeffekter

De specielle effekter, der udvikles af Industrial Light & Magic , bragte hurtigt virksomheden til grænserne for sit driftsbudget. På trods af erfaringerne fra arbejdet med de to foregående film i trilogien, som gjorde det muligt at øge effektiviteten af ​​arbejdet, måtte budgettet øges [14] . Kompromiset var intentionen fra flere ILM-afdelinger om enten at tage en anden film eller reducere personalet i de langsomme stadier. I stedet arbejdede hele virksomheden 20 timer om dagen, seks dage om ugen, når produktionen af ​​filmen begyndte, for at overholde deadline den 1. april 1983. Af de omkring 900 specialeffekter [13] skulle alle VistaVision optiske effekter udføres af ILM, da de var det eneste firma, der kunne arbejde i dette format. Samtidig blev omkring 400 andre effekter bestilt fra andre virksomheder [18] .

Navneændring

Den originale trailer til filmen havde titlen "Revenge of the Jedi" [19] . I december 1982 besluttede George Lucas, at "Revenge" ikke var egnet og vendte tilbage til sit oprindelige udkast - "Return of the Jedi". På dette tidspunkt var tusindvis af plakater med muligheden "Hævn" blevet trykt og distribueret. Lucasfilm stoppede med at sende plakater og solgte de resterende 6.800 plakater til fanklubmedlemmer for $9,50 [20] . Femogtredive år efter filmens udgivelse indbringer disse originale plakater over $1.500 på eBay.

Titlen på den tredje episode af 2005-prequelen Revenge of the Sith refererer til den originale titel på den sjette episode, Revenge of the Jedi .

Udgivet

Afsnittet "Return of the Jedi" havde premiere den 25. maj 1983. Den var oprindeligt planlagt til den 27. maj, men datoen blev efterfølgende ændret til at falde sammen med udgivelsesdatoen for den første film i sagaen i 1977 [14] . Til den verdensomspændende reklamekampagne designede illustrator Tim Riemer filmens plakat og andet reklamemateriale. På tidspunktet for dens udgivelse blev filmen annonceret som Star Wars: Return of the Jedi uden omtale af episoden. Den originale film blev senere genudgivet i 1985.

I 1997, til 20-årsdagen for udgivelsen af ​​den originale Star Wars-film (nu kendt som " Episode IV: A New Hope "), udgav Lucas en specialudgave af hele trilogien. Sammen med de to andre film blev Return of the Jedi genudgivet den 14. marts 1997. Der blev foretaget en række ændringer og tilføjelser, som omfattede introduktionen af ​​flere yderligere medlemmer til Jabbas tronsal , modifikationer af Sarlacc-monstret, udskiftning af musikken i slutscenen og en montage af forskellige fremmede verdener, der fejrer imperiets fald. . Ifølge Lucas behøvede den sjette episode færre ændringer end de to foregående film, fordi den var mere følelsesladet [7] . Ændringerne forårsagede kontrovers blandt fans af serien, da nogle mente, at filmene tabte på den.

Filmen blev genudgivet på Blu-ray i september 2011. Genudgivelsen tilføjede Vaders "Nej!" i scenen for hans angreb på kejseren.

Reaktion

Kritik

På trods af at det var en kommerciel succes på over $475 millioner på verdensplan ved billetkontoret og en kritisk succes på tidspunktet for dets udgivelse [21] , har mange kritikere og fans i løbet af det næste årti bemærket, at Return of the Jedi var ringere end sine forgængere [22] ] [23] [24] . På Rotten Tomatoes modtog filmen en godkendelsesvurdering på 79%, mens lignende vurderinger for afsnittene " The Empire Strikes Back " og " A New Hope " var henholdsvis 97% og 94% . På Metacritic har filmen en score på 52 % baseret på 14 anmeldelser fra mainstream-kritikere [25] , mens The Empire Strikes Back har en score på 78 % baseret på 15 anmeldelser [26] .

Samtidige af billedet godkendte generelt dets udgivelse. I 1983 gav filmanmelder Roger Ebert filmen fire ud af fire stjerner [27] og James Kendrick fra Q Network Film Desk beskrev filmen som en "stor oplevelse" [28] . Filmen fik også en anmeldelse i det amerikanske ugeblad Time 23. maj 1983 (hvor den hed "Star Wars III"), hvor anmelder Gerald Clarke skrev, at selvom billedet ikke viste sig at være lige så spændende som det første. film i sagaen, den ikke mindre, den viste sig bedre end The Empire Strikes Back [29] [30] . Den kendte amerikanske kritiker Vincent Canby , som kunne lide den første film i trilogien og ikke kunne lide den anden, sagde, at den tredje film var den værste i serien [31] .

Dengang fungerede mange af filmens sekvenser – især kampen med Sarlacc, speederjagten i Endors skove, rumkampene mellem Alliancen og Imperial-piloterne, duellen mellem Luke Skywalker og Darth Vader – godt; scenerne i slaget mellem Ewoks og kejserlige stormtropper skabte kontrovers [32] . Mange fans af serien kunne ikke lide det faktum, at Ewoks, som er en ekstremt primitiv race af små væsner bevæbnet med pinde og sten, var i stand til at besejre imperiets "bedste" jordstyrker. Lucas forsvarede manuskriptet og udtalte, at hovedformålet med Ewoks var at distrahere de kejserlige styrker, og at Ewoks faktisk ikke vandt [7] .

Priser og nomineringer

I 1984 blev Return of the Jedi nomineret til en Oscar i fem kategorier, men vandt kun én af dem: Special Achievement . Samme år modtog filmen fire BAFTA-nomineringer (også vandt kun én), ti Saturn Awards (fem sejre inklusive bedste science fiction-film ) og én Hugo -pris (også en sejr). I alt har filmen siden 1984 modtaget 30 nomineringer til forskellige priser, hvoraf den vandt tolv. Filmen modtog prisnomineringer både som selvstændig film og som en del af Star Wars-sagaen. Nedenfor er de mest betydningsfulde nomineringer og sejre ifølge imdb.com [33] .

I 2021 blev filmen udpeget til en amerikansk nationalskat ved at gå ind i National Film Registry of the Library of Congress [34] .

År Præmie Nominering Nominerede Resultat
1984 " Oscar " Til særlige præstationer
(til visuelle effekter)
Richard Edlund , Dennis Muhren , Ken Ralston , Phil Tippett Sejr
For den bedste produktionsdesigner Norman Reynolds, Fred Hole, James Schoppe, Michael Ford Nominering
For bedste lydredigering Ben Burtt Nominering
For bedste filmmusik John Williams Nominering
For den bedste lyd Ben Burtt, Gary Summers, Randy Tom, Tony Dow Nominering
BAFTA For bedste visuelle effekter Ken Ralston , Dennis Muren , Richard Edlund , Keith West Sejr
For den bedste makeup Phil Tippett, Stuart Freeborn Nominering
For den bedste produktionsdesigner Norman Reynolds Nominering
For den bedste lyd Ben Burtt, Tony Dow, Gary Summers Nominering
" Saturn " For bedste science fiction-film Sejr
Bedste filmskuespiller Mark Hamill Sejr
For de bedste kostumer Aggie Gerard Rogers og Nilo Rodis-Jamero Sejr
For den bedste makeup Phil Tippett, Stuart Freeborn Sejr
For de bedste specialeffekter Richard Edlund , Dennis Muren , Ken Ralston Sejr
Bedste filmskuespillerinde Carrie Fisher Nominering
Bedste mandlige birolle Billy Dee Williams Nominering
For bedste instruktør Richard Marquand Nominering
For det bedste manuskript Lawrence Kasdan , George Lucas Nominering
For den bedste musik John Williams Nominering
" Hugo " For den bedste ydeevne Richard Marquand , Lawrence Kasdan , George Lucas Sejr

Genudgivelse i 3D

Den 28. september 2010 blev det annonceret, at alle seks film ville blive konverteret til 3D . De var planlagt til at blive genudgivet i intern kronologisk rækkefølge, begyndende med den første episode, som blev udgivet i februar 2012 . Return of the Jedi var planlagt til at blive genudgivet i 2017 for at falde sammen med franchisens 40-års jubilæum , men på grund af The Walt Disney Companys køb af Lucasfilm den 30. oktober 2012 og annonceringen af ​​en ny Star Wars-episode i I 2015 [35] blev det besluttet at opgive denne idé og sætte alle deres kræfter i arbejdet med en ny trilogi [36] .

Noter

  1. Star Wars: Episode VI Return of the Jedi . StarWars.com. Dato for adgang: 30. december 2015. Arkiveret fra originalen 29. december 2015.
  2. Star Wars: Episode VI Return of the Jedi (link utilgængeligt) . Lucasfilm . Hentet 30. december 2015. Arkiveret fra originalen 20. juni 2018. 
  3. Disney planlægger ny 'Star Wars'-film med Lucasfilm-køb , Forbes . Arkiveret fra originalen den 4. december 2017. Hentet 29. september 2017.
  4. 12 imdb.com . Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi: Full Cast & Crew  (engelsk) . Dato for adgang: 23. februar 2014. Arkiveret fra originalen 9. december 2014.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy Star Wars Trilogy Box Set DVD-dokumentar, [2004]
  6. 1 2 3 Richard Patterson. Return of the Jedi: Production and Direction, s. 3  (engelsk)  // Amerikansk filmfotograf :magasin. - 1983. - Juni.
  7. 1 2 3 4 Star Wars Episode VI: Return of the Jedi DVD-kommentar med George Lucas, Ben Burtt, Dennis Muren og Carrie Fisher. Fox Home Entertainment , 2004
  8. David Lynch: Weird at Heart . Belfast Telegraph (2007). Hentet 27. januar 2014. Arkiveret fra originalen 12. juni 2008.
  9. Shawn Adler (20. september 2007). Cronenbergs afbrudte jobtilbud: Star Wars: Return of the Jedi Director's Chair? Arkiveret 17. marts 2010 på Wayback Machine . MTV Movies blog
  10. Dale Pollock. Skywalking: The Life and Films of George  Lucas . — Da Capo, 1999. — ISBN 0-573-60606-4 .
  11. 1 2 3 Marcus Hearn. Cliffhanging // The Cinema of George Lucas  (neopr.) . - New York City: Harry N. Abrams Inc., 2005. - S.  140-141 . - ISBN 0-8109-4968-7 .
  12. Paul Verhoevens leveregler | Esquire.ru magasin . Hentet 27. juni 2020. Arkiveret fra originalen 7. december 2017.
  13. 1 2 3 4 Richard Patterson. Return of the Jedi: Production and Direction, s. 4  (engelsk)  // Amerikansk filmfotograf :magasin. - 1983. - Juni.
  14. 1 2 3 4 Richard Patterson. Return of the Jedi: Production and Direction, s. 1  (engelsk)  // Amerikansk filmfotograf :magasin. - 1983. - Juni.
  15. Return of the Jedi: Steadicam Plates, s. 3  (engelsk)  // Amerikansk filmfotograf :magasin.
  16. ↑ John Williams : Ti bedste film soundtracks  . Klassisk FM . Dato for adgang: 28. januar 2014. Arkiveret fra originalen 1. februar 2014.
  17. Star Wars / The Empire Strikes Back / Return of the Jedi (Original Soundtracks - 2004 genudgivelse) . Hentet 28. januar 2014. Arkiveret fra originalen 10. april 2016.
  18. Return of the Jedi: Production and Direction, s. 2 . Amerikansk filmfotograf . Dato for adgang: 28. januar 2014. Arkiveret fra originalen 30. september 2007.
  19. Revenge of the Jedi Trailer fra Star Wars Trilogy Box Set DVD Bonus Disc, [2004]
  20. Sansweet & Vilmur. Star Wars  -plakatbogen (neopr.) . — Krønikebøger, 2004. - S. 124.
  21. Jediernes tilbagevenden . Box Office Mojo . IMDB (2006). Hentet 28. januar 2014. Arkiveret fra originalen 19. juni 2016.
  22. 1 2 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi . Rådne tomater . Dato for adgang: 28. januar 2014. Arkiveret fra originalen 26. januar 2014.
  23. Brugerkommentarer . Internet Movie Database . Dato for adgang: 28. januar 2014. Arkiveret fra originalen 12. marts 2007.
  24. Star Wars-trilogien (link utilgængeligt) . DVD-domsgennemgang . Arkiveret fra originalen den 12. marts 2013. 
  25. Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi . Metakritisk . Dato for adgang: 28. januar 2014. Arkiveret fra originalen 16. marts 2014.
  26. Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back . Metakritisk . Dato for adgang: 28. januar 2014. Arkiveret fra originalen 6. november 2012.
  27. Ebert, Roger Return of the Jedi (link utilgængeligt) . RogerEbert.com (25. maj 1983). Hentet 2. april 2022. Arkiveret fra originalen 3. februar 2013. 
  28. Kendrick, James Star Wars: Episode VI—Return of the Jedi: Special Edition Anmeldelse af "Return" (link utilgængeligt) . Q netværk. Arkiveret fra originalen den 7. februar 2008. 
  29. Star Wars III: Return of the Jedi , TIME Magazine  (23. maj 1983). Arkiveret fra originalen den 23. marts 2007. Hentet 28. januar 2014.
  30. Clarke, Gerald . Great Galloping Galaxies , TIME magazine  (23. maj 1983). Arkiveret fra originalen den 24. november 2007. Hentet 28. januar 2014.
  31. Vincent Canby . Lucas vender tilbage med 'Jedi' , New York Times  (25. maj 1983). Arkiveret fra originalen den 24. april 2006. Hentet 29. september 2017.
  32. Kampscenerne i den bedste og værste film , CNN (30. marts 2007). Arkiveret fra originalen den 8. april 2007.
  33. Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi -  Awards . IMDb.com, Inc. Dato for adgang: 31. januar 2014. Arkiveret fra originalen 9. december 2014.
  34. "Return of the Jedi", "The Fellowship of the Ring" og "WALL-E" er anerkendt som USA's nationale skatte . TASS . Hentet 14. december 2021. Arkiveret fra originalen 14. december 2021.
  35. Disney køber Star Wars-producenten Lucasfilm af George Lucas . Hentet 3. januar 2015. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2012.
  36. Genudgivelse af 3D Star Wars aflyst, afsnit 7 i gang . Dato for adgang: 3. januar 2015. Arkiveret fra originalen 19. februar 2015.

Litteratur

Links