Miller, Gerhard Friedrich

Gerhard Friedrich Miller (Fyodor Ivanovich Miller)
tysk  Gerhard Friedrich Müller
Navn ved fødslen	Gerhard Friedrich Müller
Fødselsdato	29. oktober 1705( 1705-10-29 ) [1]
Fødselssted	Herford , Detmold , Nordrhein-Westfalen , Tyskland [3]
Dødsdato	11. oktober (22), 1783 [2] (77 år)
Et dødssted	Moskva , russisk imperium [3]
Land	russiske imperium
Videnskabelig sfære	Russisk historie , Sibiriens historie
Alma Mater	Leipzig Universitet
Akademisk titel	professor , akademiker ved St. Petersborgs Videnskabsakademi
Priser og præmier
Arbejder hos Wikisource
Mediefiler på Wikimedia Commons

Gerhard Friedrich Miller ( Müller ), i Gerard Friedrichs levetidsværker , også i russificeret form Fyodor Ivanovich Miller ( tysk :  Gerhard Friedrich Müller ; 29. ​​oktober 1705 , Herford , Hertugdømmet Westfalen , Kongeriget Preussen  - 11. oktober  ( 22 ),  1783 , Moskva , det russiske imperium ) - russisk-tysk historiograf , naturforsker og rejsende. Fuldt medlem af Imperial Academy of Sciences and Arts i St. Petersburg ( adjungeret i historie fra 11/05/1725, professor [4] i historie fra 07/01/1730), vicesekretær for akademiet (07/01/1728) -06/01/1730), konferencesekretær for Akademiet ( 03/07/1754 - 21/02/1765), rigtig etatsråd (1783). Leder af den akademiske afdeling af " Anden Kamchatka-ekspedition ", arrangør af Moskvas hovedarkiv .

Oprindelse

Hans far, Thomas Müller, rektor for gymnastiksalen i Herford ( Westfalen ), kom fra en præstefamilie fra byen Soest . Moderen, Anna Maria Bode, var datter af professor i jura og orientalske sprog og teologi i byen Minden ( Westfalen ), Gerard Bode. Morbroder, Heinrich von Bode, var professor i jura i Rinteln og Halle og tilhørte den kejserlige adel, der havde rang af kejserligt hofråd.

Gerhard fik sin skoleuddannelse på sin fars gymnasium. Fra 1724 studerede han ved universitetet i Leipzig .

Karriere i Rusland

Den 5. november  ( 16 )  1725 ankom Miller til Rusland og blev tildelt som en adjunkt i historie til det nystiftede Akademi for Videnskaber og Kunst . Støttet af den indflydelsesrige I. Schumacher , hvis svigersøn Miller havde til hensigt at blive, underviste han de første år i latin, historie og geografi på Akademisk Gymnasium , førte referater af akademiske møder og kancelliet (1728-1730), redigeret St. Petersburg Vedomosti with Notes - det første indenlandske magasin designet til en bredere læserskare, samt den tysksprogede avis St. Petersburgische Zeitung [5] . Den 1. juli  ( 12 )  1730 [ 6] blev Miller udnævnt til professor i historie ved Akademiet, og den 2. august rejste han til udlandet. Efter at have besøgt Tyskland, Holland, England, tiltrak Miller Gottlieb Juncker og Georg Jacob Ker til at arbejde på akademiet . Da han vendte tilbage i 1732, befandt Miller sig i ugunst hos Schumacher, med hvem han siden havde udviklet et uforsonligt fjendskab. Fra 1732 begyndte han at udgive en samling artikler om Rusland: "Sammlung Russischer Geschichte" (1732-1765) [7]  - dette var den første publikation, der grundigt introducerede udlændinge til det russiske land og dets historie.

I 1733 begyndte forberedelserne til den " anden Kamchatka-ekspedition ", hvori på vegne af akademiet også Miller deltog. Uden at komme til Kamchatka rejste Miller til hovedpunkterne i det vestlige og østlige Sibirien inden for: Beryozov - Ust-Kamenogorsk - Nerchinsk - Yakutsk og undersøgte omhyggeligt de lokale arkiver og åbnede blandt andet den sibiriske krønike af Remezov . Et ti-årigt (1733-1743) ophold i Sibirien berigede Miller med en masse værdifuld information om etnografien af ​​de oprindelige indbyggere i Sibirien, lokal arkæologi og den aktuelle tilstand i regionen. Særligt vigtig var den enorme samling af arkivdokumenter eksporteret af Miller, og hvis han selv kun brugte en ubetydelig del af dem, så tjente og fortsætter de med at tjene som en vigtig hjælp for videnskabsmænd i fremtiden. Miller vendte tilbage til St. Petersborg midt i akademiske intriger og gjorde sig udover Schumacher endnu en uforsonlig fjende - M. V. Lomonosov .

Efter hjemkomsten fra Sibirien skrev Miller en historie om russiske studier. Den franske udgave af hans værk ( fransk:  Voyages et decouvertes faites par les Russes le long des cotes de la mer Glaciale &sur l'ocean oriental ) var med til at bringe information om russisk forskning til et bredt europæisk publikum.

I 1747 tog Miller russisk statsborgerskab, og den 20. november  ( 1. december )  blev 1747 udnævnt til historiograf af den russiske stat. I 1749 havde han et stort problem med en tale, han havde forberedt til Akademiets ceremonielle møde : "Oprindelsen af ​​det russiske folk og navn." Nogle af akademikerne (Lomonosov, Krasheninnikov , Popov) fandt hendes "forkastelige Rusland". Miller blev anklaget for det faktum, at "i hele talen viste han ikke en eneste sag til det russiske folks ære, men kun nævnte flere, der kunne tjene til skændsel, nemlig: hvordan de gentagne gange blev besejret i kampe, hvor de var ødelagt af røveri, ild og sværd, og de frarøvede kongerne deres skatte. Og endelig er det værd at overraske med hvilken skødesløshed han brugte udtrykket, at skandinaverne med succes erobrede hele Rusland med deres sejrrige våben.

Den inderlighed og intolerance, hvormed teorien om den skandinaviske oprindelse af Varangians-grundlæggerne af den russiske stat ( Norman-teorien ) blev accepteret, er væsentligt forklaret af Ruslands daværende politiske forbindelser med Sverige. Talen, der allerede var trykt, blev ødelagt, men optrådte i 1768 i Allgemeine historische Bibliothek (bd. V) under titlen: Origins gentis et nominis Russorum.

Den 6. oktober  1750 blev Miller, på grund af et skænderi med  Lomonosov , degraderet i et år af præsidenten for det kejserlige akademi for videnskaber og kunst, grev K. G. Razumovsky , fra professorer til adjunkter ved akademiet og et fald i løn fra 1000 rubler. op til 860 rubler i år. Miller blev dog hurtigt tilgivet på betingelse af, at han først søgte om tilgivelse.

I 1750 udgav han det første bind af " Beskrivelse af det sibiriske rige " - "det første korrekte videnskabelige værk om sibirisk historie" (Pypin). Bind 2 så lyset kun i uddrag trykt i Sammlung russisch. Geschichte" og "Månedlige Skrifter". Miller var meget langsom i sit arbejde, og akademiet betroede dets fortsættelse til akademiker Fischer. "Sibirische Geschichte" af sidstnævnte (St. Petersburg, 1768; russisk oversættelse, St. Petersburg, 1774) er dog ikke en fortsættelse, men kun en forkortet genfortælling af Millers værk (både trykt og stadig i manuskript). Fischers arbejde blev af Busching anset for blot at være plagiat. Siden 1754 har Miller i rang af konferencesekretær for Akademiet ført omfattende korrespondance med udenlandske videnskabsmænd, indkaldt professorer til Moskva Universitet, deltaget i Voltaires kompilering af historien om Peter den Stores regeringstid, leveret materialer og kommentarer.

I årene 1755-1765 redigerede Miller " Månedlige værker til gavn og morskab for ansatte " - den første periodiske videnskabelige og litterære udgivelse på russisk. Den blev overværet af alle moderne forfattere, som nød berømmelse; Miller selv postede der mange artikler om Sibirien. Af de faktiske historiske værker af Miller, foruden "Origines Rossicae", den vigtigste: "Om krønikeskriveren Nestor" (1755) [8] , "Nyheder om Zaporizhzhya-kosakkerne" (1760), "Om Novgorods begyndelse". og det russiske folks oprindelse" (1761) og "Oplevelse af en ny historie om Rusland" (1761). Skræmt over skæbnen for sin tale fra 1749 foreslog Miller i 1761 , at grundlæggerne af den russiske stat var Roksolani fra Østersøen. Senere påpegede han i essayet "Om de folk, der levede i Rusland fra oldtiden" (Büschings "Magazin", XV; russisk oversættelse, Skt. Petersborg, 1773), tilstedeværelsen af ​​det varangianske element i syd. I The Experience of a New History of Russia ønskede forfatteren at fortsætte Tatishchev, men Lomonosov kunne ikke lide, at Miller var engageret i forskning i "Godunovs og Rasstrigas urolige tider - den mørkeste del af russisk historie", og det lykkedes ham at stoppe dette arbejde.

Den  1. januar 1765 blev  Miller på anbefaling af I. I. Betsky, ved personlig dekret fra Catherine II, udnævnt til chefinspektør for Børnehjemmet i Moskva , hvor han forlod Akademiet for Videnskaber og Kunst med rang som historiograf og i marts 1766 blev han udnævnt til leder af Moskva-arkivet for Collegium of Foreign affairs . Kejserinde Catherine udnævnte Miller til et udenlandsk kollegiums arkiver, og instruerede ham til at udarbejde en "Samling af russisk diplomati" efter Dumonts eksempel. Som leder af arkivet opdragede han en værdig efterfølger i skikkelse af N. N. Bantysh-Kamensky .

Ramt af lammelse i 1772 fortsatte han med at arbejde utrætteligt indtil sin død, som indtraf natten til den 11. oktober  ( 22 )  1783 . Moskva-perioden i Millers liv var præget af udgivelsen af ​​sådanne værdifulde monumenter og værker fra russiske videnskabsmænd som: Sudebnik af zar Ivan den Forfærdelige , Magternes Bog , "Breve fra Peter den Store til at tælle B.P. Sheremetev", "Kernen i russisk Historie" (Mankeeva), "Russisk historie" (Tatishcheva), "Geografisk ordbog" (Polunina), "Beskrivelse af Kamchatka" (Krasheninnikova). I "Experience of the Works of the Free Russian Assembly" (IV, V) placerede Miller en række artikler om Peter den Stores fødsel, opdragelse, tiltrædelse og kroning, om oprettelsen af ​​de første vagtregimenter.

I 2005, i Moskva, i udstillingshallen i de føderale arkiver, fra 15. november til 7. december, blev udstillingen "Fra Rhinen til Kamchatka (på 300-årsdagen for akademiker G.F. Millers fødsel") afholdt, organiseret af Russisk statsarkiv for gamle dokumenter med deltagelse af det statshistoriske museum, Pushkin State Museum of Fine Arts, State Museum of the Peoples of the East, State Tretyakov Gallery, Skt. Petersborg-afdelingen af ​​Arkivet for Det Russiske Akademi of Sciences and the Archive of the Foreign Policy of the Russian Empire IDD under the Russian Federation Ministry of Foreign Affairs. , kompilator og redaktør af kataloget [9] E. E. Rychalovsky.

Pugachev-tema

G.F. Miller indsamlede en samling dokumenter og erindringer om oprøret af Emelyan Pugachev , kendt som Millers Pugachev-portefølje. Samlingen indeholder kopier af breve, nyheder, essays, dekreter, manifester, rapporter, taler og andet materiale for perioden 1772-1775 i forbindelse med det oprør [10] . I 1784 blev der i A.F. Buchings tyske årbog offentliggjort en anonym artikel " Plidelige nyheder om oprøreren Emelyan Pugachev og det oprør, han rejste ." Ifølge forskere (herunder G. P. Blok og I. M. Gvozdikova ) er dette værk skrevet af G. F. Miller [11] [12] .

Titler og priser

• Etatsråd (1775)
• Aktiv statsråd (1783)
• Skt. Vladimirs 3. grads orden (1783)

Familie

• Bror: Heinrich Justus Müller (11. juni 1702, Herford - 1783) - overlærer på det akademiske gymnasium (1732-1767) (siden 1742 var han gift med Louise Engelhardt)
• Hustru: NN - enke efter en tysk læge fra Sibirien, gift i 1742 i Verkhoturye [13]
• Søn: Karl - kejserlig anklager ved højesteret, retsråd
• Søn: Yakov Fedorovich - anden dur

Samlinger

Efter Millers død var der en samling autografer og manuskripter tilbage (i 258 porteføljer), der var vigtige for studiet af Ruslands historie, etnografi, statistik og industri, og især Sibirien. dage Miller skylder mange I.I.,ShcherbatovM.M.prinstilmaterialer arkæografiske kommission . Indtil vor tid[ hvornår? ] mere end halvdelen af ​​G. Millers sibiriske arkiv er endnu ikke offentliggjort.

Proceedings

• Beskrivelse af Tomsk-distriktet i Tobolsk-provinsen i Sibirien i sin nuværende position, i oktober 1734 // Kilder om Sibiriens historie i den før-sovjetiske periode. - Novosibirsk: Nauka, 1988. - S. 65-101.
• Historiske skrifter om Lille Rusland og små russere, Moskva, 1846
• Sibiriens historie : I 3 bind.
  • Beskrivelse af det sibiriske rige og alle de affærer, der fandt sted i det fra begyndelsen, og især fra den russiske stats erobring af det til denne dag . - Sankt Petersborg. , 1750. - 510 s.
  • Sibiriens historie . - M. - L .: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR , 1937. - T. I.
  • Sibiriens historie . - M. - L .: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR , 1941. - T. II.
  • Sibiriens historie . - M . : Østlig litteratur , 2005. - T. III.
• Arbejder om Ruslands historie. Favoritter / Komp. A.B. Kamensky. M.: Nauka, 1996. 448 s.
• Voyages et decouvertes faites par les Russes le long des cotes de la mer Glaciale & sur l'ocean oriental, bind 1, bind 2, Amsterdam, 1766.
• Beskrivelse af de hedenske folk, der bor i Kazan-provinsen, som Cheremis, Chuvash og Votyaks. - Sankt Petersborg, 1791. - 131.
• Om de folk, der har levet i Rusland siden oldtiden. - 1773
• Nyheder om de russiske adelsmænd. - 1790
• Nyt om den tidligere by Nyenshantz - 1755
• Om Ruslands første krønikeskriver, munken Nestor - 1755
• Om de første russiske rejser og ambassader til Kina - 1755
• Maleri til provinser, provinser, byer, fæstninger og andre mindeværdige steder i Rusland beliggende - 1757
• Ændringer af fejl begået af hr. de Buffon i den første del af hans naturhistorie, da han bekendtgjorde de forskellige lande og steder i den russiske stat - 1757
• Forklaringer på den tvivl, der er i opløsningen af ​​grænserne mellem den russiske og kinesiske stat i 7197 (1689) - 1757
• Om hvalfiskeri nær Kamchatka - 1757
• Beskrivelse af sørejser i det arktiske og østlige hav, udført af den russiske side - 1758
• Nyhederne om sandguld i Bukhara, om forsendelserne til det og om opførelsen af ​​fæstninger nær Irtysh - 1760
• Nyheder om Zaporizhzhya-kosakkerne - 1760
• Nyheder om landkort vedrørende den russiske stat - 1761
• Forklaringer om nogle oldsager fundet i gravene - 1764 [14]

Se også

• Miller porteføljer

Noter

1. ↑ Gerhard Friedrich Müller // Brockhaus Encyclopedia  (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
2. ↑ Encyclopedia of the History of Ukraine  (ukrainsk) - Naukova Dumka , 2003. - ISBN 966-00-0632-2
3. ↑ 1 2 German National Library , Berlin Statsbibliotek , Bayerske Statsbibliotek , Austrian National Library Record #118953362 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
4. ↑ svarer til moderne - akademiker
5. ↑ M. V. Gordenchuk, Avis St. Petersburgske Zeitung . Hentet 25. februar 2020. Arkiveret fra originalen 15. februar 2020. (ubestemt)
6. ↑ Kontrakten begyndte den 1. januar  ( 12 ),  1731 .
7. ↑ Det første bind blev startet af Miller: i 1732 - det første nummer, i 1733, før han rejste til Sibirien - to mere; afsluttede 1. bind i tre numre - Kramer . På grund af sidstnævntes død blev de første tre numre af bind 2 lavet af Bayer. Efter en lang pause fortsatte Miller med at frigive samlingen og afsluttede den med det niende bind efter at have flyttet til Moskva.
8. ↑ Selvom Millers "Nestor" kun er en gentagelse og udvikling af tanker udtrykt endnu tidligere af Tatishchev , men da sidstnævntes værk (" Russian History ", bind I) først udkom i 1768 , så Millers bestemmelser: forfatteren af oprindelige krønike er Nestor; Nestor havde forgængere; efterfølgere er angivet - de havde betydningen af ​​nyhed; faktisk begynder historien om videnskabeligt bekendtskab med russiske kronikker med dem.
9. ↑ Fra Rhinen til Kamchatka. Katalog over udstillingen dedikeret til akademiker G. F. Millers 300-års jubilæum. M.: "Drevlekhranishche", 2005. 196 s. ISBN 5-93656-090-8 . Oplag 500 eksemplarer.
10. ↑ Ovchinnikov, 1962 .
11. ↑ Blok, 1949 , s. 99.
12. ↑ Gvozdikova, 2003 .
13. ↑ Der er oplysninger Arkivkopi dateret 23. maj 2013 på Wayback Machine om, at hustruen var datter af I. D. Schumacher (en enke kaldes af den afdøde første mand), så Lomonosov kaldte Schumacher Millers svigersøn.
14. ↑ Journal. Månedlige essays. G. F. Millers sagsgang. 1755-1762

Litteratur

• Miller, Gerard Friedrich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
• Pekarsky P.P. Historien om det kejserlige videnskabsakademi i Skt. Petersborg. T. I, 1870. S. 308-430.
• Kamensky A. B. "... Denne by kan hædres som centrum for hele staten ...": Gerard Friedrich Miller. 1705-1783 // Lokalhistorikere i Moskva: Samling. Problem. 1 / Komp.: L. V. Ivanova , S. O. Schmidt . - M . : Moskovsky worker , 1991. - S. 32-44. — 288, [16] s. — 10.000 eksemplarer.  — ISBN 5-239-01132-X .
• Toman I.B. "Historikeren skulle virke uden fædreland" // Toman I.B. Monumenter af Moskva-tyskernes historie og kultur. - M.: Gotisk, 2013. - S.55-57
• Elert A. Kh. Sibirien fra det 18. århundrede i G. F. Millers rejsebeskrivelser. - Novosibirsk: "Siberian Chronograph", 1996. (serie "History of Siberia. Primære kilder").
• Elert A.Kh. Folkene i Sibirien i G.F. Miller. Novosibirsk: Institut for Arkæologi og Etnografi SB RAS. 1999. 239 s.
• Elert A.Kh. Ekspeditionsmaterialer af G.F. Miller som kilde til Sibiriens historie. Novosibirsk: Nauka, 1990. 246 s.
• Nordvestlige Sibirien i ekspeditionsarbejder og materialer af G. F. Miller. Jekaterinburg: Volot, 2006. (Redigeret af Elert A.Kh.). 416 s.; syg.
• Fomin V.V. Lomonosov og Miller: Lessons of Controversy // Historiens spørgsmål . - 2005. - Nr. 8. - S. 21-35.
• G. F. Miller - en fremragende russisk videnskabsmand fra det XVIII århundrede // Historisk arkiv. 2006, nr. 1. S. 3-63.
• Konstantinov M. V., Konstantinova T. A. Arkæologisk forskning af G. F. Miller i Transbaikalia // Proceedings of the III (XIX) All-Russian Archaeological Congress. T. I. - St. Petersburg-M.-Veliky Novgorod, 2011. 424 s.: ill.
• Blok G. P. Pushkin i sit arbejde med historiske kilder. - M. - L .: Videnskabsakademiet i USSR, 1949. - 216 s.
• Gvozdikova I. M. "Pugachevs portefølje" af akademiker Miller  // Belsky vidder . - Ufa, 2003. - Nr. 2 . - S. 116-119 .
• Ovchinnikov R. V. Om søgen efter materialer fra Millers "Pugachev portfolio"  // Historisk arkiv. - 1962. - Nr. 5 . - S. 216-219 .
• Fra Rhinen til Kamchatka (i anledning af akademiker G.F. Millers 300-års jubilæum): Udstillingskatalog. - M .: Oldtidsopbevaring, 2005. - 196 s.
• Gerard Friedrich Miller og russisk kultur: Lør. st = GF Muller und die russische Kultur / Red.: Dittmar Dahlmann og Galina Smagina ; RAS, Institut for Historie for Naturvidenskab og Teknologi , St. Petersborg. filial, B-ka Acad. Sciences, Seminar "Tyskere i Rusland: Russisk-tyske videnskabelige og kulturelle relationer". - Sankt Petersborg. : Rostock , 2007. - 512 s. — (Dialog af to kulturer). - 1000 eksemplarer.  - ISBN 5-94668-056-1 .
• Radzyun A.B., Hartanovich M.V. Kunstkameraet fra St. Petersburg Academy of Sciences i det 18. århundrede: ved oprindelsen af ​​antropologisk viden i Rusland // Bulletin of the Moscow University. Serie XXIII. Antropologi, 2015; 2/2015; Med. 114-122.
• Khartanovich M. V. Principper for indsamling af etnografiske samlinger til Kunstkamera fra Imperial Academy of Sciences: fra den sibiriske ekspedition af D. G. Messerschmidt (1719–1727) til den anden Kamchatka-ekspedition (1733–1743) // Vestnik NSU. Serie: Historie, Filologi. 2019. V. 18, nr. 5: Arkæologi og etnografi. s. 36–49.

På fremmedsprog:

• Beiträge zu der Lebensgeschichte denkwürdiger Personen" (Halle, 1785, bind III, 1-160; Büschings biografi om Miller).
• Literarischer Briefwechsel von JD Michaelis" (Leipzig, 1795, II, 511-536; korrespondance for 1762-1763);
• AL Schlozers öffentliches u. menige Leben, von ihm selbst beschrieben" (Göttingen, 1802; russisk oversættelse i "Samling 2 af Videnskabernes Akademi", bind XIII);
• Neue Deutsche Biografi. Berlin: Duncker & Humblot Verlag, 1997. - Bd. 18, S. 394-395.

Links

• Miller, Gerhard Friedrich . østlig litteratur . Hentet: 29. marts 2011. (ubestemt)

Tematiske steder	zbMATH Åbn
Ordbøger og encyklopædier	Flot dansk Stor russer Great Soviet (1 udg.) Brockhaus og Efron jorden rundt Litauisk universal Lille Brockhaus og Efron Allgemeine Deutsche Biographie Britannica (online) Brockhaus
I bibliografiske kataloger BIBSYS: 90380790 BNF : 12561158c GND : 118953362 ISNI : 0000 0001 0861 4953 J9U : 987007365921805171 LCCN : n82121853 NKC : jn19990005725 NLA : 35367741 NLG : 146210 NLP : A11911189 NTA : 075225530 NUKAT : n99012500 LIBRIS : mkz1w2054tb0nrs SUDOC : 034909613 VIAF : 126731 WorldCat VIAF : 126731