Borchaly

Borchaly (også fundet Borchalo, Borchala, Borchalu, Borchali; arm.  Բորչալու , aserbisk. Borçalı , last. ბორჩალო ) er en historisk og geografisk region i den sydlige del af det moderne Georgien . Det samme navn blev tidligere båret af floden (nu Debed ), der strømmer gennem dette område [1] .

Ifølge den moderne administrative opdeling af Georgien svarer territoriet for den historiske region Borchali nogenlunde til territoriet for de tre sydlige kommuner i Kvemo Kartli-regionen :

  1. Marneuli kommune  - adm. centrum af Marneuli
  2. Bolnisi kommune  - Bolnisi
  3. Dmanisi kommune  - Dmanisi

Det meste af befolkningen i disse administrativt-territoriale formationer er aserbajdsjanere .

Geografiske data

Her er et landskab af bjerge og højland af vulkansk oprindelse, en kombination af rummelige sletter og præalpine bjerge fra en semi-ørken og tør subtropisk zone til en alpin zone med et varmt og mildt klima, unik vegetation, skove, mange feriesteder , mineralvand og termisk vand [2] .

Historie

Borchalis territorium har været beboet siden oldtiden. I midten af ​​det 20. århundrede opdagede arkæologer her spor af den såkaldte Trialeti-kultur fra bronzealderen (hovedsageligt første halvdel af det 2. årtusinde f.Kr.). Opdagelsen af ​​et sted for en primitiv mand og resterne af en primitiv mand i Dmanisi-bosættelsen , anerkendt som et særligt arkæologisk fund, tiltrak sig hele verdens opmærksomhed . Specialister har fastslået, at Dmanisi hominiden , kaldet Homo georgicus, levede i dette område for 1,8 millioner år siden. Disse er de ældste menneskelige rester fundet i Europa og Asien .

I regionen er der historiske monumenter bygget i det 5.-6. århundrede og i efterfølgende perioder og velbevaret til i dag, blandt hvilke der er en gammel bosættelse fra det 1. årtusinde f.Kr. e.

I alt er der mere end 650 historiske monumenter i Borchali, hvoraf halvdelen er inkluderet i turistruterne.

Antikken og middelalderen

Ifølge beskrivelserne af de ældste forfattere var territoriet, som senere blev kendt som Borchaly, i oldtiden en del af de tidlige statsdannelser af Ivers og Moskhs. Ifølge Strabo [3] i 160'erne. f.Kr e. disse områder blev erobret fra Iveria af den armenske konge Artashes I og annekteret til staten Større Armenien. Her blev en af ​​den armenske stats 4 magter , Gugark -staten, dannet . Indtil slutningen af ​​det 4. århundrede, den første opdeling af Armenien , ifølge alle græsk-romerske forfattere, gik den armensk-iberiske grænse langs Kura-floden, og disse områder forblev inden for Armenien [4] . I det 5.-7. århundrede, en del af Iberia (på samme tid, fra det 4. århundrede , var Iveria selv i vasalafhængighed af det persiske imperium ).

Genoprettelse af armensk (885) og derefter georgisk (888) stat i Transkaukasien begyndte først med svækkelsen af ​​det arabiske kalifat . Siden var området op til Samshvile en del af det armenske kongerige bagratiderne [5] . Efter Shahinshah Ashot III den Barmhjertiges død i 978 dannede hans yngste søn Gurgen et kongerige her med centrum i den befæstede by Samshvilde helt nord i det moderne Borchala. Tashir-Dzoraget riget var en del af en centraliseret armensk stat, og kongen af ​​Ani var ikke kun en suzerain [6] men også en azgapet , det ledende medlem af dynastiet [7] .

Efter Alp-Arslans felttog afstod kongen af ​​Tashir-Dzoraget Kyurik II de nordlige områder af sine besiddelser til Georgien, og selve kongerigets hovedstad i 1065 blev flyttet sydpå til Lori . I 1118 blev landene i Tashir-Dzoraget-kongeriget endelig annekteret til Kongeriget Georgien , hvorefter titlen "armeniernes konge" også blev tilføjet under Bygmesteren David IV , som fordrev Seljukkerne og udvidede dets grænser. dens titel.

Den georgiske stats magt, opnået under dronning Tamara (1184-1212), blev gjort til intet af de ødelæggende invasioner af mongolerne fra første halvdel af det 13. århundrede . I næsten et århundrede fortsatte Georgiens kamp for uafhængighed mod ilkhanerne , og allerede i slutningen af ​​det 14.  og begyndelsen af ​​det 15. århundrede oplevede Georgien otte invasioner af Tamerlanes hære . Det er fra denne periode, at den første omtale af navnet "Borchali" i georgiske kilder går tilbage. Det er forbundet med begivenhederne i 1380'erne , tidspunktet for Timurs felttog [8] . De osmanniske tyrkere , efter at have afsluttet erobringen af ​​Byzans med erobringen af ​​Konstantinopel i 1453 , fortsatte deres ekspansion ind i Transkaukasus  - her besatte de det sydlige Georgien med byen Akhaltsikhe og flere befæstede steder ved Sortehavskysten . Alt dette førte i sidste ende til det økonomiske og politiske fald og sammenbrud af den forenede georgiske stat i anden halvdel af det 15. århundrede .

XVI-XVII århundreder

I 1516 - 1517  . Den iranske Shah Ismail I , grundlæggeren af ​​Safavid-dynastiet, annekterede de østgeorgiske kongeriger Kakheti og Kartli til sin stat . Da  den georgiske konge David X i 1521 nægtede at betale hyldest, besejrede Qizilbash-hæren ham i slaget ved Teleti. Qizilbash plyndrede Tbilisi og tog mange fanger væk.

I midten af ​​det 16. århundrede blev Det Osmanniske Rige og Safavid Persien, efter en 40-årig krig om dominans i Transkaukasus , enige om opdelingen af ​​indflydelsessfærer. Dette standsede dog kun for et stykke tid de ødelæggende krige, hvorunder Transkaukasiens enorme territorier gik fra hånd til hånd. Som E. Andersen og G. Egge bemærker, forlod størstedelen af ​​den lokale kristne - armenske og georgiske - befolkning i Borchala, som et resultat af den århundreder gamle udvidelse af Det Osmanniske Rige og Persien og de konstante razziaer af nomadiske stammer. dette område eller blev udryddet. De ødelagte områder var beboet af tyrkiske nomadestammer [9] .

I 1578 - 1579  . den tyrkiske sultan Murad III erobrede Georgien, Shirvan, Armenien, de sydlige og vestlige kyster af Det Kaspiske Hav , besejrede de vigtigste persiske styrker i 1585 og besatte Aserbajdsjan . Ifølge Konstantinopel fredstraktat af 1590 overgik hele Transkaukasus til det Osmanniske Rige. I begyndelsen af ​​det 17. århundrede genoprettede den persiske Shah Abbas I de tidligere grænser og tvang igen de georgiske kongeriger Kakheti og Kartli til at anerkende safavidernes øverste magt.

Ifølge den georgiske sovjetiske encyklopædi var det i begyndelsen af ​​det 17. århundrede under Abbas I , at den tyrkiske stamme Borchalu kom til Debed-dalen , som gav denne region sit navn. I 1604 blev Borchali khakanat (sultanat) skabt her , som eksisterede indtil det 18. århundrede [10] .

De safavidiske besiddelser i Transkaukasus blev administrativt opdelt i fire beylerbeys ( beylerbegs ) eller vilayets :

XVIII-XIX århundreder

I 1723 invaderede Det Osmanniske Rige, ved at udnytte svækkelsen af ​​Persien, forårsaget af kampen om magten i landet, igen det østlige Georgien og Armenien. Det var først i 1735, at det lykkedes Persien at genoprette sin tidligere indflydelsessfære. Ifølge P. G. Butkov overgav Nadir Shah i slutningen af ​​krigen Borchaly til kongeriget Kartli som tak for georgiernes deltagelse i krigen mod tyrkerne og nederlaget for Krim-tatarernes hær, som var på vej til Transkaukasien for at hjælpe den osmanniske hær [11] [12] . Heraclius II , som i sin ungdom blev opdraget ved hoffet i Nadir og fulgte ham under det indiske felttog, besteg tronen i Kakheti i 1744  og forenede i 1760  kongerigerne Kartli og Kakheti og lavede flere nabokhaner (inklusive Ganja og Erivan ) ved deres bifloder.

I 1763, på invitation af kong Heraclius, grundlagde to tusinde græske bosættere fra Tyrkiet deres koloni i Borchali, og snart dukkede kobbersmelterne Damblud og Alaverdi op her [13] .

I 1795, som et resultat af Agha Mohammed Khans kampagner og de feudale herskeres indbyrdes kamp, ​​blev mere end 700 armenske familier fra Karabakh tvunget til at emigrere til frie lande i Bolnisi [14] .

Yderligere udviklinger i anden halvdel af det 18. århundrede førte i sidste ende til annekteringen af ​​Østgeorgien til Rusland ( 1801  ). Ud over selve Kongeriget Kartli-Kakheti blev tre af dets vasalsultanater annekteret til Rusland - Borchala , Kazakh og Shamshadil [15] , som dannede tre tatariske afstande som en del af den nyoprettede russiske georgiske provins  - Borchala, Kazakh og Shamshadil , henholdsvis [16] . Senere udvidede provinsen med tilføjelsen af ​​Pambak, som blev en del af Lori-distriktet, og Shoragyal-sultanatet. Pambako-Shoragyal afstanden blev dannet [16] . Samtidig blev lokale feudalherrers magt formelt bevaret, men den egentlige hersker over afstanden var en repræsentant for den russiske militæradministration [15] [17] .

Allerede i 1804 , som H. M. Ibragimbeili bemærker i sit arbejde, opstillede de tatariske (aserbajdsjanske) afstande en kavalerimilits for at hjælpe russiske tropper i erobringen af ​​Ganja Khanate . 18. juni 1807, under den russisk-tyrkiske krig 1806-1812, tog det georgiske irregulære kavaleri, bestående af georgiere, armeniere og aserbajdsjanere (beboere i Kasakh-, Shamshadil- og Borchali-distancerne), som en del af de russiske tropper en direkte del i Arpachay-slaget [18] , hvor den 6.000. russiske afdeling fuldstændig besejrede det 20.000. tyrkiske korps. Betydelig bistand blev ydet af den tatariske milits til det separate georgiske korps under fjendtlighederne mod Persien, der udspillede sig i 1810 [15] .

Ifølge H. M. Ibragimbeili blev de tatariske afstande i 1810 - landområder beliggende på Georgiens sydøstlige grænser og hovedsagelig beboet af aserbajdsjanere - brugt som en slags kosak-bosættelser, designet til at beskytte Georgiens grænser mod invasion udefra og til at gennemføre alle ekspeditioner at hjælpe russiske regulære tropper flere tusinde irregulære kavaleri. Den mandlige befolkning i disse regioner var næsten fuldstændig bevæbnet og var involveret i beskyttelsen af ​​Georgiens grænser med Persien. Fra indbyggerne i Kasakh, Shamshadil og Borchalo i denne periode blev der dannet grænse-"zemstvo-vagter" og hestemilitser på omkring 6 tusinde mennesker [15] .

I efteråret-vinteren 1811 fandt  den mest aktive deltagelse af de aserbajdsjanske militser som en del af de russiske tropper sted i fjendtlighederne mod de tyrkiske tropper. I de kasakhiske, Shamshadil, Borchali-afstande og i byen Derbent i efteråret 1811 blev der dannet kavalerimilitser fra aserbajdsjanere. Hver distance stillede tusinde ryttere. Militserne i Kazakh, Shamshadil og Borchalo i Akhaltsikhe-Akhalkalaki-regionen blev forenet til et tre tusindedel irregulært aserbajdsjansk kavaleri, som gik ind i det separate georgiske korps [15] .

Som forberedelse til den russisk-tyrkiske krig 1828-1829. For første gang i russisk historie skabte den øverstkommanderende for det separate kaukasiske korps , generaladjudant grev Paskevich-Erivansky, for første gang i russisk historie, regulære formationer fra muslimer i Kaukasus - fire muslimske kavaleriregimenter og en separat enhed, kaldet "Kyangerly Cavalry". Det 3. muslimske kavaleriregiment blev rekrutteret fra aserbajdsjanere fra Borchali, Kazakh og Shamshadil-distancerne og Elizavetpol-distriktet [15] [19] . Disse formationer, ligesom den aserbajdsjanske fodbataljon, tog direkte del i alle større kampoperationer i krigen. Sejren over Tyrkiet konsoliderede det faktum, at hele Transkaukasus blev annekteret til Rusland.

Indtil 1840 var Borchaly en del af den georgiske provins , indtil 1846  - som en del af den georgiske-Imereti-provins , senere - som en del af Tiflis-provinsen . I 1880 blev Borchala-distriktet med det administrative center i landsbyen Bolshiye Shulavery adskilt fra Tiflis-distriktet i denne provins . Amtet var opdelt i 3 præsidentskaber - Lori (syd), Trialeti (nord-vest) og Borchali (nord) [20] .

20. århundrede

I maj 1918 , på trods af at området var omstridt af Aserbajdsjan og Armenien , blev det erklæret i sin sammensætning af Den Georgiske Demokratiske Republik . I efteråret blev dens territorium besat, sammen med resten af ​​Transkaukasien, af tyrkiske og tyske tropper. Den tidligere grænse til Tiflis-provinsen blev afgrænsningslinjen. I forbindelse med afslutningen af ​​Første Verdenskrig og tilbagetrækningen af ​​de besejrede tysk-tyrkiske tropper fra Transkaukasien tilbød tyrkerne at besætte Akhalkalaki- og Borchala-distrikterne i Tiflis-provinsen, som de befriede, med en blandet armensk-georgisk befolkning, til Armeniens regering , tyskerne - til Georgiens regering . Den 10. november begyndte en fredskonference i Tbilisi for at løse spørgsmålet om grænser. Den armenske delegation kom ikke til konferencen. Den 5. december besatte georgiske tropper, efter tilbagetrækningen af ​​tyrkiske tropper, Akhalkalaki-distriktet. Den armenske regering krævede deres øjeblikkelige tilbagetrækning og sendte en eskadron af kavaleri dertil og enheder fra det 4. armenske regiment til Borchala-distriktet. Den 9. december angreb den armenske hær de georgiske grænseafdelinger, og den georgisk-armenske krig begyndte . Krigen blev afsluttet den 1. januar 1919 med britisk mægling [21] . I januar 1919 blev der indgået en aftale på en fredskonference mellem Georgien og Armenien, hvorefter den nordlige del af Borchali-distriktet blev overført til Georgien, indtil Ententens øverste råd løste spørgsmålet om grænserne mellem Georgien og Armenien. , den sydlige del af Armenien, og den midterste (hvori Alaverdi kobberminerne var placeret) blev erklæret "neutral zone" og var administrativt underordnet den engelske generalguvernør. Under den tyrkiske offensiv mod Armenien i efteråret 1920 blev Lori-zonen også besat af georgiske styrker (i henhold til en aftale med Republikken Armeniens regering og i forventning om endnu en tyrkisk besættelse).

I februar 1921 begyndte en pro-sovjetisk opstand i Lori neutrale zone, som blev brugt som påskud for den røde hærs indtræden i Georgien, som et resultat af , den 25. februar 1921, oprettelsen af ​​den socialistiske sovjet Republikken Georgia (SSRG) blev udråbt i landsbyen Shulaveri , Borchali-distriktet. Selve Lori-zonen forbliver først en del af Georgien, men allerede i 1922-1923 blev den inkluderet i den armenske SSR ifølge det "etniske kriterium". Således blev det tidligere territorium Borchali delt mellem Georgien (nordlige del) og Armenien (sydlige del), og efterfølgende blev navnet "Borchali" kun anvendt på den georgiske del. I 1929 blev Borchala County opdelt i distrikter [22] og efterfølgende blev navnet "Borchaly" kun anvendt på et af distrikterne indtil 1947 , hvor distriktet blev omdøbt til det nuværende " Marneuli " [23] .

Befolkning

Ifølge A.P. Yermolov i 1816 er Borchali-afstanden ret overfyldt og beboet af "tatarer" (aserbajdsjanere) [24] .

Tatariske afstande: Barchaly, Kazakh og Shamshadil, ret befolket, med god agerbrug og meget rig kvægavl.

Kazakh, Shamshadil og Borchali er beboet af tatarer og et meget lille antal armeniere, de dyrker korn, de har rigelig kvægavl, folket er modige, krigeriske, som har forrådt os flere gange, men det kan bruges med fordel. .

Den første folketælling af regionens befolkning blev gennemført i 1897 , da regionen var en del af det russiske imperium. Ifølge resultaterne var der 128.587 mennesker i Borchala-distriktet , hvoraf 36,9% var armeniere ; 29,4% - tatarer ( aserbajdsjanske ); 16,6% - grækere ; 6,3 % - russere ; 6,1 % - georgiere ; 1,9 % er tyskere [25] . På samme tid boede 78,4% af den armenske befolkning i Borchali-distriktet i Lori ( Lori-regionen ) og Trialeti (moderne Tsalka kommune ) sektioner af distriktet. Andelen af ​​de moderne Marneuli, Bolnisi og Dmanisi kommuner udgjorde kun en lille del af den armenske befolkning i amtet, og de repræsenterede et mindretal her. [24]

Befolkningen i Borchala er 232,6 tusinde mennesker. ( 2010 ) [26] . Befolkningstætheden er 79,2 personer / km² ( 2010 ), andelen af ​​bybefolkningen er 20,3 % ( 2002 ).

Ifølge den georgiske folketælling fra 2002 var den nationale sammensætning af befolkningen som følger: [27]

Nationalitet Antal, pers. % af det samlede antal
Aserbajdsjanere 165 987 75,3 %
georgiere 38 188 17,3 %
armeniere 13 792 6,2 %
russere 1093 0,5 %
grækere 1052 0,5 %
Andre nationer 444 0,2 %

Antallet af aserbajdsjanere i Georgien når ifølge uofficielle data op på cirka 500 tusinde mennesker [28] [29] [30] .

Forskelsbehandling

Siden slutningen af ​​1980'erne etniske minoriteter begyndte at emigrere fra Georgien på grund af den diskriminerende politik fra de politiske grupper, der kom til magten i Georgien. Den nationalistiske retorik fra lederne af den georgiske nationale bevægelse blev i nogle tilfælde afspejlet i undertrykkelsen af ​​repræsentanter for etniske minoriteter. I slutningen af ​​1980'erne blev de fleste aserbajdsjanere, der havde høje stillinger i lokale regeringsstrukturer, afskediget fra deres poster [31] som et resultat af en ny tendens til etnisk nationalisme, der skyllede over landet. Mest af alt påvirkede dette Bolnisi-regionen. Det særlige ved situationen med Bolnisi-regionen ligger for det første i, at der i Gamsakhurdias tid blev gennemført en særlig plan fra myndighederne der. For eksempel var selve det regionale center - byen Bolnisi på det tidspunkt praktisk talt ryddet for aserbajdsjanere. Der udviklede sig en kritisk, anspændt situation, forholdet mellem befolkningen og myndighederne var anspændt. Omkring 1000 aserbajdsjanske familier boede i selve Bolnisi , og nu er der kun 10 aserbajdsjanske i denne by [32] . Resten blev enten smidt ud af Mkhedrioni væbnede grupper eller tvunget til at forlade deres hjem. I juni 1989 blev den georgisk-aserbajdsjanske konfrontation en realitet. De følelsesmæssigt forstyrrede deltagere i stævnet, der blev afholdt den 23.-25. juni i landsbyen Kazreti i byen Bolnisi, begyndte undertrykkende aktioner mod den aserbajdsjanske befolkning. Dele af de ulovlige væbnede formationer " Mkhedrioni ", ledet af Svans J. Ioseliani og T. Kitovani , blev indført i regionen . Den fredelige ubevæbnede aserbajdsjanske befolkning var i frygt. Aserbajdsjanerne troede, at de stod over for en gentagelse af, hvad der allerede var sket i Armenien . I disse dage blev 18 gravide aserbajdsjanske kvinder tvangssat på gaden på fødehospitalet i landsbyen Kazreti. En masseudvisning af aserbajdsjanere fra industri- og byggeorganisationerne i regionen, regionale festudvalg og distriktets eksekutivkomitéer begyndte. Ved udgangen af ​​efteråret 1989 var der ikke en eneste aserbajdsjaner tilbage i ansvarlige stillinger i Borchali-regionen. I administrationer og virksomheder blev alle aserbajdsjanere tvangsfjernet fra arbejde, fra dem der besatte lederstillinger til arbejdere [22] . Haladdin Ibrahimlis bog "Azerbaijanis of Georgia" siger:

Aserbajdsjanske huse blev sprængt i luften i de regionale centre Bolnisi og Dmanisi. I nummeret af avisen Znamya Pobedy dateret 1. juli 1989, udgivet i Bolnisi, blev det sagt, at aserbajdsjanerne havde fået et ultimatum af georgierne om omgående at forlade deres hjem. For at afbryde kommunikationen mellem regionale centre og landsbyer stoppede busruterne, telefonkommunikationen blev afbrudt, kommunikationen mellem Gardabani, Marneuli, Bolnisi og Dmanisi blev fuldstændig stoppet [22] . .

Nationalistiske organisationer i forskellige regioner (Dmanisi, Borjomi, Tetri Tskaro, Gori, Lagodekhi, Mtskheta) tvang generelt aserbajdsjanere til at forlade deres hjem og emigrere. Mere end en fjerdedel af de aserbajdsjanere, der forlod Georgien i 1992, gik til Den Russiske Føderation , og resten til Aserbajdsjan [33] . I 1989 fandt georgisk-aserbajdsjanske sammenstød sted relateret til aserbajdsjanernes krav fra Marneuli-, Bolnisi- og Dmanisi-regionerne om oprettelse af Borchali-autonomi, som stødte på modstand fra flertallet af etniske georgiere [34] .

I 2005 bebudede repræsentanter for det aserbajdsjanske samfund på et møde med ombudsmanden krænkelser af borgernes rettigheder, især politiets brug af skydevåben mod befolkningen, ydmygelse af den menneskelige værdighed ved toldsteder og ignorering af appeller fra Aserbajdsjanere efter statslige organer [35] . Samfundet "Tolerance" i en alternativ rapport om Georgiens gennemførelse af rammekonventionen om beskyttelse af nationale mindretal rapporterer en kraftig reduktion i antallet af aserbajdsjanske skoler og udnævnelsen af ​​direktører i en række aserbajdsjanske skoler, der ikke taler aserbajdsjansk [ 36] . En rapport fra Det Europæiske Center for Minoriteter fra 2009 siger:

Under Shevardnadzes embedsperiode som præsident (1995-2003) var alle distriktsgamgebler i Kvemo Kartli georgiere (i modsætning til Javakheti , hvor disse poster blev besat af armeniere), og næsten alle andre høje poster på distriktsniveau var besat af georgiere. Lokale aseriske ledere fik mindre vigtige poster, men endnu vigtigere, de fik lov til at engagere sig i korruption i bytte for loyalitet over for den magtfulde guvernør i Kvemo Kartli, Levan Mamaladze . Som følge heraf havde den lokale azeriske befolkning få mekanismer til at udtrykke deres utilfredshed, hvoraf den vigtigste var korruption i jordfordelingsprocessen, der fulgte sammenbruddet af de kommunistiske kollektive gårde (kollektionsbrug og statsbrug). Det meste af den jord, der tidligere tilhørte kollektive gårde og statsbrug, blev bortforpagtet gennem en ikke-gennemsigtig mekanisme. Meget ofte blev det meste af jorden lejet ud af "lokale respekterede mennesker", normalt tidligere direktører for statsbrug eller kollektive gårde, eller personer med tætte forbindelser til medlemmer af den lokale administration. De fleste, men ikke alle, af disse personer var georgiere. Dette var en anden faktor, der fik lokale aserbajdsjanere til at føle, at de var andenrangsborgere, der ikke tilhørte den georgiske stat [31] .

Georgisering af toponymer

I Borchali er processen med georgisering af historiske tyrkisk-muslimske toponymer i gang . Mest af alt er dette manifesteret i Bolnisi-regionen i regionen. Indtil nu har ikke en eneste statsstruktur i Georgien gjort en indsats for at genoprette historiske tyrkiske toponymer. Liste over aserbajdsjanske landsbyer i Bolnisi-regionen i Kvemo Kartli-regionen i Georgien, hvis navne blev ændret i 1990-1991'erne [37] :

gammelt navn Nyt navn
Fakhraly Talaveri
Arikhly Nakheduri
Hasankhojaly Hidisguri
Dashdygullar Mukhran
Gochulu Chapala
Esmeler Mtskneti
Jafarli Samtreti
Imirgasan Savaneti
Molla Ahmedli Hatavery
Sarachli Mamhuti
Ashaghi Garakil Kvemo Arkvani
Yukhary Garakil Zemo Arkvani
Sarallar Zvareti
Mygyrly Vanati
Incaoglu Shua Bolnisi
Ashagi Gulaver Få en
Yukhari Gulaver Jeepori
Demirli Khakhlojvari
Cybirjik jresi
Aragol Jejpariani
Babakishili Musopriani (derefter til Pochkhveriani)
Baytaker Bartakari
Muganly Farizi
Kolagir Surtava
Abdullah Javshantash
Garatikan Saberitet
Siskala Brlakhauri
Tapan Disley
Chats Khaissopeli
Garadashly Ichrita
Kepyanyakci Kvemo Bolnisi

Uddannelse og kultur

Antal og profil af uddannelsesinstitutioner i regionen
kommune førskole grundlæggende 9-årige komplet generelt i alt
Marneuli otte 24 57 89
Bolnisi fjorten 5 27 46
Dmanisi 7 elleve 16 33
i alt 29 40 100 168
Marneuli kommune Bolnisi kommune Dmanisi kommune

Teatre

Byer, byer og landsbyer

I alt er der 176 landdistrikter. Marneuli-kommunen omfatter 52 aserbajdsjanske bosættelser, herunder 1 by [38] .

Bolnisi -kommunen omfatter 37 aserbajdsjanske bosættelser [38] .

Dmanisi -kommunen omfatter 37 aserbajdsjanske bosættelser [38] .

Økonomi

Baku-Tbilisi-Ceyhan og den sydkaukasiske gasledning passerer gennem Borchali .

Befolkningsindkomst

Den gennemsnitlige løn i den offentlige sektor, omregnet i amerikanske dollars, er $176, i den private sektor - $117.

Den gennemsnitlige årlige indkomst pr. indbygger er ifølge eksperter omkring 360 amerikanske dollars. [39] .

Menneskelige ressourcer

Beskæftigelsesprocenter [39]

I den selvstyrende enhed Marneuli er arbejdsstyrken kun 74.000 mennesker. Heraf er omkring 55.000 beskæftigede, hvilket er 74,3 % af den erhvervsaktive befolkning. 50.000 mennesker er beskæftiget i landbrugssektoren, 1.500 personer er beskæftiget i den økonomiske sektor, det vil sige 2% af den samlede erhvervsaktive befolkning, de selvstændige (77%) dominerer blandt de beskæftigede, dette er hovedsageligt landbefolkningen med deres egne husstandsgrunde eller lejet jord.

I den selvstyrende enhed Dmanisi er arbejdsstyrken kun 19.000 mennesker. Heraf er omkring 14.000 personer beskæftiget, hvilket er 73,7 % af den arbejdsdygtige befolkning. 11.000 personer er beskæftiget i landbrugssektoren, 500 personer er beskæftiget i den økonomiske sektor, det vil sige 2,6 % af den samlede erhvervsaktive befolkning, de selvstændige (74 %) dominerer blandt de beskæftigede, dette er hovedsageligt landbefolkningen med deres egne husstandsgrunde eller lejet jord .

I den selvstyrende enhed Bolnisi er arbejdsstyrken kun 45.000 mennesker. Heraf er omkring 37.000 personer beskæftiget, hvilket er 82,2 % af den arbejdsdygtige befolkning. 27.000 mennesker er beskæftiget i landbrugssektoren, 7.600 mennesker er beskæftiget i den økonomiske sektor, det vil sige 16,88% af den samlede arbejdsdygtige befolkning; lejet jord, mens en vis del gik til udlandet.

Budget

Marneuli kommune
flere år faktisk indkomst, tusind GEL udgifter, tusind GEL
2004 7629,2 7558,3
2005 7716,1 7571,5
2006 7393,9 6428,0
2007 8551,87 -
Bolnisi kommune
flere år faktisk indkomst, tusind GEL udgifter, tusind GEL
2004 10857,4 10545,4
2005 30138,0 29556,7
2006 32402,5 32001,8
2007 13200,0 -
Dmanisi kommune
flere år faktisk indkomst, tusind GEL udgifter, tusind GEL
2004 2652,3 2287,2
2005 3771,5 3490,3
2006 2187,6 2091,4
2007 2504,0 -

Industri

Marneuli kommune
flere år Antal virksomheder Antal medarbejdere Fremstillede produkter (tusind GEL)
små virksomheder (op til 20 personer) 1188 15900 88820,0
mellemstore virksomheder (op til 20-100 personer) 375 8750 25780,0
store virksomheder (mere end 100 personer) 12 1440 20400,0
driftsvirksomheder 1700 27650 135000,0
i alt 2100 29800 135000,0
Bolnisi kommune
flere år Antal virksomheder Antal medarbejdere Fremstillede produkter (tusind GEL)
små virksomheder (op til 20 personer) 923 14376 26600,0
mellemstore virksomheder (op til 20-100 personer) 230 5750 25000,0
store virksomheder (mere end 100 personer) 9 3100 108000,0
driftsvirksomheder 1320 23226 175000,0
i alt 1495 25700 175000,0
Dmanisi kommune
flere år Antal virksomheder Antal medarbejdere Fremstillede produkter (tusind GEL)
små virksomheder (op til 20 personer) 533 8796 12900,0
mellemstore virksomheder (op til 20-100 personer) 35 875 7600,0
store virksomheder (mere end 100 personer) 5 610 4500,0
driftsvirksomheder 450 10281 25000,0
i alt 810 12300 25000,0

Religion

Størstedelen af ​​befolkningen i Borchala er muslimer .

Borchaly-tæpper

Tæpper "Borchaly" tilhører den kasakhiske gruppe af Ganja-kasakhisk type. Sådanne store landsbyer i regionen som Gurdlar, Akhurly, Kachagan, Sadakhlo , Dashtapa og Lembeli er velkendte tæppevævecentre [40] .

Borchali-tæpper fra det 19. århundrede, opbevaret i Museet for aserbajdsjanske tæpper i Baku

Noter

  1. Borchala // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907. :

    Borchala  er flodens højre biflod. Templet , der flyder til højre ud i floden. Kuru . B. stammer fra Erivan-provinsen. , øst for Alexandropol , og i den øvre del kaldes Bambak ; efter at have vendt sig mod nord ved Karaklis , tager B. navnet Debeda, efter sammenløbet med floden. Kamenka, der vander Lori-steppen, Debeda får navnet Borchaly ... Efter at være kommet ind på Borchala-sletten, vander B. mange marker, der ligger her og løber ud i floden lidt højere end Den Røde Bro. Tempel.

  2. Borchala Plain // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907. :

    Borchala Plain , eller Borchala  - ligger i S.V.-delen af ​​Borchala-distriktet i Tiflis-provinsen. , i en højde af omkring 1100 fod. over ur. m. B. vandes af flodens nedre løb. Algeta, Temple og Borchali. Fra nord, B. er sletten afgrænset af Yagludzha-højlandet, fra vest af udløberne af Trialeti-bjergene , fra sydvest af udløberne af den skovklædte Somkhet-række, fra syd af grenene af Mt. Babaker, og fra øst for floden. Kura adskiller den fra Karayaz-steppen. Den største længde af B. Sletten er 35 verst, bredden er 26, og arealet er omkring 390 kvadratkilometer. verst. Overfladen af ​​B. er flad, prydet med Bakker stedvis, godt vandet af talrige Kanaler og udmærker sig ved meget frugtbar Jord, næsten overalt dækket af dyrkede Marker. Der er 63 landsbyer på Borchala-sletten, hvoraf 2 er beboet af armeniere, og resten af ​​Aderbeidzhan-tatarer. Klimaet er varmt, hvilket på grund af overflod af vand og oversvømmelser af kunstvandingskanaler bidrager til dannelsen af ​​feberagtige miasmer, som er skadelige for befolkningens sundhed.

  3. Strabo. Geografi Arkiveret 7. april 2014 på Wayback Machine , XI, XIV, 5
  4. Verdenshistorie. v.2, M., 1956 . Hentet 5. november 2013. Arkiveret fra originalen 17. maj 2014.
  5. Steven Runciman . Kejser Romanus Lecapenus og hans regeringstid: en undersøgelse af Byzans fra det tiende århundrede. - Cambridge University Press, 1988. - S. 152.Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Ved Ashots tiltrædelse strakte Bagratid-området sig tværs over Armenien fra Van-søen til floden Kur. Mod syd holdt han byerne Khelat, Ardjich og Percri, som han gav til sin pligtopfyldende biflod den muslimske prins af Manzikert, hvis troskab varede indtil debaclet efter Martyrens Sembats død; mod nord besad han provinsen Gugark op til byen Tiflis ; og i centrum var hans hovedstad Kars, og metropolen Dovin, den tidligere residens for de arabiske guvernører og katolicusens hjem, og Araxes-sletten, hans titel som Kongernes Konge var en realitet.
  6. V. Minorsky . Studier i kaukasisk historie. - CUP Arkiv, 1953. - S. 41.Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Kongen af ​​Ani, Ashot III (952-77), blev efterfulgt af sin søn Smbat, mens hans yngre søn Gurgen modtog det nordlige len af ​​Tashir (høvdingbyen Lori) med talrige afhængigheder .
  7. Stepanenko V.P. Den politiske situation i Transkaukasien i første halvdel af det 11. århundrede. // Oldtidens oldtid og middelalderen. - 1975. - Udgave. 11 . - S. 125 .Originaltekst  (russisk)[ Visskjule] I forbindelse med styrkelsen af ​​Ani-riget blev resten af ​​de armenske stater tvunget til at observere vasalforbindelser med Shahanshaherne i Ani, som beholdt kontrollen over vasalstaternes trone, udenrigspolitik og militærstyrker. I forhold til kongerne af Vanand og Tashir-Dzoraget beholdt shahanshah rettighederne til azgapet, det ældste medlem af dynastiet.
  8. David Bagrationi . Hentet 12. november 2013. Arkiveret fra originalen 6. august 2009.
  9. Andrew Andersen og Georg Egge. Den armensk-georgiske krig i 1918 og det armensk-georgiske territoriale problem i det 20. århundrede Den etniske sammensætning af befolkningen i de omstridte områder . Hentet 12. august 2010. Arkiveret fra originalen 15. september 2010.
  10. "Georgian Soviet Encyclopedia", Art. "Brukken". Tbilisi, 1965 . Hentet 17. august 2010. Arkiveret fra originalen 11. november 2013.
  11. Petr Grigorievich Butkov . Materialer til Kaukasus' nye historie fra 1722 til 1803, s. 136.  (Russisk) , Imperial Academy of Sciences (februar 1869). [en]
  12. Der er også andre versioner af, hvad der skete. Så for eksempel i "Beskrivelse af Karabagh-provinsen, udarbejdet i 1823 ... af den faktiske statsråd Mogilevsky og oberst Yermolov 2nd" blev det angivet:

    I 1736, ved Mugan gurultai, da Nadir ønskede at udråbe sig selv som shah, protesterede Ganja (Garabagh) belerbey Ugurlukhan II Ziyad oglu og nogle andre aserbajdsjanske repræsentanter og forsvarede safavidernes rettigheder til tronen. Som gengældelse fratog Nadir Shah, for at svække Ziyadoglular, dem regionerne Gazakh og Borchaly og overførte dem til den Kartli-Kakhetianske konges jurisdiktion. Yderligere, for at styrke kontrollen over de aserbajdsjanske herskere - feudalherrer, skabte han den aserbajdsjanske provins, herunder regionerne Shirvan , Garabagh , Tabriz og Chukhursaad , og udnævnte sin bror Ibrahim Shah til herskeren ( "Beskrivelse af Karabakh-provinsen, udarbejdet i 1823 ... af en rigtig etatsråd Mogilevsky og oberst Yermolov 2.". Tiflis, 1866  (utilgængeligt link) ).

    Se også A.S. Sumbatzade :

    Allerede i begyndelsen af ​​samme 1736  (januar - marts) indkaldte Nadir en kurultai på Mugan ... hvor han blev "valgt" som shah. Beylerbek fra Karabakh, Ugurlu Khan Qajar, var ikke enig i et sådant "valg", "som han senere betalte med tab af to tredjedele af sine ejendele" [313, s. 302] ... I 1743  begyndte en stor folkelig opstand mod Shah Iran allerede på Shirvans territorium . Det blev ledet af Sam Mirza I, som ankom fra Avaria, der udgav sig for at være søn af den sidste Safavid Shah Hussein ... Ved udgangen af ​​1743 dukkede en ny bedrager Sam Mirza II op i Shirvan ... Selvom Sam Mirza II formåede at flygte fra Akhsu og gå til Georgien, men på vejen blev han beslaglagt af folket af herskeren af ​​Kakhetia, Teimuraz II, som derefter udleverede ham til Nadir Shah ... Teimuraz II modtog fra sidstnævnte kasakhiske og Borchalu fra Ganja Khanat for "tjenesten" ydet til Nadir Shah . Så de nuværende regioner i Georgien, Bolnisi og Dmanisi , blev en del af det østgeorgiske kongerige [53, s. 216] ( Sumbatzade A.S. Azerbaijanis - etnogenese og dannelse af folket. Baku: Elm. 1990. - 304 s.  (utilgængeligt link) ).

  13. Art. Gulishambarov. Oversigt over fabrikker og anlæg i den transkaukasiske region. Tiflis, 1894, s. 31. Citeret. ifølge publikationen: Volkova N. G. "Etniske processer i Transkaukasien i det 19.-20. århundrede", Caucasian Etnografisk Samling, IV del, Institut for Etnografi. N. N. Miklukho-Maklay Academy of Sciences of the USSR, Moskva, Nauka, 1969, s. 5
  14. "Påstanden om russisk herredømme i Kaukasus", bind XII, s. 30; A. Tsagareli. Breve og andre historiske dokumenter fra det 18. århundrede, vedrørende Georgien, bind II, nr. 2. Sankt Petersborg, 1902, s. XXIII. Cit. ifølge publikationen: Volkova N. G. "Etniske processer i Transkaukasien i det 19.-20. århundrede", Caucasian Etnografisk Samling, IV del, Institut for Etnografi. N. N. Miklukho-Maklay Academy of Sciences of the USSR, Moskva, Nauka, 1969, s. 5
  15. 1 2 3 4 5 6 Hadji Murat Ibragimbeili. Rusland og Aserbajdsjan i den første tredjedel af det 19. århundrede. USSR Academy of Sciences, Moskva, 1969 (utilgængeligt link) . Hentet 22. januar 2018. Arkiveret fra originalen 22. januar 2018. 
  16. 1 2 Mustafayeva S. O. Nogle aspekter af administrative-territoriale reformer i det sydlige Kaukasus i XIX-XX århundreder. Informations- og analytisk center for undersøgelse af socio-politiske processer i det post-sovjetiske rum. 29/10/2006 Arkiveret 27. maj 2008 på Wayback Machine

    Den 12. september 1801, ved et særligt manifest fra den russiske kejser Alexander I, blev Østgeorgien annekteret til Rusland. Efter afskaffelsen af ​​det georgiske kongerige blev de russiske besiddelser uden for Kaukasus-området erklæret for en provins, "omsluttende det egentlige Georgien (Kartalinia og Kakhetia) og muslimske 'afstande'". Provinsen var opdelt i øvre Kakheti (Telav), nedre (Signakh), øvre Kartalin (Dushet), mellem (Gori), nedre (Tiflis) og Somkhetia (Lori). Derudover inkluderede provinsen tatariske afstande : Borchalinskaya, Kazakh, Shamshadinskaya

  17. Her er hvordan V. A. Potto beskriver dette område i sin bog "The Caucasian War":

    Den russiske grænse fra siden af ​​Erivan Khanatet før krigen , i tyverne af vort århundrede , passerede kun hundrede og halvtreds miles fra Tiflis . Fra den nordlige ende af Gokchi -søen strakte den sig mod vest i en brudt linje langs Bombak-bjergkæden og derefter, afvigende fra den, gennem Mount Alagyoz , hvilede den i en ret vinkel på den tyrkiske grænse, som løb direkte langs Arpachai -floden mod nord, til Triolet-bjergene .
    I dette rum, i 80 miles i længden og dybere inde i landet, til Tiflis, i 50 miles, lå to grænseoverskridende russiske provinser: Shuragel og Bombak . Landet er fyldt med forgreninger af disse enorme højder, beliggende i dybet af det asiatiske Tyrkiet, som giver anledning til betydelige floder: Eufrat , Araks og andre. En af disse grene, Bombak-ryggen, der falder mod sydvest, mod siden af ​​Arpachay, danner en skrå slette, kun brudt på grænsen til Persien af ​​Alagez-bjerget. Her ligger Shuragel med hovedbyen Gumry . Nordøst for den ligger Bombak-provinsen i en dal afgrænset af to høje og stejle højdedrag, Bombaksky og Bezobdal. I midten af ​​landet møder Bombak Range, der falder ti verst mod nord, Bezobdals skråninger, hvilket igen hæver jordens overflade til transcendentale grænser. Afstanden mellem højderyggene overstiger ikke tyve miles. Dalen indsnævres gradvist mod øst, efterhånden som den nærmer sig Greater Karaklis, hvor dens bredde allerede kun er to verst, og yderligere fem verst længere - kløften begynder. Floden Bombak løber gennem denne dal , som, efter at være forbundet med stenen (Jalal-Oglu-chay) , modtager navnet Borchaly og løber, ved sammenløbet med templet , ud i Kura . Øst for Bombak, bag Allaverdy-ryggen, ligger den kasakhiske afstand .
    Mod nord, bag det sølvskinnende, transcendentale Bezobdal, breder den luksuriøse Lori-steppe sig, omkranset i det fjerne af de dystre, nøgne Akzabiyuk-bjerge. Bag disse bjerge ligger allerede Iberia.
    Et frit, smukt sted er denne Lori-steppe, omgivet på alle sider af skov, omkranset af høje bjerge: Bezobdal - i syd, Akzabiyuk med dens grene - i nord, øst og vest. De bjerge, der adskiller steppen fra Shuragel , kaldes de våde bjerge, og den korteste vej fra Gumr til Bashkechet og videre til Tiflis går igennem dem . I øst lukker Allaverdy Range den, og steppen ender, hvor Stone River løber ud i Borchala . Så vidt vides, har Lori-steppen fået sit navn fra Lori-
    fæstningen , hvis ruiner stadig er synlige midt i dette nu fredelige land som et monument over en anden tid, andre dage oplevet af det militante Georgien. Hvad var denne fæstning i oldtiden, hvilke dramaer udspillede sig på dens stenfæstning? De indfødte siger, at under den blomstrende tilstand af det armenske kongerige stod denne fæstning midt i en stor by, på hvis sted kun nogle få elendige armenske hytter nu er synlige. Lori-steppen var administrativt underordnet Bombak-provinsen; men det var allerede en del af det gamle Georgien, og en af ​​de tatariske afstande er placeret på den - Borchalinskaya . Da Shuragel og Bombaki tilhørte Persien, var Lori-steppen et sted, hvor Georgien satte barrierer op for fjendens invasioner. Gergers og Jalal-Ogly, som forsvarede indgangen til den, blev derfor vigtige strategiske punkter. Potto V.A., "Den kaukasiske krig". v. 3. Perserkrigen 1826-1828. (utilgængeligt link)
     

  18. Battle of Arpachay // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
  19. Sider i historien om det militære samvelde af de aserbajdsjanske og russiske folk i det 19. - tidlige 20. århundrede. // "... I angrebene var altid foran" . Hentet 1. maj 2017. Arkiveret fra originalen 12. august 2017.
  20. Borchala-distriktet // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907. :

    Borchala-distriktet i Tiflis-byen blev adskilt i en separat administrativ enhed i 1880  fra Tiflis-distriktets territorium ... Det grænser op til Gori- og Tiflis-distrikterne i nord, til Tiflis-distriktet i øst og til det kasakhiske distrikt af Elisavetpol-provinsen i sydøst. , i sydvest - med Alexandropol-distriktet i Erivan-provinsen. , i vest - med Akhalkalaki-distriktet i Tiflis-provinsen ... Omkring ⅔ af overfladen af ​​Borchala-distriktet er fyldt med bjerge, dels (i de midterste og sydøstlige dele) dækket af skove, dels repræsenterer gode græsgange besøgt af befolkning om sommeren. Mellem Somkheti-bjergenes udløbere, som fylder det meste af amtet, er der tre høje sletter: Tsalka, Lori og Borchali, hvor befolkningen hovedsageligt er grupperet. Tsalka-plateauet ligger i en højde af omkring 5000 fod. i den øvre del af floden Templet og fylder omkring 350 kvm. in., Lori - i en højde af omkring 4700 ft. over ur. havet, fylder omkring 450 kvm. i. i Kamenka -bassinet , flodens venstre biflod. Borchaly , og Borchalinskoe - at vys. omkring 1100 f., i åens bassin. Borchaly og nedre del af floden. Tempel ... Amtets befolkning bestod i 1886 af 58885 mænd. og 47.649 kvinder, eller i alt 106.534 sjæle ca. etage, hvilket er pr. 1 kvm. verst - 19,6 personer. Af den samlede befolkning var der: russere - 5948, tyskere - 1471, georgiere - 3864, armeniere - 34123, tatarer - 33382, grækere - 17815 og jøder - 33 d. køn...

  21. Armensk-georgisk væbnet konflikt i 1918  (russisk) , Khronos. Arkiveret fra originalen den 28. april 2010. Hentet 20. juli 2010.
  22. 1 2 3 Haladdin Ibrahimli . Aserbajdsjanere i Georgien (historisk-etnografisk og socio-politisk kommentar), s. 2  (russisk) , Argumenty i Fakty (februar 2006).  (utilgængeligt link)
  23. World Wide Historical Project Arkiveret 2. december 2010 på Wayback Machine
  24. 1 2 Noter af Alexei Petrovich Yermolov under administrationen af ​​Georgien . Hentet 19. juli 2010. Arkiveret fra originalen 15. august 2010.
  25. Den første generelle folketælling af befolkningen i det russiske imperium i 1897. Borchala distriktet . Dato for adgang: 7. december 2009. Arkiveret fra originalen 29. august 2012.
  26. National Statistics Office of Georgia (utilgængeligt link) . Hentet 10. juli 2010. Arkiveret fra originalen 25. juni 2016. 
  27. Statistics Georgia Arkiveret 6. marts 2009.
  28. Prime News  (downlink)
  29. TREND  (downlink)
  30. Kaukasisk knude  (utilgængeligt link)
  31. 1 2 Jonathan Wheatley . Integration af nationale mindretal i Samtskhe-Javakheti- og Kvemo Kartli-regionerne i Georgien  (russisk) , Europæisk Center for Minoriteter (september 2009). Arkiveret fra originalen den 12. marts 2022. Hentet 22. marts 2022.
  32. R. ORUJEV . Fakhraly-Talaveri, Arikhly-Naheduru, Khasankhojaly-Khidiskuri...  (russisk) , ECHO. Arkiveret fra originalen den 22. januar 2013.
  33. Mamuka Komakhia . Dannelse af det etniske kort over Georgien og moderne migrationsprocesser  (russisk) , UNA Georgia. Arkiveret fra originalen den 1. juni 2013. Hentet 20. maj 2010.
  34. A. KUKHIANIDZE . Nationale mindretal i det østlige og sydlige Georgien  (russisk) , mindesmærke. Arkiveret fra originalen den 16. juli 2011. Hentet 20. juli 2010.
  35. Aserbajdsjanere i Georgien mødtes med dette lands ombudsmand Arkivkopi af 11. april 2021 på Wayback Machine // REGNUM , 19. november 2005
  36. Alternativ rapport om Georgiens gennemførelse af rammekonventionen om beskyttelse af nationale mindretal i regionen Kvemo Kartli - Tbilisi, 2008 - s. 58-59 Arkiveret 18. juli 2011 på Wayback Machine 
  37. Menneskerettighedsovervågningsgruppe af etniske minoriteter  (utilgængeligt link)
  38. 1 2 3 National Statistics Office of Georgia Arkiveret 24. november 2007.
  39. 1 2 Georgias regering  (utilgængeligt link)
  40. Latif Kerimov . Aserbajdsjansk tæppe. Bind III. II. Type Ganja-kasakhisk. B) Kasakhisk gruppe. "Borchals". B.: "Ganjlik", 1983.

se også

Links