Gyumri

By
Gyumri
arm.  Գյումրի, Գիւմրի
Flag Våbenskjold
40°47′ N. sh. 43°50′ Ø e.
Land  Armenien
Marz Shirak-regionen
indre opdeling 21 kvartal
Borgmester Samvel Balasanyan
Historie og geografi
Grundlagt 5. århundrede f.Kr e.
Første omtale 5. århundrede f.Kr e.
Tidligere navne indtil 1837 - Gumry (Kumayri)
indtil 1924 - Alexandropol
indtil 1990 - Leninakan
indtil 1992 - Kumayri
By med 1837
Firkant 46,2 km²
Centerhøjde St. 1500 m
Klimatype moderat
Tidszone UTC+4:00
Befolkning
Befolkning 121.976 [1]  personer ( 2011 )
Massefylde 4.527 personer/km²
Nationaliteter Armeniere (99 %, 2011), yezidier , russere
Bekendelser Den armenske apostoliske kirke , den armensk-katolske kirke , den russisk-ortodokse kirke
Katoykonym Gyumri, Gyumri, Gyumri
Officielle sprog armensk
Digitale ID'er
Telefonkode +374 (312)
postnumre 3101-3126
bilkode 45 om morgenen
Andet
Priser Order of Friendship of Peoples - 1984
gyumricity.am (armensk) (engelsk)
  
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Gyumri (i nogle førrevolutionære kilder er det beskrevet som Gumry [2] ; armensk  Գյումրի , vestarmensk Կիւմրի - alt fra det historiske navn Kumayri ) er den næststørste by i Armenien , det administrative centrum i Shirak-regionen .

Byen ligger 126 kilometer fra Jerevan i den centrale del af Shirak-bassinet , omgivet fra nord, øst og sydøst af Shirak- og Pambak-kæderne og udløbere af Aragats -bjergkæden .

Geografi

Moderne Gyumri, som har bevaret den antikke bys træk, ligger i en højde af 1550 meter over havets overflade, i den nordvestlige del af Armenien . Det er placeret i den 8-9-punkts seismiske zone . Gyumri krydses af Cherkez, Jajur og andre kløfter.

Relieffet er fladt, dækket af søer, floder og lavamassiver med en tykkelse på 350 meter. Vegetationen er steppe. Akacie , ahorn , aske osv. vokser i ådalene .

Klimaet er kontinentalt (lange kolde vintre, moderat varme somre), tørt. Om vinteren er der hård frost - op til -41 grader celsius. Om sommeren er det relativt varmt, op til +36. Der falder lidt nedbør hele året (gennemsnit 500 mm). Der er ingen skove i nærheden af ​​byen. Om vinteren når luftfugtigheden 83-85%, og om sommeren falder den til 45-48%. Den gennemsnitlige årlige vindhastighed er 3-4 m/s. I løbet af året modtager Gyumri omkring 2500 timers sollys og varme .

Jorddækket består hovedsagelig af frugtbare jorder - chernozem ; i den sydøstlige del af byen er cirka 500-600 hektar jord eroderet. Hele den sydlige del af byen ligger over det artesiske bassin.

Omgivelserne i Gyumri er rige på byggematerialer - tuf (19 millioner m³), ​​basalt , diatomitter , ler (293 tusind m³), ​​sand (5,3 millioner m³).

I en lige linje fra Gyumri til Sortehavet  - 196 km, til Det Kaspiske Hav  - 384 km.

Historie

Antikken

Byen ligger i den centrale del af det historiske Armenien, i regionen Shirak . Ifølge arkæologer dukkede de første bosættelser på det moderne Gyumris territorium op i bronzealderen. Det er kendt, at bebyggelsen, hvor Gyumri nu ligger, hed Kumayri i gamle dage. Nogle videnskabsmænd forbinder dette navn med navnet på Cimmerians  - stammer, der invaderede de vestlige kyster af Sortehavet fra den østeuropæiske slette og migrerede langs Kumayri- Kars - Karin - Kamakh - Gamirk-linjen (VIII århundrede f.Kr.). Som Y. Manandyan bemærker , var byen tilsyneladende centrum for denne forening af kimmersk-skytiske stammer, der var bosat i de gamle armenske regioner Vanand, Shirak og Ayrarat , og dens navn har en etnisk oprindelse (på vegne af kimmerianerne Gimirrai) [3] . I de urartiske krøniker fra det 8. århundrede f.Kr. e. ture til Gyumri-regionen (landet Eriahi, armenske Shirak) nævnes gentagne gange [4] .

Ifølge en række historikere burde navnet på den "store, blomstrende og overfyldte by" Gyumnias (Γυμνιάς) nævnt i Anabasis af den antikke græske historiker Xenophon rekonstrueres som Gyumrias (Γυμριάς), og byen bør identificeres med Gyumri [3] [5] [6] [7 ] . I middelalderen var Gyumri, dengang kendt som Kumayri, allerede en stor bosættelse [4] .

I armenske kilder nævnes Kumayri (det gamle navn Gyumri) første gang af forfatteren Ghevond fra det 8. århundrede i forbindelse med oprøret i 773-775 mod arabisk herredømme. I årene 885-1045 - del af det armenske kongerige bagratiderne .

Som en del af Persien

I 1555 blev Kumayri sammen med hele det østlige Armenien en del af Persien [8] .

Som en del af det tsaristiske Rusland

I 1801 blev Shirak besat af russiske tropper. Efter den russisk-persiske krig 1804-1813 bliver Gyumri, blandt andre armenske byer, en del af det russiske imperium [8] . Den første post af russiske kosakker dukkede op nær Gyumri i 1804 [9] . Han spillede en væsentlig rolle i udviklingen af ​​yderligere offensive operationer af den russiske hær på det østlige Armeniens territorium. I 1829 besøgte A. S. Pushkin byen under sin "Rejse til Arzrum".

I 1837 blev en russisk fæstning anlagt på Gyumris område [4] [9] , samme år besøgte Nicholas I ham , grundlagde en ortodoks kirke og omdøbte også Gyumri til Alexandropol til ære for sin hustru , kejserinde Alexandra Feodorovna [10] . I 1840 blev Alexandropol officielt udråbt til amtsbyen i Georgian-Imereti-provinsen [11] [8] , i 1850 blev den centrum for Alexandropol-distriktet i Erivan-provinsen . Seversky 18. Dragoon Regiment var stationeret i Alexandropol . I 1853, under Krimkrigen , udspillede sig voldsomme kampe nær byen mellem russiske og tyrkiske tropper.

Efter freden i Paris blev Alexandropol, der var en grænsefæstningsby, også et betydeligt centrum for handel og kunsthåndværk.

Siden 1898 er Alexandropol blevet et vigtigt jernbaneknudepunkt i forbindelse med anlæggelsen af ​​jernbanelinjerne Tiflis  - Alexandropol, Alexandropol - Kars (1899), derefter Alexandropol - Erivan (1900), fortsatte i 1906 til Julfa og videre til Tabriz . I 1899 blev det besluttet at begynde at bygge en yderligere filial fra Tiflis til Kars , og i 1913 blev linjen fra Kars til Sarykamysh forlænget [8] . Dette var et vendepunkt i det socioøkonomiske og kulturelle liv i byen.

I den førsovjetiske periode var Alexandropol primært en håndværkerby. I Alexandropol var der mange butikker, store og små butikker, markeder.

I slutningen af ​​1800-tallet var byen beboet af omkring 32.200 indbyggere [8] . Efter Tiflis og Baku blev Alexandropol betragtet som det tredjestørste og vigtigste kommercielle og kulturelle centrum i Transkaukasien. I denne periode opererede omkring 10 skoler og gymnasier i byen.

Befolkning

Som Geographical and Statistical Dictionary of the Russian Empire bemærker i 1865, boede 12.492 mennesker i byen med 2048 huse. På det tidspunkt var der 2 armenske apostoliske kirker, 1 armensk-katolsk og 1 russisk-ortodoks kirke i Alexandropol [11]

Økonomi

Den Demokratiske Republik Armenien

I slutningen af ​​Første Verdenskrig , i maj 1918, blev Alexandropol erobret af tyrkerne. I december samme år blev han returneret til Armenien . I kampen for etableringen af ​​sovjetmagten i Armenien indtager den bolsjevik-inspirerede maj-opstand af jernbanearbejdere og depotarbejdere i Gyumri i 1920 en særlig plads. Dens ledere var Bagrat Gharibdzhanyan, Yegor Sevyan, Sarkis Musaelyan (de blev skudt). Under den armensk-tyrkiske krig , da de armenske tropper den 7. november 1920 blev besejret nær Erzurum og efterlod Alexandropol, regeringen for Dashnaktsutyun- partiet, faktisk frataget magten (de facto var sovjetmagten allerede blevet etableret i Armenien), kapitulerede og underskrev den 2. december 1920, Alexandropol-freden en aftale med Tyrkiet, hvori Sevres-traktaten blev anerkendt som annulleret og opfyldt tyrkiske territoriale krav. Sovjet Armenien anerkendte ikke denne traktat. Ifølge Moskva-traktaten af ​​1921 overførte byen Alexandropol og den østlige del af Alexandropol-distriktet i Erivan-provinsen , Tyrkiet til den armenske SSR .

Sovjettid

I 1924 blev Alexandropol, som blev sovjetisk, omdøbt til Leninakan [8] .

Byen blev hårdt beskadiget af jordskælvet den 22. oktober 1926 [12] .

Under den store patriotiske krig 1941-1945 ( se Armenien i Anden Verdenskrig ) var Leninakan en strategisk grænseby og forberedte sig på forsvar. Ikke langt fra Leninakan, langs bundet af Akhuryan -floden (det vestlige Arpachay), der strømmer fra Arpi -søen , passerede grænsen til Tyrkiet, og da krigen begyndte, blev dette område årsag til talrige provokationer fra Tyrkiet. Umiddelbart før det tyske angreb på USSR var en af ​​den sovjetiske udenrigspolitiks vigtige opgaver at forhindre Tyrkiets mulige deltagelse i krigen på Tysklands side. Siden 1941 har tyrkisk udenrigspolitik været protysk, fire dage før det tyske angreb på USSR blev der underskrevet en tysk-tyrkisk venskabstraktat. Nogle historikere hævder, at en tophemmelig protokol var knyttet til den nævnte aftale, der sørgede for Tyrkiets indtræden i krigen mod USSR på Tysklands side i tilfælde af, at Wehrmacht gik ind i den strategiske linje Arkhangelsk-Astrakhan . Før starten af ​​slaget ved Stalingrad i sommeren 1942 mobiliserede Tyrkiet sine tropper foran Akhuryan-floden og begyndte at forberede sig på et angreb. Vigtige genstande i Leninakan blev udvundet og ville være blevet likvideret i tilfælde af et angreb. Alt blev afgjort af slaget ved Stalingrad, hvor Sovjetunionen vandt i vinteren 1943. Tyrkiet ændrede sin strategi og gik ind i krigen mod Tyskland i februar 1945, da det blev klart, at Tysklands nederlag ville være uundgåeligt.

Under den store patriotiske krig kæmpede 8.000 indbyggere i byen i den sovjetiske hærs rækker. Tre mennesker blev Helte i Sovjetunionen. 4500 mennesker døde.

I december 1988 blev byen stærkt beskadiget af det katastrofale jordskælv i Spitak .

Uafhængige Armenien

I begyndelsen af ​​1991 blev Leninakan omdøbt til Kumayri, og efter Armeniens uafhængighed (21. september 1991) - Gyumri.

I 2011 oprettede Ian Gillan og Tony Iommi , med deltagelse af andre rockstjerner, supergruppen Whocares og indspillede en velgørenhedssingle for at bygge en bygning til musikskolen Oktet i Gyumri (åbnet i 2013) [13] . I 2014 blev technoparken Gyumri Technology Center åbnet i byen .

Den 25. juni 2016 besøgte pave Frans byen og serverede en liturgi på byens hovedtorv. [fjorten]

Alexandropols våbenskjold

I 1840 blev Alexandropol officielt udråbt til en by, der blev amtscentrum. Den 21. maj 1843 blev Alexandropol-distriktets emblem sammen med andre emblemer fra den georgisk-Imereti-provins godkendt: "Skjoldet er opdelt i to halvdele: i den øverste halvdel af skjoldet, i et gyldent felt, en del af georgiansk-Imeretis våbenskjold; i den nederste, i en grøn mark, en skrå sølvtrappe som tegn på, at med etableringen af ​​byen og den nye administration fik indbyggerne mulighed for at hæve deres velvære På højre side af trappen er der et kors, og på venstre side af halvmånen drejede horn ned, som tegn på, at byen for størstedelens vedkommende er beboet af kristne, der forlod Tyrkiet. Herefter dukkede mange ikke-godkendte våbenskjoldprojekter op. En af dem, modificeret efter reglerne fra 1857, er helt anderledes end de tidligere versioner: "I det skarlagenrøde skjold er der et gyldent tre-blads kors over en sølvhalvmåne. I den frie del af skjoldet, våbenskjoldet i Erivan-provinsen er skjoldet dekoreret med bannere, toppet med en sølv tårnkrone." Projektet er ikke officielt godkendt, selvom våbenskjoldet er mere end resten udformet efter heraldiske kanoner [15] .

Økonomi

Let, maskinbyggeri, fødevareindustri. Gyumri var det industrielle centrum for den armenske SSR i fortiden . I 2010, med hjælp fra ukrainske specialister, blev Akhuryan Sugar Plant lanceret i Gyumri med en forarbejdningskapacitet på 800 tons råsukker om dagen.

Uddannelse

Der er flere institutioner for videregående uddannelse i Gyumri, hovedsageligt grene af Yerevan-universiteter:

Også placeret i byen er Gyumri Technology Center , en teknologipark med kontorlokaler, uddannelsesmæssige og videnskabelige laboratorier; Center for kreative teknologier "Tumo" , hvor teenagere studerer computerdesign, hjemmesideudvikling og spil; Lord Byron Skole .

Kultur

To teatre: Dramateater opkaldt efter V. Achemyan og Alikhanyan Puppet Theatre (tidligere Aghasi Yeganyan).

Militære installationer

Den 102. russiske militærbase ligger i Gyumri  - militærenhed 2012, som også har en skole og en børnehave.

Religiøse bygninger

Der er fem armenske kirker og et kloster i byen. Templet Amenaprkich (All-Savior) blev bygget i 1859-1873, blev hårdt beskadiget af Spitak-jordskælvet i 1988 og er i øjeblikket ved at blive restaureret.

Også i byen ligger " Æreshøjen"  - en militærkirkegård med et kapel af St. Michael Ærkeenglen.

Klima

Klimaet i Gyumri, som det meste af Armenien, er bjergrigt, skarpt kontinentalt , præget af varme tørre somre og kolde snedækkede vintre. Af de store armenske byer er Gyumri den koldeste på grund af sin høje placering over havets overflade. Vinteren er moderat snedækket, med hård frost, varer fra december til marts inklusive, med en gennemsnitlig daglig temperatur på omkring -10 ° C (som i det centrale Rusland ). I nogle år faldt temperaturen til -40 °C eller lavere. Foråret kommer mod slutningen af ​​marts og varer indtil begyndelsen af ​​juni (juni i Armenien er som regel meget køligere end resten af ​​sommermånederne og svarer til gennemsnitstemperaturen i september); denne periode tegner sig for den største mængde nedbør. Sommeren er lang og varm - fra begyndelsen af ​​juni til slutningen af ​​september, når den lejlighedsvis temperaturer over 35 ° C. Efteråret er langvarigt, langt, indtil begyndelsen af ​​november, relativt varmt og frostfrit vejr fortsætter.

  • Den varmeste måned er august (gennemsnitstemperaturen er ca. +20 °C).
  • Den koldeste måned er januar (gennemsnitstemperaturen er ca. -10 °C).
  • Luftfugtigheden stiger til et gennemsnit på 81-82% om vinteren og falder til 42% om sommeren.
Klimaet i Gyumri
Indeks Jan. feb. marts apr. Kan juni juli aug. Sen. okt. nov. dec. År
Absolut maksimum,  °C 9.2 13.9 20.6 26.2 29.1 33,1 38,0 36,2 34,0 27,9 20.6 14,0 38,0
Gennemsnitligt maksimum, °C −3.7 −1.7 4.1 13.1 18.3 22.4 26.3 26.8 23.1 16.1 8,0 0,0 12.8
Gennemsnitstemperatur, °C −9,5 −7,5 −1,5 6.5 11.7 15.6 19.5 19.5 15,0 8.5 1.8 −5.3 6.2
Gennemsnitligt minimum, °C −14.8 −12.9 −6.8 0,4 5.3 8.6 12.7 12.6 7.6 1.5 −3.5 −9.9 0,0
Absolut minimum, °C −41 −35 −30.1 −16 −7.6 −3.6 1.4 −1.1 −4.1 −14.6 −23.8 −31.2 −41
Nedbørshastighed, mm 23 26 28 54 84 73 43 35 26 38 28 22 486
Kilde: Climatebase Hydrometeorologiske data for Gyumri

Befolkning

Befolkningen i byen Alexandropol (Gyumri) begyndte gradvist at vokse med erhvervelsen af ​​status som en by i 1840.

Ifølge den ellevte udgave af " Insamling af materialer til beskrivelse af lokaliteter og stammer i Kaukasus " (1891), boede 21.753 mennesker i byen: armeniere - 20.240 mennesker, aserbajdsjanske (angivet som "tatarer") - 775 mennesker, Grækere - 528 mennesker. , Russere - 210 personer. [16]

Ifølge den " kaukasiske kalender " boede der i 1915 51.316 mennesker i byen, for det meste armeniere [17]

Ifølge landbrugsfolketællingen i 1922 i Armenien var antallet af armeniere i byen 43.658 mennesker, russere - 677, aserbajdsjanere (i kilden "Turkic-Tatars") - 47, grækere - 31, yezidier - 22 osv. I i alt - 44656 personer. [18] .

En enorm befolkningstilbagegang var forbundet med det katastrofale jordskælv i 1988 .

Den lokale dialekt er en dialekt af det vestarmenske sprog .

Befolkningstabel for Gyumri siden begyndelsen af ​​det 19. århundrede:

År befolkning
1829 600±50
1830 4000±500
1850 15.000 ± 1.000
1873 20.000±1000
1897 30 600 ± 100
1914 51 300 ± 100
År befolkning
1922 44 656
1923 58600±100
1939 67700±100
1959 108 400 ± 100
1970 164 966
1979 207.000±1000
År befolkning
1988 238.000±1000
1989 122 587
2001 150 917
2011 121 976 [19]

Borgmestre

Transport

Et trolleybussystem drev i byen fra 1962-2005 . Det rullende materiel bestod på forskellige tidspunkter af: ZiU-5 , ZiU-682 og Skoda 14Tr .

Byen har et jernbaneknudepunkt, et lokomotiv- og vogndepot, Shirak -lufthavnen , Yerevan -Gyumri- Akhalkalaki - Batumi og Gyumri- Vanadzor -motorvejen .

Sport

Gyumri yder traditionelt et stort bidrag til Armeniens sportsliv. Mange armenske mestre, europæiske, verdens- og olympiske mestre kommer fra Gyumri. Blandt dem er Yuri Vardanyan , Israel Militosyan ( vægtløftning ), Levon Julfalakyan , Mnatsakan Iskandaryan ( græsk-romersk brydning ), Artur Aleksanyan (græsk-romersk brydning), Robert Emmiyan ( atletik ) og andre.

Byen blev grundlagt og er stadig baseret fodboldklubben " Shirak ". Klubben er en flerfoldig mester i Armenien. Klubbens spillere spillede for det armenske fodboldlandshold. Den bedste scorer på landsholdet og Shirak er Gyumri-spilleren Artur Petrosyan .

Beliggende i byen er City Stadium Shiraks hjemmearena. Dette er det eneste stadion i byen, hvor det er muligt at afholde kampe på det armenske mesterskabsniveau. Stadionet blev bygget i 1924 og åbnede i 1925. Byens stadion var vært for kampe, der involverede "Shirak" i sovjettiden .

Medier

Fjernsyn

Følgende tv-kanaler sender i byen:

  • Shant
  • Tsayg (Gyumri)
  • Shirak TV (Gyumri) — regional offentlig tv-kanal
  • Gala (Gyumri)

Radio

De radiostationer, der i øjeblikket opererer i byen er:

Radio Shant sender også i Gyumri.

Aviser

Ingshabti er et regionalt uafhængigt ugeblad.

Bemærkelsesværdige indfødte

Formentlig blev den verdensberømte matematiker og astronom Ananias (Ananias) Shirakatsi (615) født ikke langt fra Gyumri. Siden det 19. århundrede er Gyumri blevet kaldt byen for digtere og ashugs, "håndværk og kunst." Digtere Avetik Isahakyan og Hovhannes Shiraz , komponisterne Nikoghayos og Armen Tigranyan , Folkets Kunstner i USSR Frunzik Mkrtchyan , Folkets Kunstnere af den armenske SSR Shara Talyan og Henrik Alaverdyan, instruktører Edmond Keosayan og Artavazd Peleshyan Guardjie fra Georgisk , Guurdjie og Serkov , Mystic . Academy of Sciences of Armenia blev født i Gyumri Artashes Shaginyan , Khachatur Koshtoyan , Sergei Hambartsumyan , Ruben Zaryan , russisk og tysk teater- og filmskuespillerinde Olga Chekhova , skuespillerinde Svetlana Svetlichnaya , olympiske mestre Yuri Vardanyan , Levon Milnatitosakian , Israel Artur Aleksanyan .

Gyumri er et velkendt musikalsk og teatralsk center; for første gang blev en armensk opera (" Anush " af A. Tigranyan) opført i Gyumri City Theatre. Siden 1924 var der en balletgruppe på otte personer, som den 17. juni 1924 præsenterede Gounods Valborgsnat instrueret af D. Dmitriev-Shikanyan - den første balletforestilling i Armenien [20] .

Gyumri er fødestedet for berømte jokere, vittige helte af anekdoter ( Poloz Mukuch , Citro Alek, Helar Simon, Serozh, Vardanik osv.).

Indbyggerne i Gyumri er kendt for deres skarpe sans for humor (Gyumri kan på en måde kaldes hovedstaden for armensk humor), traditionalisme, hårdt arbejde og ambitioner [21] .

Film

  1. " Gyumri " - 1987. Dokumentarfilm om Gyumri. Instruktør: Levon Mkrtchyan, Armenfilm.
  2. " Hovhannes Shiraz " - 1983. Dokumentarfilm om Hovhannes Shiraz. Instruktør: Levon Mkrtchyan
  3. " Earthquake " - 2016. Russisk-armensk spillefilm-katastrofe om jordskælvet i Armenien den 7. december 1988. Instruktør: Sarik Garnik Andreasyan .

Billedgalleri

  • Vinter i Gyumri

  • Byens gader

  • Bygning "Armenien"

  • byens stadion

  • Lille fæstning

  • Springvand

  • byudsigt

Liste over byens æresborgere

Tvillingbyer

Se også

Noter

Kommentarer
  1. ↑ I det russiske imperium blev aserbajdsjanere også kaldt "tatarer" .
Kilder
  1. ↑ Resultater fra folketællingen 2011 . Hentet 10. maj 2015. Arkiveret fra originalen 5. februar 2017.
  2. ↑ Gumry  // Militærleksikon  : [i 18 bind] / udg. V. F. Novitsky  ... [ og andre ]. - Sankt Petersborg.  ; [ M. ] : Type. t-va I. D. Sytin , 1911-1915.
  3. ↑ 1 2 Ya. Manandyan. Sager . - Jerevan: Videnskabsakademiet for den armenske SSR, 1985. - V. VI. - S. 18-19. Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Hentet 4. april 2015. Arkiveret fra originalen 10. april 2015. 
  4. ↑ 1 2 3 Great Soviet Encyclopedia . Artikel: Leninakan
  5. ↑ Robert H. Hewsen The Geography of Ananias of Širak: Ašxarhacʻoycʻ, the Long and the Short Recensions Arkiveret 24. oktober 2018 på Wayback Machine , 1992
  6. ↑ Anne Katrine Gade Kristensen Who Were the Cimmerians, and where Did They Come From?: Sargon II, the Cimmerians, and Rusa I Archived October 24, 2018 at the Wayback Machine , 1988
  7. ↑ Hakob Manandyan The Trade and Cities of Armenia in Relation to Ancient World Trade Arkiveret 24. oktober 2018 på Wayback Machine , 1965
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 Armenien. Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias. s. 127 (utilgængeligt link) . Hentet 14. marts 2014. Arkiveret fra originalen 7. april 2014. 
  9. ↑ 1 2 Semyonov I. Ya. Russere i Armeniens historie / prof. M. D. Amirkhanyan. — Eh. : Lusabats, 2009. - S. 67. - 298 s. Arkiveret 16. februar 2022 på Wayback Machine
  10. ↑ George A. Bournoutian . Armenien og kejserligt forfald. Jerevan-provinsen, 1900-1914. - Routledge, 2018. - S. 17. - 412 s. — ISBN 9781351062626 .
  11. ↑ 1 2 P. Semenov. Alexandropol // Geografisk og statistisk ordbog over det russiske imperium. Bind I. - Sankt Petersborg, 1865. - S. 63-64.
  12. ↑ Dekret fra Rådet for Folkekommissærer i USSR af 25.10.1926 "Om frigivelse af midler til kampen mod konsekvenserne af jordskælvet, der ramte byen Leninakan og Leninakan-distriktet i Den Socialistiske Sovjetrepublik Armenien den 22. oktober 1926" . Dato for adgang: 16. juni 2013. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  13. ↑ Hvem bekymrer sig . Ian Gillans officielle hjemmeside . Hentet 20. februar 2013. Arkiveret fra originalen 15. juli 2014.
  14. ↑ Pave Frans' gudstjeneste begynder i Gyumri (utilgængeligt link) . Hentet 9. juli 2018. Arkiveret fra originalen 9. juli 2018. 
  15. ↑ Avetisyan Vae, Heraldik for de armenske lande inden for det russiske imperium .- Yer.: Av. udgave, 2018, s. 134-139.
  16. ↑ Indsamling af materialer til beskrivelse af områder og stammer i Kaukasus. Udgave 11 . - 1891. - s. 121. Arkiveksemplar af 10. august 2020 på Wayback Machine
  17. ↑ Kaukasisk kalender for 1916. Institut for statistik. Side 14 . Hentet 17. marts 2021. Arkiveret fra originalen 19. november 2018.
  18. ↑ Centralens forløb. Statistisk Kontor. Armeniens befolkning. Efter køn, alder, læsefærdigheder, nationalitet . - Erivan, 1924. - S. 4-5.
  19. ↑ http://armstat.am/file/doc/99485583.pdf
  20. ↑ A. Bakhchinyan. Հայերը համաշխարհային պարարվեստում (Armenere på den internationale dansescene), Jerevan, 2016. s. 13
  21. ↑ Armenske Gyumri indkalder til en festival for humor | Vestnik Kavkaza (utilgængeligt link) . www.vestikavkaza.ru. Dato for adgang: 16. juni 2016. Arkiveret fra originalen 7. august 2016. 
  22. ↑ Armenske Gyumri og Domodedovo underskrev et samarbejdsmemorandum . Hentet 9. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 15. oktober 2014.
  23. ↑ Kilde - officiel bywebside Arkiveret 17. august 2016 på Wayback Machine .
  24. ↑ På City Day blev Tver søsterbyen til Gyumri i Armenien . www.afanasy.biz . Hentet: 17. juli 2022.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
 Byer i Armenien
Kapital Jerevan
 Shirak-regionen
byer
landsbyer