Bayonne

Bayonne ligger nær Atlanterhavskysten ved sammenløbet af floderne Adour og Nive , nær Spaniens nordlige grænse. Byen har en stor driftshavn , som er det vigtigste centrum for økonomisk aktivitet i hele den franske del af Baskerlandet .

Ved en tilfældighed, at Bayonne er på grænsen mellem Landes og de baskiske lande , har Bayonne status som den økonomiske hovedstad i Adour-bassinet og er også udgangspunktet for turister på vej til Pyrenæerne fra Frankrig. Byen har udviklet en moderne industri ( metallurgi og kemiske produkter), takket være muligheden for at levere kul og malm ad søvejen fra andre lande.

I oldtiden blev Bayonne kaldt Lapurdum ( lat. Lapurdum ) (efter den romerske lejr , beliggende på stedet for den moderne by), hvilket gav navnet til den historiske og geografiske region Labourdan . Byen har længe været sæde for biskoppen af Bayonne . I det 4. århundrede var Novempopulana- kohorten stationeret i byen . Navnet "Bayonne" begyndte at blive brugt i begyndelsen af det 12. århundrede [2] , da pilgrimmen Ameri Pico ( fr. Aimeri Picaud ) i 1140 skrev "Baskernes land og deres by Bayonne ved havet".

Geografi

Bayonne ligger på territoriet af den historiske provins Labourdan , på grænsen mellem de baskiske lande og Gascogne . Dens territorium har et fladt landskab i vest og nord (store områder med landes skove ), med en lille tendens til at stige i syd og øst, det vil sige i retning af Pyrenæerne .

Floden Adour løber gennem byen, hvori floden Nive løber direkte ind i byen . Små vandløb strømmer også gennem kommunens område og løber ind i Nive og Adour.

Historie

Antagelser om bosættelse i oldtiden

I mangel af pålidelige oplysninger er der forskellige hypoteser for eksistensen i den antikke verdens æra på stedet for det moderne Bayonne, en lille fiskerby .

Mange spor af menneskelig tilstedeværelse i nærheden af kommunen dateret til den mellemste palæolitikum er blevet fundet , især artefakter fundet i Saint-Pierre-d'Irube. I hele Adour- mundingen er det ved Bayonnes beliggenhed, at kanalens bredde er minimal, hvilket gør det nemmere og hurtigere at krydse floden [3] .

De seneste arkæologiske fund, gjort i slutningen af 1995, giver os mulighed for med stor sandsynlighed at antage, at mennesker beboede disse lande allerede i det 3. århundrede.

Antikken

Det ældste sted for menneskelig beboelse i Bayonne er anerkendt som en bakke, der rejser sig nær sammenløbet af Nive med Adur.

I det 1. århundrede f.Kr., under den romerske erobrings æra, var Bayonne allerede af en vis betydning, da romerne omringede byen med en befæstet mur . Dette område var beboet af stammen Tarbelli , som tilhørte Aquitani -folket [4] .

Eksistensen af et romersk castrum her er anerkendt omkring slutningen af det 4. århundrede. Denne befæstede landsby Novempopulana blev kaldt Lapurdum [5] , og fra dette navn kom navnet på den historisk-geografiske region Labourdan , eller Lapurdi på baskisk sprog . Denne romerske bosættelse var af strategisk betydning, da den tillod romerne at kontrollere vejene, der passerede gennem Pyrenæerne, såvel som den genstridige lokale befolkning. Ifølge historikere var området for bebyggelsen fra 8 til 10 hektar [6] .

Middelalder

I den tidlige periode af sin historie ændrede bebyggelsen sit ejerskab tre gange; det var successivt ejet af romerne , vasconerne og derefter, i tre århundreder (fra det 12. til det 15. århundrede), briterne .

Romerne forlod byen i det 4. århundrede, og kontrollen over Novempopulana (provinsen mellem Garonne , havet og Pyrenæerne) blev givet til Vasconerne, som boede permanent på disse steder. I denne periode modtog Novempopulana navnet Vasconia , og derefter Gascogne , under tysk indflydelse (invasion af vestgoterne og derefter frankerne ). Indførelsen af baskisk kultur i regionen var meget svag sammenlignet med den tidligere dybe romanisering . Som et resultat af blandingen af Vascon-sproget med latin opstod det gasconiske sprog .

Efter dannelsen af Viscountcy of Labourdan i 1023 blev Bayonne dens hovedstad. I 1130 forsøgte Kong Alfonso Krigeren af Aragon at tage Bayonne med storm, men uden held. Bayonne kom under britisk styre som et resultat af ægteskabet mellem hertuginden af Aquitaine ( Eleanor ) med den kommende engelske konge i 1152. Gennem denne alliance fik Bayonne mange handelsprivilegier . Befolkningen i Bayonne fik monopol på transporten til England af Bordeaux-vine og andre varer fra det sydvestlige Frankrig, herunder træharpiks , skinker og vegetabilske farvestoffer . Bayonne var også en stærk militærbase, hvor der var et skibsværft og der var mange sømænd. I 1177 adskilte kong Richard I af England Løvehjerte Bayonne fra Viscountcy of Labourdan, hvis hovedstad var byen Ustaritz . Som mange andre byer i den æra modtog Bayonne et Liberty Charter i 1215 og befriede sig fra feudal indflydelse.

Renæssance

Dunois , der var en kollega til Jeanne d'Arc , erobrede byen den 20. august 1451 uden større ofre og annekterede den til den franske krones landområder , eftersom biskoppen af Bayonne rådede bybefolkningen til at kæmpe mod de kongelige tropper [7] .

Kongerne af Frankrig fortsatte også med at befæste byen, da den spanske grænse var meget tæt på. I 1454 oprettede kong Charles VII en separat retskreds , Seneschal of Lannes ( fransk: sénéchaussée des Lannes ), som fik magten til at administrere civilret i en stor region, der omfattede Bayonne, Dax og Saint-Sever ; kriminelle handlinger blev overladt til echevens kompetence . Med tiden mistede "sværdets seneschal " i nabolandet Dax enhver anden rolle end protokol, og Bayonne (samtidigt med Dax og Saint-Sever) blev en de facto separat seneschal under kontrol af "første vice-seneschal".

I maj 1462 tildelte kong Ludvig XI af Frankrig , umiddelbart efter Bayonne-traktaten , et kongeligt charter, der tillod, at der skulle afholdes messer to gange om året; senere, i juli 1472, bekræftede han byens coutums i anledning af sin bror, hertugen af Guyennes død .

Perioden med Bayonnes velstand sluttede i det 15. århundrede efter tabet af monopolet på handel med briterne, og også på grund af tilslamningen af Bayonne-havnen på grund af Adour-kanalens afvigelse mod nord. Heldet smilede til indbyggerne i Capbreton et stykke tid .

16. århundrede

I begyndelsen af det 16. århundrede kom en pest til Labourdans lande . Ved at læse Gascon Register [8] kan du spore spredningen af pandemien . I juli 1515 "holdede Bayonne op med at tage imod folk fra de pestramte egne", og den 21. oktober blev "alle bønder og byfolk i Bayonne forbudt (...) at besøge sognet Bidart (...) for at for at undgå at pådrage sig pesten." Den 11. april 1518 rasede pesten allerede i Saint-Jean-de-Luz , og indbyggerne i Bayonne blev "forbudt at opretholde ethvert forhold til indbyggerne i sognet Saint-Jean-de-Luz, hvor folk døde fra pesten." Den 11. november 1518 spredte pesten sig i Bayonne i en sådan grad, at byrådet flyttede til bygden Anglet [9] .

I 1523 gjorde marskal Lautrec en heroisk modstand mod spanierne og tvang dem til at ophæve belejringen af Bayonne.

I det 16. århundrede udførte kongelige ingeniører hastigt arbejde for at omdirigere Adour-floden til dets tidligere løb. Herefter kunne havnen i Bayonne genoptage sine aktiviteter. Torskefiskeri og hvalfangst har i høj grad forbedret levebrødet for lokale fiskere og skibsejere.

På det tidspunkt, hvor Christopher Columbus opdagede Amerika, var inkvisitionen udbredt på Den Iberiske Halvø , og jøderne, der forlod Spanien og hovedsageligt Portugal, slog sig ned i Bayonne -kvarteret Saint-Esprit . De importerede chokolade til Frankrig.

I 1565 mødtes Catherine de Medici med hertugen af Alba , kong Filip II af Spaniens udsending , som gik over i historien under navnet " Rendezvous in Bayonne ". På et tidspunkt, hvor voldsomme kampe mellem katolikker og protestanter udspillede sig i nogle dele af det franske kongerige , lykkedes det Bayonne at undgå disse uroligheder [10] , da ledelsen af byen var i "jernhånd". Faktisk tøvede byens herskere i Bayonne aldrig med at bruge strafferetlige sanktioner og kraftfulde foranstaltninger til at opretholde orden, styret af principperne om "offentligt gode".

Denne periode er levende karakteriseret ved to brødre, Soba og Joanne Sorhaindo, som begge fungerede som viceborgmestre i Bayonne i anden halvdel af det 16. århundrede. De vaklede konstant mellem katolicisme og protestantisme , mens de prioriterede byens enhed og omdømme.

Fra 1611 til 1612 blev College of Bayonne ledet af en 26-årig direktør ved navn Cornelius Jansenius , den fremtidige biskop af Ypres . Således blev Bayonne for en tid vugge for den stringente og indviklede jansenisme , hvilket lykkedes i høj grad at ryste Ludvig XIV 's monarki [11] .

Under de sporadiske væbnede konflikter, der fandt sted på de franske sletter i midten af det 17. århundrede, oplevede bønderne i Bayonne ofte mangel på krudt og kugler. De begyndte at forbinde jagtknive til tønderne på deres musketter og modtog improviserede spyd, som senere blev kendt som bajonetter .

I samme århundrede blev den franske militæringeniør Vauban beordret af kong Ludvig XIV til at befæste byen Bayonne. Han byggede et magtfuldt citadel på højt terræn i Saint-Esprit-kvarteret .

Fransk revolution og genoprettelse af monarkiet

I det 18. århundrede nåede den økonomiske aktivitet i Bayonne sit højdepunkt. I 1726 blev et handels- og industrikammer grundlagt i Bayonne. Havneaktiviteten var meget stormfuld - handel med Spanien, Holland, Antillerne , torskefiskeri på Newfoundlands lavvandede områder , opførelse af havnebygninger.

I 1792 blev Saint-Esprit-kvarteret , der ligger på højre bred af Adour, adskilt fra Bayonne, og den nye kommune fik navnet Jean-Jacques Rousseau [12] . Kvartalet blev først returneret til Bayonne den 1. juni 1857. I 65 år var den uafhængige kommune en del af naboafdelingen Landes .

I 1808, i Château de Marracq ( fransk château de Marracq ), under "venligt pres" fra kejser Napoleon, underskrev kong Charles IV af Spanien en abdikation til fordel for Joseph Bonaparte . Dette blev efterfulgt af paraferingen af Bayonne-forfatningen , som blev den første spanske forfatning.

Handelen, som understøttede byens velstand i det 18. århundrede, blev betydeligt reduceret i denne periode på grund af handelssanktioner mod Spanien, regionens vigtigste handelspartner på det tidspunkt.

Afslutningen på denne periode af historien blev markeret af belejringen af Bayonne den 5. maj 1814, som en del af den spanske revolution 1808-1814 , da den napoleonske hær under kommando af marskal Soult kapitulerede over for koalitionsstyrkerne under kommando af Wellington .

1800-tallet

I 1854 dukkede en jernbane op her, langs hvilken mange turister ankom fra Paris , som ønskede at slappe af på strandene i Biarritz . Efter at have smedet på Adour begyndte Bayonne aktivt at udvikle jern- og stålsektoren . Havnen begyndte at øge sin industrielle specialisering, men mængden af godstransport faldt gradvist og stoppede næsten i det 20. århundrede. Opdagelsen af et gasfelt ved Lacque genoplivede havneaktiviteten i Bayonne for en tid.

Den 2. december 1856 blev Bayonne-traktaten mellem Frankrig og Spanien indgået, som mere præcist bestemte ejerskabet af territoriet nær mundingen af Bidasoa -floden , hvilket etablerede grænsen mellem Navarra og Aragon .

20. århundrede

Om morgenen lørdag den 23. december 1933 modtog Sous-præfekten Antel Gustave Tissier , direktør for Bayonne-afdelingen af Crédit kommunebank . Emnet for bankmandens historie ville senere blive kaldt "århundredets bedrageri". Et par dage senere rapporterede Bayonne-avisen Le Courrier de Bayonne , at Tissier, direktør for Crédit Municipal, blev arresteret og varetægtsfængslet anklaget for dokumentfalsk, brug af forfalskede dokumenter og underslæb af budgetmidler. Han udstedte flere tusinde fiktive gældsbreve fra banken Crédit Municipal... . Denne begivenhed var begyndelsen på den højprofilerede Stavisky-sag , som førte til en politisk krise i Frankrig og optøjer i Paris den 6. februar 1934 [13] .

Den 21. august 1944 forlod de tyske angribere Bayonne, efter at de tidligere havde sprængt næsten 20 skibe i luften i havnens farvande [14] . Den næste dag kørte den sidste konvoj af fem tyske køretøjer, med Gestapo -agenter og Feldgendarmerie- soldater, gennem byen . På farten åbnede tyskerne automatisk ild og dræbte tre civile ved Saint-Léon- krydset , nær stationen og i udkanten af citadellet. Den 23. august blev en uofficiel "særlig kommunal delegation" dannet på initiativ af Souprefect Guy Lamassour, der repræsenterede den provisoriske regering i Den Franske Republik [15] .

Gramont-familiens rolle

Repræsentanter for den adelige Gramont-familie var først guvernører og derefter guvernører i Bayonne fra 1472 til 1789 [16] . Licensen til stillingen som borgmester i Bayonne blev købt af Antoine II de Gramont af kong Henrik IV af Frankrig den 28. januar 1590 og blev efterfølgende arvet. Residensen for Gramonts i Bayonne fra det 15. århundrede var New Castle , og derefter, startende fra slutningen af det 16. århundrede, det gamle slot [16] , [17] .

Økonomi

Bayonne er det kommercielle og økonomiske centrum af de tre baskiske provinser beliggende nord for Pyrenæerne: Labourdan , Nedre Navarra og Zuber . Dens indflydelse strækker sig også til den sydlige del af det tilstødende departement Landes .

Havn i Bayonne

Aktiviteten i havnen i Bayonne er stadig på et højt niveau. Havnens betydning voksede efter opdagelsen af et naturgasfelt i byen Lac .

Havnen i Bayonne ligger ved mundingen af floden Adour . Dens territorium besætter delvist arealerne i kommunerne Anglet og Bouco i departementet Pyrénées-Atlantiques samt kommunerne Tarnos i departementet Landes .

Havnen i Bayonne rangerer 9. blandt Frankrigs kommercielle havne - siden 1997 har den årlige mængde gods, der passerer gennem havnen, oversteget 4 millioner tons. Gennem denne havn eksporteres regionale industri- og fødevarer produceret i departementerne Landes og Pyrenæerne-Atlantiques:

svovl (som et biprodukt af naturgasrensning);
olie produceret i Lak;
majs;
gødning;
træ.

Bayonne er hjemsted for et skrotværk (Aciérie de l'Atlantique SA).

Bilproducenterne Ford og General Motors har valgt Bayonne som logistikcenter, hvorfra biler samlet i Spanien og Portugal distribueres i hele Europa.

Havnen har en separat petrokemisk (flydende kemisk) lagerterminal. En produktpipeline fra Lac, hvor der produceres naturgas, er blevet lagt til havnen i Bayonne.

Byområder

Det historiske centrum af byen er opdelt i tre kvarterer:

Kvarteret Saint-Esprit (Helligåndens kvarter), der ligger på højre bred af Adour, hvor Vauban-citadellet rejser sig.
Grand Bayonne (Greater Bayonne) kvarteret, beliggende på venstre bred af Adour og Nive, hvor det gamle slot og St. Mary 's Cathedral er placeret ,
Petit-Bayonne- kvarteret (Lille Bayonne) ligger mellem Adour- og Nive-floderne.

Saint-Esprit kvartal

Dette kvarter blev dannet tilbage i det 12. århundrede og var oprindeligt et folks bykvarter, hvor udlændinge og immigranter slog sig ned. I nogen tid var kvarteret en selvstændig kommune - Saint-Esprit-de-Bayonne - som en del af Dax-distriktet i Landes-afdelingen . Kommunen blev indlemmet i Bayonne i 1857.

De første indbyggere i kvarteret var munkene af Helligåndshospitalordenen , som grundlagde et børnehjem på pilgrimsvejen St. James , og kvarteret blev opkaldt efter denne orden. Dette husly var et vigtigt stop for pilgrimme , før de klatrede ind i Pyrenæerne . Portugisiske sefardiske eller marrano- jøder bosatte sig også i dette kvarter , som flygtede hertil fra inkvisitionens forfølgelse i det 16. århundrede og bragte hemmelighederne ved at lave chokolade med sig til Sydfrankrig. Bayonne-chokolade blev først kendt i Frankrig i 1615, i anledning af ægteskabet mellem den spanske Infanta Anna af Østrig med kong Ludvig XIII . I dag er Bayonne også berømt for kvaliteten af sin chokolade.

Efter revolutionen blev disse portugisiske familier anerkendt som borgere i Frankrig. Blandt dem var mange farmaceuter, skibsredere og grossister.

I dette kvarter er placeret:

Saint-Esprit-kirken , bygget på ruinerne af et romersk kloster, hvoraf flere strukturelle elementer er til stede i dens moderne bygning. Kirken blev hævet til rang af kollegial af kong Ludvig XI i slutningen af det 15. århundrede. De pragtfulde gotiske buede hvælvinger i korene er dekoreret med fletværk og medaljoner, der er typiske for den tids flamboyante gotiske stil . Sankt Irenes relikvier opbevares i kirken;
Place de la République ;
Bayonne station;
Citadellet, bygget af militæringeniøren Vauban i det 17. århundrede;
Synagoge i Bayonne, bygget i 1837.

Det var på dette område, at den første spanske tyrefægtning i Frankrig blev organiseret den 21. august 1853 , takket være hvilken Bayonne i dag har status som "den ældste tyrefægtningsby i Frankrig" [18] .

Grand Bayonne

Det er i Grand Bayonne-kvarteret (illustration - i artiklens kort), at oprindelsen til det moderne Bayonne ligger, da det gamle romerske castrum lå her . Her er byens historiske centrum, samt dens indkøbscenter. Place de la Liberté er den ældste i byen; i dens brolægning er våbenskjoldene fra Aquitaine, Labourd og Gascogne. Indtil 1600-tallet havde byen et omfattende netværk af kanaler, der lettede handel. Rue du Port - Neuf var en gammel kanal. Husene med arkader på denne gade er bygget på pælefundamenter og betragtes som de smukkeste i byen. Deres trævægge og gitterskodder er malet røde, kastanjebrune, grønne og blå. I tidligere tider fungerede quais de la Nive som et sted at losse fiskernes fangst. For enden af dæmningen er der to tårne af gamle romerske fæstningsværker i området af rue Tour-de-Sault . Rue d'Espagne betragtes som typisk med høje og smalle bindingsværkshuse med to vinduer brede med jernbalkoner og dørbanker .

Kvartalet er omgivet af en gammel voldgrav og fæstningsværker. Gaderne rue Orbe , rue de la Salie og boulevard du Rempart Lachepaillet er placeret på stedet for en gammel drænet grube.

Petit-Bayonne

Dette er det travleste kvarter i byen. I første omgang, i 1152, blev dette område solgt til biskopperne som en frihavn . Senere inkluderede Vauban dette kvarter i et enkelt befæstningsprojekt. Kvartalets område havde også et omfattende netværk af kanaler, der fungerede som byens transportårer. Husene er typiske i hele Bayonne; især bemærkelsesværdige er på Quai des Corsaires og Quai Galuperie . Dette kvarter blev et fristed for mange spanske baskere efter etableringen af frankoismen i Spanien.

Dette kvarter huser det baskiske museum , Bonn-Helle-museet (kunstmuseum), det nye slot , samt en af de ældste pelota i Baskerlandet.

Transport

Vejtransport

Bayonne ligger i krydset mellem motorvej A63 ( Landy - Biryatou- afsnittet ) og motorvej D1, som forbinder til motorvej A64 , og dermed forbinder Bayonne med Toulouse . For at komme til Bayonne kan du bruge tre afkørsler fra motorvej A63 - nr. 6, nr. 5.1 og nr. 5. Tidligere gik motorvej 10 gennem Bayonne, som forbandt Paris med Hendaye , men nu er denne rute blevet overført til kategori af afdelingsvej (810).

Jernbanetransport

Bayonne banegård ligger i Saint-Esprit-kvarteret ; det er en stor station på Bordeaux-Irún-linjen. Stationen er også endestationen for linjerne Toulouse-Bayonne og Bayonne- Saint-Jean-Pied-de-Port . Højhastigheds- TGV - tog kører gennem Bayonne , Intercités-tog (inklusive nattog), samt tog fra TER Aquitaines regionale netværk (mod Hendaye, Saint-Jean-Pied-de-Port, Dax, Bordeaux, Pau og Tarbes).

Lufttransport

Bayonne betjenes af Biarritz-Anglet-Bayonne Lufthavn , som ligger på territoriet af nabokommunerne Anglet og Biarritz .

Kommunal transport

Bayonne betjenes af 11 ruter (plus 1 overnatning) af Chronoplus -busnetværket , som forbinder byen med de andre kommuner i byområdet: Anglet , Biarritz , Bidart , Boucault , Saint-Pierre-d'Irube og Tarnos [19] .

Kultur og arv

Teknik

Fra navnet på byen Bayonne kommer ordet "bajonet" ( fr. baïonnette - bajonet ). Ifølge legenden var det her i 1641, at bajonetten til pistolen blev opfundet. Beslaget, hvormed bajonetten var fastgjort til tønden, blev kaldt bajonet .

Sprog

Indbyggerne i Bayonne talte en gasconisk dialekt fra middelalderen , hvor denne dialekt af occitansk opstod , indtil begyndelsen af det 20. århundrede; alle officielle dokumenter fra middelalderens by blev lavet på denne dialekt. Et kort over de syv baskiske provinser , lavet i 1863 af lingvisten Louis Lucien Bonaparte , viser, at Bayonne ikke var en del af det baskiske sprogområde.

Under afdelingsdannelsesprocessen i Frankrig blev Bayonne inkluderet i den såkaldte hybridafdeling - Bas-Pyrenees ( afdelingen blev omdøbt til Pyrenees-Atlantiques den 10. oktober 1969). Denne afdeling omfattede Béarn , de baskiske provinser Labourdan , Nedre Navarre og Zubera , samt en tynd stribe Gascon-territorier beliggende i den nedre del af Adour, på trods af protesterne fra medlemmerne af Labourdans parlament (landbefolkningen).

Den hårde franskgørelsespolitik i begyndelsen af det 20. århundrede førte til nedgangen for det gasconiske sprog i Bayonne, som var territorialt adskilt fra Gascon-landene, og hvor få indbyggere talte Gascon. Gascon-sproget forsvandt dog ikke helt, fordi Bayonne forblev en by med dobbeltkultur, og også på grund af dets geografiske placering (på grænsen mellem Gascogne og Baskerlandet). Der vajer således fortsat to flag på facaden af Bayonne Rådhus: Gascon og Baskisk. Kommunen bruger tresprogede tegn (fransk/baskisk/gasconisk) [20] .

Museer

Museum for baskerne og Bayonnes historie
Musée Bonnat-Helleu ( fr. Musée Bonnat-Helleu ) er et kunstmuseum i Bayonne
Naturhistorisk Museum

Massebegivenheder

Bayonne Festival. På disse dage med de årlige byfestligheder går alle i hvidt og rødt tøj og går rundt i byen til den karakteristiske musik. I disse dage afholdes de mest betydningsfulde konkurrencer i det baskiske nationale boldspil - pelota .
La Ruée au Jazz- festivalen, som erstattede Jazz aux remparts-festivalen .
Tyrefægtning afholdes hele sommeren. Traditionen med tauromachy i Bayonne er den længste i Frankrig, så tyrefægtningerne i Bayonne er de mest populære i landet. Skikken med encierro , når køer og tyre slippes ud i Bayonnes gader, er reguleret af en kommunal bekendtgørelse fra 1283. Den nuværende arena i Bayonne , åbnet i 1893, er den største i "det store sydvestlige Frankrig" (mere end 10.000 pladser). Cirka 12 tyrefægtning finder sted i denne arena hvert år. Også i sommermånederne er arenaen vært for flere novillades . Bayonne er medlem af Association of French Tyrefighting Cities.

Teater

Bayonne-teatret har sammen med scenen i Boucault haft status som nationalteater siden 1990 (tildelt af det franske kulturministerium) og er samlet kendt som Scène nationale Bayonne - Sud-Aquitain (Nationalteateret i Bayonne - Syd-Aquitaine) ) [21] . Teatret ligger på place de la Liberté , i samme bygning som rådhuset.

Arkitektonisk arv

Bayonne er bemærkelsesværdig for sin middelalderlige byplanlægning med tydeligt markerede gader og mere eller mindre komplette bygninger fra den æra (defensive fæstningsværker, en katedral, et kloster, fangehuller og så videre), der har overlevet. Perioden fra det 16. til det 19. århundrede er præget af opførelsen i Bayonne af et stort antal luksuriøse palæer, som som regel var ejet af medlemmer af professionelle selskaber, meget aktive i Bayonne. Disse huse vidner om byens hurtige kommercielle og havneaktivitet.

Civil arkitektur

New Castle ( fr. Château-Neuf ) - engelske fæstningsværker fra det 13. århundrede, hvorpå et nyt kompleks af bygninger blev opført i det 15. århundrede under den franske konge Charles VII ;
Det gamle slot ( fr. Château-Vieux ) - bygget i det 11. århundrede af viscounterne fra Labourd . I dette slot blev der indsamlet en løsesum for frigivelsen af kong Frans I , som blev holdt fanget i Madrid af kejser Karl V efter slaget ved Pavia i 1525. Her blev Frankrigs konstabel , Dugueclin , holdt som fange, og ventede på en løsesum på 100.000 livres;
Château Marrak er en bolig købt af kejser Napoleon i maj 1808 for egen regning af Markfoy-brødrene, velhavende jødiske købmænd, der boede i Saint-Esprit-kvarteret . Samtidig købte han den nærliggende ejendom Saint-Michel. Bygningen blev ødelagt af brand i 1825, og dens ruiner kan stadig ses på vejen, der fører til Cambo-les-Bains, lige efter Bayonne Hospital.
Citadellet og byens befæstninger, bygget af den berømte militæringeniør Vauban , hvor syv portaler og en plakat er arrangeret .
Saint Leon-fontænen
Befæstninger i Petit-Bayonne-kvarteret
bindingsværkshuse _
130 fangehuller, der går tilbage til den antikke romerske æra
Mange rester af romanske fæstningsværker, der er blevet en del af bygningerne bygget ovenpå
Talrige huse af adelige og private palæer fra XIV og XVI-XIX århundreder
Vold af floden Nive (boligbygninger fra det 19. århundrede)
Rådhuset på place de la Liberté (tidligere sted Gramont ). Det indeholder et auditorium (tidligere biograf), som blev et teater efter genopbygningen .

Religiøs arv

Jomfru Maria-katedralen (optaget på UNESCOs verdensarvsliste i 1998 som en integreret del af Jakobsvejen i Frankrig ). Denne flamboyante gotiske lancetkatedral begyndte at blive bygget i 1213 og stod færdig i det 15. århundrede. I 1800-tallet blev katedralen suppleret med to klokketårne i 85 meters højde. Katedralen huser relikvier af Bayonnes skytshelgen, Saint Leon . På sydsiden af katedralen støder klosteret , bygget i 1240,Længe fungerede klostret som kirkegård, og nu er der nicher med grave tilbage i den.
Helligåndskirken er resterne af en kollegial kirke grundlagt af kong Ludvig XI og bygget på en ældre struktur.
Sognekirken Saint-André, som rummer et maleri af Léon Bonnet .
Sognekirken Saint-Etienne.

Gastronomi

Bayonne er blandt andet kendt i verden for skinkerne af samme navn. Nu er Bayonne-skinken beskyttet af IGP-certifikatet for geografisk oprindelse [22] . Ifølge dette certifikat skal Bayonne-skinken være fremstillet under følgende betingelser:

svin skal opdrættes i det sydvestlige Frankrig (22 departementer fra Deux-Sèvres til Pyrenæerne-Orientales )
svinekød skal forarbejdes i Adour- dalen
skinken er saltet med tørt salt fra Adour-bassinets saltpander
minimum holdetid 7 måneder

I Baskerlandet begyndte man i 1960'erne at opdrætte svin, og især sorte baskiske svin , for at imødegå virkningerne af en dyb krise i landbruget. Foehn- vinde , som er særligt tørre i denne region, bidrager til, at salt trænger ind i skinken.

I Bayonne er der på torsdage, fredage og lørdage skinkemesser , som byen har givet sit navn til.

Bayonne i kunsten

Tre karakterer i Ernest Hemingways The Sun Also Rises besøger Bayonne på vej til spanske Pamplona .
I The Years of Rice and Salt (2002) af Kim Stanley Robinson er Bayonne den første by, der blev bosat af muslimer efter den fuldstændige ødelæggelse af Europa forårsaget af den sorte døds pest-pandemi .
I den semi-selvbiografiske roman Tropic of Capricorn af Henry Miller beskriver fortælleren en periode i sit liv, hvor han solgte Encyclopedia Britannica til befolkningen i Bayonne .
I sommeren 2008 blev den franske musiker Manu Chaos livealbum " Baionarena " indspillet i arenaen i Bayonne.

Tvillingbyer

Noter

↑ Gorodetskaya I. L., Levashov E. A. Bayonne // Russiske navne på indbyggere: Ordbogsopslag. - M .: AST , 2003. - S. 38. - 363 s. - 5000 eksemplarer. — ISBN 5-17-016914-0 .
↑ Jean-Baptiste Orpustan. Nouvelle toponymie baskisk. - Presse Universitaire de Bordeaux, 2004. - S. 26.
↑ P. Laborde. Historien om Bayonne. – 1991.
↑ Charles Walkener . Géographie ancienne historique et comparée des Gaules cisalpine et transalpine: suivie de l'analyse géographique des itinéraires anciens et accompagnée d'un atlas de neuf cartes. - P. Dufart, 1839. - Bd. 1. - 1085 s.
↑ Ifølge Notitia dignitatum imperii romani , udgivet i perioden 340-420, omringede en bymur på 1120 meter et område på 6-7 hektar, og her var tribunen for Novempopulana-kohorten og dens bade : I provinsen Novempopulana tribunus cohortis Novempopulanae Lapurdo
↑ Gerard Coulon. Les Gallo-Romains: vivre, travailler, croire, se distraire - 54 av. J.-C.-486ap. J.-C.. - Paris: Errance, 2006. - S. 21. - ISBN 2-87772-331-3 .
↑ Bayonne // Militær encyklopædi : [i 18 bind] / udg. V. F. Novitsky ... [ og andre ]. - Sankt Petersborg. ; [ M. ] : Type. t-va I. D. Sytin , 1911-1915.
↑ Gascon registre , bind 1, side 44, 53, 141, 154, 158-159, 195 og 233 citeret i Manex Goyhenetche, "Histoire générale du Pays basque - tome 3".
↑ Manex Goyhenetche. Histoire generale du Pays baskisk. - Elkarlanean, 2001. - Vol. 3. - ISBN 2 9131 5634 7 .
↑ Vincent Hiribarren. Bayonne au debut des guerres de religion // Revue d'Histoire de Bayonne, du Pays basque et du Bas-Adour. - 2004. - S. 95-122.
↑ P. Timemat. La bibliothèque de la Ville de Bayonne // Bulletin SSLAB. - Nr. 157 . - S. 257 .
↑ Kommunens kort (fr.) . Cassini hjemmeside. Hentet 29. august 2013. Arkiveret fra originalen 15. september 2013.
↑ C. Duhau. Maires et Ediles de Bayonne. - 1999. - S. 80.
↑ J. Navarret. Le port de Bayonne - Congres 1999. - S. 293.
↑ C. Duhau. Maires et Ediles de Bayonne. - 1999. - S. 139.
↑ 12 Olivier Ribeton . Un musée Gramont à Bayonne // Publication de la Société des Sciences, Lettres et Arts de Bayonne. – 1986.
↑ Det nye slot blev købt i 1507 af Guyenne Roger de Gramonts seneschal .
↑ Jean-Jacques Taillentou. // Bulletin de la Société de Borda. - 2009. - Nr. 494 . - S. 193 .
↑ Chronoplus netværksrutekort Arkiveret 23. september 2015.
↑ Bayonne . Guernica: A Journal of Basque Culture. 2010. Nr. 1. Hentet 29. august 2013. Arkiveret 15. september 2013. (Russisk)
↑ Nationalteatrets officielle hjemmeside Arkiveret 18. januar 2012.
↑ IGP for Bayonne skinke på INAO's hjemmeside . Hentet 29. august 2013. Arkiveret fra originalen 4. juni 2012. (ubestemt)

Litteratur

Bayona, en by i Frankrig // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.

på fremmedsprog

Pierre Hourmat. Histoire de Bayonne des origines à la révolution française de 1789. - Société des Sciences Lettres & Arts de Bayonne, 1986. - Vol. en.
Edouard Ducéré. Histoire topographique et anecdotique des rues de bayonne. - Marseille: Laffitte Reprints, 1978.
Hector Iglesias. Noms de lieux et de personnes à Bayonne, Anglet et Biarritz au XVIIIe siècle. — Saint-Sébastien: Éditions Elkar Donostia, 2000.

Links

bayonne.fr (fr.) - officiel hjemmeside for Bayonne kommune

I sociale netværk

Tematiske steder

Ordbøger og encyklopædier

Flot dansk
Fantastisk catalansk
Fantastisk norsk
Stor russer
Brockhaus og Efron
Militær Sytina
jødiske Brockhaus og Efron
Lille Brockhaus og Efron
Britannica (online)
Universalis

I bibliografiske kataloger
BNF : 15269925f GND : 4086984-2 J9U : 987007566850505171 LCCN : n81072078 NKC : ge672200 VIAF : 169161160 WorldCat VIAF : 169161160

Kommuner i departementet Pyrenæerne-Atlantiques
Bayonne -distriktet	Aax-Alsiet-Baskasan Aisirits-Kamu-Syuast Ayer Aldud Alsu Amandex-Onex Amoroths-Succos Vinkel Hendaye Ano Aranku Arancius Arberats Siyeg Arbon Arbuet-Syusot Arkang Armandariter Arnegie Arrot-Sharrit Aru-Itorots-Olaibi Askarat Asken Asparren Aetz Bayonne Krukke bardos Basyusarri Beasque Lapist Begios Beorlegs Berguet Vielnave Berry-sur-Joyuse Biarritz Bidarre Bidart Bidash biryatu Bonlock Briskus Buko Bunyus Bustens-Iryberry Busyunarits-Sarrasket Villefranc Gabat Hamart Harris Getari Gish Domezen-Berrot Jaxue Zhachu Gestas Jyuksyu Ibarrol yar Yoldi irisarry Irulegi Ispur Isturits Itsasu Kam Cambo-les-Bains La Bastide Clerence Labets Biske Lakar Lantabat Laons Larresor Larribar-Sorapyru Larsevo-Arros-Cybits Las Lecumberry Loitzen-Waerck Luosoa Lux-Sömberrot Makai Mandiv Mundiond Masparrot Mearen mooger Oreg Orsanko Auxerin-Rivaret oser Osta Ostabat Asm Pagol Mig selv Sar Saro Saint Jean de Luz Saint-Jean-le-Vieux Saint-Jean-Pied-de-Port Saint-Just-Ibar Saint-Martin-d'Arberoux Sankt Martin d'Arrosa Sankt Michel Saint Palais Saint Peis sur Nivelles Saint-Pierre-d'Irube Sankt Esteben Saint-Étienne-de-Baigorry Sibur Suraid Xueskyong Elet Enis-Mongelos enoa Ensiy Espelette Esteransubi Etsharri Yuart-Mix Ewart Seas Yurepel Yurkuit yurryun Yurt Eustaris
Oloron-Sainte-Marie- distriktet	Abiten abos Alos Cibas Abans Alse-Alsabeeti-Syunaret angus Andren aro Arojuzon Arrast-Larrebieu Aryudi Ast-Beon Athos Aspis Barcus barrot camus Bastanes Beost Berrogen-Larens Beskat Biyer Biel Travl Busiet Bunyen Burgaron Verdets Vielnave de Navarrens Viodos Abans de Ba Gardenen Ginart Paranti Goten-Libarrens Går Gurs Donyan Zhas Zher-Belestan Ido Mandi Izest Camu Siig Kardes Knojern Kastetbon Kamplon af messing Kukeron L'Opital d'Orion L'Opital-Saint-Blaise Laas Lagenge-Resta Lacarry-Aran-Charritt-de-Haut lacommand Laryoner Larro Lasob Lasobetat Laurcade Ledöish Le Lamidou Lik-Ater Ræv Lishan-Syunar Lishos Louvy-Juzon Luvi-Subirone Luc de Béarn Mandite Meriten Moleon Lichard Monin Monqueyol-Larrori-Mandibieu Montori Montfort Muskyldi Nabas Navarrens narp O Aubertin au-bon Odo Auger-les-Bains Ozhen-Kamtor Oloron Sainte Marie Oraas Ordjar Orrule Orion Osas-Suar Osenks Osyuryuk Hauteville-Saint-Martin-Biederan Parbez Purdy Poet d'Oloron Precillon Prexac Navarrens barnac Rivot Rokyag Sévignac-Merac Saint-Glady-ankommer-Munin st angras Saint Colom Sauter-de-Béarn Saugis-Saint-Étienne Nabo Sus Susmew Tabai-Yusken Tardets-Sorolus Tarsak Trois-Ville Bold Charritte de Ba Sherot Enar Herrera Escu Escutt Espes-Enduren Espyt Estos Estialesque Etshebar
Po Amt	Aast Aber Abydos Azhtoben Angais Andouin anos Anua Arbus argagnon Aresi Argelos Arzhet Arzak-Arrazig Arnos Arrico bestyrelse Arrozes Arros de Ne Arrien Artes d'Ason Artes de Béarn Artie Artigloove Artiglutan Som på en søn Astiz Balancen Balex Balirak Momuson Baliros Bantayu Sere Barenk Barzen Basillon-Vozé Beg de Béarn Bedey Bezengrand Belloc Benejak Berenks Bury-en-Bearn Bernadets Bedst Betrak Byzanos Biyer Byron Bodre bonut bestyrelse Grænse Bosdarros Boei-Bezen Brugge-Capbis-Mifajet boogarber Bouillon Bumurt Burdet Burnos Buey Bueyo Lusk bureauer Bureaux Mandus vivan Vinh Vielnave d'Artes Vielsegur Vialer Gabaston Guyon Gan Harled Mondebat Garlen Garos Homer Dungen Doazon Dumi Deuce Zhelos Ger zherderest Jeyus-d'Arzak Juranson Iger Sui Egon Idron cabidos Cadillon Carrer Carres Casaber Castañed Kastet Doat Castet Cami Castet Cando Castera-Lubix Kastetis Kastetner Kastetpyugon Castillon Castillon Claraque Coarraz Kobios-Loos Conches de Béarn Korber-Aber Cosledaa-Love-Boast Crusey Kubluk Laa-Mondrance Labastide-Villefranche Labastide-Montregeau Labastide-Ceserac Labatmal Labatyu Laberi lagor Lagos lak Lacade Lalong Lalonquet Lamayu Lambay Lancob Lanneplaa Laontan Larrel Laruen Laser Lasclaverie Le Lem Leran Lescar Lespurcy Lespiel Lestel-Betarram Livron Limandus lombia Lons Lonson Lubyan Louvigny Luranti Luc-Armo Lucarre Lucgarie Lucienette-Lucon mather-lezon Mazrol Malosan Mascaraer Aron Maslak Maspi-Lalonquer-Juillac Mayon Merak Mespled Mirpe mokor Momas mor Monasut-Odirak Man Dis Monkla Monko Monpezat Montsegur Mont Montaguute Montaner Montardon Monto Mor Morlaas Morlun murans Muus Mjosens Lanus Myalos Nawai Angos Narcastet Ikke Noger Nusti Aubin obus Oga Hauts de Bosdarros Ozans-Montestryuk ortose Orion-Idern Oryak Osvielle Aux-Marcillon Hauterriv Pardi Pietat Perelong Abos Ved man Ponson-Deba-Puts ponson desus Pontak Pontiac Vielpent portræt Poet de Lescar Pouliac Pursyug Buku Piets-Plasence-Mustru Pyuoo Ramus Ribarrui Ronninnon Ruperus Salies de Béarn Sal Mongiscar Salspis Samson Lyon Sandets Sarpurans sebi Sevignac Sedzer Sedz Mobeck Semeac Blachon Sankt Boes Saint Vincent Saint Dos Saint-James Saint Jean Pudge Saint Girons-en-Béarn Sankt Castaing Saint Laurent Bretagne Sankt Medar Saint-Pe-de-Lerand Sankt Abit Sainte-Armoux saint fost Ser-knoer Ser-Morlaas Ser Sainte Marie sesco Simacurb syros Sobel Sauvannon Sovlad så de nawai Sumulu Tadus Yuso Taron-Sadirak-Vielnave Tez wyon Ur Os Fishus Ryumeyu Edie Escos Escubes Ecures Esluranti-Daban Udtalt Espoe Yuzan Yuzen Yuzos Yurdes Yurost