En ordbyggende kæde (også en ordbyggende kæde [1] [2] ) er en sekventiel række af enkeltrodsord , som hver især er i et forhold mellem ordbyggende motivation og naboord . For eksempel skriv → forfatter → forfatter [3] . Det er en del af ordbyggende reder [4] [5] [6] , består af ordbyggende par [7] [8] .
I begyndelsen af hver ordbygningskæde er det oprindelige ord , som er umotiveret (ikke-afledt). Så i kæden undervise → lærer → lærer , er det oprindelige ord undervise ikke motiveret af noget andet ord og virker altid henholdsvis motiverende . Hvert efterfølgende ord i kæden er motiveret (afledt) i forhold til det foregående motiverende ord (i dette tilfælde adskiller det efterfølgende ord sig fra det foregående med en afledningsformant ). Altså er ordet lærer motiveret i forhold til ordet underviser og lærer - i forhold til ordet lærer . Ordet undervise er motiverende for ordet lærer , som igen er motiverende for ordet lærer . I denne kæde fungerer ordet lærer på én gang motiveret (i forhold til ordet underviser ) og som motiverende (i forhold til ordet lærer ). Det sidste ord (i dette tilfælde ordet lærer ) er kun et motiveret ord. Ligesom det oprindelige ord udfører det én funktion af orddannelsesmotivation i kæden - alle andre ord i kæden er to-funktionelle (motiverende og motiverede på samme tid) [5] [9] . I orddannelseskæden opererer et hierarkisk princip, hvor nogle ord konsekvent er underordnet andre [10] . På samme tid, jo længere det motiverede ord er fra det oprindelige ord i kæden, jo højere er dets motivationsniveau: gammel → blive gammel (stadie I) → blive forældet (stadie II) → forældet (stadie III) → forældet (stadie IV). Ord fra trin II og derover er ikke kun motiveret af det foregående naboord, men også af andre motiverende ord i kæden, for eksempel er ordet forældet motiveret ikke kun af ordet forældet , men også af ordet blive gammel [11 ] .
Nærliggende motiverende og motiverede ord i kæden danner et afledt par . Kæden med minimumslængden af to ord består af et afledningspar, for eksempel: varm → varmepude . I det russiske sprogs kæder er 3 eller 4 orddannelsespar oftest noteret: fugt → våd → våd → våd ; godhed → venlighed → venlighed → godhed → godhed . Det maksimale antal par i en kæde er 6 eller 7 [~ 1] , for eksempel: fred → forsone → forsone → forsone → forligsmand → forsonende → forsonende [7] [9] .
Ordbyggende kæder har formelle og semantiske strukturer [12] :
Med det originale polysemantiske ord er både overførslen af alle dets betydninger langs alle led i kæden og tabet af betydninger eller fremkomsten af nye betydninger i en hvilken som helst del af kæden mulig. For eksempel bliver betydningen af ordet gå ud ("stop med at brænde"; "stop med at skinne"; "rolig"; "forsvinde"; "svækkes, visne") overføres gennem alle par af kæden gå ud → fade ud → forsvinde . Samtidig får det sidste ord i kædebøjningen → bøj → bøjning en ny billedlig betydning ”gå for langt i noget, handle overdrevent hårdt”, som det oprindelige ord bøjning ikke har [12] .
En ordbyggende kæde kan ses som en sekventiel række af ordbyggende typer , da hvert motiverede ord tilhører en bestemt ordbyggende type og er i et forhold af sekventiel motivation med naboord i kæden [12] .
Ordbyggende kæder, der har et fælles originalt (umotiveret) ord danner syntagmatisk ordbyggende reder [4] [5] [6] . Antallet af kæder er individuelt for hver afledningsrede, for eksempel består reden med det oprindelige orddesign af én kæde: design → designer → designer → designer , og reden med ordet varm omfatter 99 kæder [7] .
orddannelse ; orddannelse (sektion af lingvistik) | |
---|---|
Basale koncepter | |
måder | |
Ved dele af tale |
|
Tilknyttede morfologiske fænomener | |
Andre begreber |
|
se også | orddannelse på verdens sprog |