Sandheden om Yaroslavichs

Sandheden om Yaroslavichs
anden russisk "Sandheden er foret med russiske lande ..." [1]
Yaroslavichs charter, domænecharter

Akademisk liste over 1440'erne af Novgorod First Chronicle . Begyndelsen af ​​Pravda Yaroslavichi
Forfatterne tre sønner af Yaroslav den Vise : Izyaslav , Svyatoslav og Vsevolod
skrivedato formentlig 1070'erne
Originalsprog Gammel russisk [2]
Land
Manuskripter to autentiske lister: Akademisk og Kommission
Original faret vild
Wikisource logo Tekst i Wikisource

Pravda fra Yaroslavichi ( gammel russisk "Pravda er beklædt med russiske lande ..." ), Yaroslavichi's charter [3] , domænecharter [1] - den gamle russiske juridiske kodeks for overvejende kriminelle normer , en del af russisk Pravda , adopteret af de tre ældste (på tidspunktet for faderens død) sønner Yaroslav den Vise : Izyaslav , Svyatoslav og Vsevolod . Der er ingen konsensus om dateringen af ​​dette monument [2] , der ofte går tilbage til 1070'erne [1] . Formentlig brugt i det fyrstelige domæne [3] .

Efterfølgende blev den en del af den korte udgave af russisk Pravda og repræsenterer dens anden del, artikel 19-41 [4] [1] . I en modificeret form blev disse artikler senere også inkluderet i den lange udgave af Russian Pravda [3] .

Tekstologi

Den originale tekst af Pravda Yaroslavichi er ikke blevet bevaret. Kendt som en del af den korte udgave af russisk Pravda i to autentiske lister fra det 15. århundrede og flere af det 18.-19. århundrede forbundet med V. N. Tatishchevs aktiviteter . Begge antikke tekster er inkluderet i listerne over Novgorod First Chronicle af juniorudgaven under år 1016. Den akademiske liste over annaler bringer præsentationen op til 1441 og går tilbage til 1440'erne [3] . Den kommissions- (eller arkæografiske) liste over krøniken bringer præsentationen op til 1446, daterer sig tilbage til 1453-1462 ifølge A. A. Shakhmatov [5] [3] . I slutningen af ​​Kommissionens liste over krøniken er placeret en juridisk samling, der især indeholder den russiske Pravda af den lange udgave [3] .

Efter Yaroslavichs Pravda af "Ancient Pravda" som en del af Brief Pravda, Pravda (Charter) for Yaroslavichs ("Sandheden er foret med de Ruthenske Lande"; startende fra Art. 19), Pokonvirny (Art. 42 ) og lektion til bromænd (art. 43) [1] .

Historie

Historikeren M. B. Sverdlov anser Pravda Yaroslavichi for at være det næste trin i udviklingen af ​​gammel russisk sekulær lov i sammenligning med Pravda Yaroslav . De fleste af normerne for dette monument er lånt fra det mundtlige lovsystem, der fortsatte med at blive anvendt, men som en del af Yaroslavichs Pravda ændrede disse normer og begrænsede deres funktion i forhold til beskyttelsen af ​​den fyrstelige økonomi [1] . Ifølge A. A. Zimin var kilderne til Yaroslavichs charter separate ordener fra fyrsterne, såvel som muligvis "charters og lektioner", der går tilbage til æraen af ​​Olga og Vladimir Svyatoslavichs regeringstid [3] .

Ifølge de fleste forskere, sandheden om Yaroslavichs, som følger af indholdet af art. 19 af den korte udgave af Russian Pravda, blev udgivet af Izyaslav, Svyatoslav og Vsevolod Yaroslavich efter deres fars død [1] . Men ifølge I.A. Stratonov , A. A. Zimin og Sverdlov, fra tekstanalysen af ​​Russkaya Pravda af de korte og lange udgaver følger det, at Yaroslavichs lovgivende aktivitet fandt sted i deres fars levetid [6] [7] [1] . Ifølge Zimin blev Yaroslavovichis charter udarbejdet i slutningen af ​​Yaroslavs regeringstid og vedtaget på Yaroslavovichis kongres [3] . Ifølge Sverdlov blev domænecharteret udstedt under Yaroslav den Vise, så den nuværende overskrift (artikel 19 i den korte udgave) optrådte ifølge videnskabsmanden fejlagtigt i teksten, og Yaroslavichs fælles lovgivende aktivitet var begrænset til forbud mod blodfejde [8] [1] .

M. N. Tikhomirov og S. V. Yushkov daterede Yaroslavichs Pravda til 1072. B. D. Grekov , A. A. Zimin , L. V. Cherepnin og andre - i 1070'erne [1] .

A. A. Zimin kaldte teksten forbundet med Yaroslavichi som en del af den korte udgave af den russiske Pravda for Yaroslavichi's charter, og artiklerne forbundet med Yaroslavichi som en del af den lange udgave - spor af sandheden om selve Yaroslavichi. Efter hans mening adskiller Yaroslavichs charter sig væsentligt i sit indhold fra sandheden om Yaroslav. Det er et sæt ordrer vedrørende den fyrstelige domæneøkonomi og havde ikke distribution uden for dette domæne. Hans opgave var at beskytte de fyrstelige besiddelser, tjenere, tjenere og husdyr mod forsøg, primært fra den omkringliggende befolkning. Yaroslavichi indførte en dobbelt straf for mordet på de højeste fyrstelige administratorer. Disse regler blev suppleret med de tidligere ordrer vedrørende det fyrstelige domæne [3] .

Ifølge Zimin bevarede den overlevende tekst i Yaroslavichs charter ikke hele komplekset af fyrstelige domænedekreter, der eksisterede i første halvdel af det 11. århundrede, som det fremgår af en række normer i Den Lange Sandhed vedrørende den fyrstelige økonomi. Årsagen til ufuldstændigheden kan forklares ved, at lovgiverne brugte en af ​​teksterne i det tidligere charter med en ufuldstændig registrering af ordrer for det fyrstelige domæne, eller nogle normer var separate skriftlige eller mundtlige fyrstelige beslutninger og ikke var blevet samlet. på det tidspunkt [3] .

Ifølge Zimin blev Yaroslavichs sandhed vedtaget på den fyrstelige kongres i 1072. Hun proklamerede afskaffelsen af ​​blodfejder og den landsdækkende godkendelse af virus og salg. Dens grundlag var den gamle sandhed (Jaroslavs sandhed). I monumentets tekst blev især Yaroslavichs fyrstelige charter brugt, hvis normer fik en landsdækkende karakter. Ifølge Zimin blev Yaroslavichs Pravda ikke bevaret i sin helhed; han fremhævede dens tekst fra den første del af den lange udgave af russisk Pravda. Ifølge videnskabsmanden blev dette monument kaldt "Court Yaroslavl Volodimerich. Russian Pravda" (som den første del af den lange udgave hedder), eftersom Yaroslaviches forsøgte at præsentere situationen på en sådan måde, at de grundlæggende bekræftede deres fars love. Senere tilføjelser til "Retten i Yaroslavl Volodimerich" blev lavet under redigeringen af ​​den lange udgave som helhed, mens nogle dele af Yaroslavichs sandhed blev flyttet til anden del af den lange udgave (artikel 65). Ifølge Zimin udførte kompilatorerne af Pravda Yaroslavichi for første gang opgaven med at skabe en russisk national kodeks, der indeholder de grundlæggende strafferetlige normer [3] .

Indhold

Pravda Yaroslavichi lægger stor vægt på beskyttelsen af ​​den fyrstelige økonomi og det fyrstelige folk. Som straf er der fastsat pengebøder for de mest alvorlige lovovertrædelser - massakre på gerningsstedet. En række kategorier af befolkningen i det gamle Rusland er nævnt [2] . Den yngste af de tre prinser, Vsevolod, er navngivet før den mellemste Svyatoslav [1] .

Artikel 2 i den lange sandhed indeholder et lovligt forbud mod blodfejder af Yaroslavichs [1] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Sverdlov, 1997 .
  2. ↑ 1 2 3 Lukin, 2015 , s. 55-56.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Zimin, 1999 .
  4. ↑ Opdeling i artikler givet af forskere. I originalen er teksten enkelt, men den er opdelt i separate segmenter (artikler) efter betydningen.
  5. ↑ Skak, 1938 , s. 161-181.
  6. ↑ Stratonov, 1920 .
  7. ↑ Zimin, 1954 .
  8. ↑ Sverdlov, 1988 , s. 21-30.

Udgaver

Litteratur

Links