Moses (navn)
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 8. april 2022; checks kræver
2 redigeringer .
Moses |
---|
משה |
Oprindelse |
jødisk |
Slægt |
han- |
mellemnavn |
|
Fremmedsprogsanaloger |
|
Relaterede artikler |
|
Moses ( Hebr. משֶׁה , " Moshe ") er et hebraisk mandsnavn, nævnt i Bibelen ( Toraen ) og Koranen .
Navnets oprindelse
Der er flere versioner af navnets oprindelse og betydning.
- Moses - "trukket eller reddet fra vandet." Så den egyptiske prinsesse kunne ringe til babyen efter at have fundet ham i sivene på flodbredden.
- Ifølge en anden version er dette navn af egyptisk oprindelse og betyder "barn" [1] . Navnet Mosha (Moses) var inkluderet i navnene på Egyptens faraoer : Ramses - Ra-moses "søn af guden Ra ", Thutmose - "søn af guden Thoth ". Det er muligt, at Moses oprindeligt havde et navn, der betyder, at han var et "barn" af en eller anden gud, men efter udvandringen blev den første del af Moses' navn droppet. [2] . Der er en version om identiteten af Moses og farao Ahmose .
Varianter af navnet
- Moshe , Moishe , Meishe, Misha (tidligere også: Movsha , Maushe , etc.) - jødiske varianter af navnet.
- Musa er en variant af navnet i islamiske lande.
- Moses er den engelske version.
- Movses er den armenske version.
- Moses , Musiy - ukrainsk version [3] .
Noter
- ↑ Moses // Jorden rundt
- ↑ Dokumentar "Opdagelse: Optrævling af Bibelens mysterier. Exodus / Bibelske mysterier forklaret. Exodus" [1] (utilgængeligt link)
- ↑ Etymologisk ordbog over ukrainsk sprog / Golov. udg. O. S. Melnichuk . - K .: Naukova Dumka, 1989. - T. 3. - S. 498.