Eid al-Adha

Eid al-Adha
feriemad
Type	muslim
Ellers	'Eid al-adha
Betyder	Kulminationen af ​​Hajj
Installeret	Profeten Muhammed
bemærket	muslimer
Siden	10. Dhul-Hijjah
datoen	10 Dhul Hijah [d]
fest	Moske
Traditioner	Festlig bøn , hilsen " Kurban Bayramyn Mubarak Bolsun ", offer .
Forbundet med	Hajj , historien om profeten Ibrahim
Mediefiler på Wikimedia Commons

Kurban Bairam [1] [2] [3] eller 'Eid al-adha ( arabisk عيد الأضحى ‎, 'Īd 'al-'Aḍḥā  - offerfesten ) er en islamisk helligdag for afslutningen af ​​Hajj , der fejres 70 dage efter helligdagen Uraza-Bayram , den 10. dag i måneden Zul-Hijja , til minde om Ibrahims ofring , som af muslimer betragtes som en profet. Den nøjagtige dato for fejringen i henhold til den gregorianske kalender kan variere i forskellige lande.

Oprindelse

Ifølge Koranen viste englen Jabrail sig for Ibrahim i en drøm og overbragte ham en befaling fra Allah om at ofre sin søn. I Koranen er sønnens navn ikke navngivet, men i traditionen kaldes den ældste søn næsten altid - Ismail . I modsætning til islamisk tradition optræder en anden søn af Ibrahim Ishak ( Isak ) i Bibelen (Taurat ) [4] . Ibrahim tog til Mina- dalen til det sted, hvor Mekka nu ligger , og begyndte forberedelserne. Hans søn, som vidste om dette, gjorde ikke modstand, men græd og bad, da han var lydig mod sin far og Allah. Dette viste sig dog at være en test fra Allah, og da ofringen næsten var bragt, sørgede Allah for, at kniven ikke kunne skære sønnen. Sønnens offer blev erstattet af en vædder, og Ibrahim fik en velstående anden fødsel af sin søn - Ishak (Isak) [5] .

Titel

Det arabiske navn for højtiden Eid al-Adha ( arabisk عيد الأضحى ‎ ' ), er oversat som "offerfesten". Navnet kurban - bayram blev fastsat på russisk (den første omtale af Afanasy Nikitin var kurbant-bagryam ). Den første del af dette navn kommer fra det arabiske kurban - offer (ellers på arabisk - zabih), den anden del - det tyrkiske ord bayram ("ferie"). Så det hedder på forskellige sprog, primært på de tyrkiske selv. Ofte, i stedet for ordet bayram , bruges ordet hjælpemiddel (fra arabisk عيد - helligdag) .

I den muslimske tradition refererer kurban til alt, der bringer en person tættere på Gud, og den rituelle slagtning af et dyr på en ferie indebærer en åndelig appel til Gud [5] .

Kontekst

Offerfesten er kulminationen på Hajj til Mekka. På tærsklen til pilgrimmene bestiger Arafat -bjerget , og på offerdagen udfører de et symbolsk stenkast og tawaf (en syvdobbelt kredsløb rundt om Kabaen) .

Om riten

Se også Wikiquote-artiklen

Og ofring af kameler har vi ordineret for jer som en ritual ordineret af Allah. Det er godt for dig. Sig Allahs navn over kamelerne, når de står i rækker. Og når de bliver kastet på siden, så spis deres kød, spis både den, der skammer sig ved at spørge, og den, der spørger åbenlyst. Således har Vi givet jer herredømme over offerkameler, så I kan være taknemmelige for dette. ۝ Hverken kødet eller blodet fra offerdyr har Allah brug for, Han har kun brug for din fromhed. Derfor har han givet dig autoritet over offerdyr, så du kan prise Allah for at have guidet dig til en lige vej. Så giv glade nyheder til dem, der gør godt.

— 22:36, 37 ( Osmanov )  

• Muhammed sagde: "Sandelig, Allah har bestemt til at gøre alt godt, og hvis du skal dræbe, så dræb på en god måde, og når du skærer et dyr, så gør det på den bedste måde. Og lad hver af jer slibe sin kniv ordentligt, og lad dyret blive befriet for pine” [6] .
• Muhammed sagde: “Fire typer dyr er ikke tilladt at blive ofret som et offer: et enøjet dyr, hvis defekt er indlysende; et sygt dyr, hvis sygdom er tydelig; et halt dyr, hvis halthed er tydelig; et afmagret dyr, hvis svaghed er tydelig” [7] .
• Muhammed sagde: "Med hensyn til dit Offer, så er der en stor belønning for dig hos din Herre!" [otte]
• Muhammed sagde: "O folk! For én familie er det en gang om året nødvendigt at udføre ofringerne af Udhiya [9] og Atira [10] » [11] .
• Jabir ibn Abdullah sagde: "Jeg udførte en festlig bøn med Allahs Sendebud ﷺ på ofringsdagen, og efter dens fuldførelse bragte han en vædder og ofrede den og sagde:" I Allahs navn, Allah er stor! O Allah, dette er fra mig og fra dem i mit samfund, som ikke udførte ofringen .
• Ibn Abbas sagde: "Engang gik Allahs Sendebud ﷺ forbi en mand, der sleb sin kniv og placerede sin fod på næsen af ​​et får, mens hun så på ham. Profeten ﷺ spurgte denne mand, "Hvorfor sleb du ikke din kniv, før du smed hende til jorden?! Vil du virkelig slå hende ihjel to gange?!“” [13] .

Feriedatoer

Den muslimske kalender består af 12 månemåneder og indeholder omkring 354 dage, hvilket er 10 eller 11 dage mindre end solåret. Af denne grund flyttes dagene for muslimske religiøse helligdage fra den gregorianske kalender hvert år.

Den specifikke dato for fejring af Eid al-Adha afhænger af lokale skikke: de fleste lande følger den dato, der er fastsat af den saudiske højesteret, og den beregnes afhængigt af, om Månen er synlig på himlen kort før [14] . I Bangladesh, Indien og Pakistan træffes den saudiske beslutning ikke, observationen af ​​månen udføres uafhængigt, hvorfor fejringen af ​​Eid al-Adha i nogle år afholdes der på en anden dag (i 2017, en dag senere end i resten af ​​verden) [14] .

Dagen før Eid al-Adha kaldes Arafat-dagen . På denne dag er pilgrimme, der udfører Hajj, i Arafat-dalen. For alle muslimer, undtagen pilgrimme, er det tilrådeligt at faste på denne dag [15] [5] .

Fest

Når man fejrer Eid al-Adha, bør muslimer tage et fuldt bad og tage rent og festligt tøj på. De udtaler den festlige takbir med ordene: " Allhu akbar, Allahu akbar, Allahu akbar la ilaha illa Llahu wa-Llahu akbar, Allahu akbar wa-li-Llahi-l-hamd. Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar. Allahu akbar kabiran wa-lhamdu-li-llahi kasiran wa-subhyana-llahi bukratan wa-asila " [16] . Takbir bør gentages under morgenvandringen til moskeen .

Der udføres en festlig bøn i moskeen, hvorefter der læses en khutba- prædiken . Det begynder normalt med forherligelsen af ​​Allah og Muhammed, og forklarer derefter Hajjs oprindelse og betydningen af ​​offerritualen . En erfaren imam-khatib pakker ofte en prædiken ind i form af rimet prosa.

Offer

Offeret kan være en vædder, en kamel eller en ko. Offeret skal være mindst seks måneder gammelt, sundt og fri for eventuelle mangler. Hvis midlerne tillader det, er det tilrådeligt at ofre et får eller ged pr. person eller en ko (kamel) - højst syv personer, men du kan også ofre et får (ged) for hele familien. Skikken giver mulighed for et offer for de døde, hvis de testamenterede til at gøre det. Et lam bliver slagtet fra én familie [5] .

Normalt gives skind af offerdyr til moskeen . Kødet koges og spises ved et fællesmåltid, som enhver muslim kan deltage i, med en imam som regel i spidsen for bordet . På offerfesten bør man bestemt prøve en række lækre kødretter, der er tilberedt i forskellige lande, i overensstemmelse med lokal smag, ved hjælp af forskellige krydderier og smagsstoffer ; Der lægges stor vægt på den festlige udsmykning af bordet samt tilberedning af talrige slik. De forsøger at lave gaver til nære venner og slægtninge på feriedagene. I dagene efter festen aflægger de normalt besøg hos slægtninge og nære venner, da et besøg på dagene for offerfesten betragtes som velsignet og ønskeligt.

Muhammed opfordrede muslimer til at udføre ofre. Aisha rapporterede Muhammeds ord: "Den mest elskede gerning af en person for Allah på ofringsdagen er at ofre et offer. På dommens dag vil offerdyret være i de gode gerningers bæger med dets horn, uld og klove. Blodet, der udgydes på denne dag, når sin plads foran Allah, før det når jorden. Så rens jeres sjæle med det."

At fejre offerdagen, selvom det ikke sker i Mekka, starter tidligt om morgenen. Ved daggry går muslimer til moskeen til morgenbøn, men før det er det tilrådeligt at udføre en rituel ghusl , tage nyt og pænt tøj på og, hvis det er muligt, salve dig selv med røgelse . Det anbefales ikke at spise før bøn. Ved afslutningen af ​​morgenbønnen vender de troende hjem. Så går de igen til moskeen eller til et særligt udpeget område (namazgah), hvor mullahen eller imam -khatib holder en prædiken (khutba).

Efter Eid-bønnen gør muslimer, der har mulighed for at bringe et offer, det.

Over offeret kan enhver almindelig muslim udtale en kort formel: "Bismillah, Allah Akbar", det vil sige "I Allahs navn, Allah er stor!" Inden vædderen slagtes, skal den kastes til jorden med hovedet mod Mekka.

Du kan ofre en vædder, der har nået syv måneder (ifølge Shafi'i madhhab  - et helt år), en tyr eller en ko, der har nået hele to år, en kamel, der har nået hele fem år. Det er ønskeligt, at offerdyret er fedt, stort og smukt. Det bør ikke have fejl, der negativt påvirker mængden og kvaliteten af ​​kød. Derfor er det forbudt at ofre halte, blinde eller syge dyr, samt de dyr, hvor mere end halvdelen af ​​hornet er brækket eller mere end halvdelen af ​​øret er skåret af. Det er tilrådeligt at bruge en tredjedel af kødet til at behandle din familie, give en tredjedel til de fattige blandt naboer og slægtninge og give en tredjedel som almisse til dem, der beder om det.

Ibn Abbas talte også om Muhammeds ofring: "Han efterlod en tredjedel til familien, en tredjedel for at behandle fattige naboer og uddelte en tredjedel til dem, der spurgte." Ibn Umar sagde: "Ofringer og gaver er en tredjedel for dig, en tredjedel for din familie, en tredjedel for de fattige."

Du kan ikke betale slagteren, der skar offerdyret, af med kød. Du kan dog give ham noget af kødet, hvis han er fattig, eller donere – dog ikke som betaling. Den, der ofrede, kan ikke sælge noget fra offerdyret – hverken kød eller skind, men han kan bruge skindet og andre dele af det.

Ofringen foretages umiddelbart efter feriebønnen og før solnedgang på den tredje dag (ifølge Hanafi madhhab) eller den fjerde dag (ifølge Shafi'i madhhab). Den bedste dag for et offer betragtes som den første dag [5] .

Weekender og helligdage

I lande, hvor islam er statsreligion, er Eid al-Adha en helligdag, den fejres i 4-5 dage, i Tyrkiet og Qatar - 10 dage, i Saudi-Arabien - to uger [14] [17] . I Ghana, Nigeria, Uganda [17] og Usbekistan [18] fejres Eid al-Adha i tre dage.

Eid al-Adha er en officiel helligdag i republikkerne i Den Russiske Føderation: Adygea [19] , Bashkortostan [20] , Dagestan [19] , Ingusjetien [19] , Kabardino-Balkaria [19] , Karachay-Cherkessia [19] , Tatarstan [21] , Tjetjenien [19] . Siden 2014 kan russiske muslimske soldater, der ikke er på kamptjeneste, få en særlig fridag for at besøge moskeen i Eid al-Adha [22] .

Det er også en helligdag på Krim [23] .

Tillykke

På ofringsdagen er det sædvanligt at besøge og lykønske hinanden med ferien. Muslimer lykønsker traditionelt hinanden med helligdage med følgende ord:

• 'Eid Mubarak ( arabisk عيد مبارك ‎) - Velsignet er ferien!
• 'Jeg går-kum mubarak ( arabisk عيدكم مبارك ‎) — Må din ferie blive velsignet!
• 'Eid al-Adhya Mubarak ( arabisk عيد الأضحى مبارك ‎) - Velsignet være offerfesten!
• Takabbala-Llahu minna wa-min-kum ( arabisk تقبل الله منا ومنكم ‎) - Må Allah acceptere fra os og fra dig!
• Takabbala-Llahu minna wa-min-kum salihu l-a'mal ( arabisk تقبل الله منا ومنكم صالح الاعمال ‎) - Må Allah acceptere retfærdige gerninger fra os og fra dig!

Protester mod at holde ferie

For nylig har fejringen af ​​Eid al-Adha i nogle ikke-muslimske lande forårsaget en negativ holdning blandt menneskerettighedsorganisationer, politikere, kulturelle personer og almindelige indbyggere, som frygter, at overvejelser om døden kan have en negativ indvirkning på psyken hos børn, der ser den. . . Utilfredshed er forårsaget af slagtemetoden samt valget af et sted for slagtning af offerdyr.

• I 2003 krævede britiske regeringsrådgivere et øjeblikkeligt forbud mod muslimske og jødiske metoder til slagtning af husdyr. Begge metoder er i det væsentlige de samme: de skærer dyrets hals over og venter på, at blodet strømmer ud af det. Ifølge Farm Animal Welfare Council (et rådgivende organ, der fører tilsyn med brug, salg, transport og slagtning af husdyr og informerer den britiske regering om fakta om dyremishandling), er metoderne til at producere kød i henhold til muslimske love og kashrut-normer grusomme. , fordi de forårsager stor lidelse for får, geder og kvæg [24] .
• I 2005 sendte præsidenten for Center for Beskyttelse af Dyrerettigheder VITA et brev til Moskvas borgmester Yuri Luzhkov , hvori hun protesterede mod offentlige ofringer ved den muslimske religiøse helligdag Eid al-Adha i en moské i Moskva på Khachaturian Street [25] .
• I 2006, efter vedvarende appeller fra beboere i Moskva, blev der indført et forbud mod offentlige ofre (hver moské fik kun lov til at slagte ét dyr) [26] .
• I 2010 henvendte velkendte personer inden for russisk tv , biograf og popmusik ( Andrey Makarevich , Leonid Yarmolnik , Laima Vaikule , Olga Shelest , Viktor Gusev og andre) Moskvas borgmester Sergei Sobyanin med et åbent brev, hvori han opfordrede til indførelse af praksis at udføre offerritualet på Kurban i en civiliseret ramme -bayram.

Vi er meget kede af den situation, der har udviklet sig i de senere år i Moskva. Under fejringen af ​​den religiøse muslimske højtid Eid al-Adha organiseres offentlig slagtning af offerdyr forskellige steder i Moskva, som mange muskovitter, herunder børn, er tvunget til at se.

Som svar lovede Moskvas borgmester at løse spørgsmålet om "at organisere islamiske helligdage uden blodige briller" [27] . I en kommentar til den ferie, der fandt sted i 2010, sagde imamen fra mindemoskeen på Poklonnaya-bakken Shamil Alyautdinov , at der ikke var nogen slagtning af offerdyr på gaderne i Moskva, og ikke en eneste medierepræsentant kunne finde et eneste får slagtet på gade [27] .

Noter

1. ↑ Eid al -Adha arkivkopi dateret 30. marts 2019 på Wayback Machine // Videnskabelig og information "Stavning akademisk ressource "Akademos"" fra Institute of the Russian Language opkaldt efter V. V. Vinogradov RAS
2. ↑ “Eid al-Adha, Eid al-Adha; m. [tyrkisk. fra arabisk. kurban - offer, sakramente] [med stort bogstav]. Muslimsk offerfest for forår. - Stor forklarende ordbog over det russiske sprog . / Ch. udg. S. A. Kuznetsov . - Skt. Petersborg: Norint, 1998
3. ↑ "Eid al-Adha, Eid al-Adha (muslimsk helligdag)" - Ageenko F. L. Ordbog over egennavne på det russiske sprog. - M .: Forlaget "Mir and Education", 2010. 
4. ↑ Gen.  22:1-19
5. ↑ 1 2 3 4 5 Alyautdinov Sh . .
6. ↑ Muslim, Sahih 3/1955
7. ↑ Samlinger af hadither af Ahmad (4/284), Abu Dawud (2802) og at-Tirmidhi (1/283)
8. ↑ Samlinger af hadith fra al-Bazzar (2/182), Ibn Hibban (963) og Abd ar-Razzaq al-Sanani (8830).
9. ↑ Udhiya er et offer, der udføres om morgenen efter solopgang (ad-Duha).
10. ↑ Atira  er et offer udført af polyteistiske arabere i tider med uvidenhed (jahiliyyah) i de sidste ti dage af måneden Rajab. Dette var tilladt i islams første år, men så blev det afskaffet.
11. ↑ Hadith-samlinger af Abu Dawud (2788), at-Tirmidhi (1518), an-Nasai (4235) og Ibn Maja (3125)
12. ↑ Hadith-samlinger af Abu Dawud (2810), at-Tirmidhi (1521), Ahmad (3/356)
13. ↑ Samling af hadith fra at-Tabarani
14. ↑ 1 2 3 Gabriele Kahlout. Hvornår er Eid al-Adha 2017? . 1. september er blevet bekræftet som den første dag i Eid al-Adha 2017, efter måneobservation den 22. august.  (engelsk) . Al Jazeera (22. august 2017) . Hentet 1. september 2017. Arkiveret fra originalen 1. september 2017.
15. ↑ as-Suyuti J. Al-jami' as-sagyr [Lille samling]. - Beirut: al-Kutub al-'ilmiya, 1990. - S. 316.
16. ↑ Alt om Eid al-Adha . Hentet 9. november 2011. Arkiveret fra originalen 10. januar 2014. (ubestemt)
17. ↑ 1 2 Bethan McKernan. Eid al-Adha 2017: Hvornår er det? Alt hvad du behøver at vide om den muslimske højtid . Fejring afholdt for at fejre historien om Ibrahim, der falder sammen med Hajj-pilgrimsrejsen, er den helligste begivenhed i det muslimske  år . Uafhængig (29. august 2017) . Hentet 1. september 2017. Arkiveret fra originalen 9. august 2019.
18. ↑ Infografik: Eid al-Adha vil blive fejret den 21. august . Newspaper.uz (16. august 2018). Hentet 20. august 2018. Arkiveret fra originalen 20. august 2018. (ubestemt)
19. ↑ 1 2 3 4 5 6 Muslimer i det nordkaukasiske føderale distrikt begyndte at fejre højtiden Eid al-Adha (utilgængeligt link) . Hentet 9. november 2011. Arkiveret fra originalen 10. januar 2012. (ubestemt) 
20. ↑ Indbyggere i Bashkortostan vil hvile i 4 dage på Eid al-Adha-ferien . Hentet 6. november 2011. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2014. (ubestemt)
21. ↑ Muslimer fejrer Eid al-Adha i Tatarstan . Hentet 8. november 2011. Arkiveret fra originalen 7. juni 2013. (ubestemt)
22. ↑ Kravchenko, Anastasia . Muslimske soldater skal løslades på orlov til Eid al-Adha , Izvestia  (2. oktober 2014). Arkiveret fra originalen den 2. oktober 2014. Hentet 2. oktober 2014.
23. ↑ Produktionskalender for 2017 (Republikken Krim) . Hentet 1. september 2017. Arkiveret fra originalen 1. september 2017. (ubestemt)
24. ↑ Storbritannien kræver forbud mod jødiske og muslimske metoder til slagtning af husdyr . Hentet 16. november 2010. Arkiveret fra originalen 15. oktober 2013. (ubestemt)
25. ↑ Interfax-religion: Appel fra Vita Animal Rights Center til Moskvas borgmester Yuri Luzhkov om traditionerne med at fejre Eid al-Adha . Hentet 8. september 2010. Arkiveret fra originalen 19. august 2013. (ubestemt)
26. ↑ Muslimer fejrer offerfesten arkiveret den 15. oktober 2013 på Wayback Machine Pravda. Ru, 15/11/2010
27. ↑ 1 2 Stjerner mod væddere. århundredes proces . Dato for adgang: 29. juni 2011. Arkiveret fra originalen 31. januar 2012. (ubestemt)

Litteratur

• Piotrovsky M. B. Irahim  // Islam: Encyclopedic Dictionary / Udg. udg. S. M. Prozorov . — M  .: Nauka , GRVL , 1991. — S. 87-88. — 315 s. — 50.000 eksemplarer.  — ISBN 5-02-016941-2 .
• Eid al-Adha  / Roshchin M. Yu.  // Herrens dåb - Svale. - M  .: Great Russian Encyclopedia, 2010. - S. 382. - ( Great Russian Encyclopedia  : [i 35 bind]  / chefredaktør Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 16). — ISBN 978-5-85270-347-7 .
• Eid al-Adha // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.

Links

• Alyautdinov, Shamil Eid al-Adha (Kort) (utilgængeligt link) . umma.ru. Hentet 28. september 2014. Arkiveret fra originalen 4. juli 2014. (ubestemt) 

Ordbøger og encyklopædier	stor kinesisk Fantastisk norsk Stor russer Brockhaus og Efron jorden rundt Lille Brockhaus og Efron ortodokse Britannica (online) Universalis Hjælp RIA
I bibliografiske kataloger	BNF : 13507570p SUDOC : 05024129X

Islamiske helligdage
Helligdage (Idein)	Uraza Bayram (Eid al-Fitr, højtiden for at bryde fasten) Kurban Bairam (Eid al-Adha, offerfesten)
Mindeværdige dage og nætter	Nyt år Ashura Mawlid Isra og miraj Baraats nat Ramadan Nat al-Qadr Arafats dag Dage med at-Tashriq
Helligdage og sorg blandt shiitterne	Tashua Shahsey-wakhsey Arbain Eid Gadir-Hom Tatbir Karkian
Hijri Islamisk kalender Iransk kalender Tillykke

Hajj
Søjler	ihram tawaf sai står på Arafat at slå djævelen
Toponymer	Mekka Medina Jeddah as-Safa og al-Marwa Arafat ( bjerg , dal ) Muzdalifa Mine mikat al-Aqaba
Personligheder	Ibrahim ( Abrahim ) Ismail ( Ismael ) Hajar ( Hagar ) Muhammed farvel pilgrimsfærd amir al hajj haji
Moskeer	Al-Haram-moskeen ( Zamzam ) Kaaba ( Kiswa ) sort sten ) Masjid an-Nabawi
dage	Eid al-Adha Arafats dag Dage med at-Tashriq
se også	dø Jamarat bro hændelser Fem søjler i islam talbia Ministeriet for Hajj KSA