Kuniumi ( jap. 国産 み lit. "Landets fødsel" eller "Landets skabelse" ) - i japansk mytologi , myten om skabelsen af den japanske øgruppe . Denne myte er beskrevet i Kojiki og Nihon Shoki . Ifølge myten, efter skabelsen af Himlen og Jorden, instruerede de himmelske guder gudeparret Izanagi og Izanami om at stige ned fra himlen og give jorden en solid form: "Afslut denne jord, der farer på havets bølger og vend den ind i et firmament", så skabte de en række øer, som blev til det, der nu er Japan. I japansk mytologi udgør disse øer den kendte verden. Skabelsen af Japan i mytologien efterfølges af skabelsen af guderne ( kamiumi ).
I begyndelsen var universet nedsænket i noget som tykt og formløst stof (kaos), nedsænket i stilhed. Senere dukkede lyde op, der indikerede partiklernes bevægelse. I denne bevægelse steg lyset og de letteste partikler, men partiklerne var ikke så hurtige som lyset og kunne ikke stige højere. Således begyndte lyset at være på toppen af universet, og under det dannede partiklerne først skyer, og derefter himlen, kaldet Takamagahara (高 天原 Plain of High Heavens ) . De resterende partikler, der ikke rejste sig, dannede en enorm masse, tæt og mørk, som kan kaldes Jorden. [en]
Efter skabelsen af Himlen og Jorden var jorden stadig et drivende blødt rod. De første fem guder, der dukkede op på Takamagahara kaldet Kotoamatsukami ( Jap. 別天津神 Special Heavenly Gods ) var hitorigami , havde intet køn, formerede sig ikke, dukkede op spontant og "lod sig ikke se." (Lit.: "Hidde deres udseende." Ifølge fortolkningen af Takeda Yukichi, "Efter at have opløst, gemte de sig mellem himmel og jord"). [2] I Nihon shoki er historien om disse fem guder udeladt. Så kom Kamiyonanayo (神世七 代 Syv generationer af gudernes æra ) , 12 guder af syv generationer, de to første guder var også hitorigami , havde intet køn, formerede sig ikke, dukkede op spontant og "lod sig ikke se ." Så blev der født fem gudepar (ti guddomme i alt), hvert par bestod af mandlige og kvindelige guder, der var brødre og søstre og samtidig ægtepar. Efter skabelsen af Himlen og Jorden instruerede de himmelske guder det sidste gudepar , Izanagi og Izanami , om at stige ned fra himlen og give jorden en solid form: "Gør denne jord færdig med havets bølger og forvandl den til et firmament", så skabte de en række øer, der blev det, der nu er Japan.
Når de trådte på Amano Ukihashi ("den himmelske flydende bro") Izanagi og Izanami, deres juvelbelagte "himmelske juvelspyd" (Amenonuhoko), som blev givet til dem af guderne, der eksisterede før dem, kastede de sig i havet og begyndte at blande og slå massen, hvorefter de tog ud fra havets spyd, faldt dråber saltvand fra spydspidsen og dannede den første ø Onogoro ("selv-fortættet ø"). [3] Da de var kommet ned på øen, rejste Izanagi og Izanami en "himmelsøjle" (ame no mahashira) i dens centrum og byggede kamrene (paladset) i Yahirodono ("kamre (palads) med otte hiro"). [4] [5] [6] [7] [8]
De begyndte derefter en samtale, hvor de fandt ud af anatomien af hinandens krop, hvilket førte til en gensidig beslutning om parring og reproduktion: [7]
|
Og zanagi : |
Hvordan er din krop opbygget? [NB 1] | |
|
Og zanami : |
Min krop voksede og voksede, men der er et sted, der aldrig voksede. [NB 2] | |
|
Og zanagi : |
Min krop voksede og voksede, men der er et sted, der er vokset for meget. Derfor tænker jeg, det sted, der er vokset for meget på min krop, sæt det ind i det sted, der ikke er vokset på din krop, og fød et land. Hvordan skal vi føde? [NB 3] |
Så sagde guden Izanagi: "Hvis det er tilfældet, vil du og jeg, der går rundt om denne himmelsøjle, blive forenet i ægteskab. Du går rundt til højre, jeg vil gå rundt til venstre," og da de, efter at have aftalt, begyndte at gå rundt, var gudinden Izanami den første til at sige: "Virkelig, en smuk ung mand!" - og efter det sagde guden Izanagi: "Virkelig, en smuk pige!" - og efter at alle havde sagt, meddelte guden Izanagi til sin yngre søster: "Det er ikke godt for en kvinde at tale først." [7] Og alligevel begyndte de at gifte sig, og det barn, de fødte, var et iglebarn (hirugo). Dette barn blev anbragt i en sivbåd (ashibune) og fik lov til at svømme. Så fødte de Awashima (skummende ø). Og han blev heller ikke betragtet som et barn. [nb 4] [7] Da de to guder havde rådført sig, sagde de: "De børn, som vi nu har født, er ikke gode. Det er nødvendigt at sige dette over for de himmelske guder, ”og så klatrede de sammen Takamagahara og bad om instruktioner fra de himmelske guder. Så beordrede de himmelske guder, efter at have udført en magisk handling,: "Fordi børnene ikke var gode, fordi kvinden var den første til at tale. Gå ned igen og sig det igen." Og så gik de ned og gik igen, som før, rundt om den himmelsøjle. Så guden Izanagi, den første til at sige: "Virkelig, en smuk pige!" - efter ham sagde gudinden Izanami: "Virkelig, en smuk ung mand!" Og efter disse ord forenede de sig og begyndte at lave øer og guder. [9]
Ifølge legenden begyndte dannelsen af Japan med fødslen af otte store øer. Disse øer, i rækkefølge efter fødsel: [9]
Traditionelt er disse øer kendt som Ooyashima (otte store øer) og udgør tilsammen nutidens Japan. Hverken Hokkaido eller Ryukyu-øerne er nævnt i myten , da de ikke var kendt af japanerne på det tidspunkt, hvor Kojiki blev skrevet. [9]
Derudover føder Izanagi og Izanami yderligere seks små øer: [9] [10]
Denne version adskiller sig ved, at Izanagi og Izanami meldte sig frivilligt til at forene Jorden selv. Derudover beskrives de to guddomme som guden Yang og gudinden Yin, påvirket af ideerne fra Yin og Yang . Resten af historien er identisk, bortset fra at Kotoamatsukami-guderne mangler fra Nihon-shoki, og seks små øer er ikke nævnt.
| japansk mytologi | ||
|---|---|---|
| Litterære monumenter om mytologi | ||
| Japansk skabelsesmyte | ||
| Takamagahara | ||
| Izumo |
| |
| Hyuga |
| |
| Legendariske herskere |
| |
| Placeringer | ||
| Store buddhistiske skikkelser | ||
| Syv lykkeguder | ||
| Mytiske væsner | ||
| Diverse |
| |