Simon af Kyrenes kapel

Simons kapel af Kyrene er et kapel og et kristent pilgrimssted i det muslimske kvarter i Jerusalems gamle bydel . Tilhører franciskanerordenen . Det ligger ved det femte stop af Korsvejen på Via Dolorosa [1] . Kapellet blev bygget på det sted, hvor Simon af Kyrene formodentlig begyndte at hjælpe med at bære korset til Jesus Kristus ( Matt. 27:32 ) [2] .  

I 1229 blev der bygget et kapel på dette sted, som blev den første franciskanerbygning i Jerusalem [2] . Det eksisterende kapel blev bygget i 1895.

Bibelepisode

Efter at Jesus Kristus var blevet dømt og pisket, blev han tvunget til at bære korset. Ifølge de synoptiske evangelier [3] [4] [5] tvang de romerske soldater på vej til Golgata Simon af Kyrene til at bære Jesu kors. Johannesevangeliet er det eneste af alle, der ikke omtaler denne episode, men i stedet understreger den del af rejsen, hvor Jesus selv bar korset [6] [7] . Ifølge legenden står kapellet ikke langt fra det sted, hvor Simon kom Jesus til hjælp.

Historie

Indtil det 15. århundrede blev dette sted betragtet som de fattiges hjem og blev æret som det femte stop af denne grund [8] ; historie går tilbage til lignelsen om den rige mand og Lazarus [9] . Nær det formodede fattighus er en bue over vejen; huset på buen blev anset for passende til rigmandens hus. De pågældende huse hører dog kun til middelalderen [10] , og historien om den rige mand og Lazarus er nu almindelig kendt som en lignelse [11] [12] [13] .

Arkitektur

Kapellet indeni er ret simpelt. Væggene og det hvælvede loft er lavet af enkle sten, og gulvet er belagt med marmor. En inskription placeret på en af ​​kapellets architraver har en inskription fra Lukasevangeliet om Simon: "[første linie] Simoni - Cyrenaeo [anden linie] Crux Imponitur", med henvisning til synoptiske begivenheder [14] . Der er en lille niche ved siden af ​​hoveddøren, som ifølge traditionen er, hvor Jesus lagde sin hånd for at holde balancen, mens Simon hjalp ham.

Kontrovers

Identifikationen af ​​dette sted er baseret på troen på, at området med romerske stenplader fundet under Fordømmelseskirken og Sions-søstrenes kloster var det sted, hvor Lifostroton eller fortovet var placeret, hvor Pontius Pilatus retssag mod Jesus Kristus fandt sted , som beskrevet af Johannesevangeliet ( Joh.  19:13 ). Den tredobbelte buede port, bygget af Hadrian som en indgang til det østlige forum af Aelia Capitolina , er traditionelt, men som vist af arkæologiske undersøgelser fejlagtigt [15] [16] , betragtet som en del af porten til fæstningen Antonia , som evt. har været stedet for retssagen mod Jesus Kristus . Det er muligt, at belægningsstenene fra brofæstningen efter dens ødelæggelse blev transporteret til Hadrians Plads [17] .

Ligesom Philon vidner Josefus om, at de romerske herskere blev i Herodes' palads, da de var i Jerusalem [16] , de udførte deres domme på fortovet umiddelbart foran paladset, og de, der blev fundet skyldige, blev pisket der; [18] Josephus angiver, at Herodes' palads lå på den vestlige bakke [19] og for nylig (i 2001) blev paladset genopdaget på hjørnet af Jerusalem-citadellet nær Jaffa-porten . Nogle arkæologer konkluderer nu, at de romerske herskere i det 1. århundrede dømte på den vestlige bakke, og ikke i området omkring fordømmelses- og flagelationskirkerne, på den modsatte side af den gamle by [16] .

Se også

• Simon af Kyrene
• Via Dolorosa
• Tilbedelse af korset
• Kristi lidenskab

Noter

1. ↑ T. Korobkina. Jerusalem. Vejledning . — Liter, 30-08-2018. - S. 21. - 134 s. - ISBN 978-5-457-81385-4 . Arkiveret 23. juli 2020 på Wayback Machine
2. ↑ 1 2 Via Dolorosa // seetheholyland.net . Hentet 23. juli 2020. Arkiveret fra originalen 15. juli 2020. (ubestemt)
3. ↑ Matt.  27:32
4. ↑ Mk.  15:21
5. ↑ Lk.  23:26
6. ↑ I.  19:16 , 17
7. ↑ Simon af Cyrene - Bibelstudie . Hentet 12. maj 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2010. (ubestemt)
8. ↑ Dave Winter, Israel Handbook , side 126
9. ↑ Lk.  16:19-31
10. ↑ Catholic Encyclopedia , indslag til Dives
11. ↑ IVP Bible Background Commentary
12. ↑ NT Wright, Luke for alle
13. ↑ Joachim Jeremias, Jesu lignelser
14. ↑ Simon korsbærerens indskriftskapel af Simon af Kyrene . Madain projekt . Hentet 10. april 2019. Arkiveret fra originalen 10. april 2019. (ubestemt)
15. ↑ Benoit, Pierre, Herodes den Stores Antonia og Aelia Capitolinas østforum (1971)
16. ↑ 1 2 3 Benoit, Pierre , Den arkæologiske genopbygning af Antonia-fæstningen , i Jerusalem Revealed (redigeret af Yigael Yadin ), side 87, (1976)
17. ↑ Ecce Homo Arch Video . Jerusalem Experience (2012). Hentet 12. maj 2020. Arkiveret fra originalen 28. juli 2020. (ubestemt)
18. ↑ Josephus, Jewish Wars , 2:14:8
19. ↑ Josephus, Jewish Wars , 5:2

Litteratur

• Rivka Gonen, Biblical Holy Places: An Illustrated Guide , ISBN 978-0809139743 .