Kirkegårdens historie | |
---|---|
da: Kirkegårdsbogen | |
Forfatter | Neil Gaiman |
Genre |
fantasy børnelitteratur |
Originalsprog | engelsk |
Original udgivet | 30. september 2008 i USA, 31. oktober 2008 i Storbritannien |
Tolk | E. Martinkevich |
Indretning | Andrey Ferez |
Serie | Neil Gaiman |
Forlægger | AST , Astrel |
Frigøre | 2009 |
sider | 320 |
ISBN | ISBN 978-5-17-061649-7 |
The Graveyard Book er en børnefantasiroman af den britiske forfatter Neil Gaiman , udgivet i 2008 samtidigt i Storbritannien og USA. Dette er historien om en dreng ved navn Nobody Owens, som efter mordet på sine forældre af en mystisk mand bliver taget ind af en spøgelsesfamilie fra en gammel kirkegård. Dette er forfatterens første børneroman i fuld længde siden bestselleren Coraline fra 2002 . Bogen vandt Hugo -prisen, Newbery-medaljen og Locus -prisen for bedste roman.
I begyndelsen af bogen myrder en mand ved navn Jack brutalt en familie, der bor i et hus nær en gammel kirkegård; kun det yngste barn - en unavngiven baby i øjeblikket - når at flygte ved at klatre ind på kirkegården. Spøgelserne, der bor på kirkegården, tager barnet under deres varetægt, som de bliver velsignet for af Rytteren på den hvide hest ( Døden ). Drengen får navnet og efternavnet Nobody (Nikt) Owens; han bliver passet af det spøgelsesagtige Owens-par og vampyren Siles. Senere, da Nobody bliver ældre, bliver der fundet lærere til ham - en varulvekvinde Miss Lupescu og spøgelset fra Pennyworth, som underviser i magiske videnskaber, herunder evnen til at blive usynlig, til den eneste nulevende "kirkegårdsborger". Da spøgelserne ved, at den skumle Jack fortsætter med at forblive i de levendes verden og stadig ønsker at dræbe Nick, forbyder spøgelserne drengen at forlade kirkegården.
Ved at undersøge kirkegården finder Nikt både venner - inklusive spøgelset fra heksen Lisa begravet bag hegnet og en fuldstændig levende pige Scarlet, hvis forældre betragter Nikt som en "imaginær ven" af deres datter - og fjender: ghouls forsøger at trække Nikt med sig. ind i deres lille verden, og i en hule under På bakken opdager Nikt og Scarlet den ældste indbygger på kirkegården, den dæmoniske Sleer, der vogter sine skatte - en kniv, en broche og en bæger. Da han vokser op, begynder Nikt at forlade kirkegården, og på hans anmodning indskriver Siles ham i en skole for almindelige nulevende børn. Nick bruger sine spøgelsesevner mod skolebøller og bliver pågrebet af politiet; kun takket være Silas' hjælp lykkes det Nikt at flygte og vende tilbage til kirkegården.
I mellemtiden vender den voksne Scarlet efter flere års fravær tilbage til byen med en kirkegård og møder Nick igen, og stifter også bekendtskab med den godmodige ungkarl Mr. Frost - faktisk Jack , morderen af Nicks forældre . På dette tidspunkt tager Siles og Lupescu på en rejse, som det senere viser sig - i krig med ordenen af Jack-of-all-trades mestre, som Jack Frost tilhører. Det lykkes dem næsten at ødelægge ordenen, men de fire overlevende Jacks ankommer til kirkegårdsbyen og slutter sig til Jack Frost for at dræbe Nick. Ved at bruge den viden og de færdigheder, der er opnået gennem årene af livet på kirkegården, får Nikt overtaget over ordenens medlemmer. Siles vender tilbage alene og hjælper Nikt med at komme ud af en vanskelig situation ved at slette Scarletts hukommelse. Snart forlader både Siles og Nikt selv kirkegården og begiver sig ud på hver sin lange rejse i de levendes verden.
Neil Gaiman indrømmer, at han først fik ideen til at skrive denne bog i 1985, da han engang så sin to-årige søn Mike køre på en trehjulet cykel rundt på kirkegården, hvor hans familie boede på det tidspunkt. "I det øjeblik troede jeg, at jeg kunne skrive noget som The Jungle Book ved at flytte omgivelserne til en kirkegård," sagde forfatteren i et interview efter at have modtaget Newbery Award [1] .
Hvert kapitel præsenteres i form af en historie, hvorimellem der går et eller to år af Nikts liv. Nogle kapitler har direkte analogier med Rudyard Kiplings arbejde (for eksempel er kapitlet "The Dogs of the Lord" parallelt med "The Hunt of Kaa" ), du bør også være opmærksom på den engelske titel på bogen, bogstaveligt oversat som "Bogen om Kirkegården" .
Et af bogens kapitler blev tidligere udgivet som en novelle i Gaimans M for Magic -antologi og vandt endda Locus-prisen for bedste roman. Bogen blev udgivet i sin helhed den 30. september 2008 i USA af HarperCollins og den 31. oktober 2008 i Storbritannien af Bloomsbury Publishing. Forsiden og interiørkunsten til den amerikanske udgave blev lavet af Neil Gaimans mangeårige samarbejdspartner Dave McKean , og hans illustrationer prydede også den britiske voksenudgave. Den britiske udgave for børn er designet af Chris Riddell .
Der er en begrænset amerikansk udgave med et andet cover og illustrationer af McKean produceret af Subterranean Press . Der er også en lydbog, med stemme fra forfatteren selv, herunder en version af Saint-Saëns ' Dødsdans udført af banjovirtuosen Bela Flack [2] .
På russisk blev bogen udgivet i 2009 af AST -forlaget i en serie, der kun består af bøger af Neil Gaiman. Designet er lavet af Andrey Ferez, som tidligere havde designet andre bøger i serien - "Coraline" og " Stardust ", samt Boris Akunin " F.M. ".
Den 26. januar 2009 blev The Graveyard Story udnævnt til modtageren af Newbery-medaljen af American Library Association. Gaimans arbejde er blevet beskrevet som "en dejlig blanding af mord, fantasi, humor og menneskelig sorg", idet forfatterens "magiske, hjemsøgende" stil bemærkes. Bogen vandt Hugo-prisen for bedste roman i 2009 [3] .
![]() | |
---|---|
Ordbøger og encyklopædier |
Neil Gaiman | |
---|---|
Romaner | |
Historiebøger |
|
Andet |
|
Bøger for børn og teenagere |
|
Tegneserier og grafiske romaner |
( endeløse nætter )
|
Film og manuskripter |
|
Faglitteratur værker |
|