| Ulve i væggene | |
|---|---|
| engelsk Ulvene i væggene | |
| Genre | historie |
| Forfatter | Neil Gaiman |
| Originalsprog | engelsk |
| Dato for første udgivelse | 5. august 2003 og 2003 |
| Forlag | HarperCollins |
Wolves in the Walls er en billedbog fra 2003 af forfatteren Neil Gaiman og illustratoren Dave McKean . En surrealistisk fortælling om ulve , der boede inden for murene og derefter overtog huset og midlertidigt tvang dets indbyggere ud. Bogen opnåede stor popularitet, blev oversat til fremmedsprog og blev også lavet til en succesfuld børnemusical . Bogens design er interessant, idet McKean brugte forskellige teknikker til at skabe illustrationer: både almindelige tegninger og computergrafik og fotografier [1] .
Ifølge Gaiman blev bogens plot foreslået af hans datter, som i en alder af fire havde en frygtelig drøm om ulve, der boede i væggene [2] [3] .
Bogen blev oversat til tysk [4] , spansk [5] , italiensk [6] , polsk [7] og andre sprog. Den russiske oversættelse af bogen af Maxim Nemtsov blev udgivet i 2014 af Livebook [8] .
En aften hører pigen Lucy mærkelige lyde, der kommer fra væggene i huset. Hun tror på, at der bor ulve i væggene og taler om det med sin mor (der fylder krukker med hjemmelavet syltetøj ), sin far (der spiller tuba ), sin lillebror (som spiller videospil ). Men alle af dem tror ikke på Lucy: mor siger, at de er mus , far - at de er rotter , og bror - at de er flagermus . Derudover er de alle sikre på, at "når ulve kravler ud af væggene, så er det alt!".
Men den næste dag bryder ulve ud af væggene og overtager huset, mens Lucy og hendes familie klemmer sig sammen i haven. De diskuterer, hvor de skal bo nu - på Nordpolen , i Sahara-ørkenen , i det ydre rum? Lucy, der har glemt sit yndlingsgriselegetøj på værelset, sniger sig ind i huset inden for væggene og tager det.
Næste aften tøver familien stadig med at komme ind i huset, men Lucy inviterer alle til at sove der ved at gå inden for murene. Familien gør netop det, idet de ser, hvad ulvene laver i huset (de ser tv med fuld lyd, spiser marmelade, smider madrester overalt, danser). Ude af stand til at holde det ud, tager Lucy og hendes familie stoleben og jager ulvene væk, som er forfærdede over, at folk er kommet ud af væggen.
Familien flytter tilbage til deres hjem og rydder op i rodet. Men efter et stykke tid begynder Lucy at tro, at elefanter nu har slået sig ned bag muren ...
I 2006 blev bogen iscenesat til en børnemusical, som fik stor popularitet. Komponisten var Nick Powell, nogle af teksterne er skrevet af Gaiman selv. Musicalen blev produceret af National Theatre of Scotland og Improbable Theatre og havde premiere i Glasgow [2] [11] [12] [13] . I 2007 blev forestillingen opført i New York , hvor den kørte i to uger [14] [15] [16] .
| Neil Gaiman | |
|---|---|
| Romaner | |
| Historiebøger |
|
| Andet |
|
| Bøger for børn og teenagere |
|
| Tegneserier og grafiske romaner |
( endeløse nætter )
|
| Film og manuskripter |
|
| Faglitteratur værker |
|