2010 Canterbury jordskælv | |
---|---|
dato og tid |
4. september 2010 04:35 NZST (3. september 16:35 UTC) |
Størrelse | 7,1 M w [o 1] [o 2] |
Hypocenter dybde | 11 km [o 1] [o 2] . |
Placering af epicentret | 43°32′S sh. 172°10′ Ø d. , nærDarfield,Canterbury |
Berørte lande (regioner) | New Zealand, Canterbury |
Påvirket |
2 alvorligt sårede, omkring 100 sårede [1] [2] |
Efterskælv | 14.000+ (fra begyndelsen af juli 2014) [s 1] |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
Jordskælvet i Canterbury den 4. september 2010 , også kendt som "Christchurch Earthquake" eller "Darfield Earthquake" , var et kraftigt jordskælv med en styrke på 7,1 [o 1] i Canterbury -regionen på New Zealands sydø , som fandt sted den 4. september 4:35 minutter lokal tid ( UTC+12 ). Intensiteten af jordskælvet blev estimeret til X-punkter på Mercalli-skalaen [s 1] [o 1] . Epicentret var placeret 40 km [o 1] vest for Christchurch , nær byen Darfield . Hypocentret var i en dybde på 11 km [o 1] [o 2] . Da epicentret lå på land, langt fra kysten, var der ingen tsunami [o 1] .
Ødelæggende efterskælv fortsatte ind i 2011. Den stærkeste af disse , størrelsesorden 6,3, fandt sted den 22. februar 2011 og kunne mærkes fra Invercargill til Wellington [o 3] . Så døde 185 mennesker [3] [4] [o 4] [3] [5] [6] [7] .
Som følge af jordskælvet i 2010 blev mere end 100 personer såret, to personer blev alvorligt såret. Ofrene blev undgået [8] . Mere end halvdelen af bygningerne og strukturerne i Christchurch og omegn modtog forskellige skader [1] . Den samlede skade fra jordskælvet blev anslået til 40 milliarder New Zealandske dollars [9] .
I løbet af de første 80 år af europæisk bosættelse i Christchurch (1850-1930) forårsagede fire store jordskælv betydelig skade på det. Den sidste af disse skete i 1922 nær Motuno, i den nordlige del af Canterbury [m 1] .
Modellering for New Zealand af Earthquake Commission (EQC) i 1991 viste, at jordskælv af størrelsesorden VIII (betydelig ejendomsskade, livstruende) og højere på Mercalli-skalaen kunne gentage sig i Christchurch i gennemsnit hvert 55. år. Undersøgelsen fremhævede også risikoen for likvefaktion af de alluviale aflejringer , som byen ligger på, samt den høje sandsynlighed for skader på vand, kloak og elektriske forsyninger [o 5] .
Omkring 100 tektoniske forkastninger og sprækker er blevet opdaget inden for en radius af 20 km fra centrum af Christchurch. De nærmeste forkastninger, der er i stand til at forårsage kraftige jordskælv, blev fundet i Rangiora - Kast -regionen , nær Khororata og nær Darfield [10] . Jordskælvet i 2010 skete dog på en hidtil ukendt forkastning. Seismologer har antaget, at det vigtigste jordskælv i 2010 kunne være to eller tre næsten samtidige jordskælv [11] .
Hovedskælvet var et skift i skorpen på Stillehavspladen nær de østlige foden af de sydlige alper på den vestlige kant af Canterbury-sletten . Jordskælvets epicenter var placeret cirka 80-90 km sydøst for den konvergente grænse af de australske og stillehavsplader , der løber gennem øen ( Alpine Fault and Hope Fault ). På trods af sin afstand fra grænsen afspejler jordskælvet højre sidebevægelse i en af de mange lokale forkastninger, der er dannet som følge af den generelle relative bevægelse af litosfæriske plader, og er forbundet med spredningen af Marlborough-forkastningssystemet mod syd i løbet af de seneste geologisk tid [o 2] .
Fem sekunder før det vigtigste jordskælv indtraf et jordskælv med en styrke på 5,8 [11] , og efter det blev der rapporteret om kraftige efterskælv [1] [12] . Efterskælvene varede omkring 40 sekunder [2] og kunne mærkes overalt på Sydøen, såvel som i den sydlige del af Nordøen, i bebyggelser så langt som til New Plymouth [13] . Disse efterskælv forårsagede yderligere skade på bygninger i Christchurchs bycentrum og kunne mærkes i samfund så langt som til Dunedin [14] [15] [16] .
Ifølge GeoNet-tjenesten blev der for perioden fra den 4. september 2010 til den 18. februar 2014 registreret 4199 jordskælv med en styrke på 3,0 eller mere i Canterbury, nemlig:
Størrelse | Mængde [o 6] |
---|---|
Over 7,0 | en |
6,0-6,9 | 3 |
5,0-5,9 | 51 |
4,0-4,9 | 496 |
3,0-3,9 | 3648 |
i alt | 4199 |
Fra begyndelsen af juli 2014, siden den 5. september 2010, er der registreret mere end 14.000 jordskælv og efterskælv af størrelsesordenen 2,0 eller mere [s 2] , herunder 38 jordskælv af størrelsesordenen 5,0 eller mere [s 1] :
datoen | Størrelse | Epicenter | Hypocenter dybde, km |
---|---|---|---|
5. september 2010 kl. 05.20 | 5,0 | Dunsandel | 5,0 |
6. september 2010 23:24 | 5.1 | rollston | 8.7 |
6. september 2010 23:40 | 5.4 | Hororata | 7.8 |
7. september 2010 03:24 | 5.3 | Dunsandel | 15.3 |
8. september 2010 kl. 07:49 | 5,0 | Heathcote Valley | 7.7 |
4. oktober 2010 22:21 | 5.2 | rollston | 10.3 |
13. oktober 2010 16:42 | 5.1 | rollston | 10.4 |
19. oktober 2010 kl. 11:32 | 5.1 | Halswell | 5,0 |
14. nov. 2010 06:21:05 (UTC) | 4.8 | rollston | 8.2 [17] |
20. januar 2011 kl. 06.03 | 5.1 | Halswell | 8.9 |
22. februar 2011 12:51 | 6.3 | hillsborough | 6,0 |
Jordskælvet fandt sted 5 km fra Lyttelton i en dybde på 5 km. Seismologer betragter det som en gruppe af efterskælv efter jordskælvet i september 2010. Som følge af jordskælvet blev mange bygninger ødelagt eller væsentligt beskadiget. Katedralen i Christchurch og katedralen for det hellige sakrament led . Dette efterskælv dræbte 185 mennesker [4] [o 4] . | |||
22. februar 2011 13:04 | 5.8 | Kashmir | 5.9 |
22. februar 2011 14:50 | 5.9 | Kashmir | 6.6 |
22. februar 2011 14:51 | 5.1 | Kashmir | 7.3 |
22. februar 2011 16:04 | 5,0 | Huntsbury | 12,0 |
5. marts 2011 19:34 | 5,0 | Mount Pleasant | 9.8 |
16. april 2011 17:49 | 5.3 | Lyttelton | 9,0 |
30. april 2011 kl. 07.08 | 5.2 | Arthurs Park | 10.7 |
10. maj 2011 kl. 03:04 | 5.2 | rollston | 12,0 |
6. juni 2011 kl. 9:09 | 5.5 | rollston | 9.3 |
13. juni 2011 13:00 | 5.9 | richmond hill | 8.9 |
13. juni 2011 14:20 | 6.4 | Røde klipper | 6.9 |
Som et resultat af jordskælvet blev 46 mennesker såret, og der blev gennemført en evakuering fra bymidten i Christchurch [18] . | |||
13. juni 2011 14:21 | 5.2 | Sumner | 10.3 |
15. juni 2011 kl. 06:27 | 5.2 | Havneafgift | 5,0 |
21. juni 2011 22:34 | 5.4 | Prebleton | 8.7 |
22. juli 2011 05:39 | 5.3 | Burnham | 12.3 |
9. oktober 2011 20:34 | 5.3 | Sumner | 8.5 |
23. december 2011 13:58 | 5.9 | Ny Brighton | 9.6 |
23. december 2011 14:00 | 5.2 | scarborough | 7.7 |
23. december 2011 14:06 | 5.3 | Ny Brighton | 10.1 |
23. december 2011 15:18 | 6,0 | Ny Brighton | 7,0 |
23. december 2011 16:50 | 5.1 | Ny Brighton | 11.2 |
24. december 2011 kl. 06:37 | 5.1 | Havneafgift | 7.8 |
2. januar 2012 kl. 01:27 | 5.1 | Ny Brighton | 13.3 |
2. januar 2012 kl. 05.45 | 5.5 | Ny Brighton | 13.6 |
2. januar 2012 kl. 05.45 | 5.4 | Waimairi Strand | 10.7 |
7. januar 2012 kl. 01:21 | 5.3 | scarborough | 8.5 |
15. januar 2012 02:47 | 5.1 | Sydkysten | 5.9 |
25. maj 2012 14:44 | 5.2 | scarborough | 12.4 |
Mindst to jordskælvsmodeller overvejes af seismologer og geofysikere fra GNS Science , som mener, at jordskælvet med en styrke på 7,1 bestod af tre eller fire separate jordskælv [19] . Dr. John Beavan byggede en model af fire jordskælv: en Charing Cross-forkastning på 6,5 efterfulgt af en Greendale - forkastning på 7,0 ), et jordskælv på 6,2 i nærheden af Hororata og et jordskælv på 6,5 i den fjerde forkastning, som skulle passere mellem West Melton , Sandy Knolls og Burnham [19] . Dr. Caroline Holden byggede sin model af tre jordskælv : et jordskælv med en styrke på 6,3 på 2-4 sekunder ved Charing Cross-forkastningen, efterfulgt af et jordskælv på størrelsesordenen 6,9 ved Greendale-forkastningen, der varede 7-18 sekunder, og et jordskælv med en styrke på ca. 6,5 i 15-18 sekunder nær Khororata. Men hun er også tilbøjelig til at tro, at modellen med fire jordskælv er mere egnet til seismogrammer optaget i den østlige del af Greendale-forkastningen, nær den hypotetiske fjerde forkastning [19] .
Jordskælvskommissionen har offentliggjort tre geotekniske skadesvurderings- og genopretningsrapporter. Den første rapport, Stage-1 [o 7] , blev første gang offentliggjort den 21. oktober 2010. Rapporten beskrev kort jordskælvets mekanik, jordens geologiske struktur, skadesvurdering, muligheder for genopbygning og restaurering af bygninger og konstruktioner. I februar 2011 blev denne rapport revideret og udgivet i en ny udgave. Den anden rapport, Stage-2 [o 8] , blev offentliggjort i december 2011. Den opdelte de jordskælvsramte områder i tre zoner og skitserede genopretningsplaner for disse områder. Den tredje rapport, Stage-3 [o 9] , der blev offentliggjort i juli 2012, indeholdt information om virkningen af jordskælvene i 2010 og 2011.
Regionerne omkring epicentret led mest skade, inklusive byen Christchurch , New Zealands næststørste by, med en befolkning på 348.435 [o 10] (folketælling i 2006). Stødene kunne mærkes selv i Dunedin og Nelson , der ligger 300-350 km fra jordskælvets epicenter [o 1] .
To beboere i Christchurch blev alvorligt såret: den ene af et faldet rør, den anden af knust glas. Mange fik mindre alvorlige skader. En person døde under jordskælvet af et hjerteanfald, men om det var årsagen til angrebet vides ikke med sikkerhed [1] .
Et stort antal dødsfald og kvæstede såvel som omfattende skader på bygninger og infrastruktur blev rapporteret fra de seismiske efterskælv den 22. februar 2011 .
Efter jordskælvet lavede New Zealands finansminister John Whitehead en økonomisk vurdering af jordskælvet og rapporterede, at de samlede omkostninger til personlig forsikring og personlige udgifter kunne være omkring NZ$ 4 milliarder [20] . Størrelsen af forsikringserstatningen for jordskælvsskader blev anslået til mellem 2,75 og 3,5 milliarder New Zealandske dollars [21] . På det tidspunkt blev dette jordskælv det femte på verdensranglisten over de dyreste for forsikringsselskaber [22] . Disse udgifter dækkede kun private ejendomme med personforsikring og omfattede ikke refusion til virksomheder. Kompensationen var begrænset til $100.000 NZD plus GST på ethvert individuelt krav på ethvert beløb, der oversteg det dækkede beløb [o 11] . Forsikringsselskaberne tog selv ringe risiko, da de reducerede deres risici ved hjælp af genforsikringsselskaber . Jordskælvsudgifter blev genforsikret for NZ$2,5 milliarder med et overskud på 1,5 milliarder USD. Den samlede forsikringsfond før jordskælvet var på 5,6 milliarder dollars, det vil sige, at disse midler var nok til at dække tab fra jordskælvet [21] .
Til sammenligning kostede jordskælvet i Hawke's Bay i 1931 7 millioner New Zealandske pund [23] , hvilket nogenlunde svarer til 650 millioner New Zealandske dollars i 2010-priser [o 12] .
I september 2012 offentliggjorde Reserve Bank of New Zealand en undersøgelse, der vurderede den økonomiske virkning af jordskælvene i Canterbury. I denne undersøgelse blev jordskælvsskader i Canterbury anslået til NZ$30 milliarder [o 13] . I begyndelsen af 2013 hævede New Zealands finansminister skadeestimatet til 40 milliarder dollars. Denne vurdering blev foretaget af New Zealands premierminister John Key ved New Zealand National Party Conference den 29. april 2013 [9] [o 14] .
Jordskælvsintensitetsrapporter for Christchurch rapporterer generelt jordskælvsstyrker fra IV til VIII (moderat til destruktivt) på Mercalli-skalaen [o 1] . Jordskælvet blev ledsaget af en stærk lugt af svovl , der spredte sig gennem Christchurch [24] . Kloaksystemet og vandforsyningen blev beskadiget [25] . Vandindtag i Rolleston , sydvest for Christchurch, var forurenet. Strømforsyningen var afbrudt i mindst 77 % af territoriet [26] . Christchurch hospitalet blev tvunget til at bruge nødgeneratorer umiddelbart efter jordskælvet [26] . Omkring 90 % af elektriciteten i Christchurch var genoprettet kl. 18.00 samme dag. I landdistrikterne har genopretningen været vanskeligere [27] . Efter at have tændt for strømmen brød en af bygningerne i brand på grund af en lækage af flydende gas . Branden blev hurtigt slukket af brandfolk og havde ikke tid til at sprede sig [28] . Skader på kloakker kan forårsage spildevandsforurening af drikkevandsforsyningerne. Befolkningen blev advaret om behovet for at koge postevand, før det blev brugt i hverdagen. Ikke desto mindre blev adskillige tilfælde af gastroenteritis rapporteret [29] , og den 7. september blev 20 patienter med formodet gastroenteritis observeret i byens medicinske faciliteter [30] . Kogemeldinger blev annulleret om aftenen den 8. september 2010, efter at mere end 500 vandprøver blev analyseret over en tre-dages periode og ikke viste nogen forurening [o 15] .
Christchurch Lufthavn blev lukket efter jordskælvet, og alle flyvninger blev aflyst. Lufthavnen åbnede kl. 01.30 efter en undersøgelse af terminalerne og hovedbanen [31] . Alle skoler og førskoler i Christchurch, Selwyn og Waimacariri distrikter er blevet beordret til at lukke indtil mandag den 13. september af sikkerhedsmæssige årsager [32] [33] . To af byens universiteter, University of Canterbury og Lincoln University , University of Otago Medical School Christchurch campus var også lukket indtil den 13. september [34] .
Efter jordskælvet faldt kriminaliteten i Christchurch med 11 % år-til-år, selvom plyndring i byens centrum og ulovlige forsøg på at komme ind i den afspærrede indre by forklædt som arbejdere i første omgang blev rapporteret. Politiet rapporterede også om et stigning på 53 % i vold i hjemmet efter jordskælvet [35] . Der blev registreret langt flere hjerteanfald end normalt i de første dage efter jordskælvet. Normalt håndterede kardiologerne på Christchurch hospitalet to til tre hjerteanfaldsopkald om dagen, men tallet steg til ti dagen efter jordskælvet [36] . Et rekordstort antal babyer blev født på Christchurch Women's Hospital på den første dag efter jordskælvet [37] . Det første barn blev født 6 minutter efter det første seismiske stød [38] . Det skyldtes blandt andet, at de omkringliggende fødestuer blev lukket [39] i afventning af kontroller, hvilket tvang flere kvinder i fødsel end normalt for at blive indlagt på hospitalet.
Jordskælvets epicenter var lokaliseret i Darfield , 40 km fra Christchurch [40] . Målinger mellem de to sider af en hidtil ukendt fejl viste en fire meter jordforskydning [11] .
Elektriciteten blev afbrudt i mange samfund uden for Christchurch, og det tog omkring to dage at genoprette den [41] [42] . Strømafbrydelser er blevet registreret så langt væk som til Dunedin [43] .
I byen Kaiapoi var adgangen til mere end 350 huse begrænset, hvoraf omkring 100 blev anset for utrygge at bo i [44] . Omkring 22 erhvervsejendomme blev også vurderet som usikre. Ifølge Ron Keating , borgmester i Waimakariri County, vil byen "aldrig blive den samme" [45] . Ligesom i Christchurch er beboerne blevet advaret om at koge vand før brug i hjemmet. Meddelelsen om kogning af vand for Selwyn-området blev annulleret den 9. september [46] . E. coli [47] blev fundet i en vandprøve fra Kaiapoi, og meddelelsen om vandkogning i Waimakariri-distriktet forblev gældende indtil 19. september [o 16] [48] .
En fem kilometer lang sektion af jernbanesporet blev ødelagt nær Kaiapoi, med mindre skader på sektioner nær Rolleston og Belfast [49] . Som en sikkerhedsforanstaltning lukkede den statsejede jernbaneoperatør KiwiRail ned for tjenester på hele Sydøen efter jordskælvet og aflyste omkring 15 tog. Et par to lokomotiver, der bevægede lys (uden vogne) standsede kun 30 meter fra det ødelagte område [50] . Efter en inspektion, kl. 10:30 samme dag, blev jernbaneforbindelsen genåbnet syd for Dunedin og nord for Kaikoura [51] . Main South Line , der forbinder Christchurch og Dunedin, blev åbnet efter kl. 18 med en hastighedsgrænse på 40 km/t nord for Ashburton [50] for at yde nødhjælp, herunder levering af 300.000 liter drikkevand til Christchurch [52] . Mandag den 6. september om eftermiddagen blev jernbaneforbindelsen genoprettet i hele Sydøen, bortset fra sektionen af Main Northern Line mellem Rangiora og Addington. Lastbiler kørte mellem disse punkter, og busser blev brugt i stedet for TranzCoastal -toget til passagertransport [50] .
De vigtigste statslige motorvejsbroer , såvel som Lyttelton Road Tunnel , blev inspiceret af New Zealand Transport Agency , som fandt, at de var i god stand. Den eneste større vejspærring uden for Christchurch var et jordskred i Rakaia Gorge , som lukkede State Highway 77 . Skredet var delvist ryddet ved 16-tiden, hvilket gjorde det muligt at afsætte ét spor til trafik [o 17] [53] . Trafik på hovedvejen til Kaiapoi var forbudt i flere dage [54] .
Jordskælvet forårsagede skade på historiske bygninger i Lyttelton , en havneforstad til Christchurch. Som et resultat af jordskælvet opstod der revner i bygningen af Holy Trinity Church i Lyttelton, og nogle hoteller blev ødelagt [40] . Akaroa - området på Banks-halvøen var stort set intakt efter jordskælvet, selvom byens krigsmindesmærke og hospital også blev beskadiget [55] og nogle huse blev stærkt beskadiget. Duvauchelle Hotel blev også stærkt beskadiget [56] .
I Oamaru , 225 kilometer sydvest for Christchurch, fik jordskælvet en skorsten til at kollapse og snavs til at falde ned i St Kevin's College [57] og fik uret på Waitaki District Council-bygningen til at stoppe klokken 4:36. Jordskælvet stoppede også urene på Dunedin Rådhus og klokketårnet på University of Otago i Dunedin, 350 km fra jordskælvets epicenter [58]
Jordskælvet alarmerede mange newzealændere. To supermarkeder i Dunedin udsolgte deres flaskevandsforsyninger efter jordskælvet, og folk fyldte op med det nødvendige [59] .
Store butikker på tværs af Sydøen oplevede forsyningsproblemer, da deres varehuse i Christchurch blev lukket. The Warehouse Group [60] og Progressive Enterprises (ejere af Countdown supermarkedskæden ) [61] , hvis lager, det eneste på Sydøen, ligger i Christchurch, skulle levere produkter fra Nordøen. Samtidig leverede Foodstuffs (ejere af supermarkedskæderne New World og Pak'nSave ) varer til South Island-butikker fra et distributionscenter i Dunedin [62] .
Mange af de hårdest ramte strukturer i både Christchurch og dens omkringliggende områder var gamle bygninger. Blandt dem er flere berømte seværdigheder. Bestyrelsesmedlem i New Zealand Historic Sites Trust , Anna Crighton , sagde, at jordskælvet var "utroligt ødelæggende". Historiske huse i Khororat og Homebush væk fra Christchurch blev hårdt beskadiget, ligesom Ohinetahi-gården og Godleys hjem på Banks-halvøen [63] . I Homebush, der ligger i Glentannel , kun 15 kilometer fra epicentret af jordskælvet, var der et hus-museum for familien Deans - en af familierne til de første bosættere i Canterbury, men det var så hårdt beskadiget, at det blev beskrevet som være "praktisk talt i ruiner" [64] .
Den syv etagers Manchester Courts [o 18] bygning , der ligger i det travle kryds mellem Manchester og Hereford gaderne, blev stærkt beskadiget. Bygget mellem 1905 og 1906 for New Zealand Express Company, var det den højeste kommercielle bygning i Christchurch, der kombinerede Chicago skole og victoriansk arkitektur . Bygningen var en New Zealand Historic Sites Kategori 1 bygning, men blev anset for usikker og var en af to historiske downtown Christchurch bygninger foreslået af byrådet til øjeblikkelig nedrivning [o 19] . Få timer senere blev denne beslutning omstødt, efter at ejeren af bygningen foreslog, at den gradvist skulle demonteres [o 20] . Demontering begyndte den 19. oktober 2010 [65] .
St. John's Anglican Church, bygget i 1911 ved Khororath , fem kilometer syd for Glentannell, blev stærkt beskadiget, da en del af dens tårn kollapsede [66] . Vartegn for havnebyen Lyttelton , bygget i 1876 af Lyttelton Chronometric Station , blev også beskadiget af jordskælvet [63] . Et jordskælv i februar 2011 forårsagede yderligere skade på bygningen, og New Zealand Historic Sites Trust planlagde at demontere den med mulighed for restaurering [o 21] .
Krostuen i Heathcote Valley , bygget i 1877, modstod det første jordskælv, men kollapsede efter et stort efterskælv på 5,1 og måtte rives ned [67] . Det historiske Famous Grouse Hotel bygget i 1883 i Lincoln led også uoprettelig skade og blev revet ned få dage efter jordskælvet [68] .
Mange af Christchurchs vartegn er tilbage, inklusive bygningerne i Canterbury Provincial Council , Christchurch Cathedral og Christ's College . Nadverskatedralen overlevede også, selvom den fik alvorlige skader. Christchurch Press , en ikonisk bygning i Christchurchs bymidte, fik også kun mindre skader.
De fleste af de moderne bygninger overlevede. Byrådets ejendom, den nye administrationsbygning led en del indre skader og blev genåbnet for offentligheden en uge senere [o 22] . Andre, såsom International Antarctic Center og Christchurch Art Gallery , der tjente som hovedkvarter for civilforsvaret under jordskælvet [69] , var praktisk talt ubeskadigede og kunne fortsætte med at blive brugt.
Christchurch Arts Center , der ligger i den tidligere Canterbury College-bygning, var mindre heldigt, med moderate skader på Great Hall, Clock Tower og observatoriet [63] .
Bygningerne på University of Canterbury overlevede jordskælvet, men Universitetsmuseets samling af græske og romerske genstande (Logi-samlingen) blev betydeligt beskadiget. Da mange af boghylderne i hovedbiblioteket blev væltet, har universitetet desuden givet elektronisk adgang til databaserne hos mange akademiske forlag for studerende, der læser til eksamen. Det var planlagt at restaurere biblioteket til jul [m 2] .
Oxford Terrace Baptist Church fra 1882 blev stærkt beskadiget [70] . Flere andre kirker i Christchurch-området blev også stærkt beskadiget, herunder St Mary's Anglican Church i forstaden Merivale , St John's Anglican Church på Latimer Square og Methodist Church i Rugby Street [71] .
City Repertory Theatre på Kilmore Street i byens centrum blev rapporteret at være hårdt beskadiget uden reparation , [72] men teatrets hjemmeside sagde:
Under murbrokkerne forblev den nederste del af facaden urørt, uden at vinduer endda var knust. Inde i teatret forblev alt intakt; auditorium, sceneområde, gardinsystem og omklædningsrum er intakte. Det historiske proscenium er ikke beskadiget.
Originaltekst (engelsk)[ Visskjule] Under murbrokkerne er den nederste facade intakt uden engang et knust vindue. Længere inde i teatret var alt uforstyrret; auditorium, sceneområde, fluetårn og omklædningsrum intakte. Det historiske proscenium ubeskadiget. — Canterbury Repertory Theatre [73]Adskillige fremtrædende bygninger i Timaru -området , 160 kilometer sydvest for Christchurch, blev også hårdt beskadiget. Toppen af tårnet i St. Mary's Anglican Church faldt til jorden, og det nyligt genopbyggede tårn modstod "betydelige revner" [74] . Spiret på den katolske kirke St. Joseph i Temuka blev også forskudt med 10 cm som følge af jordskælvet, og der var en trussel om dets fald. Byens historiske Royal Hotel blev også beskadiget [75] .
Historikere og lokalhistorikere opfordrede bygningsejere til ikke at skynde sig at rive bygninger ned. Borgmesteren advarede om store bøder for uautoriseret nedrivning og oprettede en nødhjælpsfond til at reparere historiske bygninger beskadiget af jordskælvet [76] . Et par dage senere tildelte regeringen 10 millioner New Zealandske dollars til deres restaurering [77] .
Et kendetegn ved jordskælvet var skaderne forårsaget af jordskælvning . Dette gjaldt især i flodområderne Avonside , Dallington , Burwood , Avondale og Kaiapoi, såvel som i floddeltaet nær Bexley , Brooklands , Spencerville , Pines Beach og Cairaki , mens andre regioner ikke var berørt eller ramt af en meget mindre omfang [o 7] . Skader fra jordvæske kan være blevet forværret af høje grundvandsspejl på grund af våde vintre [l 1]
Jordvæske kan få nedgravede rør til at flyde op til overfladen. Dette skaber problemer for gravitationskloaksystemet, som måske skal genopbygges fuldstændigt i nogle områder [78] .
Selvom problemet med jordlikvefaktion længe har været kendt af designere [o 23] [o 24] [o 25] , er det stadig ikke klart, om dette problem er forstået af den brede offentlighed, om det har påvirket udviklings-, købs- eller byggebeslutninger [79] . Risikoen for væskedannelse i jorden blev først bemærket under opførelsen af byen Pegasus i 2005. Entreprenørerne komprimerede jorden og under jordskælvet beholdt den sin form [m 3] .
Medierne bemærkede fraværet af ofre , på trods af at andre lande har oplevet meget lignende jordskælv med ødelæggende konsekvenser. For eksempel dræbte jordskælvet i San Francisco i 1989 af samme størrelsesorden på 7,1 63 mennesker. Især Christchurch-skælvet er blevet sammenlignet med Haiti-skælvet i 2010 , som fandt sted i en tilsvarende afstand fra bygrænsen, i en lav dybde under overfladen og havde en meget lignende styrke (magnitude 7). I modsætning til mange titusindvis af ofre i Haiti (efter nogle skøn døde mindst én ud af ti mennesker), var der i New Zealand ingen dødsfald direkte relateret til jordskælvet [80] . Det menes, at dette til dels skyldtes, at jordskælvet indtraf om natten, hvor de fleste mennesker sov [81] og "der ville være meget flere ofre og alvorlige kvæstelser, hvis det skete i dagtimerne" [o 1] . Derudover var en anden vigtig faktor bygningserfaringen, der tog jordskælv i betragtning og akkumulerede siden 1848 Marlborough og 1855 Wairarapa jordskælvene , som forårsagede store skader på Wellington [80] . Efter jordskælvet i Hawke's Bay (1931) blev bygningsstandarderne officielle [82] [o 26] og er gradvist blevet opdateret siden da [o 27] . Paul Caruso, geofysiker for USGS i Colorado, sagde:
New Zealand har stor erfaring med jordskælv, og de har gode byggeregler for at sikre, at deres bygninger kan modstå et større jordskælv.
Originaltekst (engelsk)[ Visskjule] Den væsentligste forskel er, at New Zealand har stor erfaring med jordskælv, og de har gode byggekoder for at sikre, at deres bygninger modstår et kraftigt jordskælv. — New Zealand Press Association. Hvorfor så få ofre i Canterbury-skælvet? [otte]Samtidig fortalte John Mutter , en seismolog og katastrofeekspert ved Columbia University 's Earth Institute, til Time magazine , at Haitis byggestandarder blev håndhævet værre, og at mange bygninger blev bygget af håndproduceret uarmeret beton , som er ekstremt sårbart over for seismiske skader. [83] . Jordrystelser i Canterbury-samfund var også generelt mindre alvorlige end i Haiti [o 28] [o 29] .
Christchurchs første indsatser i kølvandet på katastrofen blev koordineret af civilforsvarsorganisationen . National Crisis Management Center blev aktiveret i Beehive- bygningen i Wellington [84] [85] . Civilforsvarets hovedkvarter erklærede undtagelsestilstand i Christchurch, og byens forretningscenter var lukket for offentligheden [86] . Der blev også erklæret undtagelsestilstand i distrikterne Selwyn og Waimakariri . Samtidig blev lokale nødoperationscentre indsat i disse distrikter og i Timaru [87] . I forbindelse med jordskælvet i bymidten af Christchurch blev der indført udgangsforbud fra kl. 19.00 til kl. 7.00 [88] .
New Zealands premierminister , John Key , der voksede op i Christchurch, besøgte stedet få timer efter jordskælvet. Borgmesteren i Christchurch, Bob Parker , bad premierministeren om at beordre udsendelsen af New Zealands hærens enheder for at opretholde stabiliteten og, hvis det er muligt, at hjælpe med eftersøgningen af ofre i Christchurch, hvilket premierministeren svarede uden indvendinger [89] , hvorefter hærenheder i de mest ramte områder af Canterbury blev indsat for at hjælpe politiet med at respektere afspærringen og udgangsforbuddet [1] .
St. John's Ambulance indsatte hurtigt seksten køretøjer inden for en halv time efter jordskælvet og modtog næsten 700 opkald inden for de første 6 timer [90] .
Politiet anholdt hurtigt flere plyndrer , der kort efter jordskælvet brød ind i en spiritusbutik og forsøgte at stjæle alkohol. Politiet understregede, at der kun var tale om et enkeltstående tilfælde. De formodede gerningsmænd blev efterfølgende stillet for retten anklaget for indbrud og tyveri [o 30] .
En RAF C-130 Hercules fløj 42 redningsmænd og 3 servicehunde fra Nordøen til Christchurch på dagen for jordskælvet [91] for at hjælpe med at søge efter mennesker under murbrokkerne og for at kontrollere sikkerheden i bygninger [92] . Et stort antal politi og ingeniører var til stede i katastrofeområder. Firs politibetjente fra Auckland blev sendt til Christchurch for at hjælpe [93] .
New Zealand Earthquake Commission , som repræsenterer regeringens naturkatastrofeforsikring, udbetalte husejerkrav for jordskælvsskader [94] . Den 7. september udnævnte John Key rep. Jerry Brownlee , formand for Repræsentanternes Hus , til jordskælvshjælpssekretær for at føre tilsyn med de foranstaltninger, der blev truffet [95] .
Velgørenhedscentre blev oprettet med hjælp fra Røde Kors , Frelsens Hær og St. John Ambulance ved Burnside High School , Lynnwood College , Addington Raceway, hvor over 250 mennesker sov natten efter jordskælvet [98] [99] [100] [ 101] . Tankskibe leverede drikkevand til velgørende centre [102] .
Selwyn Borough Council, Christchurch City Council og Waimakariri District Council oprettede med støtte fra borgmesteren en fælles nødhjælpsfond, som regeringen oprindeligt gav NZ$5 millioner [103] . Røde Kors og Frelsens Hær gav også donationer [104] .
Canterbury Earthquake Relief Act blev udarbejdet og vedtaget af den newzealandske regering for at fremme genopretning. Kritik blev trukket fra en af lovens bestemmelser, der tillader kabinettet at suspendere næsten enhver lov i New Zealand. Forfatningsadvokater har hævdet, at denne lov overtræder forfatningsmæssige garantier og danner en farlig præcedens for fremtidige naturkatastrofer [105] .
De foranstaltninger, der blev truffet i forbindelse med jordskælvet, blev højt værdsat af flertallet af borgere. 94 % af de adspurgte sagde, at civilforsvaret klarede sig godt, og 90 % af de adspurgte anså myndighedernes arbejde for tilfredsstillende [106] .
Jordskælvet fandt sted fem uger før borgmestervalget i Christchurch . Efter jordskælvet viste meningsmålingerne den voksende popularitet af Bob Parker, som vandt den 9. oktober med et flertal (53,7%) [107] .
Den 23. oktober 2010 blev der givet en velgørenhedskoncert Band Together i Hagley Park [ 108 ] .
Jordskælvet blev rapporteret af lokale, statslige og internationale medier. Han skabte overskrifter i The Sydney Morning Herald [109] , BBC News [110] , The Guardian [111] , NDTV [112] , Sky News [113] , Frankrig 24 [114] , CNN [115] , Fox News [116 ] ] , MSNBC [117] , det chilenske nyhedsbureau Pichilemu News [42] og mange andre.
Selvom jordskælvet hurtigt blev det eneste emne for kommunikation med lyttere på radioudsendelser, stolede andre medier i første omgang på rapporter fra politiet og andre førstehjælpere, som var forpligtet til at interagere med medierne. Siden jordskælvet ramte tidligt lørdag morgen, hvor nattevagter var på vagt, tog det flere timer for nogle medier at begynde livedækningen af begivenhederne. En tv-producer bemærkede senere, at hvis jordskælvet var sket blot et par timer tidligere eller senere, kunne de have været på vagt med hele studiepersonalet og være i stand til at gå live med det samme [118] [119] [120] .
TV One begyndte samtidig med TVNZ 7 at sende bulletiner hver time fra kl. 06:00 med detaljerede oplysninger om styrtet, telefonrapporter fra Vicki Wilkinson - Baker og telefoninterviews med embedsmænd fra civilforsvarets hovedkvarter. One News - specialer med Miriama Kamo afbrød normale udsendelser fra 10:00 til 18:00 lørdag . Kl. 18.00 blev en særlig udvidet 90-minutters udgave af One News sendt med dækning fra Simon Dallow fra Christchurch og Bernadine Oliver-Kerby fra Auckland-studiet. Oliver-Kerby var vært for nyhedsudsendelser hver time i løbet af aftenen, Paul Holmes sendte en udvidet 90-minutters nyhedsudsendelse klokken 09:00 søndag, og så dukkede Oliver-Kerby op igen på One News -specialen ved middagstid [121] .
Radio New Zealand National afbrød normale udsendelser for dækning lørdag [122] [123] [124] og en søndag morgen rapport [125] med interviews og anden dækning af udviklingen.
Jordskælv i New Zealand | |
---|---|
Førkolonial periode |
|
19. århundrede |
|
20. århundrede |
|
XXI århundrede |
|
Relaterede artikler |
|
Store jordskælv i 2010 → | ←|
---|---|
januar |
|
februar | |
marts | |
April |
|
Kan | |
juni | |
juli |
|
august |
|
september |
|
oktober |
|
november |
|
december |
|
† angiver mindst 30 dræbte i jordskælvet ‡ angiver jordskælvet med det højeste antal ofre . Størrelsen af hovedchokket og dets dato er angivet i parentes . |