Joao de Cangas

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 10. april 2019; checks kræver 2 redigeringer .
Joao de Cangas
Johan de Cangas
Fødselsdato ukendt
Fødselssted  Galicien
Dødsdato ukendt
Et dødssted ukendt
Borgerskab Kongeriget Castilien og León
Beskæftigelse digter , jonglør
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource

Johan de Cangas ( gal.-port . Johan de Cangas ) - en middelalderlig galicisk jonglør , en repræsentant for troubadourskolen på den Rhenske Halvø .

Biografi

I de middelalderlige samlinger af cantigas galicisk -portugisisk, Nationalbibliotekets sangbog (CB) og Vatikanets sangbog ( Cancioneiro da Vaticana  - CV), blev forfatterens navn skrevet som Joham , hvilket svarer til Galis i moderne tid. ortografi . Xoan  - Shoan og havn. João  - Juan.

Baseret på brugen af ​​et toponym i stedet for et efternavn, blev digteren født i byen Cangas , der ligger på Morrazo- halvøen på den nordlige bred af ria Vigo .

Digterens navn og placeringen af ​​hans værker i middelalderlige sangbøger blandt en gruppe cantigues af galiciske jonglører vidner om, at João de Cangas var en jonglør. Mere vides ikke om forfatterens biografi.

Kreativitet

Mest sandsynligt udviklede João de Cangas arbejde sig i 70'erne og 80'erne af det XIII århundrede eller i begyndelsen af ​​det XIV århundrede . Kun 3 cantigas om en ven ( cantigas de amigo ) af denne galiciske forfatter er blevet bevaret i "Sangbogen fra Portugals Nationalbibliotek" og "Vatikanets sangbog" [1] :

Amigo, se mi gram bem queredes , (B 1269, V 875) Em Sam Momed', u sabedes (B 1267, V 873) Fui eu, madr', a Sam Momed', u me cuidei (B 1268, V 874)

Alle tre sange har et omkvæd og hører til pilgrimsfærdens cantigas ( cantigas de romaria ), eftersom de nævner et helligt sted - kapellet St. Momede ( ermida de San Momede ) [1] . Pilgrimsrejse cantigas er ligesom cantigas de santuário en undergenre af sange om en ven ( cantigas de amigo ). At besøge en fjern kirke eller et kapel for at tilbede en helgen og bede var imidlertid et påskud for at møde en elsket ( amigo ).

Pigen kunne bede helgenen om at arrangere en date eller hævne sig på en utro ven. Derfor er cantigaerne om pilgrimsfærden ikke åndelige, men verdslige, da de udvikler et kærlighedstema [2] . Som i tilfældet med cantigaerne om en ven af ​​Martin Kodas (Kodax), danner alle tre sange af Juan de Cangas en enkelt cyklus.

I den første cantiga (B 1267) beder en pige sin mor om at lade hende gå på pilgrimsfærd til et helligt sted efter at have modtaget nyheder fra sin elsker om at møde ham.

I den næste sang (B 1268) fortæller pigen sin mor om en mislykket rejse: en veninde kom ikke, og hun blev grebet af alvorlig sorg.

I den sidste sang (B 1269) vender pigen sig til en ven og beder ham komme til et møde i kapellet i St. Momeda til søs i håbet om, at hun med Guds hjælp stadig vil se sin elsker.

Der er flere hellige steder i Galicien relateret til St. Momeda. Teksten til den tredje sang (B 1269, V 875) nævner kapellet St. Momede på havet ( ermida de San Momede do Mar ), som ligger på ria Aldan ( galisk . Aldán ). Denne kendsgerning førte forskerne til antagelsen om en mulig forbindelse mellem Juan de Cangas og familien til seigneurs de Aldan, hvorfra kom Donna Marinha Giraldes ( D. Marinha Giraldes ), hustruen til den berømte troubadur Don Paio Gomes Charinho ( D. Paio Gomes Charinho ) [3] .

Indtil 1998 tiltrak digterens værk ikke megen opmærksomhed fra kritikere. Den galiciske litteraturs dag den 17. maj 1998 var dedikeret til minde om João de Cangas og to andre fremtrædende galiciske forfattere Mendinho og Martún Codás (Códax).

Noter

  1. 12 Lopes . _
  2. Cantiga de romaria Arkiveret 12. november 2013 på Wayback Machine In Infopédia. Porto: Porto Editora, 2003—2013
  3. Vários, Cantigas do mar de Vigo, Santiago de Compostela, Xunta de Galicia. 1998

Litteratur

Links