| ||||
| "Pergament Sharrer" | ||||
| 7 cantigues om kærligheden til Dinis I | ||||
| klassificerer | PT/TT/FRA/20.01/02 | |||
| forfatterne) | Dinisha I | |||
| skrivedato | slutningen af det 13. - begyndelsen af det 14. århundrede | |||
| Originalsprog | galicisk-portugisisk | |||
| Første udgave | 1991 , Lissabon , Harvey L. Scharrer | |||
| Type | gotisk , kvadratisk notation | |||
| Format | 40,5 x 27,1 cm. | |||
| materialer | pergament | |||
| Bind | 1 ark (3 kolonner) | |||
| dedikeret | høvisk poesi af kongeriget Portugal | |||
| Indhold | 7 cantigues om kærligheden til Dinis I | |||
| Indbundet | " Vindels pergament ", " Ajuds sangbog ", " Nationalbibliotekets sangbog ", " Vatikanets sangbog ", " Jomfru Maria Cantigi " | |||
| Opbevaring | Torre do Tombo Nationalarkiv | |||
| Stat |
dårligt | |||
|
[[Fil: | center|253px|link=Kategori:]] | ||||
| Elektronisk tekst af publikationen | ||||
Sharrers pergament ( port. Pergaminho Sharrer , Galic. Pergamiño Sharrer ) er et fragment af en middelalderlig sangbog fra slutningen af det 13. - tidlige 14. århundrede , der indeholder delvist overlevende tekster med notationen af syv cantigas om kærlighed ( cantigas de amor ) af Den portugisiske konge Dinis I. Den eneste overlevende dokumentariske kilde fra middelalderen , der indeholder notation for de sekulære cantigas i Kongeriget Portugal . Det antages, at dette manuskript er en kopi af en del af en af de ikke-bevarende portugisiske sangbøger - cancioneiro . "Parchment of Charrer" er af stor betydning i studiet af værkerne af troubadourskolen på Den Iberiske Halvø .
Manuskriptet blev opdaget den 2. juli 1990 af den amerikanske forsker Harvey Leo Sharrer fra University of California i Santa Barbara , og bærer derfor hans navn [1] [2] . Kilden går tilbage til 1280-1320 og består af et ark pergament, som før den mislykkede restaurering havde en størrelse på 500 x 300 mm. [3] . I øjeblikket er størrelsen på ramskindspergamentet 405 x 271 mm. [4] . Det formodes, at "Scharrers Pergament" tidligere har været en del af en sangbog. Tekst og notation er skrevet på begge sider af folioen. Teksten er skrevet på galicisk-portugisisk med gotisk skrift.
Scharrer undersøgte bogomslag i nationalarkivet Torre do Tombo i Lissabon (Arquivo Nacional da Torre do Tombo) , blandt hvilke han håbede at finde gamle portugisiske manuskripter. Mens han arbejdede i arkivets notarafdeling, opdagede Scharrer et pergament, der fungerede som omslag til en bog fra det 16. århundrede om registrering af notardokumenter . Manuskriptet indeholder tekst og notation uden angivelse af forfatterens navn. Forfatterskabet blev etableret ved at sammenligne pergamentteksterne med poster i Cancioneiro da Biblioteca Nacional - CB og Cancioneiro da Vaticana - CV - samlingerne af cantigas af galicisk-portugisiske troubadourer og jonglører . Manuskriptets tekster er skrevet i samme rækkefølge som i de angivne samlinger af cantigues [1] , som blev samlet senere end skrivningen af Sharrer Pergament, eftersom de kom ned til os i kopier af det 16. århundrede [5] .
"Parchment of Charrer" er af stor betydning for studiet af middelaldermusikken i Portugal og Den Iberiske Halvø . Før fundet af fundet blev det eneste dokument, der indeholdt notationen for 6 høviske sange på galicisk-portugisisk, anset for at være " Vindels pergament " (Pergaminho Vindel) med optegnelser over 7 cantigas om en ven (cantigas de amigo) af Den galiciske jonglør Martin Codas (eller Codax - Martin Codax ) [ 1] .
Af den fremragende portugisiske troubadurkonge Dinis I's værker er 137 cantigues blevet bevaret [6] . The Parchment of Sharrer indeholder digte og noteret musik af syv cantigues om kærligheden til Dinis I:
Efter opdagelsen blev offentliggjort, blev disse sange indspillet i fortolkning af tidlige musikensembler.
| Troubadourer på den iberiske halvø | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Manuskripter | |||||||
| Forfattere af den provencalske skole |
| ||||||
| Forfattere af den galicisk-portugisiske skole |
| ||||||
| Relaterede artikler | |||||||