Dikaka

Dikaka
selvnavn dijim, bwilǝ́m [1]
lande Nigeria
Regioner Gombe State (
Balanga [ og Kaltungo distrikter );
Adamawa State ( Lamurde District
Samlet antal talere 25.000 mennesker (1998) [2]
Klassifikation
Kategori afrikanske sprog

Niger-Congo makrofamilie

Adamawa-Ubangi familie Adamawa underfamilie Waja-jen gren Waj gruppe Cham-mon undergruppe
Skrivning latinske alfabet
Sprogkoder
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 cfa
Etnolog cfa
IETF cfa
Glottolog diji1241

Dikaka (også dijim-bwilim , cham-mona , cham ; engelsk  dikaka, dijim–bwilim, cham-mona, cham, cam ; selvnavn: dijim, bwilǝ́m ) - Adamawa -ubangsk sprog , almindeligt i de østlige regioner af Nigeria , Cham-folkets sprog -mona . Det er en del af Vaja-jen-grenen af ​​Adamava- underfamilien [3] [4] . Det er et dialektbundt bestående af to nært beslægtede dialekter - dijim og bwilim [1] [5] . I nogle klassifikationer betragtes Dijim (Cham) og Bwilim (Mona) som to uafhængige sprog [6] [7] . Der er tegn på udbredelsen af ​​fløjtende sprog blandt Dikak- talende [2] .

Antallet af talere er omkring 25.000 personer (1998). Skrivning er baseret på det latinske alfabet [2] .

Om navnet

Selvnavnet på dialekterne i Dikaka-sproget er dijim og bwilǝ́m , selvnavnet for det etniske samfund Dikaka er níi dìjí (ental), dìjím (flertal), selvnavnet for det etniske samfund Bwilim er níi bwilí (ental), bwilǝ́m (flertal). Der er også lokale varianter af navnet på dijim-dialekten - "cham" ( cham , cam ) og "kindiyo" ( kindiyo ). Blandt de lokale varianter af navnet på Bwilim-dialekten er lingvonim "fitilai" ( fitilai ) - efter navnet på en af ​​landsbyerne. På Hausa -sproget er navnet på Bwilim-dialekten "mwona" ( mwona ). Der er også sådanne varianter af dette linguonym som "mwana" ( mwana ), "mwano" ( mwano ), "mona" ( mona ) og "mwomo" ( mwomo ) [1] .

Klassifikation

Ifølge klassifikationen præsenteret i Ethnologue directory of world languages , er Dikaka-sproget sammen med Tso -sproget en del af Cham-mona- undergruppen af ​​Vaja -gruppen af ​​Vaja -Jen-grenen af ​​Adamawa - underfamilien af ​​Adamawa -Ubangi familie [4] .

I R. Blenchs klassifikation danner Didjim-Bwilim eller Cham (Dikaka) sproget sammen med Tsobo (Tso) sproget en undergruppe af Didjim-Bwilim, som er inkluderet i Waja-gruppen af ​​Adamawa-underfamilien Adamawa-Ubangi familie [3] [5] .

I klassificeringen af ​​W. Kleinevillenghöfer, offentliggjort i Glottolog databasen over verdens sprog, er Vaja-Jen sproggrenen (med Dijim-Bwilim eller Dikaka sproget i sin sammensætning) tildelt Gur -familien . Dikaka-sproget danner sammen med Bangvinji- , Dadiya- og Tula -sprogene inden for denne familie en sproglig enhed - den nukleare tula, som sammen med Tso-sproget og Awak-Kamo-sprogklyngen konsekvent indgår i følgende sprogforeninger: Tula-sprogene, Tula-Waja-sprogene, Wajajen, centrale gur-sprog og gur-sprogene. Sidstnævnte danner sammen med de Adamawa-ubanguiske sprog og Gbaya-Manza-ngbaka-sprogene en forening af de nordlige Volta-Congo-sprog [8] .

Ifølge den tidligere almindeligt accepterede klassifikation af J. Greenberg vises Dikaka-dialekter som separate sprog af Cham og Mona, som sammen med sprogene Tula, Dadiya, Vaja , Kamu og Avak udgør et af de 14 sprog grupper af Adamawa-Ubangi familien [7] .

Sproggeografi

Rækkevidde og overflod

Udbredelsesområdet for Dikaka-sproget er beliggende i det østlige Nigeria i en del af staten Gombe  - i regionerne Balanga og Kaltungo og i en del af staten Adamawa  - i regionen Lamurde . Det etniske område dikaka omfatter omkring 20 landsbyer [1] [2] .

Området med Dikaka-sproget er omgivet på alle sider, undtagen øst, af distributionsområdet for nært beslægtede Adamawa-Ubangi-sprog : fra nord støder området med Vaja-sproget op til området med Dikaka -sproget , fra nordøst - Longuda-sprogets område , fra syd - Kwa -sprogets område , fra sydvest - området af Tso -sproget , fra vest - område af Dadiya- sproget , fra nordvest - området af Tula -sproget . Mod øst grænser området med Dikaka-sproget til området for det centrale chadiske Bachama- sprog . Inden for rækkevidden af ​​Dikaka-sproget er der et udbredelsesområde for det isolerede Jalaa -sprog [9] .

Ifølge data fra 1968 var antallet af talere af Dikaka-sproget 7545 personer (hvoraf 3257 personer talte Dijim-dialekten, 4282 personer talte Bwilim-dialekten) [1] . Dikaka-talerne talte 25.000 i 1998, ifølge Ethnologue [2] . Ifølge moderne skøn fra Joshua Projects hjemmeside er antallet af indfødte talere af dette sprog 43.000 mennesker (2017) [10] .

Sociolingvistisk information

Ifølge webstedet Ethnologue hører Dikaka-sproget til de såkaldte udviklingssprog med hensyn til graden af ​​bevaring , da dette sprog støt bruges af repræsentanter for de etniske samfund i Dijim og Bwilim i alle generationer, inklusive yngre, og har en standardform , dog uden strenge etablerede normer og uden udbredt brug. Dijim-dialekten er almindelig blandt indfødte talere af Jalaa-sproget (Chen Tuum), og blandt den yngre og mellemgeneration af repræsentanter for det etniske samfund Jalaa er Dijim-dialekten det første sprog [11] . Grundlæggende følger repræsentanter for de etniske samfund didjim og bwilim traditionelle overbevisninger (50%), en betydelig del af didjim og bwilim bekender sig til kristendommen (46%), en lille del bekender sig til islam (4%) [1] [2] [ 10] .

Dialekter

Dikaka er et dialektkontinuum , der omfatter to dialektområder - didjim og bwilim [1] [2] [5] [8] .

Skriver

Den moderne skrift til Dikaka-sproget er baseret på det latinske alfabet . Grundlæggende ortografi af Dijim-dialekten er beskrevet i Reading & Writing Book (2006). Fragmenter af Bibelen er ved at blive oversat til Dikak (siden 2008). Der er lydoptagelser af Lukasevangeliet , en oversættelse af dette evangelium er ved at blive udarbejdet til udgivelse [1] [2] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Blend R. Et atlas over nigerianske sprog. 3. udgave  (engelsk) (pdf) S. 19-20. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2012). Arkiveret fra originalen den 28. november 2016.  (Få adgang: 14. juni 2017)
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Lewis MP, Simons GF, Fennig CD: Dikaka.  Et sprog i Nigeria . Ethnologue: Languages ​​of the World (19. udgave) . Dallas: S.I.L. International (2016). Hentet 13. juni 2017. Arkiveret fra originalen 4. juni 2019.  (Få adgang: 14. juni 2017)
  3. ↑ 1 2 Blend R. Et atlas over nigerianske sprog. 3. udgave  (engelsk) (pdf) S. 19-20, 94-95. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2012). Arkiveret fra originalen den 28. november 2016.  (Få adgang: 14. juni 2017)
  4. ↑ 1 2 Lewis MP, Simons GF, Fennig CD: Niger-Congo. Atlanterhavet Congo. Volta Congo. Nord. Adamawa-Ubangi. Adamawa  (engelsk) . Ethnologue: Languages ​​of the World (19. udgave) . Dallas: S.I.L. International (2016). Hentet 13. juni 2017. Arkiveret fra originalen 14. september 2017.  (Få adgang: 14. juni 2017)
  5. ↑ 1 2 3 Blend R. The Adamawa Languages  ​​(engelsk) (pdf) S. 1. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2004). Arkiveret fra originalen den 24. oktober 2017.  (Få adgang: 14. juni 2017)
  6. ↑ Blend R. Wiyaa-  gruppen . Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer. Arkiveret fra originalen den 4. marts 2016.  (Få adgang: 14. juni 2017)
  7. ↑ 1 2 Vinogradov V. A. Adamau-orientalske sprog // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 . [Arkiveret] 5. november 2022.
  8. ↑ 1 2 Hammarström H., Forkel R., Haspelmath M. , Bank S.: Sprog: Dijim-Bwilim  (engelsk) . Glottolog . Jena: Max Planck Institute for Science of Human History (2016). Arkiveret fra originalen den 18. november 2017.  (Få adgang: 14. juni 2017)
  9. ↑ Lewis MP, Simons GF, Fennig CD: Nigeria , kort 5  . Ethnologue: Languages ​​of the World (19. udgave) . Dallas: S.I.L. International (2016). Arkiveret fra originalen den 17. januar 2017.  (Få adgang: 14. juni 2017)
  10. ↑ 1 2 Cham-Mwana , Dijim i Nigeria  . Joshua Project (2017). Arkiveret fra originalen den 18. november 2017.  (Få adgang: 14. juni 2017)
  11. ↑ Blend R. Et atlas over nigerianske sprog. 3rd Edition  (eng.) (pdf) S. 16. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2012). Arkiveret fra originalen den 28. november 2016.  (Få adgang: 14. juni 2017)

Links