Bena (sprog)

Bena (også binna , buna , ebina , ebuna , gbinna , purra , yangeru , yongor , yungur , yangur , lala ; eng  . ; selvnavn: ebəna ) er det Adamawa -ubangianske sprog , almindeligt i det østlige Nigeria . Yugur- folkets sprog [2] [3] . Det er en del af Vaja-jen-grenen af ​​Adamava- underfamilien [4] .

Antallet af transportører  er omkring 95.000 personer (1992). Skrivning er baseret på det latinske alfabet [1] .

Om navnet

Bena-sprogets selvnavn er ebəna , selvnavnet for den etniske gruppe Yungur , der taler dette sprog, er ɓəna (dette etnonym kaldes også af talere af Roba-sprogene , eller lalaroba og voro, eller bena, Yungur ). Der er flere varianter af udtale af de vigtigste lingvonim  - "ebina", "binna", "gbinna" og andre. Sådanne navne som "Yungur" og "Yangur" (for sproget) og "Yungur" og "Yungirba" (for folket) er også udbredte. Derudover indeholder litteraturen det lokale navn på sproget "purra" (et fælles etnonym for 17 nordlige klaner af Yungur-folket) og det nedsættende navn på sproget "lala" [1] [5] .

Klassifikation

I henhold til klassifikationen præsenteret i Ethnologue -biblioteket over verdens sprog , Bena (Yungur) sproget sammen med sprogene Kaan (eller) , Mboyi , Roba (Lala-Roba) og Voro (Bena, Yugur) ), er inkluderet i Yungur-gruppen af ​​Vaja-Jen- grenen af ​​Adamawa Adamawa- underfamilien . Inden for Yungur-gruppen afslører Bena-sproget tættere tilhørsforhold til Roba- og Voro-sprogene, så alle disse tre sprog er adskilt i en separat Yungur-Roba- undergruppe [4] .

I R. Blenchs klassifikation udgør Bena-sproget sammen med Roba- og Voro-sprogene Yugur-sprogforeningen som en del af Yungur-gruppen af ​​Adamawa-underfamilien af ​​Adamawa-Ubangi-familien [2] [3] .

I klassifikationen af ​​U. Kleinevillinhöfer , offentliggjort i Glottolog verdenssprogdatabasen , danner Bena-sproget sammen med Voro-sproget Yungur-Voro-sprogforeningen. Sammen med Lala- Roba- dialektklyngen udgør Yungur-Voro-sprogene Bena-undergruppen. Denne undergruppe af sprog er successivt inkluderet i følgende sprogforeninger: Bena Mboi-sprog, Waja Jen-sprog, Central Gur-sprog, Gur -sprog og Northern Volta-Congo-sprog. Sidstnævnte udgør sammen med sprogene Benue-Congo , Kru , Qua Volta-Congo og andre en sammenslutning af Volta-Congo-sprog [6] .

Sproggeografi

Rækkevidde og overflod

Området med Bena-sproget er beliggende i den østlige del af Nigeria i bjergrige områder på venstre bred af Gongola -floden , nord for byen Yola og Benue -floden . Ifølge den moderne administrativ-territoriale opdeling af Nigeria er indfødte talere af Bena-sproget hovedsageligt bosat i den centrale del af Adamawa -staten  - i områderne Guyuk , Gombi og Song [1] [5] .

Fra nordvest grænser bena-sprogets udbredelsesområde til udbredelsesområdet for det nært beslægtede Adamawa-ubangianske sprog Roba (Lala-Roba) , fra nordøst - til udbredelsesområdet for Adamawa-dialekten af det nordatlantiske fulasprog . I øst støder området til Bena-sproget op til området for det Adamawa-ubangiske sprog Mboi , i sydøst - området for det centrale tchadiske sprog Bata , i syd - området af Mbula-Bwazza- sproget i Jarawa -gruppen . Vest for Bena-sprogets udbredelsesområde er der områder af de nært beslægtede Adamawa-Ubangi-sprog Kaan (eller) og Voro (Bena, Yugur) [7] .

Ifølge data fra 1963 var antallet af Bena-talende 44.300 mennesker (muligvis sammen med talere af Roba- og Voro-sprog), ifølge data fra 1990 omkring 100.000 mennesker [5] . Ifølge data præsenteret i Ethnologue var antallet af Bena-talere i 1992 95.000 [1] . Ifølge moderne skøn fra Joshua Projects hjemmeside er antallet af indfødte talere af dette sprog omkring 176.000 mennesker (2017) [8] .

Sociolingvistisk information

Ifølge webstedet Ethnologue er Bena med hensyn til bevaring et såkaldt stabilt sprog, eftersom Bena konsekvent bruges af Yungur- folket i alle generationer, også det yngre. Som andetsprog tales Bena af nabotalere af den nært beslægtede Adamawa-ubangianske Mboi. Ud over deres modersmål taler medlemmer af Yungur-folket også Dera , Hausa og Fula (i form nigeriansk Fulfulde ). Repræsentanter for Yungur-folket holder sig hovedsageligt til traditionelle overbevisninger (62%), en del af Yungur'erne bekender sig til islam (30%) og kristendom (8%) [1] [8] .

Dialekter

Det etniske samfund af Yungurs består af 17 klaner, talen af ​​hver af dem har sine egne karakteristika. På grund af det faktum, at forskellene i talen hos forskellige Yungur- klaner er ubetydelige, er det vanskeligt at skelne udtalte dialekter i Bena-sproget [1] [5] .

Skriver

Bena-talere bruger et script baseret på det latinske alfabet . Siden 2013 er oversættelsen af ​​Bibelen til bens sprog begyndt , flere oversatte fragmenter er blevet offentliggjort [1] .

Noter

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Simons GF, Fennig CD: Bena.  Et sprog i Nigeria . Ethnologue: Languages ​​of the World (20. udgave) . Dallas: SIL International (2017). Arkiveret fra originalen den 14. november 2017.  (Få adgang: 17. december 2017)
2. ↑ 1 2 Blend R. Et atlas over nigerianske sprog. 3. udgave  (engelsk) (pdf) S. 15, 94-95. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2012). Arkiveret fra originalen den 28. november 2016.  (Få adgang: 17. december 2017)
3. ↑ 1 2 Blend R. The Adamawa Languages  ​​(engelsk) (pdf) S. 1. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2004). Arkiveret fra originalen den 24. oktober 2017.  (Få adgang: 17. december 2017)
4. ↑ 1 2 Simons GF, Fennig CD: Niger-Congo. Atlanterhavet Congo. Volta Congo. Nord. Adamawa-Ubangi. Adamawa  (engelsk) . Ethnologue: Languages ​​of the World (20. udgave) . Dallas: SIL International (2017). Arkiveret fra originalen den 26. oktober 2017.  (Få adgang: 17. december 2017)
5. ↑ 1 2 3 4 Blend R. Et atlas over nigerianske sprog. 3rd Edition  (eng.) (pdf) S. 15. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2012). Arkiveret fra originalen den 28. november 2016.  (Få adgang: 17. december 2017)
6. ↑ Hammarström H., Forkel R., Haspelmath M. , Bank S.: Sprog: Bena (Nigeria  ) . Glottolog . Jena: Max Planck Institute for Science of Human History (2016). Arkiveret fra originalen den 17. december 2017.  (Få adgang: 17. december 2017)
7. ↑ Simons GF, Fennig CD: Nigeria , kort 5  . Ethnologue: Languages ​​of the World (20. udgave) . Dallas: SIL International (2017). Arkiveret fra originalen den 17. januar 2017.  (Få adgang: 17. december 2017)
8. ↑ 1 2 Yugur , Binna i Nigeria  . Joshua Project (2017). Arkiveret fra originalen den 14. november 2017.  (Få adgang: 17. december 2017)

Litteratur

• Meek C. K. Stammestudier i det nordlige Nigeria. - London:Kegan Paul, Trench, Trübner, 1931. - 582 s.
• Temple, O. Noter om stammerne, provinserne, emiraterne og staterne i de nordlige provinser i Nigeria / redigeret af CL Temple . - Cape Town: Argus, 1919. - 3xiii + 577 s. — ISBN 5-7695-1445-0 .  (Få adgang: 17. december 2017)
• Zata AI The Yungur i perspektiv: en sociokulturel og politisk undersøgelse . - Paraclete forlag, 2006. - 180 s. — ISBN 9788055753 .
• Kleinewillinghöfer, U. 1993. Nominalklasseen im Mboi und Bena Lala der Yungur bzw. Bena Mboi Group. Afrika og Ubersee 76. 3-14.
• Manliura, Datilo P. 2008. Yugur ordsprog (bwed-bwedta mara) & ord (bukiya). Yola, Nigeria: Paraclete. x+141pp.
• Ulrich Kleinewillinghofer. 2015. Ɓəna-Mboi Group (Yungur Group). Frk. 19 sider
• Van de Velde, Mark og Dmitry Idiatov. 2017. Morfologiske klasser og køn i Ɓəná-Yungur. I Kaji, Shigeki (red.), Proceedings of the 8th World Congress of African Linguistics, 53-65. Tokyo: Institut for studier af sprog og kulturer i Asien og Afrika (ILCAA), Tokyo University of Foreign Studies.

Links

• Bena  (engelsk) (html). MultiTree: A Digital Library of Language Relationships (2009). Arkiveret fra originalen den 17. december 2017.  (Få adgang: 17. december 2017)
• Kleinewillinghöfer U. Ɓəna-Mboi eller Yugur Group  (engelsk) (html). Mainz: Johannes Gutenberg-Universität Mainz (2014). Arkiveret fra originalen den 17. december 2017.  (Få adgang: 17. december 2017)