Joker (DC Comics)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 17. august 2022; checks kræver 7 redigeringer .
Joker
engelsk  Joker

Illustrator: Greg Capullo
Udgivelseshistorie
Forlægger DC tegneserier
Debut Batman #1 (24. april 1940)
Forfatterne
Karakteregenskaber
Position Ond
Fulde navn Jack Oswald White ( Flashpoint Beyond ) [1]
Aliaser
  • White Knight [2]
  • Clown Prince of Crime [3]
  • Klovn King of Crime
  • Einstein fra underverdenen
  • Underverdenens mester
  • Rød kasket [4]
  • Jack Napier [5]
  • Jason Reipan [6]
  • Mr Jay [7]
  • Joseph Kerr [8]
  • Jack White [9]
  • Gerard Kill
  • John Doe [10]
  • Jack N. [11]
  • Arthur Fleck [12]
  • Eric Border [13]
  • Domino Killer [14]
  • Oberon Sexton [14]
  • H. A. Laughlin [15]
  • Johnny Jape [16]
  • I. Rekoj [17]
  • J. Omama [18]
  • Cupcake/Puddin' [19]
  • Tærte [20]
  • Konge af Gotham City
Udsigt Human
Vækst 180 cm [21]
Vægten 80 kg
Beskæftigelse
Teams og organisationer
Joker Gang, Injustice League [22] , Injustice Band [23] , Society of Super Villains, Super Villain Club, Arkham Justice League, Joker Anarchist League, Legion of Doom [24] , Council of Nero [25]
allierede
Harley Quinn , Riddler , Two-Face [26] , Penguin , Lex Luthor [27] , Scarecrow [28] , Punch and Jewellery [29] , Punchline [30] , Deathstroke [31]
Fjender
Batman , Robin , Nightwing , Batgirl , Kommissær Gordon , Amanda Waller
særlige beføjelser
    • Gal og genialt intellekt
    • Ubøjelig viljestyrke
    • Ledelsesevner
    • Omfattende viden om giftstoffer, sprængstoffer og teknologier, adgang til dem
    • Beherskelse af håndtering af forskellige våben
    • Escape Master
    • Forklædningsmester
    • Færdighed i hånd-til-hånd kamp
    • Fremragende skuespiller og imitator
    • Mester i manipulation og intimidering
    • Immunitet over for langt de fleste giftstoffer og kemikalier
    • inficeret blod
    • Smertemodstand
    • Overlevelse
    • Særlig sans for humor
Udstyr
    • Lattergift af hans egen opfindelse [32]
    • Boutonniere: en blomsterdrysende syre
    • lilla smoking
    • Rød kasket med reflekterende linser
    • Taser-knap: passer i din håndflade, højspænding
    • Prank gun: skyder et "BANG!"-flag, skyder en dart en anden gang
    • Et sæt joker , der kaster spillekort , hver 3" x 5"
    • Eksplosive Havana-cigarer
    • Jernskrot med blodpletter
    • Jokermobil: grøn-lilla med rød kant
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Jokeren (c engelsk  Joker  - en joker, en joker) er en superskurk fra DC Comics-universet , Batmans hovedfjende [33] . Jokeren bærer et lilla jakkesæt og kæmper med genstande, der er stiliseret som klovne rekvisitter.

Jack Nicholson , Heath Ledger , Jared Leto og Joaquin Phoenix spillede Jokeren i henholdsvis Batman (1989), The Dark Knight (2008), DC Extended Universe (2016-nutid) og Joker (2019).

Tegnoprettelse

Bill Finger , Bob Kane og Jerry Robinson er krediteret for at skabe Jokeren, men deres meninger er forskellige om karakterens opfattelse, og hver fremlægger deres egen version af begivenhederne. Ifølge Finger, Kane og Robinson foreslog Finger at tage karakteren Gwynplaine (en mand med et vansiret ansigt med et permanent smil) udført af Conrad Veidt fra filmen " The Man Who Laughs " af Paul Leni som basis for billedet af Jokeren , og Robinson tegnede et spillekort med Jokerens ansigt [34] [35] .

Original tegneseriehistorie

Jokerens fortid forbliver indhyllet i mystik den dag i dag, på trods af karakterens firsårige historie. DC fortsætter med at holde fast i Alan Moores teori om den uhyggelige klovnes mangeartede fortid. Måske husker selv Jokeren ikke længere, hvem han var, indtil den nat, han tog Rødhætten på. Ifølge den anerkendte kanoniske version faldt manden, der blev Jokeren (måske var han en mislykket komiker og muligvis en gangster) i syre, skræmt af Batman, da han deltog i røveriet af en kortfabrik i Red Hood -kostumet [ 36] . Som et resultat gik han amok, fik hvid hud, sorte cirkler omkring øjnene og grønt hår, og et smil frøs om hans ansigt for altid.

Nogen tid efter Hood-hændelsen blev et lager fyldt med smilende lig opdaget i Gotham . Og på tv-skærmene dukkede en mærkelig karakter op i lilla jakkesæt, som på forhånd meldte ud, hvem og hvornår han skulle slå ihjel. Batman og kommissær Gordon måtte gøre en stor indsats for at stoppe Jokeren, der slog ned på ejerne af den skæbnesvangre plante og havde til hensigt at forgifte Gotham-reservoiret. Som et resultat endte skurken på Arkham mentalhospitalet , hvis patienter han kort forinden havde sluppet ud på gaderne i byen [37] . Det er ikke svært for Jokeren at flygte fra hospitalet, hvilket han gjorde på tegneseriesider et stort antal gange [38] .

Senere havde Jokeren en partner - pigen Harley Quinn , klædt i et harlekinkostume og vanvittigt forelsket i en galning [39] . Men deres forhold udvikler sig forskelligt hver gang og er ikke altid gunstigt for Harley Quinn. Også ifølge nogle versioner havde Jokeren en gravid kone, Jenny, som døde i en ulykke, og Jokeren var nogle gange bekymret på grund af hende [40] .

Ny 52

Jokerens billede undergik nogle ændringer i The New 52 -versionen ; karakterens udseende i det genstartede univers forblev stort set uændret. Den drabsagtige galning dukker først op i Detective Comics #1, hvor han bliver forfulgt af hele Gothams politi. Efter endnu en træfning med Batman blev Jokeren fanget og ført til Arkham Asylum . I klovnens celle kommer en ny skurk, Dukkemageren ( eng.  Dukkemageren ), på besøg. Han skærer Jokerens ansigt af, før han siger, at han er hans største fan. Det skal dog understreges, at Jokeren mødte Dukkemageren med ordene "Dette er det perfekte sted for proceduren", og derved gjorde det klart, at han ville tillade, at det blev gjort mod ham [41] . Efter hans nederlag forsvinder Jokeren i omkring et år. Da Harley Quinn hører rygter om en galnings død, mister hun resterne af sin fornuft og forlader selvmordsgruppen for personligt at se sin kærestes skære ansigt på Gothams politistation [42] . Tilsyneladende håber hun på at kunne genoprette Jokerens ansigt [43] .

I " Death of the Family " -historiebuen vender Jokeren tilbage igen, dræber mange politibetjente og genvinder hans ansigt, som nu er fastgjort til hans hoved med bælter. Jokeren gentager sin allerførste forbrydelse og truer med at dræbe borgmesteren, men eliminerer i stedet hans stab. Skurken lover at vende sig selv og Batman tilbage til deres tidligere liv ved at fjerne Harley Quinn og alle Batmans assistenter fra deres vej. Ved urenhederne i giften, som Jokeren dræbte borgmesterens ansatte, forstår Batman Jokerens antydning af Ace Chemicals fabrikken, men efter ankomsten der, bliver Harley Quinn fanget i en syretank. Harley er dog selv bange for ændringerne i Jokeren. Men under Batmans fravær bliver Alfred kidnappet af Jokeren . Senere kidnapper Jokeren også medlemmer af Bat-familien. Han samler mange af Batmans gamle fjender (Clayface, Mr. Freeze, Scarecrow) til sin plan, men Batman besejrer hver af dem, mens Jokeren selv narrer Riddler , Two-Face og Penguin , der ønsker at bestemme Batmans skæbne alene. Batman, der er slået bevidstløs af en af ​​Jokerens enheder, vågner op i en hule ved samme bord som medlemmerne af Bat-familien, og Jokeren bluffer, at han også skar deres ansigter af i et forsøg på at provokere Batman til at dræbe dem. Men som et resultat lykkes det dem at befri sig selv, og Batman begynder at jagte Jokeren. Batman bluffer også, at han kender Jokerens rigtige navn. Da Jokeren ikke ønsker at lytte til ham, falder han ved et uheld ned fra et vandfald i en hule, liget bliver ikke fundet, og hans skæbne forbliver ukendt.

Derefter optrådte han i " Batman: Endgame "-buen. Jokeren beslutter sig for at sætte en stopper for Batman én gang for alle, han inficerer Justice League med en ny modifikation af giften og sætter den på Batman. Han producerer derefter en virus fra hans blod, der inficerer næsten hele Gotham, hvilket gør befolkningen til kaglende gale, der angriber alle, der ikke smiler. I denne bue dukker Jokeren op med sit ansigt allerede restaureret, og det antydes også, at han ved, hvem der gemmer sig under Batmans maske.

I udgaven af ​​One Shot "Harley Quinn: Future's End" befinder Harley Quinn sig ved en tilfældighed på en øde ø, hvor hun bliver de indfødtes dronning. På samme ø møder hun Jokeren, som også nåede at blive den lokale konge. Jokeren foreslår ægteskab med Harley, og hun er selvfølgelig enig. Lige før brylluppet fortæller Harley Quinns indre stemme (der kommer fra kraniet på en død bæver) om Jokeren: “Du kan huske, at denne fyr næsten ødelagde dit liv og gav dig et tvivlsomt job ved at kaste dig i et kar med syre? Han behandler dig som en sadel på en ko, og alligevel bliver du ved med at vende tilbage til ham, som om han er det bedste, der kunne være sket siden opfindelsen af ​​ostepinde. Det knuser mit hjerte." Harley protesterer og udtrykker håb om, at denne gang bliver anderledes, men hans stemme er ubøjelig. På tidspunktet for deres ægteskab viser det sig, at efter afslutningen af ​​ceremonien skal de nygifte hoppe ind i vulkanmundingen og derved ofre sig selv. Jokeren mister besindelsen, da han troede, at det var nok at kaste én person ind i udluftningen. Og at nogen skulle være Harley Quinn. Han kalder hende et dumt fjols og en tøs og siger, at han aldrig rigtig ville gifte sig med hende. Jokeren siger også, at han har fulgt hende i alle disse år og ved, at hun hjalp superhelte, og han, Jokeren, hader velgørere. Som et resultat er vulkanen stadig i udbrud, Harley overlever, Jokeren også, men som sædvanlig forlader han hende. Pigen bliver reddet fra øen af ​​Aquaman .

I Batman: Europe er Batman og Jokeren inficeret med en Colossus-virus. For at helbrede skal de slå sig sammen og tage til Europa på jagt efter den, der smittede dem. De passerer gennem Berlin, Prag, Paris og Rom. I Paris lykkes det dem at komme tæt nok på en mystisk fjende, en kamp opstår, hvor Batman, svækket af den virus, der dræber ham, falder ned fra taget. Men med vilje eller ved et uheld redder Jokeren hans liv og forhindrer ham i at falde ihjel. I Rom finder Batman og Jokeren endelig ud af, at Bane satte det hele op for at bevise, at Batman ikke kan leve uden Jokeren. Han begynder brutalt at slå Jokeren, men Dark Knight stopper ham og vinder duellen. Batman og Jokeren indser, at modgiften mod virussen er i deres blod, men Batman tøver og indser, at hvis de drikker hinandens blod, så vil begge overleve, og hvis ikke, så vil begge dø henholdsvis. Som et resultat opsnapper Jokeren initiativet, rammer sin svorne fjende i ansigtet og bogstaveligt talt tvinger ham til at redde dem begge. Således forlader Batman Jokeren i live, idet han indser, at mange mennesker i fremtiden vil lide på grund af dette.

I Darkseid War-historiebuen spørger Batman efter at have taget plads på Moebius-stolen og blevet Kundskabens Gud, stolen om Jokerens rigtige navn. Efter at have modtaget svaret udbryder han: "Det kan ikke være!". Det afsløres DC Rebirth #1, at der angiveligt var tre jokere hele tiden. Den ene er original (fra tegneserier fra Golden Age), den ene er klassisk (fra Crisis on Infinite Earths til Flashpoint), og den tredje er post-Flashpoint.

Den 3. april 2017 annoncerede Tom King, en af ​​forfatterne til Batman-tegneserierne, på sin Twitter en Batman-tegneserie dedikeret til krigen mellem Riddler og Jokeren. Plottet hed "Batman: War of Jokes & Riddles". Begivenhederne i tegneserien er knyttet til Scott Snyders "Year Zero"-historiebue, hvor Batman netop har begyndt sit korstog for at redde Gotham. " War of Jokes and Riddles" er en historie fra fortiden, der definerer DCs fremtid. Plottet i Batman: War of Jokes & Riddles består af 8 numre og begynder i det 25. nummer af Batman igangværende [45] [46] .

Buen tager form af et flashback, som Batman deler med Catwoman, og begynder med Riddler bag tremmer i over et år, og politiet bruger hans evner til at løse komplekse forbrydelser . Jokeren begår på dette tidspunkt endnu en række grusomheder, idet han føler, at hans egne "jokes" ikke længere morer ham. Riddler flygter og kommer til klovneprinsen, hvilket tyder på, at jokeren ikke vil være i stand til at grine, så længe Dark Knight er i live. The Riddler vil også have Batman død , så han inviterer Jokeren til at slå sig sammen i stedet for at konkurrere. Men Jokeren trækker en pistol frem og skyder Riddler og gør det klart, at han afslår sit tilbud. Riddler overlever. Krigen begynder.

Gradvist tiltrækker Jokeren og Riddler allierede, hver til sin side. Alt dette bliver kendt for Batman, og han griber ind i deres konfrontation og forsøger at eliminere begge med varierende grad af succes.

Længere inde i historien møder Deadshot , der tog gådemandens side , en mand - en vis Charlie Brown, som, som det viste sig, var med til at designe Jokermobilen, og som Jokeren af ​​ukendte årsager efterlod i live ved at dræbe sine tre andre assistenter. Charlie udtrykker et ønske om at hjælpe Riddler med at finde Jokeren, og Deadshot beder ham om at ringe til klovneprinsen og arrangere et møde. Men på trods af dette møder Charlie jokeren i hemmelighed fra Deadshot og bekender alt for ham. Jokeren efterlader så mærkeligt nok igen Charlie i live. Og Riddler for forræderi - forgifter hans søn Charlie. På grund af dette går Charlie Brown over til Jokerens side under dække af en drage.

Som et resultat, efter alle op- og nedture, slutter plottet af denne bue med en kamp mellem Jokeren, Riddler og Batman, hvor det viser sig, at Riddler startede hele denne krig, ikke engang for at slippe af med Batman, men at få Jokeren til at grine. Jokeren er det største mysterium for Riddler. Men Jokeren lo ikke. Så forsøger Batman at dræbe Riddler ved at styrte mod ham med en kniv, men pludselig tillader Jokeren ikke, at dette sker - han erstatter sin egen håndflade under kniven. Og dette fik endelig jokeren ikke bare til at grine, men brød ud i sin vanvittige latter, og tjente som afslutningen på "War of jokes and riddles" historiebuen, som gjorde det muligt for os at se på karaktererne, især jokeren, fra nye vinkler .

I et par numre af "Batman" (Vol. 3, 2018) dukker Jokeren op igen, og gør det spektakulært – han dræber alle kirkens besøgende. Naturligvis dukker Batman op for ham, og skurken fortæller ham, at han gjorde alt dette, fordi han ville kontakte Batman, og at dræbe så mange mennesker er den perfekte måde. Jokeren ønskede at tale med Dark Knight, fordi han fandt ud af, at han giftede sig med Catwoman . I en kamp mellem de to afsløres det fra Jokerens mund, at han ønsker at være bedste mand ved Batman og Selinas bryllup .

Klovnen minder derefter Batman om de gode gamle dage: Penguin , Riddler , Poison Ivy , Scarecrow , Hatter, Freeze. Mens han fortæller dette, sker der en eksplosion: en bombe er blevet plantet i korset. Batman ser ud til at miste bevidstheden [47] .

Snart dukker Catwoman op og engagerer Jokeren i en duel. De kæmper, falder begge på gulvet i kirken med sår og kan ikke bevæge sig, mens de griber de blødende sår. Jokeren og Catwoman taler og mindes fortiden. Jokeren spørger, hvorfor Selina aldrig lo af hans vittigheder. Hun udtrykker den opfattelse, at Jokeren er absolut sund og normal, og portrætterer kun psykopaten for spillet. Så går de i deres samtale videre til endnu mere filosofiske emner: Man får indtryk af, at Jokeren er bekymret for, at efter brylluppet vil al Batmans opmærksomhed kun blive givet til hans kone. Klovnen oplyser, at det var Batman selv, der skabte Jokeren. Fordi Jokeren er kaos efter Batmans ordre. Og Jokeren dræbte Robin og mange andre mennesker bare for Dark Knight. Jokeren siger også, at hvis Batman gifter sig, vil han holde op med at være sig selv - den meget barske og dystre Batman, og blive for glad.

Jokeren fortsætter sin monolog og siger, at han skal redde Batman, at han, Jokeren, har brug for ham. Tiltrængt på tagene, i gyderne, har han brug for at høre fra Batman, at han er uhyggelig. Han har brug for Batman-slag. Han har brug for, at Batman står mellem ham og alting. Jokeren har brug for, at Batman kommer i vejen for ham. Og det forstår Selina ikke. Hvis Batman gifter sig, så er det sjove slut ... Jokeren når ikke at blive færdig - Batman lammer ham med et skud [48] .

I nummer 66 af "Batman" (Vol. 3, "Knightmares" story arc), fortæller Catwoman spørgsmålet historien om hendes bekendtskab med Batman og argumenterer for, at Batman er ulig nogen, især Superman og Wonder Woman , fordi de har superkræfter . Batman har intet andet end en ed på at hævne sine forældres død. Blandt Batmans hovedfjender på tegneseriens sider er Jokeren [49] .

I 2020 dukker en ny skurk, Punchline , op på Batman-siderne, som er en del af Joker War-historien . Punchline bliver en slags modsætning til Harley Quinn [51] . Hun er mere farlig og grusom, så Jokeren tager hende med i sin bande, så han kan hjælpe [52] [53] .

Tre jokere

I marts 2020 annoncerede DC udgivelsen i juni 2020 af en begrænset serie af tegneserier "Batman: Three Jokers" ("Batman: Three Jokers"), som ifølge udtalelsen vil ændre billedet af Clown Prince of Crime én gang for alle [54] [55] .

Bog 1 af Batman: Three Jokers-serien begynder, som det er tradition, med Batmans flashback af sine forældres død , afbrudt af en tv- meddelelse om, at Jokeren er dukket op igen i Gotham City . Spørgsmålets prolog er de mord og grusomheder, som klovnen fortsætter med at begå, samt en henvisning til hans brutale massakre på Robin ( Jason Todd ) med et koben . Derudover understreger tegneseriens forfattere endnu en gang, at det rigtige navn på Jokeren stadig er ukendt . Gotham-politiet, der efterforsker Jokerens forbrydelser, kommer til en mærkelig konklusion - skurken så ud til at være tre steder på samme tid: 1) på stedet for mordet på de sidste medlemmer af Moxon-kriminalitetsfamilien kendt i Gotham ; 2) i forstaden Gotham - Somerset, i huset til den populære komiker Kelani Apaki, som Jokeren brutalt dræbte i luften; 3) på Ace Chemicals fabrik, hvorfra historien om klovneprinsen begyndte, og hvor tre lig blev fundet klædt i Rødhætte- kostumer ; desuden er alle kemikalierne fra fabrikken væk. Tre forbrydelser med vidner, tre jokere. Batman, Batgirl og Red Hood (Jason Todd #2) slutter sig til efterforskningen af ​​det galskab, der er opstået.

I mellemtiden viser tegneseriens forfattere læseren, at der virkelig er tre jokere. Batman, Batgirl og Red Hood, der følger jokernes spor, ankommer til Gotham Aquarium, hvor de opdager, at der i stedet for vand i tankene mangler en gift fra Ace Chemicals fabrikken, som har forvandlet fisken til uhyggelig monstre med skræmmende stenede smil. Akvariet viser sig at være en fælde. Batman, Batgirl og Red Hood skal kæmpe mod Jokerens gamle hofnarr, dværgen Gaggie. Gaggie og hans medsammensvorne taber denne kamp, ​​men en af ​​jokerne dukker pludselig op personligt og angriber Jason Todd i Red Hood-kostumet først og fremmest, håner fyren og husker det sadistiske mord begået på ham i fortiden. Batman formår at besejre Jokeren, straks informerer kommissær Gordon ham, at den anden Joker er blevet fanget.

The Dark Knight leder efter den tredje skurk, mens Batgirl og Jason Todd vogter den første. Mens de ræsonnerer, bemærker de, at Jokeren har ændret sig lidt i udseende, men de kan ikke være sikre på dette, fordi de aldrig kendte hans rigtige navn. Forudsat at der altid kunne være mere end én Joker, påpeger Jason Todd, at Jokeren ikke har brugt Gaggy, grinende fisk eller knivskarpe kort i meget lang tid. Samtidig vågner Klovnen og hævder, at han er den rigtige Joker, og kan bevise det. I sin monolog henvender Jokeren sig til Jason Todd og beder læseren om at tænke over, hvorfor Jason Todd bruger Jokerens gamle kaldenavn - "Red Hood", fordi det er mærkeligt at tage navnet på sin egen morder. Jason Todd ryster og modarbejder ved at påtage sig aliaset for altid at huske, hvad Jokeren gjorde ved ham. Todd hæver sin pistol og sigter på klovnen, da Batgirl forsøger at stoppe ham og overbevise ham om ikke at dræbe skurken. Jokeren bliver ved med at tale. Han tænker højt, at han kun kunne slå Jason halvt ihjel med vilje, så han i fremtiden altid havde mulighed for at såre ham, og derfor også Batman, for Batman er den eneste, der betyder noget for Jokeren. Klovnen lægger pres på Todd og husker i levende farver, hvor grusomt og nådesløst han dræbte ham. På trods af Batgirls indgriben holder Jason sig ikke tilbage og skyder skurken i hovedet og dræber ham. Han håber, at denne Joker måske var den rigtige [56] .

I anden del af serien fortsætter Batman og Batgirl deres søgen efter den rigtige Joker, mens Jason Todd i mellemtiden kommer ud af deres kontrol og begynder sin egen jagt. Sporene fører ham til en forladt Gotham-pool, hvor han er fanget af de resterende to jokere. Efter en kort samtale slog de ham igen med et koben, men denne gang ikke ihjel. Jason gennemgår et gammelt indre traume, og giver til dels Batman skylden for hans lidelse. Og mens Batgirl og Batman beslutter sig for, hvad de så skal gøre, kidnapper jokerne morderen af ​​Batmans forældre - Joe Chill [57] .

Batman afslører for Batgirl og Jason Todd, at Three Jokers har tre forskellige roller: krimiherre, komiker og klovn, som begynder den tredje del af Batman: Three Jokers-serien. Batman, Batgirl og Jason skændes og forsøger at finde ud af, hvilken af ​​disse jokere der er den rigtige, og hvorfor han skabte de to andre. Deres søgen fører dem til et forladt Gotham-teater, hvor de skal kæmpe mod jokerne, og hvor Joe Chill bliver holdt fanget. The Crime Boss Joker erklærer, at han ønsker at være alt for Batman, at betyde mere for ham end noget eller nogen. Det er derfor, efter hans mening, Joe Chill burde blive endnu en Joker, der falder i en gryde af syre og bliver genfødt. En kamp opstår, hvor Batman formår at redde Chill. Han indrømmer, at han ved, at Batman og Bruce Wayne er den samme person, og beder om tilgivelse. Pludselig dukker Kriminalboss-jokeren op og forsøger at sprænge sig selv og alle omkring ham i luften, men han dør, før han kan gøre det – komiker-jokeren skyder ham i hovedet. Dette efterlader en Joker. Han er anholdt. Batman ledsager Jokeren i en uafskallet vogn, og han informerer ham om, at han allerede kender de rigtige navne på Batman, Batgirl og Red Hood, men vil ikke fortælle det til nogen. Batman forsøger at finde ud af, hvad meningen med denne "joke" er at skabe andre jokere, men skurken siger, at dette ikke er en joke, og der vil ikke være nogen uventet drejning, at det hele bare er vanvid. Jokeren så Batman tilgive Joe Chill, manden der dræbte Thomas og Martha Wayne, hvilket sendte Gotham i fortvivlelse. Joe Chill blev gammel, patetisk og angrende, Batman følte sin smerte, og det dulmede hans egen. Så Jokeren helede sit største sår, for selv at blive Dark Knights nye største sår og største smerte.

Bagefter besøger Bruce Wayne Joe Chill, før han dør på hospitalet, hvilket giver ham trøst og tilgivelse. Spørgsmålet afslutter samtalen mellem Batman og hans butler Alfred. Batman hævder at have kendt Jokerens rigtige navn allerede en uge efter de første gang mødtes. Det viser sig, at Jokerens kone (selv før han blev det), der var gravid og træt af sin mands evige trusler og bebrejdelser, gik til politiet. Så blev der taget et vanskeligt træk: Jokeren fik at vide, at hans kone og ufødte barn døde af en kortslutning, mens de faktisk blev transporteret væk fra Gotham til et sikkert sted i Alaska. Og nu kan Batman ikke lade Jokerens navn komme ud. Når alt kommer til alt, så vil ingen lade sin familie være alene. Alle vil finde dem. For sikkerheden for Jokerens familie, sikkerheden for Ginny og hendes barn, må Bruce holde på hemmeligheden [58] .

Kræfter og evner

I starten så Jokeren ud til bare at være en afvigende klovn, men så blev hans "jokes" mere og mere grusomme.

I Detective Comics [59] siger Batman om Jokeren:

"141 mord i de sidste seks år. Det er nitten mord om året. Og jeg kan slå ham sammen med dem, selvom alle domstolene ikke kan. Kvinder, børn og mænd. Kvælning, kugler, afhuggede hoveder... Og hjemmelavet Lattergas. Dens driftsprincipper er lige så foranderlige som vinden... Og det blæser altid i Gotham City. Han er den værste slags morder. Den eneste af sin slags.

Jokeren betragter Batman som sin bedste ven og yndlingsfjende. Skurken ser sig selv som den perfekte modsætning til Batman. Uden Batman keder Jokeren straks. Han havde ofte mulighed for at dræbe Dark Knight, men det gjorde han ikke. I et nummer af Batman (bind 1) siger han: "Men hvis jeg skyder Batman, hvem spiller jeg så med?"

Joker er en kvalificeret specialist inden for kemi og teknologi; sprængstofekspert.

Dette bekræftes af Jokerens berømte gift, som desuden er kendt under følgende navne:

Denne gift har utallige variationer og er et af Jokerens yndlingsvåben. Gift findes i både flydende og gasform. Det kan føre til både død og ikke -dødelig udgang . Giftens gasform er tættere end luft , så det kan tage lang tid at forsvinde. Jokerens gift ødelægger kroppens nervesystem og forårsager kramper og ukontrollabel latter, der kan fortsætte indtil dødsøjeblikket. Giften forårsager ophør af hjerte- og hjernefunktioner. Huden på offerets ansigt bliver dødsbleg efter at have været udsat for det, og et uhyggeligt smil strækkes på det, svarende til smilet fra Jokeren selv [64] .

Døden fra sådan en gift er langsom, smertefuld og ulidelig. Et ikke-dødeligt udfald på grund af eksponering for Joker-toksinet kommer til udtryk i, at offeret også ler ukontrolleret, men dør ikke, men falder i et midlertidigt koma . Tegneseriekunstnere skildrer ofte ofre for Jokerens gift med svulmende øjne og gule tænder. Selv en lille dosis af denne gift kan føre til meget beklagelige konsekvenser: det forårsager hjerneskade, fører til alvorlig psykisk sygdom, ledsaget af hallucinationer , paranoia eller mani .

Jokeren er meget opfindsom og forklæder oftest sine redskaber som klovne, cirkus, komiske rekvisitter. Som regel er der på revers af hans jakke en boutonniere - en blomst, der sprøjter syre eller gift i flydende eller gasform.

I håndfladen gemmer jokeren normalt en bedøvelsesknap. Som følge af elektrisk stød dør hans ofre i de fleste tilfælde, men de kan overleve efter at have fået alvorlige skader.

Derudover var der på tegneseriesiderne følgende våben fra skurken, som han brugte på en eller anden måde:

Jokeren har sin egen bil, som er let at genkende på specifikke, klare farver: grøn, lilla og rød. Den kan afbildes både som en varebil og som en almindelig personbil.

Jokeren har et genialt sind. Ud over kemi forstår han maskinteknik, har evnerne til at bruge enhver form for våben og opfinder sit eget. Han er en fremragende planlægger og detektiv på næsten samme niveau som Batman. Jokeren er en af ​​kun to personer (sammen med Bane), der har slået Ra's al Ghul i skak [66] . Samtidig bemærkede Ra's al Ghul, at Jokeren har en fantastisk hjerne, han ændrer en strategi til en anden på et øjeblik, som om han brugte kaos til sine egne formål.

Skurken Planner (Designer, Designer; engelsk The Designer ) forsøgte også at lære Jokerens natur at kende, men det lykkedes ikke, da Jokeren aldrig følger nogens plan og forbliver uforudsigelig [67] .

Jokeren har ubøjelig viljestyrke. Det betyder, at han er immun over for tortur. Med hensyn til dette foreslog Batman følgende: Jokeren er faktisk ikke klar over, hvad der er rigtigt og hvad der er forkert, og udtrykker en manglende forståelse for, hvad han overhovedet kan fordømmes eller straffes.

Gennem hele sin historie har Jokeren demonstreret og vist en leders kvaliteter. Beviset på dette er, at det er meget nemt for ham at sammensætte en bande omkring sig og tvinge sig selv til at adlyde. Med sine underordnede står Jokeren ikke på ceremoni og kan nemt dræbe afhængigt af hans humør. Jokeren stoler ikke på nogen, så oftest behandler han allierede med samme grusomhed som sine fjender, og bruger dem kun til sine egne formål.

Den nærmeste ven, medskyldig til Jokeren og den længste "samarbejdede" med ham er Harley Quinn. Jokeren havde dog nogle andre mere eller mindre konstante håndlangere, der forblev lidt kendte:

I 2020 har Jokeren fået en ny partner - Punchline, som er blevet en specifik erstatning for Harley Quinn [50] . Hendes rigtige navn er Alexis Kay ( engelsk Alexis Kaye ) . I modsætning til Harley Quinn var Alexis ondskabsfuld og planlægger, selv før han mødte Jokeren. Som universitetsstuderende var hun i ærefrygt for klovneprinsen og kontaktede ham online. Jokeren lærte hende at lave sin egen gift, hvormed Alexis kort efter dræbte sin egen dekan [11] . Tilfreds med hendes karakter og handlinger accepterede Jokeren hende i sit team. Forfatteren James Tunion IV, der skabte Punchline, udtalte, at hun var udtænkt som en anti-Harley Quinn, en tavs og frygtindgydende seriemorder [72] . Senere bemærker Harley Quinn med rette, at Jokeren bruger Punchline på samme måde, som han engang brugte den. "Jeg troede, at Mr. Jay havde et hjerte. Du tror, ​​han har hjerner,” henvender hun sig til Punchline med disse ord og beviser dermed endnu en gang, at skurken udelukkende bruger menneskene omkring ham til egen fordel [73] .

Jokeren er en mester i forklædning og forklædning, manipulation og intimidering. Han finder fejlfrit svagheder i sine ofre og bruger dygtigt deres egen frygt mod dem [11] . Da han er i Arkham, inspirerer han alle de andre gæster, såvel som arbejderne på mentalhospitalet, med primær rædsel og næsten ærefrygt.

I den grafiske roman Arkham Asylum : A Serious House on Serious Earth siger psykoterapeut Ruth Adams om Jokeren:

- Jokeren er et særligt tilfælde, mange af os tror, ​​at han er uhelbredelig . Faktisk er vi ikke engang sikre på, om han falder inden for definitionen af ​​sindssyg . Sidste gang udtalte han, at han var besat af baron Gede, trolddom af Loa. Vi begynder at tro, at det kan være en neurologisk lidelse. Lidt ligesom Tourettes syndrom. I modsætning til dig og mig ser Jokeren ikke ud til at have kontrol over den sanseinformation, han modtager fra omverdenen. Den kan kun håndtere en kaotisk byge af information. Det er på grund af dette, at han nogle gange er en fræk klovn, og nogle gange en psykopatisk morder. Han har ingen rigtig personlighed. Han bliver genfødt hver dag. Han forestiller sig kaosets Herre og verden - det absurde teater.

På grund af denne mentale tilstand er Jokeren immun over for frygt. Han tager alt som en joke eller en spøg.

Jokeren besidder ikke nogen tilsyneladende "overmenneskelige" kræfter. Skurken har dog et særligt syn på verden og virkeligheden. Derudover har Jokeren gentagne gange formået at undgå døden. Meget ofte antog folk, at han var død, men han vendte tilbage igen og igen. I tegneserierne blev Jokeren sprængt i luften, skudt mod, elektrisk stødt, han faldt fra en højde, men hver gang dukkede han op igen.

Det afsløres i The New 52 tegneserier, at hans gentagne flugter fra dødbringende situationer blev muliggjort på grund af hans regenerering. Det er en konsekvens af brugen af ​​et særligt helbredende stof - Dionysium, som blev opbevaret i en underjordisk sø nær Gotham. Det blev antydet, at Jokeren ikke ældes og er over hundrede år gammel, men til sidst viste det sig, at han bare spillede Batman igen.

Som et resultat af at falde i et kar med kemikalier, fik Jokeren immunitet over for næsten alle gifte og andre giftige stoffer, inklusive en gift, han selv opfandt. Den frygtgas, som fugleskræmselen bruger, har ingen effekt på Jokeren. Jokeren er immun over for hypnose og er immun over for Poison Ivys kemikalier . Han er også upåvirket af Red Skull 's Powder of Death [74] . Skurkens blod er inficeret, det kan forårsage uudslettelig skade på en anden levende organisme.

Jokeren er ekstremt smertetolerant, vi kan sige, at han ikke kun er sadist , men også masochist . Ofte tyder konklusionen på, at han virkelig nyder smerten, hvilket provokerer andre til at påføre ham den [75] .

Jokeren er dygtig i hånd-til-hånd kamp et godt stykke over gennemsnittet. Gennem årene af sit liv har han formået at udvikle sine færdigheder, og nu kan han afvise Batman selv. Han fører en uforudsigelig og kaotisk kamp. Han er også en fremragende skytte.

Karakterbevidsthed

Jokeren bryder gentagne gange den " fjerde mur " og ser ud til at forstå udmærket, at han er en tegneseriefigur. I tegneserier henvender han sig nogle gange direkte til læseren. Et eksempel er den ni-udgaver Joker's Asylum tegneserieserie , hvor Jokeren fortæller om sig selv og andre berømte Gotham-skurke. På første side af det første nummer af "Joker Discharge" hilser han læseren med ordene:

- Vær hilset! Velkommen, nybegynder, til Joker 's Asylum ! Alle går ind her med deres rette sind - men ved udgangen blæser alle helt i taget! Og hjernen koger! Så kom nu, vær ikke genert!

Jokeren uden for tegneserierne

Biograf

Jokerens første filmoptræden var i filmen Batman fra 1966, hvor han blev en smule ændret med hensyn til udseende: han har lysegrønt hår redet til en "bold" og et smil tegnet med knaldrød læbestift. Hans jakkesæt var lavet mørkerosa og hans handsker lilla; Jokermobilen, en farverig varevogn, dukker også op her. Skurkens navn og oprindelseshistorie afsløres ikke; det er heller ikke klart, om han kan komme af med sin make-up, eller om det er resultatet af at falde i syre. Denne Joker er mere en mislykket komiker end en kriminel, og alle hans angreb er jokes, ikke alvorlig skurk. Rollen som Jokeren blev spillet af Cesar Romero .

I Tim Burtons film fik Jokeren (spillet af Jack Nicholson ) en oprindelseshistorie for første gang [76] . Han var en gangster ved navn Jack Napier og "højre hånd" af Gothams bandeleder Carl Grissom. Under røveriet af en kemisk fabrik forrådte Grissom Jack efter at have lært om sin elskers affære med Napier, og som et resultat af et slagsmål med Batman blev Jacks ansigt såret, og han faldt selv ned i et kar med giftigt affald. Jack overlevede, sideløbende var hans psyke forstyrret, og hans hud blev dødsbleg. Neglene blev sorte og håret grønt. For at genoprette sit ansigt henvendte Jack sig til en plastikkirurg, men på grund af dårligt værktøj frøs hans smil for evigt på hans ansigt, og han kaldte sig selv Jokeren. En vansiret gangster dræber Grissom og overtager byens kriminalitetsboss. Han rejser en bølge af kemisk forgiftning i Gotham og forsøger at kaste byen ud i kaos. Bruce Wayne husker så, at det var Napier, der i sin ungdom dræbte sine forældre, da Wayne stadig var barn. I den sidste kamp med Batman falder Jokeren fra en stor højde og dør. For rollen som Jokeren blev Jack Nicholson nomineret til Golden Globe Award i 1990.

I The Dark Knight har Jokeren (spillet af Heath Ledger ) gennemgået nogle ændringer for at gøre den mere realistisk, samtidig med at mange af hoveddetaljerne er bevaret. Jokeren blev endnu en gang frataget historie og rigtige navn. Udseendet blev stort set bibeholdt, idet Jokeren havde langt, lysegrønt hår, sort øjenkontur, et hvidt ansigt, et beskidt lilla jakkesæt og mørkelilla læderhandsker. For at øge plausibiliteten er Jokerens hvide ansigt her sjusket påført make-up, som tørres af flere gange, og i én scene er helt fraværende. Det permanente smil erstattes af to lange ar på kinderne (det såkaldte " Glasgow-smil "), strakt fra mundvigene næsten til ørerne. I løbet af filmen giver Jokeren to versioner af deres udseende: hans fars mobning i mordet på den fremtidige Jokers mor og selvforskyldte skader på grund af et ulykkeligt familieliv, men den sande årsag bliver aldrig afsløret. Historierne er ledsaget af sætningen "Hvorfor er du så alvorlig?" ( Engelsk  Why so serious? ), som blev tagline for filmen. Kniven er den nye Jokers yndlingsvåben: efter hans mening giver knive den tætteste kontakt med offeret. Skurken kan også lide at bruge dynamit, krudt og benzin – hans terrortilbøjeligheder og ønske om at opnå kaos i hele verden understreges. I slutningen af ​​filmen bliver psykopaten fanget af Batman og anbragt på et sindssygehospital.

Ledger, der havde lukket på et hotel i en måned, kom selv med billedet af Jokeren. Han ville ikke have, at hans Joker skulle ligne Jack Nicholsons Joker [77] [78] .

For rollen som Jokeren modtog Heath Ledger posthumt Oscar , Golden Globe , BAFTA , Screen Actors Guild og MTV Movie Awards .

Heath Ledgers død rejste to vanskelige spørgsmål ved filmens udgivelse: om man skulle vise den nyligt afdøde Heath Ledger som en vansiret Joker, der taler sit slagord, og om scenen, hvor Jokeren foregiver at være død, blev skåret ud af det endelige klip, men i sidste ende besluttede at blive fjernet, hvilket efterlod en indikation i krediteringer, at filmen er dedikeret til skuespillerens hukommelse.

Selvom der ikke er nogen omtale af Jokeren på billedet, er der en reference til hans fortid. I løbet af filmen har Catwoman til hensigt at få fat i programmet Blank Slate, som sletter menneskelige data. Det er muligt, at programmet blev brugt af en klovn, da det i filmen "The Dark Knight " ikke er muligt at identificere forbryderens data. Af respekt for Heath Ledger bliver Jokeren aldrig nævnt.

Ved Lex Luthors fest indleder Bruce Wayne og Clark Kent en samtale, hvor Bruce spekulerer i, at det kan være Gotham, der taler, og at de havde det svært med psykoser klædt ud som klovne. Mest sandsynligt mener han Jokeren og hans bande. I filmen er også et brændt jakkesæt af Robin, Batmans partner, som siger "Ha ha, du blev spillet, Batman!". Dette indebærer, at Jokeren dræbte Robin før begivenhederne i filmen.

I november 2014 var lederen af ​​Warner Bros. Billeder, Greg Silverman har annonceret, at Oscar-vinderen Jared Leto vil spille Jokeren i Suicide Squad . Trailerne og filmen viser et nyt billede af Jokeren: han har sur hud i stedet for hvidt, grønt hår (kæmmet tilbage, som i nogle tegneserier fra de senere år), ingen øjenbryn, mange karakteristiske tatoveringer på kroppen og jernproteser i stedet for foran tænder. I filmen bærer Jokeren en grå fløjlsjakke, en lilla silkeskjorte åben til navlen, sorte bukser og sko. Han optræder også klædt i en lilla krokodillefrakke over sin nøgne krop og i en frakke , meget lig Jokerens berømte traditionelle kostume, hvor han oftest er afbildet i tegneserier, men i filmen er han ikke lilla, men sort . I The Suicide Squad får Jokeren meget lidt skærmtid, på grund af at mere end halvdelen af ​​scenerne med ham simpelthen blev klippet ud, men han formår stadig at blive husket og give indtryk af en ekstravagant psykopat. Filmen præsenteres som forelsket i Harley Quinn og forsøger at befri hende fra fængslet. Jokerens forhold til Harley Quinn gennem hele filmen er dog tvetydigt, som det er i tegneserierne. Så for eksempel indeholdt den endelige version af filmen ikke optagelserne vist før i traileren: under det sidste slag på metrostationen dukker Jokeren op med brændt hud i ansigtet som følge af et helikopterfald. Skurken tilbyder Harley Quinn at stikke af med ham, men pigen nægter, med henvisning til, at hun skal hjælpe sine venner. Jokeren forlader hende derefter ved at kaste en røggranat mod Squad [80] . Blandt fans er denne Joker blevet kritiseret for sin korte skærmtid og frygtelige latter.

I begyndelsen af ​​2018 blev det kendt [81] at den berømte amerikanske skuespiller Joaquin Phoenix blev tilbudt at spille rollen som Jokeren i den kommende solofilm om skurken , der gik med til dette tilbud [82] . Filmens plot er hele Jokerens oprindelseshistorie, der viser, hvad der kan få en i starten godmodig og munter person til at blive en sindssyg skurk og en almindelig patient på Arkham Mental Hospital . Historien foregår i 1980'erne. I denne version vender Jokeren tilbage til sit rigtige navn - Arthur Fleck. Han var en godmodig og munter komiker (bl.a. en klovn for børn), der passede sin syge mor, men et sammenstød med social afvisning og en række andre tragiske begivenheder driver ham efterhånden til vanvid. Udseendet denne gang ser blandet ud, men adskiller sig generelt ikke fra originalen : ansigtet er hvidt af makeup, og håret er løst og krøllet, som i Heath Ledger-versionen, men grønnere og mere mættet, dog er det konstante smil simpelthen malet med læbestift, som i Cesar-versionen Romero. Make-up'en er også kendetegnet ved tilstedeværelsen af ​​blå øjenlåg strakt lodret. Joker-kostumet i filmen er ikke lilla, men karminrødt, i mørkere belysning kan det glitre i lilla.

Under hele filmen blev seks mennesker dræbt for hans hænder, heraf tre unge mennesker i metroen, hans egen mor, arbejdskollega og tv-vært Murray Franklin .

Han bruger en revolver som våben.

I slutningen af ​​filmen formodes det, at Arthur dræber psykoterapeuten i Arkham og flygter.

Filmen vandt hovedprisen - " Golden Lion " på den 76. filmfestival i Venedig .

For rollen som Jokeren modtog Joaquin Phoenix Oscar- , Golden Globe- , BAFTA- og Screen Actors Guild- priser .

Jokerens cameo-rolle blev spillet af den californiske musiker Johnny Goth, som erstattede Jared Leto .

I filmen blev rollen som Jokeren i den alternative fremtid, som Batman drømte om, igen spillet af Jared Leto [83] . Efter at have returneret rettighederne til Snyder og hans annoncering af udgivelsen af ​​sin egen version af Justice League, besluttede han at optage en række nye scener. Jared Leto var glad for at kunne vende tilbage og genoplive sin version af Jokeren. Denne gang er der foretaget ændringer i udseendet og følelsen. Det opdaterede billede har langt mørkegrønt hår (svarende til billedet af Fønix), i stedet for læbestift er hans læber smurt med blod, nogle tænder er slået ud, han bærer også handsker og nogle gange en tornekrone og er også blevet skarpere og lidt mere seriøs af karakter. Det opdaterede billede af Joker Leto blev mere varmt modtaget af fans.

Barry Keoghan spillede Jokeren i en kort cameo i slutningen af ​​Matt Reeves' film. Han bliver ven med Riddler , da han bliver indlagt på Arkham Asylum. I krediteringerne er skurken opført som "Unavngiven Arkham-fange". Der er også en cut-scene, hvor Batman besøger skurken i fængslet for rådgivning om Riddlers psykologiske profil, hvilket flyder ud i en samtale om Batman selv. Billedet af Jokeren i denne version kan kaldes det mest frastødende i udseende: han er syg med en unavngiven hudsygdom, der forårsagede ham både det velkendte konstante smil og tabet af det meste af hans hår på hovedet (resten hvoraf har samme nuance som Arthur Fleck).

Tv-shows

Tv-serien fra 1966-1968 er en fortsættelse af filmen af ​​samme navn. Jokerens rolle blev videreført af Cesar Romero .

Jokeren optræder i et kort afsnit i den første serie. Men seriens hovedskurk - Harley Quinn , husker ofte hendes "Mr. Jay", uden at stoppe med at forsøge at hævne hans død og forsøge at genoprette sit kriminelle imperium. Skurken spilles af stuntmanden Roger Stonebarner og stemmes af Mark Hamill , kendt for ofte at give udtryk for Jokeren i animationsfilm.

Cameron Monaghan spillede rollerne som Jerome Valeska og hans tvillingebror Jeremiah Valeska (prototyper af Jokeren).

Jokeren er nævnt i separate episoder. Ligesom i Tim Burton-filmen hedder han Jack Napier. I episode 17 informerer Luke Fox (søn af Lucius Fox) Kate Kane (Batwoman), at Batman endte med at dræbe Jokeren.

Jokeren optræder i sæson 1 afsnit 11 ("Dick Grayson"), hvor Batman først lemlæster ham til en pulp og derefter dræber ham på hospitalet.

Animation

Mark Hamill stemte Jokeren i de fleste af de animerede film og animationsserier .

Animeret serie
  • "The Adventures of Batman" ( eng. The Adventures of Batman , 1968-1969)
  • "The New Adventures of Batman" ( eng. The New Adventures of Batman , 1977)
  • Batman : The Animated Series , 1992-1995 og The New Batman Adventures (1997-1999) - Jokeren er stemt af Mark Hamill
  • "The New Adventures of Batman "
  • " Batman of the Future " ( eng. Batman Beyond , 1999-2001) - Jokeren optræder ikke direkte, men referencer til ham er givet mange gange: talrige bander af jokere ( eng. Jokerz ), i "Joyride" (sæson 2) , afsnit 3) vises en hule med et skelet klædt som Jokeren.
  • " Justice League " ( eng. Justice League ) - afsnit af Injustice for All (2002) og Wild Cards (2003)
  • " Static Shock " er en episode af The Big Leagues (2002) .
  • " Batman " ( eng. The Batman , 2004-2008)
  • " Young Justice " ( eng. Young Justice ) - afsnit af Revelation (2011)
  • " Justice League Action " (16. december 2016 - 3. juni 2018), Jokeren er udtalt af Mark Hamill .
  • Batman : The Brave and the Bold ( 2008-2011)
  • " Harley Quinn " ( engelsk Harley Quinn , 2019)
Animerede film
  • " Batman: Mask of the Phantasm " ( eng. Batman: Mask of the Phantasm , 1993) - Jokeren bliver igen stemt af Mark Hamill. Jokerens fortid afsløres: han var en lejemorder i mafiabossens Salvator Valestris tjeneste.
  • I Batman and Superman - tegnefilmen ( engelsk: The Batman Superman Movie: World's Finest , 1998) blev han Lex Luthors partner .
  • I Batman Beyond: Return of the Joker , 2000 , dukker Jokeren op i fremtidens verden efter at have været tænkt død i lang tid. Og Jokeren vil igen besejre Batman, men Bruce Wayne er allerede gammel, og eleven af ​​den originale Dark Knight bliver hans modstander. Udtalt af skurken Mark Hamill .
  • Batman: New Times kortfilm ( engelsk Batman: New Times , 2005).
  • I tegnefilmen Batman v Dracula (2005) blev Jokeren en vampyr . Han er stemt af Kevin Michael Richardson .
  • En alternativ version af Jokeren, superhelten Jester, optræder i prologen til Justice League: Crisis in Two Worlds (2010).
  • I Batman: Under the Red Hood (2010) låser Jokeren Robin inde i et lager med sprængstoffer - Robin dør i eksplosionen. Fem år senere hjælper banditten Black Mask ham med at flygte fra Arkham og indgår en aftale, men Jokeren opsiger "traktaten" og fanger Black Mask og hans folk. Da han forsøger at sætte ild til varevognen, dukker Batman op og forhindrer banditterne i at blive dræbt. Rødhætten tager psykopaten med til hulen og slår ham. Batman griber ind og forhindrer Jokeren i at blive dræbt. Jokeren vender tilbage til Arkham igen. Han er stemt af John DiMaggio .
  • I den todelte Batman: The Dark Knight Returns tegnefilm har Jokeren en cameo i den første og optræder som en modstander af Batman i den anden. I den første del bliver Jokeren overvundet af et katatonisk syndrom , men da han hørte om Batmans tilbagevenden, vendte hans tilstand tilbage til normal. I anden del lader Jokeren, som om han er blevet normal, og det er Batman, der er skyld i hans maniske opførsel. Jokeren dræber en lang række mennesker med latterens gift i et aftentalkshow, hvorefter han tager til en lokal forlystelsespark, hvor han også dræber mange mennesker. Batman indser, at han dræbte så mange mennesker, hvilket tillod Jokeren at leve. I kampen forsøger galningen at dræbe Batman ved at stikke ham mange gange med en kniv, hvorefter Batman vrider Jokerens nakke. Det følgende er en hallucination af Batman, hvor Jokeren glæder sig over, at han besejrede ham, hvilket fik ham til at miste kontrollen. Batman vågner op og spytter i ansigtet på den døde Joker. Efter politiets ankomst rører en af ​​betjentene Jokerens jakke, og den bryder i brand. Under flugten fra politiet går Batman glip af en bombe med en pistol og siger farvel og kigger mod den brændende klovn, så han holder op med at grine.
  • I tegnefilmen " Batman. Angreb på Arkham » Jokeren bliver befriet fra Arkham af sin medskyldige Harley Quinn . Han planlagde at detonere en " beskidt bombe ", der skulle inficere hele Gotham med stråling. Men Batman uskadeliggør bomben, og Deadshot skubber helikopteren sammen med Jokeren indenfor fra skyskraberen, Jokerens lig blev ikke fundet på helikopterens nedstyrtningssted. Han er stemt af Troy Baker .
  • I 2015-animationsfilmen Batman Unlimited: Monster Invasion er Jokeren hovedskurken. I dens Batman Unlimited: Robots vs. Mutants- efterfølger optrådte Jokeren i en lille cameo.
  • Optræder i tegnefilmen Batman: The Killing Joke (Alan Moores tilpasning af tegneserien), er hovedskurken. Efter at være flygtet fra Arkham beslutter Jokeren at udføre et monstrøst eksperiment på den ærlige kommissær Gordon. Efter at have erklæret sig til sit hus skyder han Barbara, kommissærens datter, og tager hendes nøgenbilleder, hvorefter han afleverer Gordon til en indendørs forlystelsespark og viser i detaljer alt, hvad han gjorde mod sin datter, i håb om at køre kommissær Gordon helt vildt.
  • Han er en af ​​hovedskurkene i animationsfilmen Batman: The Masked Knights Returns .
  • I animationsfilmen The Lego Batman Movie fra 2017 dukker Jokeren op igen som hovedskurken, der er ved at overtage Gotham City . Han er stemt af Zach Galifianakis .
  • Med i tegnefilmen Batman: A Death in the Family .
  • Optræder i tegneserien Injustice i spillefilmslængde baseret på videospillet Injustice: Gods Among Us .

Computerspil

  • I 1991 udkom spillet Batman : Return of the Joker , som er en direkte fortsættelse af filmen Batman fra 1989 . Ifølge spillet overlevede Jack Napier (Joker) sit fald fra klokketårnet, og Batman må bekæmpe ham igen.
  • I Lego Batman: The Videogame er Jokeren hovedskurken og er tilgængelig som en spilbar karakter i skurken og "free play"-historien.
  • Jokeren er med i Mortal Kombat vs. DC Universe ". Dens slutning siger, at efter adskillelsen af ​​verdenerne blev Jokeren meget stærkere. Han overtog Gotham City og erklærede sig selv som borgmester. Nu vil han starte Mortal Kombat-turneringen i Gotham City , hvor deltagerne vil kæmpe til døden for underholdningen af ​​Jokeren. I sidste ende vil vinderen af ​​turneringen selv kæmpe mod Jokeren.
  • I Batman Vengeance kidnapper Jokeren sammen med sin elskede Harley Quinn en kvindes barn og forfalsker hans død i et knytnæveslagsmål med Batman, og efter at have "genopstået" sætter han sprængstoffer på et luftskib. Snart blev skurken fanget af Batman og sendt til Arkham- klinikken .
  • I Batman: Arkham Asylum er Jokeren en af ​​Batmans modstandere og spillets vigtigste antagonist. Leveret af Batman til Arkham, starter han et optøj og griber magten på hospitalet. Vises konstant og efterlader både lydbeskeder og videobeskeder. I en af ​​Batmans hallucinationer styrer spilleren Jokeren, men kun i en kort periode. I PlayStation 3 -versionen af ​​spillet kan du bruge Jokeren til at kæmpe mod hospitalets vagter, mens han har en række klovne-gadgets. Jokerens udseende i spillet var mest påvirket af Tim Burton-filmen, tegneserien og den animerede serie . Jokeren blev udtalt af skuespilleren Mark Hamill , som formåede at lære denne karakter at kende og vænne sig til karakteren, mens han arbejdede på den animerede serie .
  • I Batman: Arkham City er Jokeren også en af ​​hovedbosserne. Efter begivenhederne i Arkham Asylum bliver han inficeret af Titanen. I slutningen af ​​spillet brød Jokeren ved et uheld et hætteglas med medicin. Jokeren spørger Batman, om han er glad, hvortil Batman svarer, at selv efter det, Jokeren gjorde, ville han stadig have reddet ham. Jokeren siger, at det er rigtig sjovt og dør. Batman tager liget af Jokeren uden for Arkham Citys mure og giver det til politiet. Derefter går helten og bebrejder tydeligt sig selv for det, der skete. Efter spillets krediteringer høres en optagelse på Batmans communicator, hvor Jokeren synger sangen " Only You (And You Alone) " af The Platters, og så griner vildt.
  • I DC Universe Online er Jokeren heltenes hovedfjende i Gotham. Han er også træner for Gotham-skurkene, og spilleren kan vælge ham som deres mentor. Kan spilles i Legend-tilstand.
  • I LEGO Batman 2: DC Super Heroes er Jokeren en af ​​de to hovedfjender sammen med Lex Luthor .
  • I Batman -spillet til Sega Mega Drive, baseret på filmen af ​​samme navn , optræder Jokeren først til sidst, hvor han bliver besejret af Batman.
  • I The Adventures of Batman and Robin flygter en klovn fra Arkham Asylum sammen med andre skurke. Jokeren fejrer sin fødselsdag, vil sprænge byen i luften og dræbe heltene. Han er den første luftballonboss i spillet . I slutningen af ​​den første mission bliver han besejret af Batman og Robin [85] .
  • I Batman: Arkham Origins , som er en prequel til Batman: Arkham Asylum, fanger Jokeren Black Mask og samler under hans dække 8 lejesoldater for at dræbe Batman. Han er spillets vigtigste antagonist. Ligesom Bane er han en spilbar karakter i multiplayer.
  • I Injustice: Gods Among Us bliver Superman bedøvet af Jokeren til at dræbe Lois Lane , hvorefter Stålmanden dræber ham og etablerer et diktatorisk regime over hele Jorden. Jokeren fra et parallelt univers går ind i dette univers sammen med resten af ​​heltene, hvor han forsøger at tage al magt for sig selv, men bliver besejret af Lex Luthor.
  • Spilbar karakter i MOBA-spillet Infinite Crisis .
  • I Lego Batman 3: Beyond Gotham bliver Jokeren en antihelt og hjælper Justice League med at redde verden fra skurken Brainiac . Også en DLC-karakter.
  • I spillet Batman: Arkham Knight vil Jokeren hjemsøge Batman som en hallucination efter begivenhederne Ace Chemicals kemiske fabrik og vil kommentere alle heltens tanker og handlinger i sin egen stil og også fremstå som en "fejl" på plakaterne i byen. Efter at have besluttet at melde sig selv og afsløre Batmans hemmelighed, vil fugleskræmselen injicere Bruce med et toksin, og Jokeren vil overtage sindet og se verden gennem hans øjne. Men stadig, på grund af hans frygt for glemsel, svækkes Jokerens indflydelse på Bruces sind, og i den sidste kamp overtager Batman Jokeren og låser ham inde i dybden af ​​hans bevidsthed. Efter spillets krediteringer synger Jokeren en afskedssang og griner trist. Han er spillets "underbevidste" antagonist og i det underbevidste øjeblik en spilbar karakter.
  • I Lego Dimensions optræder Jokeren som en chef i niveauet "Meltdown at Sector 7-G". Også en spilbar karakter.
  • I spillet Injustice 2 optræder Harley Quinn først i en hallucination. Udseendet har undergået ændringer, det begyndte at ligne en blanding af Jared Letos Joker og Heath Ledger.
  • I Batman: The Telltale Series optræder han første gang i afsnit 4 på Arkham Asylum under navnet " John Doe ". Hun dukker også op i slutningen af ​​afsnit 5, efter at være blevet løsladt fra asylet og ser Bruce Wayne/Batman-nyhederne i en bar.
  • I Batman: The Enemy Within optræder han første gang i afsnit 1 under Lucius Foxs begravelse. Afhængigt af spillerens valgte handlinger, som påvirker hans holdning til dig gennem hele spillet (og også under hensyntagen til svaret på hans anmodning i afsnit 4 af " Batman: The Telltale Series "), bliver han en fuldgyldig skurk eller hævner i episode 5, ligesom Batman selv.
  • I spillet er " Arena of Valor " en spilbar karakter.
  • I Mortal Kombat 11 er han en gæstekarakter, der kan downloades.

Andre optrædener

  • Optræder i The Scooby Doo New Movies , afsnittene "The Dynamic Scooby-Doo Affair" og "The Caped Crusader Caper" (1972) . Der var også Pingvinen , som Jokeren slog sig sammen med. Batman og Robin fungerede som de nye venner af Mystery Incorporated .
  • Super Power Team: Galactic Guardians episode "Wild Cards" (1985) er med i The Super Power Team: Galactic Guardians.
  • I den animerede serie Robot Chicken bliver Jokeren parodieret flere gange (sæson 4, afsnit 9 "But Not in That Way" og 14 "President Hu Forbids It"; sæson 5, afsnit 9 "Catch Me If You Kangaroo Jack") - i første og tredje stemmes han af Mark Hamill, i den anden af ​​Seth Green .
  • "Obama er den socialistiske Joker." I august 2009 dukkede plakater op i Los Angeles, der forestillede den amerikanske præsident, Barack Obama , i photoshop for at ligne Jokeren . Under portrættet var indskriften: "Socialisme". Tidligere vandt sådanne billeder popularitet på internettet [86] .
  • I det ottende afsnit af den sjette sæson " Epic Rap Battles of History ", blev Jokeren portrætteret af Peter Shukov .
Bemærkelsesværdige fanfilm
  • " Batman: Dead End " ( eng. Batman: Dead End , 2003) - Andrew Koenig [87] .
  • " Grayson " ( eng. Grayson , 2004) - Brian S. Bethel [88] .
  • Catwoman: Nine Lives ( Eng. Catwoman: Nine Lives , 2005) - Michael Simon.
  • "Patient Jay" ( eng. Patient J , 2005) - Paul Molnar [89] [90] .
  • "Batman: Legends" ( eng. Batman Legends , 2006) - Paul Molnar.
  • "Joker" ( eng. Joker , 2006) - Brian Bokbrider.
  • Star Trek Versus Batman ( Eng. Star Trek Versus Batman , 2006) - Gavin Ralon.
  • The Dark Knight Project (2008) - Brian Jarreau, Steve Lekas, Louie Ruiz .
  • "Indiana Jones and the Relic of Gotham" ( eng. Indiana Jones and the Relic of Gotham , 2008) - Brian Finifter.
  • "Hollywood Joker" ( Eng. Hollywood Joker , 2008) - Matt Cinquanta.
  • "Born Laughing" ( Eng. Born Laughing , 2008).
  • "Hostage" ( eng. The Hostage , 2008).
  • "Killing Batgirl" ( eng. Killing Batgirl , 2009) - Cliff Poche.
  • "Batman: Ashes to Ashes" ( eng. Batman: Ashes to Ashes , 2009) - Matthieu Lemeunier.
  • "Mr. J" ( eng. Mr. J , 2010) - Chris Notarile.
  • "Die Laughing" ( eng. Die Laughing , 2010) - Chris Notarile.
  • Vengeance with a Smile (2010) - Josh Davidson .
  • City of Scars ( eng . City of Scars , 2010) - Paul Molnar [91] .
  • The Joker Returns ( eng. The Joker Returns , 2010) - Matt Cinquanta.
  • The Joker blogs ( eng. The Joker blogs , 2010) - Scott Maclure.
  • Batman: The Line ( eng. Batman: The Line , 2011) - Henry Tripson.
  • "The Joker Chronicles: First Blood" ( Eng. The Joker Chronicles: First Blood , 2011) - Dayleigh Nelson.
  • "Flagermus i klokketårnet" ( eng. Bats in the Clocktower , 2011) - Ryan Gregory.

Kritik og feedback

  • Jokeren blev rangeret #1 på Wizard magazines liste over de største skurke gennem tiderne [92] og #5 på samme blads liste over de 200 største tegneseriefigurer, det bedste resultat for en superskurk [93] .
  • I 2009 blev Jokeren rangeret #2 (bag Marvel Comics ' Magneto ) på IGN's liste over de 100 største tegneserieskurke [94] .
  • Jokeren er rangeret som #8 på Empire Magazines 50 største tegneseriefigurer , den højeste nogensinde for en skurk .
  • Jokeren blev rangeret som #30 på Fandomania.coms liste over de 100 største fiktive karakterer [96] .
  • The Batman Joker (spillet af Jack Nicholson ) blev rangeret 45 ud af 50 på American Film Institutes Top 100 Heroes and Villains- liste .
  • Heath Ledger vandt en Oscar posthumt for sin skildring af Jokeren.
  • Ledger's Joker er placeret på tredjepladsen i Empire 's 100 Greatest Movie Characters .
  • Heath Ledgers Joker vandt MTV Movie Award for bedste skurk .
  • Ved Spike Video Game Awards 2011 blev Batman: Arkham City's Joker kåret til Årets spilkarakter, og hædrede det, han "opførte" ved ceremonien [98] .
  • Joaquin Phoenix vandt en Oscar i 2020 for sin skildring af Jokeren. Således blev Jokeren den anden karakter, som skuespillerne vandt Oscar for to gange, såvel som den anden karakter, for hvilken der blev modtaget Oscars for hovedrollen og birollen, hvoraf den første var Vito Corleone fra serien af ​​film "Gudfaderen".

Noter

  1. Jokerens rigtige navn blev endelig afsløret i Flashpoint Beyond
  2. Batman: White Knight. nr. 1-8. 2017-2018.
  3. Batman (bind 3) nummer 90 (maj 2020)
  4. Batman: Three Jokers / Batman: Three Jokers. Udgave nr. 1 (oktober 2020)
  5. 1 2 "Batman" (officiel film, 1989).
  6. Batman: Legends of the Dark Knight. nr. 50. september 1993. Formentlig. Jokerens navn blev næsten afsløret af hans fætter Melvin Rapien, ved at bruge en del af hans navn (sandsynligvis begyndelsen) - "Ja..". Men da Melvin skulle til at nævne navnet fuldt ud, gjorde Jokeren ham tavs lige i tide: “Vi bruger ikke det gamle navn, husker du? Jeg er fætter Joker nu."
  7. Harley Quinn, bind. 2, udgave nr. 1. februar 2014
  8. Batman: Legends of the Dark Knight. nr. 65-68. November, 1994 – februar, 1995
  9. Batman: Arkham Asylum (videospil, 2009)
  10. "Batman: The Telltale Series" er et grafisk eventyrspil baseret på Batman-tegneserierne, den første del af spillet blev udgivet den 2. august 2016, spillet blev udgivet på forskellige platforme. Spillet er udviklet af Telltale Games i samarbejde med DC Comics og Warner Bros.
  11. 1 2 3 4 The Joker 80th Anniversary 100-Page Super Spectacular. One Shot Character 80-års jubilæumsspecial (juni 2020).
  12. Joker, 2019 (officiel film)
  13. Batman: Endgame, del 2. #36. januar 2015
  14. 1 2 Batman og Robin. #4-13. november 2009 – august 2010
  15. Jokeren: Djævelens advokat. december, 1995
  16. Batman: Shadow of the Bat. bind 1. nr. 38. maj 1995
  17. Batman. nr. 7. november, 1941
  18. Joker: Sidste grin. Joker: Den sidste joke. Udgave nr. 1 (december, 2001).
  19. "Suicide Squad" (officiel film, 2016).
  20. Batman: Harley Quinn. Batman: Harley Quinn (one shot, 1999).
  21. ↑ Fodnote fejl ? : Ugyldig tag <ref>; автоссылка2ingen tekst til fodnoter
  22. Justice League of America vol. 2, nr. 13. November, 2007
  23. JLA: Rock of Ages, numre #10-15. September, 1997 - februar, 1998
  24. 1) DC Super Friends (2015), en animeret webserie baseret på Imaginext-legetøjslinjen. Udgivelsen af ​​alle 15 afsnit af serien fandt sted den 4. maj 2015; 2) Detektiv Comics #1008 (september 2019)
  25. "Underverden sluppet løs". En crossover med flere numre udgivet i 1995. Det er en stor crossover-begivenhed i DC Comics.
  26. Batman: The Long Halloween (Batman: The Long Halloween), 1996-1997, maxi-serie
  27. DC Super Friends (2015), en animeret webserie baseret på Imaginext-legetøjslinjen. Udgivelsen af ​​alle 15 afsnit af serien fandt sted den 4. maj 2015;
  28. Batman: Knightfall (historiebue, 1993-1994)
  29. 1) "Underverden sluppet løs". En crossover med flere numre udgivet i 1995. Det er en stor crossover-begivenhed i DC Comics.; 2) "Salvation Run" ("Rescue Run"), en begrænset serie på 7 numre (2007-2008).
  30. Batman (Vol 3) Issue #89 (april 2020)
  31. 1) Batman: The X-Files (begrænset oplag). Nummer 3 (august 2020); 2) Batman (bind 3) nummer 93 (august 2020)
  32. Her og nedenfor: Joker: Last Laugh. Joker: Den sidste joke. Udgave nr. 1 (december, 2001).
  33. Jokerprofilen - Batmans ærkefjende The Joker Bio . Comicbooks.about.com (2. marts 2011). Arkiveret fra originalen den 6. juni 2012.
  34. Brian K. Eason. Dark Knight Flashback: Jokeren, del I  (engelsk) . Tegneserieressourcer . Valnet Inc. (11. juli 2008). Hentet 13. februar 2020. Arkiveret fra originalen 23. februar 2014.
  35. Sean O'Neal. RIP Jerry Robinson, skaberen af ​​Jokeren  . A.V. Klubben . G/O Media (8. december 2011). Hentet 13. februar 2020. Arkiveret fra originalen 14. oktober 2013.
  36. Batman: The Killing Joke
  37. Batman: The Man Who Laughs (2005)
  38. Joker: Killer Smile (bind 1). Udgave nr. 1. December, 2019. Side tyve
  39. Batman: Harley Quinn (1999)
  40. Gotham Knight 50
  41. Daniel, Tony  (w). Detective Comics v2, 1 (september 2011), DC Comics
  42. Glass, Adam (w). Suicide Squad v4, 6 (februar 2012), DC Comics
  43. Glass, Adam (w). Suicide Squad v4, 7 (marts 2012), DC Comics
  44. Snyder, Scott  (w). Batman v2, 13 (december 2012), DC Comics "Death of the Family: Knock Knock"
  45. Tom King. Kommer i Batman: The War of Jokes and Riddles, en historie om fortiden, der vil forme fremtiden for DCU.pic.twitter.com/0OMeoH5U2U . @TomKingTK (3. april 2017). Hentet 11. juni 2017. Arkiveret fra originalen 11. november 2020.
  46. Batman. Udgave #24. august 2017.
  47. Batman bind 3 udgave #48. august 2018
  48. Batman bind 3 udgave #49. august 2018
  49. Batman bind 3. Udgave #66. Knightmares, Del 4: Kat. maj, 2019
  50. 1 2 Batman (bind 3) nummer 89 (april 2020).
  51. Batman (bind 3). Nummer 93 (august 2020)
  52. Batman (bind 3) nummer 92 (august 2020).
  53. Batman: The X-Files (begrænset serie). Udgave nr. 3 (august 2020)
  54. DC's THREE JOKERS Miniseries planlagt til lancering den 17. juni!  (engelsk) . DC (9. marts 2020). Hentet 4. maj 2020. Arkiveret fra originalen 22. april 2020.
  55. DC-meddelelser: TRE JOKERE og diverse | nørdeby . geekcity.ru. Hentet 4. maj 2020. Arkiveret fra originalen 23. april 2020.
  56. Batman: Three Jokers / Batman: Three Jokers. Nummer 1 (oktober 2020).
  57. Batman: Three Jokers / Batman: Three Jokers. Nummer 2 (november 2020).
  58. Batman: Three Jokers / Batman: Three Jokers. Nummer 3 (december 2020).
  59. Detektiv tegneserier (bind 2). Detektiv tegneserier (bind 2). Udgave nr. 1 (september, 2011).
  60. 1) Batman (bind 1). Batman (bind 1). Nummer nr. 1 (maj, 1940); 2) Batman-udgave #89 (februar 2020).
  61. "The Batman". Animeret serie (2004-2008).
  62. DC-Fortnite 80th Anniversary Crossover (Batman x Fortnite, officielt spil): Gotham City Location
  63. Catwoman: When in Rome. nr. 6. August, 2005
  64. Joker: Killer Smile (bind 1). Udgave nr. 1. December, 2019. Side 6-7
  65. 1) Detective Comics Vol 1 Issue #475 (februar 1978). 2) Joker: Killer Smile (bind 1). Udgave nr. 1. December, 2019.
  66. Legends of the Dark Knight. #143 (Legends of the Dark Knight, #143. Dæmonen griner. Anden del: Running wild. Juli, 2001)
  67. Batman, bind 3, nummer 93, august 2020.
  68. Batman, bind 1 udgave #186 november 1966
  69. Gotham City Sirens, nummer 4-6, 2009-2010.
  70. 1) Batman: Brave and the Bold (2011); 2) Scooby-Doo og Batman: The Brave and the Bold (2018)
  71. Batman: The Animated Series, sæson 1, afsnit 15 - The Last Laugh (1992).
  72. Jorge Jimenez, @JorgeJimenezArt, Tweet 28/08/2020 . Twitter . Dato for adgang: 14. september 2020.
  73. Batman, bind 3, nummer 98, november 2020.
  74. "Batman & Captain America", udgave nr. 1 (januar 1997).
  75. 1) The Dark Knight (2008), officiel film; 2) "Injustice: Gods Among Us" (2013), officielt spil; 3) "Gotham" ("Gotham") (2014-2019), officiel tv-serie; 4) Skurkens år (2019), 9 numre, DC Comics
  76. Tim Burtons Batman forklarede hemmeligt Jokers forvirrende oprindelsesmysterium , Screenrant  (9. april 2022). Arkiveret fra originalen den 9. april 2022. Hentet 9. april 2022.
  77. Eksklusivt i verden: Jokeren taler . Dato for adgang: 30. januar 2014. Arkiveret fra originalen 28. september 2015.
  78. I Stetson eller Wig, He's Hard to Pin Down . Hentet 29. september 2017. Arkiveret fra originalen 5. juni 2018.
  79. Det er officielt: Mød skuespillerne fra DC Comics' Suicide Squad-film! — ComingSoon.net . Hentet 4. december 2014. Arkiveret fra originalen 3. december 2014.
  80. Suicide Squad klippede scener og hvorfor der er så lidt Joker | Favoritter på MirF - Fantasy-, film- og nørdekulturens verden . Hentet 20. august 2016. Arkiveret fra originalen 19. august 2016.
  81. Joaquin Phoenix i Talks to Play the Joker i Todd Phillips' selvstændige film (EKSKLUSIVT) . Hentet 24. september 2018. Arkiveret fra originalen 15. juni 2018.
  82. Jokers træk: Joaquin Phoenix flytter til Gotham . Hentet 24. september 2018. Arkiveret fra originalen 24. september 2018.
  83. Anthony Breznican. 'Justice League': Den chokerende, spændende, hjerteskærende sande historie om #TheSnyderCut   ? . Vanity Fair . Hentet 27. februar 2021. Arkiveret fra originalen 22. februar 2021.
  84. Mark Hamill - Biografi  på Internet Movie Database
  85. Christopher George. The Adventures of Batman & Robin for Genesis (1995) - MobyGames  (engelsk) (16. januar 2003). Hentet 1. august 2012. Arkiveret fra originalen 7. august 2012.
  86. Whitney Phillips. Trololo: Du kan ikke bare udgive en bog om trolling = Det er derfor, vi ikke kan have pæne ting. Kortlægning af forholdet mellem online trolling og mainstream kultur. — M .: Alpina Publisher , 2016. — 300 s. — ISBN 978-5-9614-5376-8 .
  87. 'Growing Pains'-skuespiller Andrew Koenig fundet død . Fox News (25. februar 2010). Arkiveret fra originalen den 18. august 2012.
  88. Schweier, Philip Batmania Revisited, Del 2: Robin vender tilbage . 2005-23-06 . TheComicBookBin.com. Hentet 8. august 2012. Arkiveret fra originalen 3. april 2012.
  89. Moshier, Christopher PATIENT-J, et interview med Aaron Schoenke . fanboytheatre.com. Arkiveret fra originalen den 18. august 2012.
  90. Runzo, Noah Patient J. 2005-10-04 . Cinema Crazed. Arkiveret fra originalen den 18. august 2012.
  91. Pantozzi, Jill Batman-fanfilmen 'City of Scars' sætter sine spor . MTV.com (21. juni 2010). Arkiveret fra originalen den 12. juli 2010.
  92. Personale. Top 100 største skurke  // Wizard  :  magazine. -WizardEntertainment _, 2006. - Juli ( bd. 1 , nr. 177 ).
  93. ? (utilgængeligt link) . wizarduniverse.com. Arkiveret fra originalen den 27. maj 2008. 
  94. Joker er nummer 2 Arkiveret 16. januar 2012 på Wayback Machine
  95. De 50 største tegneseriefigurer . empireonline.com. Arkiveret fra originalen den 15. marts 2012.
  96. De 100 største fiktive karakterer . fandomania.com. Arkiveret fra originalen den 15. marts 2012.
  97. De 100 største filmkarakterer | 3. Jokeren | imperium | www.empireonline.com . Hentet 30. november 2011. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2013.
  98. Joker - Årets bedste karakter (VGA 2011)YouTube

Links