Forretningsfolk

"Business People"  er en  sovjetisk komediefilm baseret på noveller af O. Henry i 1962 instrueret af Leonid Gaidai .

Filmens navn er lånt fra O. Henrys novellesamling "Business People" ( English  Strictly Business ; 1910 ) og historien af ​​samme navn, der åbner denne samling. Samtidig er ingen af ​​de screenede noveller med i denne samling: "The Roads We Choose" og "The Leader of the Redskins" blev udgivet i samlingen " Colorotation " ( Eng.  The Whirligigs ; 1910) og " Kindred Souls" - i samlingen "Sixes -sevens" ( eng.  Sixes and Sevens ; 1911 ). Premieren på filmen er dedikeret til 100-året for forfatterens fødsel.

Plot

Filmen består af tre ikke-relaterede noveller baseret på den amerikanske forfatter O. Henrys historier. Den første novelle er tragisk, de to andre er komiske:

• " The Roads We Take " ( engelsk  The Roads We Take ; 1904 );
• " Soul Mates " ( engelsk:  Makes the Whole World Kin ; 1904);
• " The Ransom of Red Chief " ( engelsk  The Ransom of Red Chief ; 1907 ).

Cast

"De veje vi tager"

• Vladlen Paulus  som  Shark Dodson, mægler (udtalt af Oleg Dal [1] )
• Alexander Shvorin  som  Bob Tidball, Dodsons medskyldige i sin drøm
• Viktor Gromov  som  Mr. Williams, Dodsons kollega

• Lev Lobov  -  vognkonduktør
• Volodymyr Pitsek  -  maskinmester
• Victor Uralsky  -  stoker
• Yuri Chulyukin som  Peabodys  kontorist hos Dodsons mæglerhus

"Soulmates"

• Rostislav Plyatt  -  ejer af lejligheden
• Yuri Nikulin  -  røver

"Leder of the Redskins"

• Georgy Vitsin  som  Sam, svindleren
• Alexei Smirnov  som  Bill Driscoll, Sams partner
• Sergei Tikhonov  -  Johnny Dorset, aka Lederen af ​​Redskins (udtalt af Margarita Korabelnikova , i nogle scener taler skuespilleren med sin egen stemme)
• Georgy Millyar  som  Ebenezer Dorset, Johnnys far (ukrediteret)
• Evgeny Evstigneev  -  byboer (voiceover, ukrediteret)

Filmhold

• Manuskriptforfatter: Leonid Gaidai
• Sceneinstruktør: Leonid Gaidai
• Cheffotograf : Konstantin Brovin
• Chefkunstner : Vladimir Kaplunovsky
• Komponist: Georgy Firtich
• Lydtekniker: Igor Mayorov
• Dirigenter: Yuri Silantiev , Emin Khachaturian
• Instruktører: A. Vanichkin, V. Sevastyanova
• Redaktør: E. Skidanenko
• Instruktør af billedet: Victor Slonimsky, V. Ageev
• Kunstner: E. Korablev
• Kostumedesigner: L. Naumova [2]
• Redigering: Alla Abramova
• Kombineret skydning: kameramand -  N. Renkov , kunstner - B. Noskov.

Optagelser

• Episoden med togrøveriet af romanen "De veje vi vælger" blev filmet på banegården i byen Yaremche , Ivano-Frankivsk-regionen i Ukraine. En jernbanebro over Prut -floden dukker op i rammen i et par sekunder , umiddelbart bagved hvilken tunnelportalen er synlig. Damplokomotivet, der passerer over denne bro, som røverne kroger af toget og stjæler, er en tilfangetagne tysk TO (BR 56) . Serveret som natur for yderligere scener: Hvid sten i Belogorsk-distriktet i Krim-regionen og Nikitsky-kløften i nærheden af ​​Jalta .

• Det meste af novellen "Leader of the Redskins" blev filmet i landsbyen Kuibyshevo , Krim-regionen [3] .

Videoudgave

I 1980'erne i USSR begyndte filmen at blive udgivet af videoprogrammet Goskino USSR videoselskab på videokassetter i SECAM-systemet . Siden 1990 er filmen blevet udgivet på videokassetter af Krupny Plan filmforening, i 1995-1999, sammen med VideoMir selskabet, med Hi-Fi Stereo lyd og i PAL systemet .

Siden 2001 er filmen blevet fuldstændig restaureret i Rusland og genudgivet på VHS og DVD af Krupny Plan-foreningen i god billed- og lydkvalitet. Den blev udgivet på DVD i Dolby Digital 5.1 og Dolby Digital 1.0 lydsystemer med russiske undertekster; desuden: "Filmografi" og "Komediesamling".

Fakta

• I filmens åbningstekst er O. Henrys pseudonym opført med den traditionelle stavemåde "O'Henry" for den tid .

Se også

• Liste over kompositioner af O. Henry

Noter

1. ↑ Dokumentarkamera: Billede og ord Arkivkopi dateret 29. januar 2022 på Wayback Machine // Kultura TV-kanal.
2. ↑ Lidia Ivanovna Naumova: Dossier Arkivkopi dateret 30. december 2016 på Wayback Machine // Projektstedet "Film Art. Filmens historie" ( istoriya-kino . ru )
3. ↑ Alexey Vasiliev. "Leder of the Redskins" // Avis "Crimean Time" .

Links

• Filmen "Business People" på den officielle hjemmeside for "Mosfilm" ( cinema . mosfilm . ru )
• Filmen "Business People" på webstedet "Encyclopedia of Russian Cinema"

Tematiske steder	AllMovie ČSFD Film affinitet Internet film database Rådne tomater