Vyshny Volochyok

Vyshny Volochek [2]  er en by (siden 1770 [3] ) i Tver-regionen i Rusland . Kommunens administrative centrum er Vyshnevolotsky bydistrikt [4] .

Befolkning - 44.722 [1] personer (2021).

Byen ligger på den nordøstlige udkant af Valdai Upland , ved Tsna-floden ( Vyshnevolotsk Reservoir ), 119 km nordvest for Tver . I Vyshny Volochek udspringer floden Tvertsa .

Vyshny Volochek ligger 297 km fra den føderale vej "Rusland" ( Moskva - St. Petersborg ), der er en jernbanestation .

Historie

Oftest er datoen for den første omtale af Vyshny Volochyok 1437 [5] , da den russiske kirkes primat , Metropolitan Isidor , fortsatte gennem den til den florentinske katedral . Dette afspejlede sig i "Rejsen til den florentinske katedral" skrevet på samme tid [6] . Imidlertid mente den russiske historiker V.N. Tatishchev , afhængig af kronikkilder, at Vyshny Volochek først blev nævnt under 1135 [7] Selve draget på dette sted er nævnt i Moskva-annalerne fra slutningen af ​​det 15. århundrede under 1196: "Og Yaroslav prins i Torzhka , og langs volost toi og hyldest til hyldesten, og langs toppen af ​​Masta for at trække hyldesten til hyldesten" [8] . Problemet med at datere den første omtale af Volochok er, at i de russiske krøniker nævnes en eller anden portage ret ofte, og det er ikke altid muligt at fastslå præcis, hvilken af ​​dem, der menes.

Den første almindeligt anerkendte krønikeomtale af Vyshny Volochok er 1471 i Resurrection Chronicle .

Byen opstod på vandskellet mellem to vandbassiner  - Østersøen og Det Kaspiske Hav. Last fra Volga blev løftet langs Tvertsa -floden til Nikolo-Stolbenskaya-molen , losset og transporteret med hestetrukket transport til Tsna-floden . Der blev varerne igen læsset på skibe, som blev slæbt over land, og gik til Novgorod ad vandvejen . Stedet for slæbning af skibe over land og omladning over land blev kaldt "Volok" eller "Volochek". Ordet "Vyshny" adskiller det fra "Nedre" Volok , der ligger omkring Borovichi-strømfaldene nedstrøms for Tsna-floden og Mstina -søen ved Msta-floden .

Transporten fra Tvertsa til Tsna var en del af Novgorod-landet .

Under Ivan den Tredje blev Vyshnevolotsk- graven etableret .

I det 16. århundrede var Vyshny Volochyok en stor handelsby i Bezhetskaya Pyatina . Det blev kaldt Nikolsky kirkegård eller kirkegård på Vyshny Volochek. I 1546 var der i Vyshny Volochek "73 skattepligtige gårde , 13 kirkegårde og 9 tomme gårde" [9] . Ifølge skriverbogen fra 1582 var der to templer, 5 butikker, en lade , 45 "ager- og uplovede gårde" [10] . At dømme efter antallet af husstande, der er reduceret fra 1546 til 1582, kan det antages, at Volochek led af Ivan den Forfærdeliges oprichny-hær , der passerede den , og i 1569 var på vej fra Tver på en straffekampagne mod Novgorod .

Under problemernes tid blev Volochek taget til fange og ødelagt af polske tropper.

Udenlandske rejsende, der besøgte Rusland i det 17. århundrede, nævnte ofte Vyshny Volochyok, og i den kejserlige ambassadør Meyerbergs rejsealbum er der et billede af ham, der går tilbage til 1661, med inskriptionen: "Vyshny Volochyok, storhertugens landsby nær ved floden Tsna” [11] .

I 1703-1722, efter ordre fra Peter I , blev Tveretsky-kanalen bygget i Vyshny Volochek fra Tvertsa til Tsna - den første kunstige vandvej i Rusland. Kanalen blev overdraget til Novgorod-købmanden M. I. Serdyukov . I 1719-1722, under hans ledelse, blev Tsnin-kanalen [12] bygget , som nu er en af ​​de dominerende i den centrale del af byen. Som et resultat af hans aktiviteter i arrangementet og udviklingen af ​​kanaler og andre hydrauliske strukturer opstod Vyshnevolotsk-vandsystemet  - det ældste kunstige vandsystem i Rusland. Hele historien om Vyshny Volochyok i det 18. - første halvdel af det 19. århundrede er tæt forbundet med dette system, takket være hvilket denne bosættelse steg i handel, voksede i størrelse og blev en by. Den lå faktisk langs kanalerne og var stærkt afhængig af de passerende karavaner af skibe.

I 1770 modtog Vyshny Volochek status som en by [13] som en del af Novgorod-provinsen . I 1772 fulgte et kejserligt dekret "Om arrangementet af de nyetablerede byer Vyshny Volochok, Valdai, Borovich og Ostashkov" [14] , i forbindelse med hvilken der er periodiske diskussioner om datoen for Volochok modtog bystatus [15] . Siden 1775 - i Tver vicekongen (fra 1796 - provinsen ).

Indtil begyndelsen af ​​det 19. århundrede fungerede Vyshnevolotsk-systemet som den vigtigste måde at forbinde Sankt Petersborg med det centrale Rusland og forsyne den nye hovedstad med mad. Dette førte til de kejserlige myndigheders særlige opmærksomhed på Vyshny Volochok, hvilket blev afspejlet i byens våbenskjold, godkendt af Catherine II . Dekretet om godkendelse af våbenskjoldet bemærkede: "Vyshny Volochek er sådan en landsby, der gennem de sluser , der er tilgængelige i nærheden af ​​den og gennem den store passage af skibe, bringer stor fordel for russisk handel; for denne skyld skildrer hans våbenskjold alt dette med følgende tegn. Et sølvskjold med en top af hermelinpels, hvorpå der er afbildet en kejserlig gylden krone, der betegner Hendes kejserlige Majestæts barmhjertighed og protektion; for enden af ​​skjoldet på en blå bølget terrasse, der forestiller vand, ses en båd, lastet med en naturlig farve, der viser passagen af ​​skibe nær denne landsby” [16] .

I 1785 besøgte Catherine II Vyshny Volochek specifikt for at inspicere vandsystemets strukturer, hvorefter der blev givet en instruktion om at færdiggøre sluser og kanaler med granit [17] , hvilket bestemte deres karakteristiske udseende den dag i dag.

Transporten på vandsystemet toppede i 1823-1829. I første halvdel af det 19. århundrede dukkede industrivirksomheder op i Vyshny Volochyok: to lysfabrikker, en rebfabrik, et garveri og fire murstensfabrikker. Tre skoler blev åbnet - en amtsåndsskole med en sogneskole, en amtsborgerskole med en forberedelsesklasse og en skole for soldaterbørn med hensyn til militær kommunikation ( kantonister ) [18] . I perioden fra 1833 til 1841 blev M.F. Vanchakov, en købmand i det første laug, en æresborger i Vyshny Volochok, valgt 3 gange i træk som borgmester . Under ham blev Vyshny Volochek en af ​​de mest komfortable byer i provinsen, gamle træbelægninger blev erstattet med sten, 3 stenbroer blev bygget: Petersborg, Tveretsky og Tsninsky, dræningskanaler, den første bygning af indkøbscentre og stenen Trinity Kirken ved bredden af ​​Tveretsky-kanalen blev bygget [19] . Ved midten af ​​det 19. århundrede var Vyshny Volochyok en af ​​de største byer i Tver-provinsen.

I august 1849 begyndte trafikken langs Vyshny Volochek-Tver-sektionen af ​​Nikolaevskaya-jernbanen, som dengang var under opførelse [20] . I november 1851 træder den i drift som helhed [21] , i 1870 - Rybinsk-Bologovskaya jernbanen . Jernbanerne overtager hurtigt hovedlaststrømmen, og Vyshnevolotsk-vandsystemet mister gradvist sin betydning. Derefter blev industriproduktionen hovedretningen for byens udvikling: tekstil-, glas- og træbearbejdningsindustrien er under udvikling.

I 1857 grundlagde F. Ya. Ermakov papirvævefabrikken "Volochek" i Soldatskaya Sloboda (nu fabrikken "Paris Kommune"), siden 1887 tilhørte den K. Prokhorov [22] ;

Samme år, i landsbyen Zavorovo, blev handelshuset "A. Shilov og Søn, en papirspindefabrik blev bygget, som blev købt i 1869 af brødrene P. og V. Ryabushinsky (nu Vyshnevolotsk Cotton Mill LLC) [23] .

I 1859 åbnede V.F. Samarin et kemisk anlæg på Klyuchinskaya-ødemarken , som derefter blev købt af Vyshnevolotsk-købmanden A.V. Bolotin og omdannet til en glasfabrik. I sovjettiden blev anlægget kaldt "Red May". Her opfyldte de to gange en regeringsordre om fremstilling af rubinstjerner til Kreml i Moskva .

I 1875 blev købmanden N. Fedorovs savværk grundlagt, nu OJSC Vyshnevolotsk Møbel- og Træbearbejdningsfabrik [22] .

I 1881 blev Tabolka, den anden store fabrik i Prokhorovskaya-fabrikken, åbnet i Vyshny Volochek. I sovjettiden fik det navnet "Proletarisk Avantgarde" og blev en af ​​de største virksomheder i byen. I midten af ​​2000'erne ophørte virksomheden med at eksistere [24] .

I begyndelsen af ​​det 20. århundrede havde Vyshny Volochek 9 kirker, flere sten- og trækapeller og 1 synagoge. I nærheden af ​​byen var der 2 klostre: Kazan for kvinder og Nikolo-Stolpensky for mænd.

Siden 1896 har Vyshnevolotsk Regional Drama Theatre været i drift i byen [25] .

I 1912 blev byens første biograf, Zvezda-biografen, bygget og åbnet [26] (Kazansky pr., 22).

Den 26. oktober  ( 8. november )  1917 valgte Sovjet af arbejderdeputerede i Vyshny Volochek en revolutionær komité og etablerede sovjetmagt i byen [27] . Den 30. oktober krydsede byens garnison, fire kompagnier af 261. infanteriregiment og den 5. Kazan-chokbataljon over til dens side [28] .

Den 30. marts 1918 begyndte avisen Izvestia fra Vyshnevolotsk-sovjeten af ​​bonde- og arbejderdeputerede at udkomme, som efter at have skiftet mange navne siden 1940 er blevet kaldt Vyshnevolotskaya Pravda [29]  - den dag i dag det vigtigste officielle presseorgan af byen [30] .

I sommeren 1918 var der i Vyshny Volochek såvel som i hele landet en akut mangel på mad. I slutningen af ​​1918 blev de største virksomheder i byen nationaliseret : tekstil - Ryabushinsky-brødrenes manufaktur (det blev kaldt Vyshnevolotsk Manufactory), Tabolka, Volochek og andre [31] [32] .

I juli 1919, i området med. Spas-Yasenovichi (nu Yesenovichi ) fra Vyshnevolotsky-distriktet fandt et anti-bolsjevikisk oprør af "de grønne" sted, hvis hovedkraft var de lokale bønder, oprørte over overskudsvurderingen [33] . Regelmæssige militærenheder, inklusive artilleri, blev sendt til Vyshny Volochek for at undertrykke opstanden fra Tver og Moskva [28] .

Ved slutningen af ​​borgerkrigen i byen og distriktet, ud af 26 fabrikker og fabrikker, var det kun Vyshnevolotsk-fabrikken og Klyuchinsky-glasfabrikken, der fungerede, og ikke med fuld kapacitet [34] . I 1922-1926 blev der arbejdet på at genoprette produktionen. Især i 1925-1926 blev arbejdet på fabrikkerne Volochek ( Pariserkommunen ) og Tabolka (proletarisk avantgarde) genoptaget. I 1926 genoprettede tekstilindustrien i byen som helhed førkrigstidens (det vil sige før 1914) produktionsniveau [35] .

I 1935 blev byens hovedtempel revet ned - Kazan-katedralen bygget i 1771 (placeret på stedet for den nuværende byret). Omkring samme tid blev Peter og Paul-kirken nær byhaven og Treenighedskirken bag Tveretsky-kanalen revet ned.

I 1941-1943 lå byen i frontlinjen, udsat for tyske luftangreb, 21 hospitaler var placeret i store offentlige bygninger. 1727 Sovjetiske soldater og officerer, der døde af sår på disse hospitaler, begraves på den broderlige militærkirkegård [22] .

I 1970, for at rejse mellem byens centrum og Vyshnevolotskaya-distriktet, blev der bygget en overkørsel gennem Oktyabrskaya-jernbanen [36] .

Byudvikling

Stavning

Nogle moderne ordbøger anbefaler stavningen "Drag yo k" [37] , mens andre - "Drag o k" [38] . På byens officielle hjemmeside skrev kompilatoren af ​​webstedet "Vyshny Volochyok". Men ifølge almindelige regler, efter den hvæsende konsonant under stress, skriver de suffikset -ok [39] (top, bank, dørmåtte).

Klima

I slutningen af ​​det 19. århundrede bemærkede de: " Klimaet er fugtigt og ekstremt usundt. Kolera , der besøgte Tver-provinsen flere gange i det nuværende århundrede, har aldrig passeret Vyshny Volochok " [9] . Klimaet i Vyshny Volochyok er tempereret kontinentalt med lange, snedækkede vintre og korte, der ikke overstiger kalenderen, moderat varme somre.

Befolkning

I 1886 havde Vyshny Volochek 15.881 indbyggere (7931 mænd og 7950 kvinder), i slutningen af ​​det 19. århundrede var det en af ​​de mest folkerige og komfortable byer i Tver-provinsen ; den var udsmykket med kanaler og porte omgivet af haver og boulevarder. Der var 15 fabrikker og fabrikker i byen (de største var 2 papirspinde- og vævefabrikker), 436 handelsvirksomheder. Der var et zemstvo hospital og 6 skoler [9] .

Ifølge 2020 All-Russian Population Census , fra den 1. oktober 2021, med hensyn til befolkning, var byen på en 338. plads ud af 1117 [77] byer i Den Russiske Føderation [78] . Ifølge folketællingen var byens befolkning 45.830 mennesker [79] .

Økonomi

Transport

En smalsporet jernbane kørte tidligere i Vyshny Volochyok , som tilhørte Vyshnevolotsky-tørvevirksomheden. Tørv blev leveret til byen langs den .

Stor station på jernbanelinjen St. Petersborg-Moskva. Mange passagertog på denne rute stopper i byen, såvel som elektriske tog på ruten Bologoye - Tver . Der er en regelmæssig busforbindelse i Vyshny Volochyok, 14 ruter kører, arrangøren er Vyshnevolotsk PATP, ruter nummereret: 3, 7, 9, 10, 11 (i 2016 ændret til numre: 253, 267, 259, 260, 261, hhv _ _ _ _ _ _ _ _ _ Omut og Gornyak, 11. - i landsbyen Pashino [81] . Travleste ruter: 1, 3, 4, 7, 8, 9.

Byen ligger på motorvej M10 St. Petersborg-Moskva. Ruten løber langs en af ​​de centrale gader i byen - Sadovaya. I byen, den føderale motorvej M10, der passerer gennem byens gader, indsnævres, der er fodgængerfelter, vejkryds (P85-motorvejen begynder i byen) og adskillige trafiklys på motorvejen.

Asfaltbelægningen på gaderne ved siden af ​​motorvejen (data for juli 2012) var i dårlig stand, hvilket gjorde det ekstremt vanskeligt at omgå hovedtrafikkøen. Omkring 32.000 biler kørte gennem byen om dagen, hvilket havde en negativ indvirkning på livet i byen og borgernes sundhed.

Den 28. november 2014 blev en omfartsvej med en længde på 72 km officielt åbnet, en del af motorvejen M-11 Moskva-St. Petersborg . I starten var det gratis at rejse på den, de begyndte at opkræve et gebyr i efteråret 2015 [82] [83] . Ringvejen begynder i Torzhoksky-distriktet nær landsbyen Budovo og slutter fra St. Petersborg i Vyshnevolotsky-distriktet nær landsbyen Kurskoye. Fra dette øjeblik er trafikpropper i Vyshny Volochek fortid, transittrafik omgås langs den nye vej, men med indførelsen af ​​en betalingsmode vender en del af trafikstrømmen tilbage til byens gader. [84]

Den 14. januar 2020 blev overgangen over Oktyabrskaya-jernbanen, som blev anerkendt som nødsituation i 2018, lukket for genopbygning. Trafikken blev midlertidigt udført ad en omfartsvej 11 km lang gennem landsbyen Gornyak og Terelesovsky-bruddet [85] . Den 17. september 2021 blev den restaurerede overkørsel genåbnet [36] .

Fjernsyn

• Den første kanal  - "5 UHF"
• TVC  - "26 DMV"
• NTV  - "28 DMV"
• Rusland K  - "30 UHF"
• REN TV  - "33 UHF"
• Channel Five  - "36 UHF"
• Rusland 1  - "41 DMV".

I 2015 lancerede den første og anden digitale tv-pakke i DVB-T2-standarden på 38 og 52 decimeter kanaler [86] .

Produktion

Mængden af ​​afsendte varer af egen produktion i fremstillingsindustrien beløb sig ifølge 2009-data til 2,62 milliarder rubler.

Let industri:

• Vyshnevolotsk Cotton Mill - produktion af bomuldsgarn, stoffer, tekstiler og beklædning
• Strikkefabrik "Paris Commune" - produktion af strikkede stoffer baseret på syntetiske, naturlige fibre og deres blandinger, strik
• Syfabrik "Aelita" - produktion af tøj fra tekstilmaterialer
• Den berømte produktion af støvler

Fødevareindustri:

• Vyshnevolotsk kødforarbejdningsanlæg - lukket
• Vyshnevolotsk bageri

Glasindustrien:

• 9. januar Glasfabrik - produktion af glasflasker til diverse drikkevarer

Træindustrien:

• Vyshnevolotsk møbel- og træbearbejdningsfabrik (MDOK)
• Vyshnevolotsk træindustri virksomhed

Uddannelse

Sekundære specialiserede uddannelsesinstitutioner:

• Filial af Tver College of Trade and Economics
• Vyshnevolotsk Mekanik og Teknologi College
• Vyshnevolotsk Medical College

Seværdigheder

Arkitektoniske og historiske bygninger

• Serdyukovs hus (bygget i 1703-1719) på bredden af ​​Vyshnevolotsk reservoiret , kendt i Vyshny Volochek som "Peters Hus". Den eneste overlevende bygning i Tver-regionen, som Peter I blev autentisk besøgt [87]
• Magistratsbygning (1777-1780, et brandtårn blev tilføjet i 1901 ) - nu bygningen af ​​centralbiblioteket [88]
• Imperial Travel Palace (bygget omkring 1779, senere væsentligt ombygget). Nu - bygningen af ​​gymnasiet nr. 6 [89]
• Helligtrekongers katedral
• Kazan kloster
• Transfiguration (Pyatnitskaya) kirke. Den tidligste overlevende religiøse bygning i byen og en af ​​de ældste i regionen, bygget i 1779-1783 på kirkegårdens område. 4 hellige martyrer fra Vyshnevolotsk hviler ved dens mure : Vladimir (Moshchansky), Stefan (Kuskov), Theodosius (Boldyrev) , Viktor (Voronov), hvilket gør templet til et meget betydningsfuldt kulturelt monument [90]
• Handelsrækkernes 2 bygninger (1837 og 1850). Nu er den sydlige bygning bygget i 1850 i ruiner, den nordlige er ved at blive ødelagt
• Jernbanestation, bygget mellem 1891 og 1906 på stedet for den oprindelige klasse III-station [91] . Det er den eneste bygning på Oktyabrskaya-jernbanen, der har bevaret sit oprindelige udseende indtil i dag [92]
• Ryabushkinsky Dacha er det eneste jugendstil -  hus i byen , kunstresidensen for moderne kunstnere [93] [94]
• Se også: Liste over genstande af historisk og kulturel arv i Tver-regionen (monumenter af Vyshny Volochok på s. 53-59) [95]

• Monument til kejserinde Catherine II den Store . Det blev åbnet den 19. september 2007 som en del af det andet kultur- og turistforum "Kulturernes dialog om den store kløft" i Vyshny Volochek. Forfatteren af ​​monumentet er den ærede kunstner Yuriy Zlotya
• Monument til Alexei Gavrilovich Venetsianov . Åbnede 18. februar 1980 i anledning af kunstnerens 200-års jubilæum. Forfattere: People's Artist of the RSFSR , billedhugger O. K. Komov og arkitekt N. I. Komova
• Monument til kejser Peter I den Store og købmand Mikhail Serdyukov. Forfatteren af ​​monumentet er den ærede kunstner Yuriy Zlotya
• Buste af kejser Peter I den Store. Forfatteren af ​​monumentet er den ærede kunstner Yuriy Zlotya
• Monument til Mikhail Yurievich Lermontov
• Krigsmindesmærke
• Monument til Lenin

Museer

• Vyshnevolotsk Museum of Local Lore opkaldt efter G. G. Monakhova  - åbnede den 7. november 1932. Siden 1977 - en filial af Tver State United Museum . I perioden fra 1982 til 2005 var det under ombygning, hvorefter det præsenterer en opdateret og udvidet udstilling i den nye bygning [96]
• Interskolemuseet for sømandsveteraner fra Vyshnevolochan - blev åbnet den 8. maj 1988 på initiativ af sømandsveteraner til minde om 450 sytten-årige indbyggere i byen og regionen, som gik til fronten i 1943 for at genopfylde Sortehavsflåden . Det unikke ved museet ligger i tilstedeværelsen af ​​lidet kendte materialer og værdien af ​​historiske data [97] [98]
• Museum "Russiske filtstøvler" - åbnet i november 2012 på basis af fabrikken "Filtstøvler håndruller". Museets unikke udstilling er "Tsar-støvlen" størrelse 201. En kæmpe filtstøvle 2,25 meter høj og vejer 52 kilogram bærer påskriften: "Filtstøvler – taknemmeligt Rusland" [99] . Der er lignende museer i Moskva , Myshkin , Kineshma , den mordoviske landsby Urusovo . Og i St. Petersborg i 2015 dukkede kunstobjektet i Russian Size op - den største filtstøvle i verden [100]

Bemærkelsesværdige indfødte

Født i Vyshny Volochek:

• admiralerne Anjou og Bederdinov ,
• Vicepremierminister for Den Russiske Føderation for Forsvarsindustrikomplekset Borisov ,
• hovedchef for jernbanerne Vasiliev,
• Finansminister Vyshnegradsky ,
• fremtrædende geodesist , leder af korpset af militære topografer i Den Røde Hær Dietz ,
• teaterinstruktør, manuskriptforfatter, lærer, People's Artist of Russia, vinder af Ruslands statspris Anatoly Ivanov .
• Ivanov  - løjtnant for luftfart, deltager i den store patriotiske krig , Helt fra Sovjetunionen (1944), frataget alle titler og priser i forbindelse med domfældelsen.
• Skuespillerinde, vinder af Stalin-prisen af ​​anden grad Karavaeva
• historiker Kudryashov ,
• dirigent Koussevitzky ,
• operasangerinde Leonova ,
• dramatiker Lyubashevsky ,
• leder af den kejserlige residens i Tsarskoye Selo , general prins Putyatin ,
• teater- og filmskuespiller Semchev ,
• Akademiker fra Det Russiske Videnskabsakademi Sokolov ,
• prosaforfatter Natalia Tarasenkova ,
• USSRs kulturminister Furtseva ,
• geolog Alexander Shtukenberg ,
• digter Anton Shtukenberg [101] .

Tvillingbyer

• Reggio di Calabria ( italiensk:  Reggio di Calabria ), Italien
• Berettiouifalu , Ungarn
• Pizzo ( italiensk:  Pizzo ), Italien
• Ylöjärvi , Finland

I kunst

• Et separat kapitel " Rejs fra Skt. Petersborg til Moskva " af A. N. Radishchev er dedikeret til byen .
• Byen er nævnt i sangen "Lesopoval" af gruppen " Lesopoval ".
• Byen er nævnt i Mikhail Shcherbakovs sang "Red Gates".
• Byen er nævnt i historien om E. N. Uspensky "25 erhverv af Masha Filipenko".
• Siden 1896 har Vyshnevolotsk Drama Theatre været i drift i byen. Det ældste teater i Tver-regionen. Teatret ligger i den tidligere bygning af den offentlige forsamling. Teatrets auditorium er designet til 286 pladser. Siden 1994 har Vyshny Volochek været vært for teaterfestivaler i små byer i Rusland. Vyshnevolotsk Dramateater . Hentet 9. august 2013. Arkiveret fra originalen 13. august 2013. (ubestemt)

Se også

• Vyshnevolotsk reservoir
• Vyshnevolotsk vandsystem
• Vyshnevoloka

Noter

1. ↑ 1 2 3 Indbygger i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2021 . Hentet 27. april 2021. Arkiveret fra originalen 2. maj 2021. (Russisk)
2. ↑ Superanskaya A.V. Ordbog over geografiske navne. — M.: AST-PRESS KNIGA, 2013. — 208 s. - S. 32: Vyshny Volochek og ~ Volochok (Tver-regionen).
3. ↑ USSR. Administrativ-territorial opdeling af unionsrepublikkerne den 1. januar 1980 / Comp. V. A. Dudarev, N. A. Evseeva. - M . : Izvestia, 1980. - 702 s. - S. 132.
4. ↑ Lov fra Tver-regionen af ​​04/02/2019 nr. 13-ZO "Om omdannelsen af ​​kommuner i Tver-regionen ved at sammenlægge de bosættelser, der er en del af Tver-regionens område" Vyshnevolotsky-distriktet "med bydistrikt i byen Vyshny Volochek i Tver-regionen og ændring af visse love Tver-regionen" . Statssystem for juridisk information. Officiel internetportal med juridisk information. (04/03/2019). Hentet 27. maj 2019. Arkiveret fra originalen 23. november 2020. (ubestemt)
5. ↑ Vyshny Volochyok. Visitkort. . - Vyshny Volochek: Irida-Pros, 2012. - S. 1. - 48 s. — ISBN 978-5-93488-099-7 . Arkiveret 25. december 2018 på Wayback Machine
6. ↑ Gå til Firenze-katedralen . Gammel russisk litteratur. Antologi. . Dato for adgang: 7. december 2016. Arkiveret fra originalen 2. juni 2019. (ubestemt)
7. ↑ V.N. Tatishchev. russisk historie. Del 2. Kapitel 15. STORHERTUG YAROPOLK II, SØN AF VLADIMIR II. . Bemærk. 388. . www.e-reading.by _ Hentet 14. november 2015. Arkiveret fra originalen 9. april 2019. (ubestemt)
8. ↑ Moscow Chronicle Code fra det XV århundrede. PSRL, bind 25. - Moskva - Leningrad: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, 1949. - S. 98. - 464 s.
9. ↑ 1 2 3 Vyshny Volochyok // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
10. ↑ Nevolin, K. A. Om Novgorods pyatiner og kirkegårde i det 16. århundrede. Med anvendelsen af ​​kortet .. - St. Petersborg. , 1853. - S. 319-320. — 236 s.
11. ↑ Tegninger til en rejse til Rusland af den romerske kejserlige udsending Baron Meyerberg i 1661 og 1662, der repræsenterer synspunkter, folkeskikke, påklædning, portrætter mv. . - Sankt Petersborg. , 1827. - S. XXII. — 136 s. Arkiveret 1. august 2016 på Wayback Machine
12. ↑ Bykov L.S. Ved Petrovsky-dekret - en kanal på en gammel portage. - Moskva: Transport, 1994. - S. 81-87. - 220 sek. - 4000 eksemplarer.
13. ↑ Om etableringen af ​​byerne Vyshnyago Volochka, Borovich, Valdai og Ostashevskaya. Dekret af kejserinde Catherine II af 28. maj 1770 PSZ RI I nr. 13468, bind 19, s. 68. . Hentet 18. juni 2022. Arkiveret fra originalen 29. november 2020. (ubestemt)
14. ↑ Komplet samling af love i det russiske imperium. nr. 13780, 2. april 1772 . - Sankt Petersborg. : Trykkeri af II Afdeling for E. I. V. Kancelli, 1830. - T. 19. - S. 469. - 1081 s. Arkiveret 19. maj 2017 på Wayback Machine
15. ↑ E. I. Stupkin. Hvornår blev Vyshny Volochek en by?  // Gamle Volok. - 2002. - 4. oktober ( nr. 38 ).
16. ↑ Om strukturen af ​​de nyetablerede byer Vyshnyago Volochka, Valdai, Borovich og Ostashkov; om tildeling af våbenskjolde til dem og om eksistensen af ​​disse byers kancellier under anke fra Novgorod-provinsen. Dekret af kejserinde Catherine II af 2. april 1772 PSZ RI I nr. 13780, S. 471 . Hentet 18. juni 2022. Arkiveret fra originalen 29. november 2020. (ubestemt)
17. ↑ Bykov L. S. Ved Petrovsky-dekret .... - S. 192, 194.
18. ↑ Smirnova A. A. Den antikke Voloks skæbne i Ruslands skæbne  (russisk)  // Vyshnevolotsk Historical and Local Lore Almanac. - Vyshny Volochek, 1998. - Nr. 2 . - S. 3-5 . Arkiveret fra originalen den 26. april 2016.
19. ↑ Dmitry Ivlev. Kirke ved kilden til Tvertsa (Den Hellige Treenigheds Kirke ved Tvertsky-kanalen) . Templet for George den Sejrrige og Store Martyr Barbara i landsbyen Matveevo (2012). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 29. juni 2016. (ubestemt)
20. ↑ Monakhova G. G. Det første tog i Vyshny Volochek  // Vyshnevolotsk Historical and Local Lore Almanac - VIKA. - Vyshny Volochek, 2001. - Nr. 4 . - S. 65 . Arkiveret fra originalen den 13. marts 2016.
21. ↑ Monakhova G. G. Det første tog i Vyshny Volochek  // Vyshnevolotsk Historical and Local Lore Almanac - VIKA. - Vyshny Volochek, 2001. - Nr. 4 . - S. 67 . Arkiveret fra originalen den 13. marts 2016.
22. ↑ 1 2 3 Vyshny Volochyok . Encyklopædi "Around the World" . Hentet 18. juni 2022. Arkiveret fra originalen 14. april 2021. (ubestemt)
23. ↑ Historien om Vyshnevolotsk Cotton Mill LLC . Hentet 12. marts 2016. Arkiveret fra originalen 12. september 2016. (ubestemt)
24. ↑ Tung skøjtebane - til let industri . Tver regionale afdeling af Kommunistpartiet i Den Russiske Føderation (06/01/2015). Hentet 13. marts 2016. Arkiveret fra originalen 13. marts 2016. (ubestemt)
25. ↑ Vyshnevolotsk Drama Theatre - Hjemmeside for byen Vyshny Volochyok . Arkiveret fra originalen den 22. januar 2009. (ubestemt)
26. ↑ Kode for arkitektoniske monumenter og monumental kunst i Rusland. Tver-regionen. Del 3. / G. K. Smirnov. - Moskva: Indrik, 2013. - S. 395.
27. ↑ Den store socialistiske oktoberrevolution: Encyklopædi. 3. udg. - M. : Sov. Encyclopedia, 1987. - 639 s.  - S. 516.
28. ↑ 1 2 Byer og distrikter i Kalinin-regionen. - Moskva: Moskva-arbejder, 1978. - S. 177.
29. ↑ Vyshnevolotskaya Pravda . Encyklopædisk opslagsbog "Tver region" . Arkivafdeling for administrationen af ​​Tver-regionen, Tver Society of Local Historians, Tver Regional Universal Scientific Library. A. M. Gorky (1995 - 1998). Hentet 25. maj 2016. Arkiveret fra originalen 4. juni 2016. (ubestemt)
30. ↑ Vyshnevolotsky bydistrikt/medier . Kommunens officielle hjemmeside . Hentet 27. april 2022. Arkiveret fra originalen 29. august 2021. (ubestemt)
31. ↑ Byer og distrikter i Kalinin-regionen. - Moskva: Moskva-arbejder, 1978. - S. 177-178.
32. ↑ Vyshny Volochyok . Encyklopædisk opslagsbog "Tver region" . Arkivafdeling for administrationen af ​​Tver-regionen, Tver Society of Local Historians, Tver Regional Universal Scientific Library. A. M. Gorky (1995 - 1998). Hentet 25. maj 2016. Arkiveret fra originalen 4. juni 2016. (ubestemt)
33. ↑ E. I. Stupkin. juli 1919 Yasenovsky opstand af de "grønne"  // Vyshnevolotsky historiske og lokale lore almanak. - Vyshny Volochek, 2002. - Nr. 6 . - S. 121-159 . Arkiveret fra originalen den 3. august 2016.
34. ↑ Byer og distrikter i Kalinin-regionen. - Moskva. - Moskva-arbejder, 1978. - S. 178-179.
35. ↑ Byer og distrikter i Kalinin-regionen. - Moskva: Moskva-arbejder, 1978. - S. 179.
36. ↑ 1 2 Igor Rudenya og Igor Shchegolev deltog i den store åbning af overgangen over Oktyabrskaya-jernbanen i Vyshny Volochek . Portal for statslige myndigheder i Tver-regionen (17/09/2021). (ubestemt)
37. ↑ Levashov E. A. Geografiske navne. Ordbogsreference. - Sankt Petersborg. : Dmitry Bulanin, 2000. - 608 s. — ISBN 5-86007-221-X .  - S. 133.
38. ↑ Russisk staveordbog / Otv. udg. V. V. Lopatin. - M . : Azbukovik, 1999. - 1262 s. — ISBN 5-89285-014-5 .  — S. 167
39. ↑ Skrivekultur. Russisk sprog. Stavemåde af vokaler E-O i suffikser . Dato for adgang: 4. december 2012. Arkiveret fra originalen 7. februar 2013. (ubestemt)
40. ↑ Statistisk billede af byer og byer i det russiske imperium i 1825. Comp. fra officielle oplysninger under ledelse af direktøren for politiafdelingens direktion Stehr. Sankt Petersborg, 1829
41. ↑ Gennemgang af tilstanden i byerne i det russiske imperium i 1833 / Ed. i Indenrigsministeriet. - Sankt Petersborg, 1834
42. ↑ Statistiske tabeller over tilstanden af ​​byerne i det russiske imperium. Comp. i Stat. ulige. Rådet for Indenrigsministeriet. - St. Petersborg, 1840
43. ↑ Statistiske tabeller over tilstanden af ​​byerne i det russiske imperium [indtil 1. maj 1847]. Comp. i Stat. ulige. Rådet for Indenrigsministeriet. Sankt Petersborg, 1852
44. ↑ Statistiske tabeller over det russiske imperium, udarbejdet og offentliggjort efter ordre fra indenrigsministeren Stat. afdeling af det centrale statistiske udvalg. [Problem. en]. For året 1856. Sankt Petersborg, 1858
45. ↑ 1862
46. ↑ Statistisk tidsbog for det russiske imperium. Serie 1. Udgave. 1. Sankt Petersborg, 1866
47. ↑ Statistisk tidsbog for det russiske imperium. Serie 2. Udgave. 1. - Sankt Petersborg, 1871, s. 186
48. ↑ Statistisk tidsbog for det russiske imperium. Serie 2. Udgave. 10. Sankt Petersborg, 1875, s. 101
49. ↑ Statistik over det russiske imperium. 1: Indsamling af oplysninger om Rusland for 1884-1885. SPb., 1887, s. 17
50. ↑ Den første generelle folketælling af befolkningen i det russiske imperium i 1897. Tver provinsen . Hentet 26. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2013. (Russisk)
51. ↑ Ruslands byer i 1910 - Skt. Petersborg, 1914
52. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 People's Encyclopedia "Min by". Vyshny Volochek . Hentet 25. juni 2014. Arkiveret fra originalen 25. juni 2014. (Russisk)
53. ↑ 1 2 3 Byer i USSR / NKVD RSFSR, Stat. Afdeling. - M., 1927
54. ↑ All-Union befolkningstælling af 1926 = Recensement de la population de L'URSS 1926 / Central Statistical Office of the USSR; Afd. folketælling. T.2. Vestlige region. Central industriregion: nationalitet, modersmål, alder, læsefærdigheder. — M.: Udg. Central Statistical Bureau of the USSR, 1928
55. ↑ Folketælling i hele Unionen i 1937: Generelle resultater. Indsamling af dokumenter og materialer. — M.: ROSSPEN, 2007, s. 69
56. ↑ RGAE, f. 1562, op. 336, fil 1248, ll. 49-57
57. ↑ Folketælling i hele Unionen i 1959 . Arkiveret fra originalen den 23. august 2011. (Russisk)
58. ↑ Folketælling i hele Unionen i 1970 . Arkiveret fra originalen den 23. august 2011. (Russisk)
59. ↑ Folketælling i hele Unionen i 1979 . Arkiveret fra originalen den 23. august 2011. (Russisk)
60. ↑ USSR's nationaløkonomi 1922-1982 (Anniversary Statistical Yearbook)
61. ↑ USSR's nationaløkonomi i 70 år  : Statistisk jubilæumsårbog: [ arch. 28. juni 2016 ] / USSR State Committee on Statistics . - Moskva: Finans og statistik, 1987. - 766 s.
62. ↑ Folketælling i hele Unionen i 1989. Bybefolkning . Arkiveret fra originalen den 22. august 2011. (Russisk)
63. ↑ All-russisk folketælling i 2002. Bind. 1, tabel 4. Befolkningen i Rusland, føderale distrikter, konstituerende enheder i Den Russiske Føderation, distrikter, bybebyggelser, landlige bosættelser - distriktscentre og landlige bosættelser med en befolkning på 3 tusind eller mere . Arkiveret fra originalen den 3. februar 2012. (Russisk)
64. ↑ Byer i Tver-regionen. Befolkningsestimat pr. 1. januar 2008 (tusind personer) . Hentet 21. maj 2016. Arkiveret fra originalen 21. maj 2016. (Russisk)
65. ↑ Antallet af permanente indbyggere i Den Russiske Føderation efter byer, bytyper og distrikter pr. 1. januar 2009 . Dato for adgang: 2. januar 2014. Arkiveret fra originalen 2. januar 2014. (Russisk)
66. ↑ All-russisk folketælling 2010. Bosættelser i Tver-regionen
67. ↑ Tver-regionen. Estimeret beboerbefolkning pr. 1. januar
68. ↑ Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner. Tabel 35. Estimeret beboerbefolkning pr. 1. januar 2012 . Hentet 31. maj 2014. Arkiveret fra originalen 31. maj 2014. (Russisk)
69. ↑ Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2013. - M.: Federal State Statistics Service Rosstat, 2013. - 528 s. (Tabel 33. Befolkning af bydele, kommunale distrikter, by- og landbebyggelser, bybebyggelser, landbebyggelser) . Dato for adgang: 16. november 2013. Arkiveret fra originalen 16. november 2013. (Russisk)
70. ↑ Tabel 33. Den Russiske Føderations befolkning efter kommuner pr. 1. januar 2014 . Hentet 2. august 2014. Arkiveret fra originalen 2. august 2014. (Russisk)
71. ↑ Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2015 . Hentet 6. august 2015. Arkiveret fra originalen 6. august 2015. (Russisk)
72. ↑ Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2016 (5. oktober 2018). Hentet 15. maj 2021. Arkiveret fra originalen 8. maj 2021. (Russisk)
73. ↑ Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2017 (31. juli 2017). Hentet 31. juli 2017. Arkiveret fra originalen 31. juli 2017. (Russisk)
74. ↑ Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2018 . Hentet 25. juli 2018. Arkiveret fra originalen 26. juli 2018. (Russisk)
75. ↑ Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2019 . Hentet 31. juli 2019. Arkiveret fra originalen 2. maj 2021. (Russisk)
76. ↑ Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2020 . Hentet 17. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2020. (Russisk)
77. ↑ under hensyntagen til byerne på Krim
78. ↑ https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/tab-5_VPN-2020.xlsx Tabel 5. Befolkning i Rusland, føderale distrikter, konstituerende enheder i Den Russiske Føderation, bydistrikter, kommunale distrikter, kommunale distrikter, by- og landbebyggelse, bybebyggelse, landbebyggelse med en befolkning på 3.000 eller mere (XLSX).
79. ↑ Bind 1 "Befolkningens antal og fordeling". Tabel 5. Befolkning i Rusland, føderale distrikter, konstituerende enheder i Den Russiske Føderation, bydistrikter, kommunale distrikter, kommunale distrikter, by- og landbebyggelser, bybebyggelser, landlige bygder med en befolkning på 3.000 mennesker eller mere
80. ↑ Vyshnevolotsk passagertransportselskab. . Hentet 16. november 2015. Arkiveret fra originalen 16. september 2015. (ubestemt)
81. ↑ Vyshnevolotsk passagertransportselskab. Byplan for hverdage 2015 . Dato for adgang: 16. november 2015. Arkiveret fra originalen 17. november 2015. (ubestemt)
82. ↑ M11-motorvejen går i betalingsmode . Hentet 22. august 2015. Arkiveret fra originalen 22. august 2015. (ubestemt)
83. ↑ Afgiften på motorvej M11 indføres tidligst i efteråret . Hentet 22. august 2015. Arkiveret fra originalen 20. august 2015. (ubestemt)
84. ↑ Transport vendte tilbage til gaderne i Vyshny Volochok . Hentet 27. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2015. (ubestemt)
85. ↑ Overgangen i Vyshny Volochek er lukket for genopbygning i 1 år og 7 måneder . Hentet 28. februar 2020. Arkiveret fra originalen 28. februar 2020. (ubestemt)
86. ↑ RTRS begyndte at sende tv-kanaler fra den anden multiplex i Vyshny Volochek . Arkiveret fra originalen den 19. september 2016. (ubestemt)
87. ↑ Ifølge de ansatte i Vyshnevolotsk Museum of Local Lore
88. ↑ Spørg om Vyshny Volochek (utilgængeligt link) . Vyshnevolotsk Centralbibliotek (27. oktober 2014). Hentet 16. april 2016. Arkiveret fra originalen 1. maj 2016. (ubestemt) 
89. ↑ Rejsepalads (i Vyshny Volochek) . Encyklopædisk opslagsbog "Tver region" . Internetversion på hjemmesiden for Tver Regional Library opkaldt efter V.I. ER. Gorky. Hentet 13. marts 2016. Arkiveret fra originalen 14. marts 2016. (ubestemt)
90. ↑ Vyshny Volochek. Forklaringskirken. (utilgængeligt link) . Tver Stifts officielle hjemmeside (22. august 2016). Hentet 12. februar 2019. Arkiveret fra originalen 13. februar 2019. (ubestemt) 
91. ↑ Historisk information om jernbanestationen på Vyshny Volochok-stationen i Tver-regionen // Videnskabelig og designdokumentation til restaurering af jernbanebygningen. Vyshny Volochek banegård. Forarbejde. . StudFiles.net . Hentet 21. marts 2019. Arkiveret fra originalen 21. marts 2019. (ubestemt)
92. ↑ Fayzullina A., Faizullin S. Vyshny Volochek. - M . : Turist, 1983.
93. ↑ Hvordan et palæ fra det 19. århundrede blev reddet i Vyshny Volochek. Myndighederne ville bare sådan rive den ned . Hentet 15. december 2018. Arkiveret fra originalen 20. februar 2020. (ubestemt)
94. ↑ Ryabushinskys dacha i Vyshny Volochek bliver til en kunstresidens for samtidskunstnere . Hentet 15. december 2018. Arkiveret fra originalen 15. december 2018. (ubestemt)
95. ↑ LISTE OVER GENSTANDE FOR HISTORISK OG KULTUREL ARV I TVER-REGIONEN . Hentet 14. februar 2019. Arkiveret fra originalen 22. november 2021. (ubestemt)
96. ↑ Vyshnevolotsk Museum of Local Lore opkaldt efter G.G. Monakhova . Museumsside på hjemmesiden "Museums of Russia". Hentet 3. februar 2019. Arkiveret fra originalen 4. februar 2019. (ubestemt)
97. ↑ City Interschool Museum of Vyshnevolochan Veteran Sailors (Rusland) . Site "Museer og udstillinger i verden". Hentet 3. februar 2019. Arkiveret fra originalen 3. februar 2019. (ubestemt)
98. ↑ City Interschool Museum of Veteran Sailors Vyshnevolochan . Internetportal "Culture.RF". Hentet 3. februar 2019. Arkiveret fra originalen 4. februar 2019. (ubestemt)
99. ↑ I byen Vyshny Volochek, Tver-regionen, blev et filtstøvlemuseum åbnet . Internetportal for avisen "Komsomolskaya Pravda" - 25.11.2012. Hentet 3. februar 2019. Arkiveret fra originalen 4. februar 2019. (ubestemt)
100. ↑ Støvler: sko fra kongelige paladser og mode-catwalks . Internetportal "Culture.RF". Hentet 3. februar 2019. Arkiveret fra originalen 4. februar 2019. (ubestemt)
101. ↑ Litterært kort over Tver-regionen (utilgængeligt link) . litmap.tvercult.ru. Hentet 15. marts 2017. Arkiveret fra originalen 18. marts 2017. (ubestemt) 

Litteratur

• Vyshny Volochek // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
• Potresov V. A. Vyshny Volochek: et historisk og lokalhistorisk essay // Moscow Journal. Den russiske stats historie . - 2008. - Nr. 5 (209). - S. 42-47. — ISSN 0868-7110

Links

• Officiel side for byen Vyshny Volochyok
• Vyshny Volochek i encyklopædien "Min by"
• Historien om Vyshny Volochyoks våbenskjold (utilgængeligt link) . Arkiveret fra originalen den 30. september 2007. (ubestemt) 
• Liste over kulturarvssteder i Vyshny Volochyok på Wikigid

Ordbøger og encyklopædier	Fantastisk norsk Stor russer Stor russer Great Soviet (1 udg.) Brockhaus og Efron Brockhaus
I bibliografiske kataloger	J9U : 987007535607805171 LCCN : n98010311 VIAF : 138552356 WorldCat VIAF : 138552356