Bade (sprog)

bad
lande Nigeria
Regioner Yobe State ( Bade , Jakusco , Bursari , Carasua ),
Jigawa State ( Guri ),
Bauchi State ( Zaki )
Samlet antal talere 250.000 mennesker (2007) [1]
Status sårbare [2]
Klassifikation
Kategori afrikanske sprog

Afroasisk makrofamilie

Tchadisk familie Vestlige Tchad gren Bauchi-bade undergren Bade-ngizim gruppe
Skrivning latinske alfabet
Sprogkoder
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 bde
WALS dårligt
Atlas over verdens sprog i fare 1380
Etnolog bde
ELCat 1081 og 5048
IETF bde
Glottolog bade1248

Bade (også bede , gidgid ; engelsk  bede, bede, gidgid ) er badefolkets sprog [3] , et af sprogene i den vesttchadiske gren af ​​den chadiske familie [4] [5] [6] . Fordelt i de nordøstlige regioner af Nigeria . Antallet af talere er omkring 250.000 personer (2007). Skrivning baseret på det latinske alfabet [1] .

Klassifikation

I alle klassifikationer er badesproget inkluderet i det vestlige område af de chadiske sprog , i modsætning til de centrale og østlige områder . Samtidig bestemmes Bade-sprogets plads inden for grænserne af det vestlige tchadiske sprogsamfund og rækken af ​​dets nært beslægtede sprog i hver af klassifikationerne forskelligt.

Ifølge klassifikationen af ​​de tchadiske sprog udgivet i S. A. Burlaks og S. A. Starostins arbejde "Comparative Historical Linguistics", er Bade-sproget sammen med sprogene Ngizim , Duway , Ayukawa og Shirawa inkluderet i Bade- Ngizim- gruppen fra Bauchi -Bade-undergrenen [5] .

Ifølge klassifikationen præsenteret i Ethnologue directory of languages ​​of the world , er Bade sammen med Ngizim-sproget inkluderet i Bade-undergruppen (Bade proper) i gruppe B1 i undergren B [7] .

I klassificeringen af ​​de chadiske sprog, offentliggjort i Linguistic Encyclopedic Dictionary i artiklen af ​​V. Ya. Porhomovsky "Chadian languages", er Bade sammen med sprogene Ngizim og Duway inkluderet i Bade-undergruppen, som er direkte inkluderet i den vestlige tchadiske gren [4] .

I klassificeringen af ​​afroasiske sprog af den britiske lingvist Roger Blench er undergruppen af ​​sprog, herunder Bade, Duway, Ngizim, Ayuk (Ayukawa), Shira (Shirawa) og Teshena , inkluderet i Bade-Warji-gruppen af undergren B [6] [8] (i et fra hans senere værker tilskrev forfatteren Shirawa-formsproget til badesprogets dialekter) [9] .

I klassifikationen af ​​den tjekkiske sprogforsker Vaclav Blazek er en undergruppe af sprog, herunder Bade, Ngizim, Duvay, Shira og Teshena, tildelt Bauchi-gruppen af ​​nordlige sprog [10] .

De nært beslægtede sprog Ngizim og Duway er ikke gensidigt forståelige med Bade. Ngizim-sproget har 63% leksikalske ligheder med Bade, Duway-sproget har 61% [1] .

Sproggeografi

Rækkevidde og overflod

Området for distribution af Bade-sproget er beliggende i de nordøstlige regioner af Nigeria på territoriet af tre stater: i staten Yobe (distrikterne Bade , Jakusko , Bursari og Karasua ), i staten Jigawa (regionen Guri ) og i staten Bauchi (distriktet ( Zaki ) [1] .

Fra nordøst og sydvest støder områderne af de vesttchadiske sprog op til udbredelsesområdet for Bade-sproget: fra nordøst - området for Duway- sproget , fra sydvest - området for ​hausasproget . I nord og nordvest grænser bade-området til området for det vestsaharianske sprog Manga , i syd og sydøst - til området for det vestsaharianske sprog Central Kanuri [11] .

Antallet af Bade-talere ifølge Ethnologue er omkring 250.000 (2007) [1] . Ifølge Joshua Projects hjemmeside er der 323.000 Bade-højttalere (2016) [ 12] . I mellemtiden er der i publikationen " Peoples and Religions of the World " i 2000 givet data om antallet af Bade -folket på 650.000 mennesker [3] .

Sociolingvistisk information

Bades sproglige status er ifølge UNESCOs Atlas of Endangered Languages ​​of the World defineret som "Sårbar" [2] . Ethnologe - håndbogen beskriver sprogstatus som følger: "aktiv brug i mangel af en standardformular ". Tungens position er ret stabil. Badesproget er meget brugt i dets oprindelige distributionsområde, brugt i daglig kommunikation af alle generationer af dets talere [1] . Samtidig er Kanuri-Bade- tosprogethed udbredt i det meste af det område, der bebos af Bade-talende [13] . Der er også overgangsprocesser til Hausa -sproget . Nogle medlemmer af Bade-folket taler udover Kanuri og Hausa også Fula (i den regionale form af Adamaua) og Manga Kanuri . Badesproget undervises i folkeskolen og sendes i radioen. Der er ordbøger, poesi på badesproget, oversat litteratur udgives. Efter religion er de bade muslimer [1] .

Dialekter

På badesproget skelnes dialekterne Gashua Bade (Mazgarua) , Sydbade (Bade-Kado) , vestlige Bade (Amshi, Maagwaram, Magwaram) og Shirava [1] . De dialektale forskelle mellem dem er ret store, hvilket gør det muligt for nogle forskere at betragte Bade-dialekter som selvstændige sprog [15] . Selvnavne på dialekttalende : baádài  - gashua, m̀dá-ŋ áaɗo̍ ("sydens folk") - sydlig, màagwàrám  - vestlig [16] .

Den mest almindelige dialekt med hensyn til antallet af talere er den vestlige, dens rækkevidde dækker to tredjedele af badesprogets territorium - den er placeret sydvest for området med Gashua-dialekten og nordvest for området af ​den sydlige dialekt. Denne dialekt tales i bygderne Amshi, Dagon, Tagali og Madamuwa. Området med den sydlige dialekt er placeret sydøst for området med den vestlige dialekt og syd for området med Gashua-dialekten. De vigtigste bosættelser, hvor talerne af den sydlige dialekt er repræsenteret, er Katamma, Katangana og Gorgoram. Området med Gashua-dialekten ligger nordøst for området med den vestlige dialekt og nord for området med den sydlige dialekt. Gashua tales i den største bosættelse i Bade-sprogområdet - i byen Gashua . Dialekterne på hver af dialekterne har deres egne slående særpræg; næsten hver landsby har sine egne sproglige træk. Der er mange overgangsdialekter, især dialekten i landsbyen Karege, hvis område ligger på grænsen mellem områderne med Gashua-dialekten og den vestlige dialekt, og som er svær at tilskrive en eller anden Bade-dialekt [15] . Shirava (Shira), nu uddød, betragtes også som et separat sprog [5] . Ifølge Russell Shue udgjorde Shirawa sammen med Bade en sproglig enhed i modsætning til Ngizim-sproget. Shirawa-sproget bestod af to dialekter - Ayukawa og Teshena (Teshenava) [17] .

Skriver

Gashua-dialekt og vestlige dialektalfabeter [18] [19] :

Gashua dialekt alfabet
Ə EN B Ɓ C D Ɗ E F G H jeg J K L M N Ŋ O P R S T U V W Y 'Y Z
ə -en b ɓ c d e e f g h jeg j k l m n ŋ o s r s t u v w y 'y z
Det vestlige dialektalfabet
Ə EN B Ɓ C D Ɗ E F G H jeg J K L M N Ŋ O P R S T U V W Y 'Y Z
ə -en b ɓ c d e e f g h jeg j k l m n ŋ o s r s t u v w y 'y z

Digraferne jl (for stemt ) og tl (for stemmeløs ) bruges til at vise laterale frikative konsonanter i gashua- og vestlige dialekter . Derudover betegner digrafen gh på den vestlige dialekt en stemt konsonant, der danner et par med en stemmeløs konsonant, betegnet med grafemet h [18] [19] [20] [21] .

Sprogets historie

Ifølge Bornus mundtlige tradition blev det moderne område af Bade-sproget dannet som et resultat af migrationer af repræsentanter for Bade-folkene sammen med Ngizim fra Kanem -regionen i det 14. århundrede [3] .

I løbet af dets udvikling er badesproget blevet stærkt påvirket af nabosproget kanuri. Flere hundrede (måske mere end tusind) ord er blevet lånt fra dette sprog til Bade leksikalske fond. Under indflydelse af Kanuri var der en fonetisk overgang *r > r̃ , da de fleste Bade er tosprogede og også taler Kanuri, og sidstnævnte kun har konsonanten r̃ . Indflydelsen af ​​Kanuri bemærkes også i syntaks: et slående eksempel på dette er fordelingen i Bade-sprogsystemet af forbindelsen af ​​homogene medlemmer af sætningsmedlemmer ved hjælp af postfixes …ká-…ká- , der virker i betydningen af forbindende union "...og...og" (i SVO -sproget , hvilket er bad, er sådanne træk fraværende, i Kanuri-sproget (SOV) er sådanne typologiske træk ret almindelige) [13] .

Sproglige karakteristika

Bade er et tonesprog , og dets stemmesystem er karakteriseret ved modsætning af lange og korte vokaler og tilstedeværelsen af ​​fonemet ə ( ɨ i IPA ). Gashua-dialektens konsonantisme (såvel som konsonantsystemet i Ngizim- og Duway-sprogene) er kendetegnet ved modsætningen af ​​konsonanterne r og r̃ . Den første af dem er realiseret som en retrofleks enkelt-stresset konsonant (ɽ - i IPA), den anden - som en skælvende konsonant [22] [23] [24] [25] .

Ordstillingstypologi  - SVO [13] .

Studiehistorie

For første gang blev der i midten af ​​1800-tallet udarbejdet en liste over badesprogsord af den tyske missionær Sigismund Kölle . De første værker, der gav en beskrivelse af sprogets grammatik i henhold til moderne sprogvidenskabelige standarder, var Johannes Lukas' undersøgelser udført i 1950'erne og 1960'erne. Sammen med sin datter Renate Lucas udgav han flere værker om studiet af sprogets struktur og flere tekstsamlinger. Russell Shue ydede et væsentligt bidrag til studiet af Bade-sproget. I 1970'erne udgav han flere publikationer om beskrivelsen af ​​badesprogets fonologi , morfologi , historie og dialektologi [15] .

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Bade.  Et sprog i Nigeria . Ethnologue: Languages ​​of the World (19. udgave) . Dallas: S.I.L. International (2016). Arkiveret fra originalen den 4. juli 2013.  (Få adgang: 27. november 2016)
  2. 1 2 UNESCO-atlas over verdens sprog i  fare . UNESCO (1995-2010). Arkiveret fra originalen den 28. november 2016.  (Få adgang: 27. november 2016)
  3. 1 2 3 Popov V. A. Bade //Verdens folkeslag og religioner: Encyclopedia / Inst. of Ethnology and Anthropology. N. N. Miklukho-Maclay Ros. Acad. Nauk (Moskva); Ch. udg. V. A. Tishkov ; Redaktører: O. Yu. Artemova , S. A. Arutyunov , A. N. Kozhanovsky , V. M. Makarevich (stedfortrædende chefredaktør), V. A. Popov , P. I. Puchkov (stedfortrædende chefredaktør red.), G. Yu. Sitnyansky . - M . : Bolshaya voksede op. encykle. , 2000. - S. 72. - 928 s. — ISBN 5-85270-155-6 .
  4. 1 2 Porhomovsky V. Ya. Chad-sprog // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 . Arkiveret kopi . Hentet 27. november 2016. Arkiveret fra originalen 25. december 2012.
  5. 1 2 3 Burlak S. A. , Starostin S. A. Bilag 1. Genetisk klassifikation af verdenssprog. Afroasiske (= semito-hamitiske) sprog // Komparativ-historisk sprogvidenskab . - M .: Academia , 2005. - S. 338-341. — ISBN 5-7695-1445-0 .  (Få adgang: 27. november 2016)
  6. 1 2 Blench, Roger. De afroasiatiske sprog. Klassifikations- og referenceliste  (engelsk) (pdf) S. 4-6. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2006). Arkiveret fra originalen den 23. maj 2013.  (Få adgang: 27. november 2016)
  7. Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Afro-asiatisk. chadisk. West  (engelsk) . Ethnologue: Languages ​​of the World (19. udgave) . Dallas: S.I.L. International (2016). Arkiveret fra originalen den 27. november 2016.  (Få adgang: 27. november 2016)
  8. Blend, Roger. 3. Udgave: An Atlas of Nigerian Langages  (engelsk) (pdf) S. 8, 100-102. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2012). Arkiveret fra originalen den 28. november 2016.  (Få adgang: 27. november 2016)
  9. Blend, Roger. 3. Udgave: An Atlas of Nigerian Langages  (engelsk) (pdf) P. viii. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2012). Arkiveret fra originalen den 28. november 2016.  (Få adgang: 27. november 2016)
  10. Blazek, Vaclav. Jazyky Afriky v přehledu genetiké klasifikace. Čadské jazyky  (tjekkisk) (pdf) S. 12. Masarykova univerzita . Filozofická fakulta (2009). Arkiveret fra originalen den 7. juni 2013.  (Få adgang: 27. november 2016)
  11. 1 2 3 Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Nigeria , kort 4  . Ethnologue: Languages ​​of the World (19. udgave) . Dallas: S.I.L. International (2016). Arkiveret fra originalen den 25. maj 2014.  (Få adgang: 27. november 2016)
  12. Bade i  Nigeria . Joshua Project (2016). Arkiveret fra originalen den 27. november 2016.  (Få adgang: 27. november 2016)
  13. 1 2 3 Schuh, 1981 , s. 241.
  14. Schuh, Russell G. Brug af dialektgeografi til at bestemme forhistorie: A chadic case study  //  Spracheund Geschichte in Afrika. - 1981. - S. 210. Arkiveret den 28. november 2016.  (Få adgang: 27. november 2016)
  15. 1 2 3 Badesproget  . _ Aflang . Los Angeles: UCLA . Arkiveret fra originalen den 28. november 2016.  (Få adgang: 27. november 2016)
  16. Schuh, Russell G. Brug af dialektgeografi til at bestemme forhistorie: A chadic case study  //  Spracheund Geschichte in Afrika. - 1981. - S. 206. Arkiveret den 28. november 2016.  (Få adgang: 27. november 2016)
  17. Hammarström, Harald & Forkel, Robert & Haspelmath, Martin & Bank, Sebastian: Underfamilie: Ngizim-Southwestern  Bade . Glottolog . Jena: Max Planck Institute for Science of Human History (2016). Arkiveret fra originalen den 2. december 2016.  (Få adgang: 29. november 2016)
  18. 1 2 Tarbutu, Muktar Musa. Bade-English-Hausa Dictionary (Gashua Dialect) / Redigeret af Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2004. - P. vii.  (Få adgang: 27. november 2016)
  19. 1 2 Dagona, Bala Wakili. Bade-English-Hausa Dictionary (vestlig dialekt) / Redigeret af Russell G. Schuh. — 2. udgave. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2004. - P. vii.  (Få adgang: 27. november 2016)
  20. Tarbutu, Muktar Musa. Bade-English-Hausa Dictionary (Gashua Dialect) / Redigeret af Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2004. - P. v.  (Få adgang: 27. november 2016)
  21. Dagona, Bala Wakili. Bade-English-Hausa Dictionary (vestlig dialekt) / Redigeret af Russell G. Schuh. — 2. udgave. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2004. - P. v.  (Få adgang: 27. november 2016)
  22. Tarbutu, Muktar Musa. Bade-English-Hausa Dictionary (Gashua Dialect) / Redigeret af Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2004. - P. iv-vi.  (Få adgang: 27. november 2016)
  23. Dagona, Bala Wakili. Bade-English-Hausa Dictionary (vestlig dialekt) / Redigeret af Russell G. Schuh. — 2. udgave. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2004. - P. iv-vii.  (Få adgang: 27. november 2016)
  24. Adamu, Mohammed Alhaji; Potiskum, Usman Babayo Garba. Ngizim-English-Hausa Dictionary / Redigeret af Russell G. Schuh. — 2. udgave. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2009. - P. iii-vi.  (Få adgang: 28. november 2016)
  25. Dascum, Alhaji Abba. Ɗuwai-English-Hausa Dictionary / Redigeret af Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2009. - P. iii-vi.  (Få adgang: 28. november 2016)

Litteratur

Links