Fjer (sprog)

Fjer
selvnavn péerò [1]
lande Nigeria
Regioner Gombe State (
Songom District [ )
Samlet antal talere 25.000 mennesker (1995) [2]
Klassifikation
Kategori afrikanske sprog

Afroasisk makrofamilie

Tchadisk familie Vestlige Tchad gren Western Chad undergren Bole Tangale gruppe Tangale undergruppe
Skrivning latinske alfabet
Sprogkoder
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 pip
WALS om
Etnolog pip
IETF pip
Glottolog men 1241

Fjer (også filia , pipero , valo ; eng.  pero, filiya, pipero, walo ; selvnavn: péerò ) er et tchadisk sprog , almindeligt i de østlige egne af Nigeria . Det tilhører Bole-Tangale-gruppen i den vestlige chadiske sproggren [3] [4] [5] . Antallet af talere er omkring 25.000 personer (1995). Skrivning er baseret på det latinske alfabet [2] .

Om navnet

Pero-sprogets selvnavn er péerò , Pero-folkets selvnavn er péerò (ental), pìpéerò (flertal). De lokale navne på sproget er også udbredt - Valo og Philia (sidstnævnte - efter navnet på en af ​​de største landsbyer i Pero etniske samfund ) [1] .

Klassifikation

I overensstemmelse med klassificeringen af ​​de tchadiske sprog foreslået af den amerikanske lingvist P. Newman , er Pero-sproget inkluderet i gruppen af ​​den vestlige tchadiske sproggren sammen med Bele , Bole (Bolanchi) , Deno ( Kubi ), Galambu , Gera , Geruma , Kanakuru (Dera ) , karekare , kirfi , kupto , kwami ​​, maha , ngamo , piya (wurkum) og tangale [3] . I andre klassifikationer, herunder klassifikationen offentliggjort i Linguistic Encyclopedic Dictionary i V. Ya . Ifølge P. Newmans forskning er Pero-sproget inden for Bole-gruppen (eller A.2) inkluderet i klyngen af ​​Tangale-egensprog i Tangale- undergruppen , mens selve gruppen er inkluderet i undergrenen af de vestlige tchadiske sprog A [7] . Denne klassifikation er især givet i referencebogen for verdenssprog Ethnologue [8] . Pero-sproget er også inkluderet i Bole-Tangale-gruppen af ​​undergrenen af ​​de vestlige chadiske sprog i den klassifikation, der er offentliggjort i arbejdet af S. A. Burlak og S. A. Starostin "Comparative Historical Linguistics" [9] .

Databasen over verdens sprog Glottolog giver en mere detaljeret klassificering af sprogene i Tangale-undergruppen. I det tilskrives Pero-sproget sammen med Kushi - sproget og klyngerne Piya-Kvoncha og Tangale-Kwami-Kupto til foreningen af ​​sprogene i Tangale i modsætning til Dera-sproget. Egentlig Tangale og Dera-sproget danner Tangale-undergruppen, der sammen med Bole -undergruppen er grupperet i den vesttchadiske sproggruppe A.2 [7] [10] .

Klassifikationerne af de afroasiske sprog af den tjekkiske lingvist V. Blazhek og den britiske lingvist R. Blench tilbyder andre varianter af sammensætningen af ​​sprogene i Tangale-undergruppen og et andet synspunkt på denne undergruppes plads inden for rammerne for den vestlige chadiske gren af ​​sprog. I klassifikationen af ​​V. Blazhek er Pero-sproget således tildelt undergruppen af ​​Bole-Tangale-sprogene, hvori to sprogforeninger er repræsenteret: den første omfatter sammen med Pero-sprogene Tangale- og Dera-sprogene, den anden omfatter Bole, Ngamo, Maha, Gera, Kirfi, Galambu, karekare, gerum, deno, kubi og bele. Bole-Tangale-undergruppen er sammen med Angus-undergruppen i denne klassifikation en del af Bole-Angas-gruppen, som igen er en del af en af ​​de to undergrene af den vestlige tchadiske sproggren [11] . I klassifikationen af ​​R. Blench danner pennesproget sammen med sprogene Kwaami, Piya-Kwonchi (Piya), Kholok , Nyam , Kushi (Goji), Kutto og Tangale en sproglig enhed, der er en del af association "b" (Southern Bole) af Bole-undergruppen af ​​Bole-gruppen. -ngas undergren af ​​vestlige chadiske sprog A [4] [12] .

Sproggeografi

Rækkevidde og overflod

Udbredelsesområdet for pennesproget er placeret i det østlige Nigeria på territoriet af staten Gombe  - i Shongom- regionen . Ifølge R. Blench bor Pero-talende i landsbyen Filia og dens omegn: i landsbyerne Gwandum, Gundale, Kushi, Yapito og Burak [1] [2] .

Pennens område fra nord, øst og sydvest er omgivet af områder med tæt beslægtede vestlige chadiske sprog . Fra nord grænser området for udbredelsen af ​​pennesproget til området for Tangale- sproget , fra øst - til områderne af Kushi- og Kholok- sprogene , fra sydvest - på områderne Nyam og Piya Kwonchi sprog . Vest for Peros område ligger området Benue-Congo Jukunoid Khone . I sydøst støder områderne af Adamawa -Ubangi-sprogene Leelau og Maghdi [13] op til Pero-området .

Ifølge data fra 1925 var antallet af indfødte talere af Pero-sproget 6664 personer, ifølge data fra 1973 - 20.000 mennesker [1] . Ifølge biblioteket Ethnologue nåede antallet af Pero-talere i 1995 op på 25.000 mennesker [2] . Ifølge moderne skøn fra Joshua Projects hjemmeside er antallet af indfødte talere af dette sprog 47.000 mennesker (2017) [14] .

Sociolingvistisk information

Med hensyn til bevarelse hører Pero-sproget ifølge Ethnologue -webstedet til de såkaldte stabile eller bæredygtige sprog, da dette sprog bruges i daglig mundtlig kommunikation af repræsentanter for Pero etniske samfund i alle generationer, inklusive de yngre. Pero-sproget tales også af talere af Benue-Congo Jukunoid Hone-sproget. Som et andet sprog blandt repræsentanter for det etniske samfund i Pero er Hausa -sproget udbredt . Pensproget har ikke en standardformular . Efter religion er repræsentanter for det etniske samfund i Pero for det meste kristne , nogle af peroerne er muslimer (15%), og nogle holder sig til traditionelle overbevisninger (12%) [1] [2] [14] .

Dialekter

De tre dialektområder i Pero er grupperet omkring de tre vigtigste bosættelser, hvor indfødte talere af dette sprog bor. Det første dialektområde dækker bebyggelsen Gwanduma og de omkringliggende landsbyer, det andet ligger i Gundala og omegn, det tredje - i bebyggelsen Filia og omkring den [1] .

Skriver

Skriften af ​​pennesproget er baseret på det latinske alfabet . Der er udgivet flere bøger, især er der udgivet en ordbog og grammatik. Siden 1936 er der lavet flere oversættelser af fragmenter af Bibelen til pennesproget , den sidste i 2008 [1] [2] .

Sproglige karakteristika

Fonetik og fonologi

Vokaler

Pero - sprogets vokalsystem består af 10 vokalfonemer . Vokaler adskiller sig i graden af ​​sprogets stigning , på række , i tilstedeværelse eller fravær af labialisering og i længdegrad [15] :

klatre række
foran bag-
ikke-labialiseret labialiseret
lang kort lang kort
øverst jeg: jeg u: u
gennemsnit e: e o: o
nederste en: -en
Konsonanter

Sammensætningen af ​​pennesprogets konsonantsystem (i par af konsonanter er døve konsonanter angivet til venstre, stemt til højre ) [15] :

i form
af uddannelse
efter uddannelsessted
labial anterior
lingual
ryg glottal
labial
_
alveoler. mellemsprog
_

ryg -sproglig
eksplosiv pb _ t d _ kg _ ʔ
implosiv ɓ e
nasal m n ŋ
skælvende r
tilnærmelser w j
laterale
tilnærmelser
l
Prosodi

Pennen er et tonesprog . Det er karakteriseret ved tilstedeværelsen af ​​to hovedtoneniveauer: høj og lav [15] .

Morfologi

Tal

Fjertal [ 16] :

en Eok
2 hvid
3 ɡ͡bonòŋ
fire beeeow
5 puat / fwat
6 Pattira mundi
7 páttira hvid
otte bididow
9 kómpòy / kómvòy
ti kó / k͡púmmò
elleve àré Eòk
12 er hvide
13 Aré ɡ͡bónòŋ
fjorten Aré béeEòw
femten Er fwat
16 Aré páttira mundi
17 àré páttira bélòw
atten Er bídídow
19 àré kómpòy / kómvòy
tyve ko hvid
21 kó bélòw kàn Eòk
22 kó bélòw kan bélòw
23 kó bélòw kàn ɡ͡bónòŋ
24 kó bélòw kan béeɗòw
25 kó bélòw kan fwát
26 kó bélòw kàn páttira mundi
27 kó bélòw kàn páttira bélòw
28 kó bélòw kan bídìdow
29 kó bélòw kàn kómpòy / kómvòy
tredive yàjì ɡ͡bónòŋ
40 yajì béeEòw
halvtreds yajì fwát
60 yàjì páttira mundi
70 yàjì páttira bélòw
80 yajì bídìdow
90 yàjì kómpòy / kómvòy
100 cíɡ / ʃìk
200 cíɡ bélów / ʃìk bélów
1000 cík pómmò / dik
2000 dik hvid

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Blend R. Et atlas over nigerianske sprog. 3rd Edition  (eng.) (pdf) S. 73. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2012). Arkiveret fra originalen den 28. november 2016.  (Få adgang: 17. januar 2017)
  2. 1 2 3 4 5 6 Lewis MP, Simons GF, Fennig CD: Per .  Et sprog i Nigeria . Ethnologue: Languages ​​of the World (19. udgave) . Dallas: S.I.L. International (2016). Arkiveret fra originalen den 17. januar 2017.  (Få adgang: 17. januar 2017)
  3. 12 Newman P 36. Hausa og de chadiske sprog // Verdens største sprog / Redigeret af B. Comrie . - Anden version. — London: Routledge , 2009. — S. 619 — Tabel 36.1 Den chadiske sprogfamilie (inventar og klassifikation). — ISBN 0-203-30152-8 .
  4. 1 2 Blench R. De afroasiatiske sprog. Klassifikations- og referenceliste  (engelsk) (pdf) S. 4-6. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2006). Arkiveret fra originalen den 23. maj 2013.  (Få adgang: 17. januar 2017)
  5. Lewis MP, Simons GF, Fennig CD: Afro-Asiatic. chadisk. Vest. AA2. Tangale.  Egentlig Tangale . Ethnologue: Languages ​​of the World (19. udgave) . Dallas: S.I.L. International (2016). Arkiveret fra originalen den 17. januar 2017.  (Få adgang: 17. januar 2017)
  6. Porhomovsky V. Ya. Chad-sprog // Lingvistisk encyklopædisk ordbog / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 . Arkiveret kopi . Hentet 17. januar 2017. Arkiveret fra originalen 25. december 2012.
  7. 12 Newman P . Chadisk klassifikation og rekonstruktioner // Afroasiatisk lingvistik. - 1977. - Bd. 5, nr. 1 . - S. 1-42.
  8. Lewis MP, Simons GF, Fennig CD: Afro-Asiatic. chadisk. West  (engelsk) . Ethnologue: Languages ​​of the World (19. udgave) . Dallas: S.I.L. International (2016). Arkiveret fra originalen den 27. november 2016.  (Få adgang: 17. januar 2017)
  9. Burlak S. A. , Starostin S. A. Bilag 1. Genetisk klassifikation af verdenssprog. Afroasiske (= semito-hamitiske) sprog // Sammenlignende-historisk lingvistik. - M .: Academia , 2005. - S. 338-341. — ISBN 5-7695-1445-0 .  (Få adgang 17. januar 2017) Arkiveret kopi . Hentet 17. januar 2017. Arkiveret fra originalen 10. juli 2012.
  10. Hammarström H., Forkel R., Haspelmath M. , Bank S.: Sprog : Pero  . Glottolog . Jena: Max Planck Institute for Science of Human History (2016). Arkiveret fra originalen den 17. januar 2017.  (Få adgang: 17. januar 2017)
  11. Blažek V. Jazyky Afriky v přehledu genetické klasifikace. Čadské jazyky  (tjekkisk) (pdf) S. 12. Masarykova univerzita . Filozofická fakulta (2009). Arkiveret fra originalen den 7. juni 2013.  (Få adgang: 17. januar 2017)
  12. Blend R. Et atlas over nigerianske sprog. 3. udgave.  (engelsk) (pdf) S. 73, 100-102. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2012). Arkiveret fra originalen den 28. november 2016.  (Få adgang: 17. januar 2017)
  13. Lewis MP, Simons GF, Fennig CD: Nigeria , kort 3  . Ethnologue: Languages ​​of the World (19. udgave) . Dallas: S.I.L. International (2016). Arkiveret fra originalen den 17. januar 2017.  (Få adgang: 17. januar 2017)
  14. 1 2 Pero i  Nigeria . Joshua Project (2017). Arkiveret fra originalen den 17. januar 2017.  (Få adgang: 17. januar 2017)
  15. 1 2 3 Grøn C.; Moran S. Redigeret af Moran S., McCloy D., Wright R.: Inventory Pero (GM)  (engelsk) . PHOIBLE Online . Leipzig: Max Planck Institut for Evolutionær Antropologi (2014). Arkiveret fra originalen den 5. februar 2017.  (Få adgang: 17. januar 2017)
  16. Redigeret af B. Comrie : Sprognavn og stedː Pero (Pipero),  Nigeria . Talsystemer af verdens sprog . Jena: Max Planck Institute for Science of Human History (2007). Arkiveret fra originalen den 31. januar 2017.  (Få adgang: 17. januar 2017)

Litteratur

  1. Frajzyngier Z. A Pero-English and English-Pero Vocabulary (Marburger Studien zur Afrika- und Asienkunde / Serie A, Afrika, 38). - Berlin: Dietrich Reimer , 1985. - 93 s.
  2. Frajzyngier Z. A Grammar of Pero (Sprache und Oralität in Afrika: Frankfurter Studien zur Afrikanistik, 4). - Berlin: Dietrich Reimer , 1989. - viii + 310 s.
  3. Frajzyngier Z. Peros vokalsystem // Studies in African linguistics 11. - 1980. - S. 39-74.
  4. Frajzyngier Z. Neutralisation in the consonantal system of Pero // Festchrift Otto von Essen / Wängler HH (red.). - Hamborg: Helmut Buske Verlag , 1978. - S. 97-119.

Links