Abe, Tomoji

Tomoji Abe
阿部知二
Fødselsdato 26. juni 1903( 26-06-1903 )
Fødselssted Yunogoo landsby, Mimasaka , Okayama
Dødsdato 23. april 1973 (69 år)( 23-04-1973 )
Et dødssted Tokyo
Borgerskab Japan
Beskæftigelse forfatter , essayist , oversætter
År med kreativitet 1925-1973
Retning modernisme ,
intellektuel prosa
Genre roman , novelle , essay
Værkernes sprog japansk
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Tomoji Abe (阿 部 知二 Abe Tomoji , 26. juni 1903 – 23. april 1973 ) var en japansk forfatter, litteraturkritiker, oversætter og social aktivist.

Biografi

Tomoji Abe blev født i landsbyen Yunogoo (nu en del af byen Mimasaka ) i Okayama-præfekturet i familien til en naturhistorielærer, som på grund af arbejde måtte flytte med sin familie til forskellige landsbyer og byer. Tomoji gik i skoler i (Hyogo- præfekturet ) og Nagoya . I 1921 måtte han gå glip af et år på grund af lungesygdom, og i løbet af denne tid begyndte han at komponere tanka . I 1923 blev hans digte offentliggjort i tidsskriftet Kooyukai zashi (校友会雑誌, Rus. Journal of the Alumni Association ). I den periode læste han tankaen fra digteren Shimagi Akahiko og værkerne af Leo Tolstoj og Anton Tjekhov .

I 1924, efter at have forladt skolen, gik Abe ind på afdelingen for engelsk litteratur ved Tokyo Imperial University . Han var især interesseret i de britiske romantiske digtere i det 19. århundrede. Engelsk litteratur blev derefter undervist på universitetet af den engelske digter Edmund Blunden , som introducerede japanske studerende til en anderledes måde at tænke og opføre sig på. Abe blev interesseret i britisk modernisme og især begrebet intellektualisme forbundet med navnene Thomas Hume , Herbert Read og Thomas Eliot [1] . Han dimitterede i 1927 med en afhandling om Edgar Allan Poe .

I 1930 giftede Abe sig med Sumiko Ohama og mellem 1932 og 1944 fik de 5 børn: to sønner og tre døtre. Den ældste søn Yoshio blev filolog og professor i fransk litteratur, og den yngre Nobuo blev kunstkritiker og chefkurator for Bridgestone Art Museum i Tokyo. I maj 1944 evakuerede Abe-familien til Himeji for at undslippe de forventede bombeangreb, mens han selv forblev i hovedstaden (hans far døde den måned). I juli 1945 flyttede forfatteren til Mimosaka og, tre måneder efter overgivelsen af ​​Japan, genforenet med sin familie i Himeji . I april 1950 rejste han sammen med andre forfattere til Hiroshima for et møde i den japanske PEN-klub og læste en rapport om "Krig og Fred" der. Abe er interesseret i marxisme , men er tvunget til at skjule sine politiske holdninger i atmosfæren under den kolde krig . I slutningen af ​​1950 vendte Abe og hans familie tilbage til Tokyo , hvor han boede indtil slutningen af ​​sit liv.

I 1953 mødte han i retten som offentlig forsvarer i forbindelse med 1. maj-hændelsen i 1952, hvor der under demonstrationen i de efterfølgende sammenstød mellem dens deltagere og politiet på begge sider var døde og sårede. I marts 1959 udsendte Abe og Kiyoshi Aono en skriftlig protest mod revisionen af ​​den amerikansk-japanske traktat om fælles samarbejde og sikkerhedsgarantier . Forfatteren var en lidenskabelig kritiker af Vietnamkrigen . I marts 1968 trak han sig tilbage fra Meiji Universitet og sammen med den lærde Minoru Oda opfordrede han til en landsdækkende bevægelse mod krigen. I 1969, mens han rejste med sin kone i Europa, besøgte Abe Edmond Blunden, hans universitetsprofessor.I november 1971 blev han diagnosticeret med kræft i spiserøret og indlagt på hospitalet. Den 23. april 1973 døde han og efterlod ufærdige romanen Captive , som han dikterede i det sidste år af sit liv (udgivet posthumt).

Kreativitet

Tomoji Abe begyndte sin forfatterkarriere som modernist . I november 1925 , mens han stadig var på universitetet, afleverede han sit debutværk (essayet " Metaplasia " og " The Spirit of Purification ") til tidsskriftet for den litterære afdeling " Shumon " (朱門, Rus. Red Gate ), i møde med dets redaktør-skribent Seiichi Funabashi . I 1926-1929 udgav Abe sine skrifter i de nyslåede modernistiske magasiner Aozora , Bungei Toshi og Shito-shi ron .

Forfatterens professionelle debut var novellen " Japansk-tyske sportslege " (日 独対抗競技, Nichi-doku taiko kyo:gi ), som udkom i januarudgaven af ​​det litterære magasin Shincho i 1930 og blev varmt modtaget af Shinkyo geijutsu- bevægelse (新興芸術, russisk samtidskunst ). Samme år skrev Abe flere historier i modernistisk stil, som sammen med en række essays udkom som en særskilt bog.

Forfatterens sidste modernistiske værk var romanen " Winter Refuge " (1936), som var en stor succes og blev grundlaget for hans efterkrigsværker, som fik en humanistisk og samfundskritisk karakter. Romanen " Hvid Obelisk " afspejler forfatterens antikrigssyn og taler imod monopolernes dominans. Abe var overbevist om, at litteratur og forfattere skulle være nyttige for samfundet og stimulere dets fremgang, og udover skønlitteratur skrev han en lang række essays og teoretiske værker, hvori han udtrykte sine ideer.

Tomoji Abe var også produktiv inden for litterær oversættelse, hovedsageligt af engelsk og amerikansk litteratur.

I 1966 udgav Moskva-forlaget " Progress " en russisk oversættelse af Tomoji Abes roman " White Obelisk " (oversættelse og forord af V. Logunova ) [2] .

Romaner og noveller

Oversættelser

Han oversatte også en række værker af Arthur Conan Doyle om Sherlock Holmes .

Skærmtilpasninger

Noter

  1. ↑ Tyler, William Jefferson. Modanizumu: Modernistisk fiktion fra Japan, 1913-1938. - University of Hawaii Press, 2008. - ISBN 978-0-8248-3242-1 .
  2. ↑ Orenburg regionale videnskabelige bibliotek. N. K. Krupskaya
  3. ↑ [ IMDB.com  ] . Hentet 10. september 2012. Arkiveret fra originalen 17. marts 2016. IMDB.com  _ _
  4. ↑ [ IMDB.com  ] . Hentet 10. september 2012. Arkiveret fra originalen 30. december 2011. IMDB.com  _ _
  Gå til Wikidata-elementet