søndag forbandede søndag | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Single af U2 fra albummet War |
|||||||
Side "B" | Uendelig dyb | ||||||
Udgivelses dato | 21. marts 1983 [1] | ||||||
Format | grammofonplade | ||||||
Optagelsesdato | september - november 1982 | ||||||
Optagelsessted | Windmill Lane Studios , Dublin | ||||||
Genrer | Postpunk [2] | ||||||
Sprog | engelsk | ||||||
Varighed | 4:40 | ||||||
Komponist | U2 | ||||||
Ord forfattere | Mullen, Larry [3] , Edge [3] , Clayton, Adam [3] og Bono [3] | ||||||
Producent | Steve Lillywhite | ||||||
etiket | Ø • Polystar | ||||||
U2 singler kronologi | |||||||
|
|||||||
søndag forbandede søndag
|
RS _ | Position #272 på Rolling Stones liste over 500 største sange nogensinde |
"Sunday Bloody Sunday" ( MPA : [sʌndɪ bl̪ʌdɪ sʌndɪ] ) er en sang af det irske rockband U2 . Titelnummer fra deres tredje album War (1983), udgivet som den tredje single den 21. marts 1983 i Holland og Vesttyskland [4] . Musikalsk er "Sunday Bloody Sunday" præget af militaristisk trommespil , hård guitarlyd og melodiske harmonier [5] . Tekstmæssigt er dette en af de mest politiserede U2-sange. Dens tekster beskriver rædslerne i Nordirland-konflikten gennem øjnene på et øjenvidne, og fokuserer i høj grad på hændelsen kendt som " Bloody Sunday ", da ubevæbnede borgerrettighedsdemonstranter blev skudt og dræbt af britiske tropper. Sammen med " Nytårsdag " hjalp sangen bandet med at nå ud til et bredere publikum [6] . Efter udgivelsen af albummet War modtog kompositionen for det meste positive anmeldelser fra musikpressen [7] [8] .
Umiddelbart efter udgivelsen blev sangen en af de faste komponenter i bandets koncertprogram [9] . Men efter de første live-optrædener skabte det kontrovers og offentlig kontrovers. Gennem årene har vokalist Bono gentaget sangens budskab til sit publikum om anti-sekterisme.holdning til vold. I dag betragtes "Sunday Bloody Sunday" som et af U2's visitkort og gruppens oftest opførte kompositioner. Kritikere vurderer den som en af de bedst politiserede protestsange [10] , som bekræftelse på dette er der mange coverversioner fra et dusin af kolleger i musikbutikken [11] . I 2010 rangerede redaktørerne af Rolling Stone "Sunday Bloody Sunday" som nummer 272 i deres " 500 Greatest Songs of All Time "-rangering.
Sammensætningen "Sunday Bloody Sunday" stammer fra et guitarriff og tekster skrevet af Edge i 1982. Mens Bono med sin konetilbragte deres bryllupsrejse i Jamaica , han arbejdede i Irland på musik til bandets kommende plade. På grund af et slagsmål med en kæreste og en periode med spørgsmålstegn ved hans sangskrivningsevner, følte guitaristen sig "overvældet ... [så] rettet [al sin] frygt, frustration og selvhad ind i det musikalske materiale" [12] . På det tidspunkt havde dette grove udkast endnu ikke et navn og en melodi til omkvædet, men det indeholdt en strukturplan og det musikalske hovedtema for den fremtidige komposition. Efter at Bono havde revideret teksten, indspillede bandet sangen i Dublins Windmill Lane Studios . Under studiesessioner opfordrede producer Steve Lillywhite trommeslageren Larry Mullen Jr. til at bruge et klikspor.. Selvom han var stærkt imod ideen, et tilfældigt møde med Andy Newmarkfra Sly & the Family Stone - en trommeslager, der var en af eksperterne i denne teknik - ændrede fuldstændig opfattelsen af U2-trommeslageren [12] . Kort efter udviklede det indledende trommemønster sig til hovedkrogen i "Sunday Bloody Sunday"-melodien. I samme periode blev Edge opsøgt ved busstoppestedet en morgen af den lokale violinist Steve Wickham.. Han spurgte musikeren, om hans band ville have violin med på deres næste plade. Efter kun en halv dag i studiet indspillede Wickham sangens sidste instrumentale præg på sin elektriske violin .
Drivkraften til at skabe teksten var et møde med tilhængere af den provisoriske irske republikanske hær i New York [13] . Det hele startede, da U2's manager Paul McGuinness arrangerede, at bandet skulle optræde ved New York St. Patrick's Day Parade.i 1982. Han erfarede dog hurtigt om den eksisterende mulighed for, at Bobby Sands , en irsk sultestrejker, der var død et år tidligere, kunne blive udråbt til hændelsens æresmarskal. Da McGuinness og musikerne indså, at IRA-taktikken var at forlænge kampene i Nordirland (og derfor fortsætte den væbnede konflikt), traf de en gensidig beslutning om at nægte at deltage i paraden. Manageren mødtes med en af arrangørerne af begivenheden i en bar i New York for at informere ham om hans beslutning. Som et resultat endte deres samtale i en heftig debat om aktiviteterne i den irske republikanske hær. McGuinness huskede: "Han blev ved med at fortælle mig, at jeg skulle holde min stemme nede. Bygningen var fuld af New York betjente – irske betjente – og han troede, vi ville blive dræbt på grund af mig.” [ 13]
Trommeslager Larry Mullen Jr. kommenterede indholdet af sangen i et interview fra 1983:
Vi er engageret i politik til gavn for befolkningen, vi er ikke engageret i politik. Når folk som dig taler om Nordirland, om 'Sunday Bloody Sunday', tænker folk lidt: 'Åh, det var dengang, de britiske soldater skød 13 katolikker'; sangen handler ikke om det. Denne hændelse er den mest berømte tragedie, der skete i Nordirland, og det er den mest kraftfulde måde at sige: "Hvor længe? Hvor længe skal vi holde ud med det her?”. Jeg er ligeglad med, hvem der præcis [lidte]: katolikker , protestanter , det er lige meget. Ser du, hver eneste dag dør mennesker på grund af bitterhed og had, og vi spørger, for hvad? Hvad er pointen? Du kan projicere denne sang til steder som El Salvador og andre lignende situationer [borgerkrige], hvor folk dør. Lad os glemme alt om politik, lad os lade være med at skyde på hinanden, sætte os til bords og snakke om det... Mange bands tager parti og siger, at politik er noget bullshit, osv. Nå, hvad så! Den virkelige konfrontation er altid menneskers død, det er hvad det er [14] .
"Sunday Bloody Sunday" blev optaget i meter 4
4med et tempo på 103 slag i minuttet [15] . Sangen begynder med et militaristisk trommeslag og en elektrisk violinstemme ; desuden er lilletrommens aggressive rytme meget lig den rytme, der bruges til at opretholde et marcherende militærband . Den karakteristiske trommelyd blev opnået ved at optage Mullens trommesæt i bunden af en trappe, hvilket skabte en mere naturlig rumklang . Dette efterfølges af Edges gentagne arpeggios (se noteskemaet til venstre). Riffet, bygget på Bm-D-G6-forløbet, er en slags vandskelovergang af melodien til mol- treklanger . Som kompositionen skrider frem, bliver ordene, såvel som guitarlyden, mere og mere rasende. Efterfølgende blev guitarriffet i "Sunday Bloody Sunday" af redaktørerne af Rolling Stone karakteriseret som "årtiets knusende arena -riff" [16] . Grundlaget for sangens rytmiske mønster frem til første omkvæd er sparkene på stortrommen på hver takt, hvorefter Adam Claytons basguitar kommer ind i melodien .
I modsætning til versenes aggressive karakter, forekommer durakkorder i omkvædet under frontmandens fremførelse af linjen "How long, how long must we sing this song?" - inspirerer til en følelse af håb. Under omkvædet videreudvikler Edges baggrundsvokal denne trend ved at bruge harmoniske mimik-ekkoer. I denne del af sangen mangler lilletrommen, og guitardelen er dæmpet. Musikalsk afviger denne del af melodien fra den rå aggression, der er til stede i versene, og giver sangen en mere inspirerende struktur [15] . Bono sagde engang, at "kærlighed er ... det centrale tema for 'Sunday Bloody Sunday'" [17] .
Ifølge medlemmerne af bandet refererer sangteksten til begivenhederne i både "Bloody Sunday" i 1972 og " Bloody Sunday " i 1920, men omhandler ikke specifikt begge hændelser [18] . Sangen er synspunktet fra en mand, der er forfærdet over voldscyklussen i provinsen. Bono omskrev Edges originale tekster i et forsøg på at kontrastere de to begivenheder med påskesøndag (kristent blodoffer og efterfølgende genopstandelse [19] ) og efterfølgende understregede, at bandet var for uerfarent på det tidspunkt til fuldt ud at realisere ideen, og bemærkede, at "det var en sang, hvis veltalenhed lå i dens harmoniske og ikke dens verbale kraft" [12] .
Tidlige versioner af sangen begyndte med sætningen: " Du skal ikke tale med mig om IRA's, UDAs rettigheder " [ 12 ] . Bassist Adam Clayton mindede om, at sund fornuft førte til at erstatte denne politisk ladede linje, og "budskabet i sangen blev meget humanistisk og anti-sekterisk ."… hvilket er det eneste rigtige synspunkt” [20] . Den i stedet valgte åbningssætning: "I can't believe the news today" udkrystalliserer den fremherskende holdning, især blandt unge, til vold i Nordirland i 1970'erne og 1980'erne [20] . I på hinanden følgende strofer parafraserer teksterne religiøse tekster fra Matthæus kapitel 10, vers 35 ( "moders børn; brødre, søstre revet fra hinanden" ), Johannes Evangelistens åbenbaringer , kapitel 21, vers 4 ( "tør dine tårer væk" ), og også indfør uventet vending i 1. Korintherbrev , kapitel 15, vers 32. ( "vi spiser og drikker, mens de i morgen dør" i stedet for "lad os spise og drikke; for i morgen dør vi" ). Sangen slutter med en opfordring til irerne om at holde op med at kæmpe mod hinanden og "erklære den sejr, Jesus vandt ... på Bloody Sunday" [15] .
Da det blev tid til at indspille "Sunday Bloody Sunday" indså bandmedlemmerne, at sangens tekster kunne tolkes som sekterisme.og muligvis bringe dem i fare. Flere linjer fra Edges udkast var direkte kritiske over for de irske separatister. Som et resultat blev det besluttet at opgive dem for ikke at bringe musikerne i fare i form af potentiel hævn fra medlemmer af IRA [12] . På samme tid betragtede nogle lyttere "Sunday Bloody Sunday" som en oprørssang .fyldt med en oprørsk ånd. Nogle af dem følte endda, at hun glorificerede begivenhederne i de to Bloody Sundays, som der synges om i hendes tekst [21] .
Kommercielt opnåede singlen sin største succes i Holland, hvor den nåede nummer 3 på de nationale hitlister i dette land [22] . I USA modtog sangen tungt spil på album - orienterede rockradiostationer, og sammen med albummets første single, " New Year's Day ", var det med til at introducere bandet til det almindelige amerikanske publikum . Imidlertid fortalte albummets producer, Steve Lillywhite, senere en nysgerrig historie, hvordan en repræsentant for et af pladeselskaberne i fuld alvor bad om at fjerne ordet "bloody" fra sangens titel, da han frygtede, at på grund af dette det kunne afvises for radioluft [23] .
Kritikere modtog rekorden positivt. Hot Press musikanmelder Liam McKee skrev, at "Sunday Bloody Sunday" "har widescreen scope ... et kraftfuldt riff og trommerulle med maskingevær krydser sig med springende violin " [7] . Til gengæld Denise Sullivanof AllMusic bemærkede, at Mullens åbningstrommespil "hjælper med at sætte tonen for sangens uforsonlige og kompromisløse stemning, såvel som resten af albummet." [ 8]
I 2010 rangerede Rolling Stone "Sunday Bloody Sunday" som nummer 272 på deres " 500 Greatest Songs of All Time " -liste . I 2006 udnævnte den britiske udgave af Q "Sunday Bloody Sunday" til den 18. "Bedste sang fra 1980'erne" [25] . Til gengæld redaktørerne af det ugentlige New Statesmankaldte den en af "Top 20 politiske sange" [ 26] og en af "Top 10 protestsange i populærmusikhistorien" af Time magazine . De stiftende medlemmer af Rock and Roll Hall of Fame valgte "Sunday Bloody Sunday" som en af de "500 Songs That Shaped Rock and Roll" [28] . I 2001 blev sangen inkluderet i Clear Channels højprofilerede memo oprettet efter angrebene den 11. september . Listen omfattede 164 sange, samt alle sange af Rage Against the Machine , som ifølge organisationens ledelse var "lyrisk tvivlsomme" til rotation efter tragedien ("Sunday Bloody Sunday" gjorde det på grund af triste tekster) [29 ] .
"Sunday Bloody Sunday" er blevet opført til koncert over 600 gange [9] . Sangen fik sin offentlige debut i december 1982 under U2's optræden i Glasgow ved det 21. show af Pre-War Tour . . Bandet var særligt nervøse for at fremføre sangen i Belfast . Bono annoncerede det på Maysfield Leisure Center og udtalte: "Dette er ikke en oprørssang." Vokalisten forsøgte at præcisere dette punkt ved at læse hele andet vers ( "Knuste flasker under børns fødder..." ) og tilføje som en sidste note: "Hvis du ikke kan lide det, så lad os det vide" [13] . Ikke desto mindre kunne publikum godt lide sangen. I Edges erindring, "blev publikum bogstaveligt talt amok, det fik en virkelig positiv reaktion", og tilføjede: "Vi tænkte meget over denne sang, før vi spillede den i Belfast, og Bono fortalte publikum, at hvis de ikke kunne lide den, så gør vi det aldrig igen. Af de 3.000 mennesker i salen kom omkring tre ud. Jeg tror, det siger meget om offentlighedens tillid til vores band." [30] . Musikerne frygtede dog stadig for deres sikkerhed. Allerede ved den sjette fremførelse af kompositionen annoncerede Bono det med ordene: "Dette er ikke en oprørssang" [31] [32] .
I hele 1983, mens bandet turnerede på War Tour, fortsatte Bono med at overbevise publikum om, at "Dette er ikke en rebelsang, det er 'Sunday Bloody Sunday'" [33] , hvilket understregede upartiskhedenhendes tekst. Koncertopførelser af sangen fulgte et veletableret mønster: Bono satte et hvidt flag op foran scenen, mens resten af musikerne spillede tre akkorder - B-mol, D-dur og G-dur (selvom Edge og Clayton normalt stemte deres instrumenter et halvt trin lavere, derfor - B-mol, D-flat og G-flat). Mens bandet spillede ostinato , reciterede frontmanden "Ikke mere!" sammen med publikum [34] . Disse optrædener var meget effektive til at tiltrække nyt publikum (på det tidspunkt var U2 de mest populære i studentersamfundet og blev opført som et college-rockband ). En liveoptræden af sangen optrådte efterfølgende på U2's livealbum Under a Blood Red Sky fra 1983 og deres koncertfilm U2 Live at Red Rocks: Under a Blood Red Sky . Under The Unforgettable Fire TourI 1984 og 1985 fortsatte "Sunday Bloody Sunday" med at være midtpunktet i hver U2-koncert, ligesom "No more!"- mellemspillet gjorde. Sammen med den gribende sociale " Bad " blev sangen fremført ved Live Aid -velgørenhedsarrangementet i juli 1985.
I 1987, da U2 nåede et nyt niveau af international berømmelse med udgivelsen af den enormt succesrige plade The Joshua Tree , fortsatte "Sunday Bloody Sunday" med at være efterspurgt ved deres koncerter. Nogle optrædener inkluderede langsommere, mere kontemplative versioner af sangen. Ved andre koncerter blev den tværtimod fremført i mere hektiske og rasende versioner. Touring som støtteJoshua Tree -albummet markerede den første U2-afspilning af "Sunday Bloody Sunday" i Nordirland siden 1982. Herefter blev kompositionen først opført her i landet i 2015. Herefter blev koncertprogrammet genaktiveret som en del af Innocence + Experience Tour[9] .
Rockdokumentaren " Rattle and Hum " fra 1988 inkluderede en af de mest berømte versioner af sangen, indspillet den 8. november 1987 på McNichols Arena i Denver , Colorado [35] . Midt i sin optræden fordømmer Bono vredt og kraftigt bombningen af Memorial Day , der fandt sted tidligere på dagen i den nordirske by Enniskillen , og henvender sig til publikum med ordene:
Lad mig fortælle dig noget. Jeg er træt af, at irske amerikanere , der ikke har besøgt deres land i tyve eller tredive år, kommer hen til mig og taler om modstanden, om revolutionen i deres hjemland... og roser revolutionen... og roser ofrene for revolutionen. Til helvede med revolutionen! De taler ikke om blodsudgydelsernes herlighed i revolutionens navn. Hvad er herligheden ved at trække en mand ud af sengen og skyde ham foran hans kone og børn? Hvad er denne herlighed? Hvad er herligheden ved at bombe de ældres parade til ære for de Faldes Dags Mindedag, med medaljer taget ud [fra skraldespandene] og poleret ved denne lejlighed? Hvor er herligheden i dette? Lad dem dø, eller lemlæst dem for livet, eller begrav dem under murbrokkerne af denne revolution, som de fleste mennesker i mit land ikke ønsker. Nok er nok! [36]
Efter Joshua Tree Tour sagde Bono, at bandet måske stopper med at inkludere sangen i deres liveoptrædener, med henvisning til Denver-koncerten: "Det var en optræden, når den er allerbedst. Som om sangen blev virkelig på netop denne dag, og den bliver aldrig sådan igen. [På en eller anden måde] vil enhver anden version være mindre følelsesladet" [37] [36] [38] . Efter disse linjer blev "Sunday Bloody Sunday" ikke opført på nogen af de resterende 47 Lovetown Tour- shows.i 1989. Kompositionen vendte kortvarigt tilbage til live set-lister under Zoo TV Tour , og i slutningen af anden halvdel af PopMart Tour (1997-1998) spillede U2 en følelsesladet koncert i det krigshærgede Sarajevo , som omfattede en solooptræden af sang af Edgem. Efterfølgende blev "Sunday Bloody Sunday" opført i denne version indtil slutningen af turnéen - marts 1998 [9] .
"Jeg gik backstage i San Francisco , og jeg var omgivet af 30 eller 40 mennesker, der ville have en autograf eller bare for at chatte. Jeg ridsede mit navn på stykker papir, der blev nippet til mig. Og så rakte de mig et delvist foldet stykke papir, jeg åbnede det, og der så jeg en hel appel om at samle underskrifter - jeg kunne skrive en autograf på et underskriftsindsamling til støtte for en fyr, jeg slet ikke kendte, en irer med Republikanske forbindelser. Dette gjorde mig meget bekymret. Fordi jeg er republikaner, går jeg ikke ind for separate territorier. Den generelle idé, hvormed U2 bruger det hvide flag på scenen, er at holde sig væk fra de grøn-hvide-orange . Hold dig væk fra Stars and Stripes og Union Jack . Det vil sige, jeg ville være glad for at se et forenet Irland, men jeg tror ikke, at du behøver at pege tønden mod nogen for at få ham til at tænke på sin egen måde ” [19] .
Bono"Sunday Bloody Sunday" blev spillet ved hver koncert på Elevation Tour(2001) og Vertigo Tour(2005-2006) [9] . Fremførelser af sangen i 2001 inkluderede ofte uddrag fra Bob Marleys " Get Up, Stand Up " og "Johnny Was". En iørefaldende besked mellem sangen om Omagh -bombningen i 1998 ("Turn this song into a prayer!") er vist på livevideoen U2 Go Home: Live from Slane Castle . Under koncerter i New York , efter angrebene den 11. september 2001 , blev det traditionelle mellemspil med råb om "Ikke mere!" blev erstattet af et stjernestribet flag i hænderne på Bono under publikums sørgelige tavshed [39] .
Under 2005 og 2006 Vertigo Tour blev "Sunday Bloody Sunday" ofte spillet i forbindelse med "Bullet the Blue Sky"og "Love and Peace or Else" som en enkelt trilogi af politiserede sange spillet midt i gruppens optræden. Bono udvidede "No More!"-mellemspillet for at tydeliggøre ideen om det pandebånd, han bar i den forrige sang . Armbåndet indeholdt ordet "sameksistere" (indskriften inkluderede integrerede billeder af en halvmåne , en Davidsstjerne og et kristent kors ). Coexist -symbolet er et varemærke i USA og LLP i staten Indiana [41] - dets originale billede blev skabt i 2001 af en kunstner fra Polen [42] . Som med 2001-koncerterne blev sangen under disse turnéer brugt til at dække begivenheder uden for Nordirland . I 2006, under et australsk show i Brisbane , bad Bono de amerikanske myndigheder om at deportere den terrormistænkte David Hicks til sit hjemland og blive dømt i henhold til lokale love. I yderligere australske koncerter dedikerede han sangen til ofrene for Bali-bomberne , hvor 88 af de døde var australske statsborgere, og sagde "Nu er det din sang!" [43] . "Sunday Bloody Sunday" blev også opført ved hvert show på U2 360° Touren., hylder demonstranterne i Iran , projicerer demonstranter og grønne persiske inskriptioner på en videoskærm [44] .
"Sunday Bloody Sunday" blev fremført som åbningssang ved The Joshua Tree Tours 2017- koncerterdedikeret til trediveårsdagen for albummet af samme navn .
Selvom der ikke blev filmet nogen dedikeret musikvideo til at promovere sangen, brugte bandet optagelser fra en liveoptræden af sangen den 5. juni 1983 ved en koncert senere udgivet som U2 Live at Red Rocks: Under a Blood Red Sky . Kompileret fra denne film (skudt af Gavin Taylor) musikvideoen viser Bono, der holder et hvidt flag, mens han fremfører sangen. Klippet fremhæver den spænding og følelser, mange seere oplever under U2-koncerter, mens de regnfulde, fakkeloplyste omgivelser ved Red Rocks Amphitheatre (placeret i staten Colorado ) forstærker den dramatiske atmosfære i øjeblikket yderligere. I 2004 udnævnte redaktørerne af magasinet Rolling Stone forestillingen til en af de "50 øjeblikke, der ændrede historien om rock 'n' roll" og bemærkede, at "en silhuet af Bono, der synger anti-voldssangen 'Sunday Bloody Sunday', mens han vinker en hvidt flag gennem crimson haze." (skabt af en kombination af vådt vejr, brændende bål og klippebelysning) definerede U2's image som talerør for rockens militante ånd, og konstant airplay på MTV introducerede bandet til hele Amerika " [ 45] .
Albumversionen af "Sunday Bloody Sunday" blev oprindeligt udgivet på War . Derudover er hun med på flere af bandets opsamlinger, herunder The Best of 1980–1990 og U218 Singles . Der er også udgivet flere liveversioner af sangen; videoen inkluderet i filmen U2 Live at Red Rocks: Under a Blood Red Sky blev lavet under bandets optræden på Red Rocks Amphitheatre i juni 1983, men versionen på livealbummet Under a Blood Red Sky er dateret 20. august, 1983 - afholdt i anledning af Rockpalast Open Air festivalen i Lorelei , Tyskland . En lydoptagelse lavet ved en koncert i Sarajevo (i 1997) blev udgivet som en b-side til singlen "If God Will Send His Angels"(1997). Derudover optræder sangen i koncertfilm Rattle and Hum , PopMart: Live from Mexico City , Elevation: Live from Boston , U2 Go Home: Live from Slane Castle , Vertigo 2005: Live from Chicago , Live from Paris , U2 3D , U2360 ° på Rose Bowl , og spiller også under slutteksterne på tv-båndet Bloody Sunday (2002) [46] [47] . Zoo TV: Live fra Sydney og Vertigo 05: Live fra Milan er de eneste U2-film, der ikke har dette nummer.
I 1997 løb U2's planlagte koncert på Montreals olympiske stadion ind i en planlægningskonflikt på grund af den brat planlagte hjemmekamp for den canadiske fodboldliga-klub (på grund af nyligt genindførte regler) Montreal Alouettes mod British Columbia Lions i en playoff-serie . Som et resultat besluttede holdet at flytte kampen til Percival Molson Stadium på McGill University . Genopstået i 1996 kæmpede Alouettes med problemer med stadionbesøg hele sæsonen og var på randen af at blive skåret fra ligaen. Da holdet annoncerede, at kampen ville blive spillet på McGill University, steg interessen, og kampen var udsolgt. Succesen fik holdet til permanent at flytte til et mindre spillested den følgende sæson. Til ære for den utilsigtede rolle, U2 spillede i at redde fodboldfranchisen, spilles "Sunday Bloody Sunday" nu før hver søndag hjemmekamp for klubben [48] [49] .
I 2000 dækkede det californiske melodiske hardcore -band Ignite " Sunday Bloody Sunday" på deres album A Place Called Home .; i 2007 dækkede den amerikanske hiphop- gruppe The Roots sangen som en del af et medley af " Pride (In the Name of Love) " for National Association for the Advancement of Coloured People 's Party til ære for Bono . Mens bandet spillede sangen, tænkte rapperen Black Thoughtlæse linjer fra hans eget værk "False Media", samt fra kompositionen "War" Edwin Starr [50] . Samme år udgav rockbandet Paramore en coverversion af "Sunday Bloody Sunday" som b-siden til deres single " Misery Business ".
I 2008 samplede den amerikanske rapper Jay-Z "Sunday Bloody Sunday" til en liveversion af "Heart of the City (Ain't No Love)" på Glastonbury Festival [51] . Under U2's optræden ved MTV Europe Music Awards 2009 , som også indeholdt "Sunday Bloody Sunday", ad-librede Jay-Z et recitativ lige midt i den sang, hvorefter han sang omkvædet fra Bob Marleys " Get Up ". , Stå op » [52] .
Den kommercielle udgivelse af singlen "Sunday Bloody Sunday" fandt sted i det meste af Europa til støtte for War- albummet . Coveret er det samme som singlen "Two Hearts Beat as One"bortset fra den japanske udgave. Singlens B-side er "Endless Deep", en af de få U2-sange med bassist Adam Clayton .
7" vinylversion udgivet i Holland og Vesttyskland | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ingen. | Navn | Varighed | |||||||
en. | "Søndag forbandede søndag" | 4:34 | |||||||
2. | "Endeless Deep" | 2:58 |
7" vinylversion, alternativ udgivelse | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ingen. | Navn | Varighed | |||||||
en. | "Søndag forbandede søndag" | 4:34 | |||||||
2. | "Two Hearts Beat as One" (7" edit) | 3:52 |
7" vinylversion udgivet i Japan | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ingen. | Navn | Varighed | |||||||
en. | "Søndag forbandede søndag" | 4:34 | |||||||
2. | "Rødt lys" | 4:03 |
12" vinyl- og cd-versioner udgivet i Østrig [4] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ingen. | Navn | Varighed | |||||||
en. | "Søndag forbandede søndag" | 4:34 | |||||||
2. | "Two Hearts Beat as One" (US remix) | 5:40 | |||||||
3. | "Nytårsdag" (amerikansk remix) | 4:30 |
Ugentlige diagrammer
|
Endelige, årlige diagrammer
|
Land | Status | Salg | ||
---|---|---|---|---|
Storbritannien [61] | Sølv | 200.000† | ||
Italien [62] | Guld | 25.000† | ||
Holland [63] | Guld | 100.000^ | ||
^ betyder batchdata udelukkende baseret på certificering † betyder salg+streaming udelukkende baseret på certificering |
Tematiske steder |
---|
U2 singler | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1980'erne |
| ||||||||||||||||||
1990'erne |
| ||||||||||||||||||
2000'erne |
| ||||||||||||||||||
2010'erne |
| ||||||||||||||||||
Andre sange |
|