Pines, Shlomo

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 26. maj 2021; verifikation kræver 1 redigering .
Shlomo Pines
fr.  Shlomo Pines , Heb. שלמה פינס
Fødselsdato 5. august 1908( 05-08-1908 ) [1] [2]
Fødselssted Paris , Frankrig
Dødsdato 9. januar 1990( 1990-01-09 ) [1] [2] (81 år)
Et dødssted Jerusalem , Israel
Land  Frankrig Israel 
Videnskabelig sfære Jødisk og islamisk filosofi
Arbejdsplads Hebraiske Universitet i Jerusalem
Alma Mater Heidelberg Universitet , Genève Universitet , Humboldt Universitet i Berlin
Akademisk titel Professor
Studerende Guy Strumza
Kendt som Engelsk oversættelse af Maimonides ' Guide of the Hesitant
Præmier og præmier Israels statspris for humaniora, Bialiks litterære pris for præstation i jødisk filosofi

Shlomo Pines ( Hebr. שלמה פינס ‏‎, 5. august 19089. januar 1990 ) var en fransk og israelsk lærd i jødisk og islamisk filosofi . Han blev kendt for den engelske oversættelse af Maimonides ' Guide of the Perplexed .

Biografi

Født i Paris . Han tilbragte sin barndom i Paris, Riga , Arkhangelsk , London og Berlin . Hans far, Meyer Yakovlevich Pines , var en litteraturkritiker og iværksætter, der skrev en afhandling ( Sorbonne ) om litteraturhistorien på jiddisch.

Mellem 1926 og 1934 studerede filosofi , semitiske sprog og lingvistik ved universitetet i Heidelberg , universitetet i Genève og Humboldt-universitetet i Berlin . Blandt hans venner var arabisten Paul Kraus og Leo Strauss . Sidstnævnte blev forfatter til en indledende artikel til Pinness klassiske oversættelse af The Waver's Guide .

I 1937-1939 studerede videnskabshistorie i islamiske lande ved Institut for Videnskabshistorie i Paris.

I 1940 rejste han og hans familie til Palæstina på det sidste skib for at sejle fra Marseille , kort efter som den nazistiske besættelse af Frankrig begyndte (hvor 25% af jøderne blev fordrevet og dræbt).

Fra staten Israels tidlige år tjente Pinness som professor i afdelingen for jødisk filosofi og i afdelingen for filosofi ved det hebraiske universitet i Jerusalem  fra 1952 til sin død i 1990.

Kendskab til moderne og antikke sprog ( arabisk , syrisk , hebraisk , farsi , sanskrit , tyrkisk , koptisk og andre) gav en bred horisont for hans forskning.

Priser

Større publikationer

På russisk:

Noter

  1. 1 2 Shlomo Pines // AlKindi (onlinekatalog for Dominican Institute of Oriental Studies)
  2. 1 2 Shlomo Pines // Babelio  (fr.) - 2007.
  3. Israel Prize Official Site - Modtagere i 1968 (på hebraisk) . Hentet 17. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. september 2012.
  4. Liste over modtagere af Bialik-prisen 1933-2004 (på hebraisk), Tel Aviv Kommunes hjemmeside (link ikke tilgængeligt) . Hentet 17. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 17. december 2007. 

Litteratur

Links