| Monument | |
| Chesme søjle | |
|---|---|
| 59°42′36″ N sh. 30°23′36″ Ø e. | |
| Land | Rusland |
| Beliggenhed | St. Petersborg , Pushkinsky-distriktet , Pushkin , Tsarskoye Selo State Museum Reserve , Catherine Park , Stor dam |
| Arkitektonisk stil | klassicisme |
| Projektforfatter | A. Rinaldi |
| Billedhugger | I. G. Schwartz |
| Arkitekt | A. F. Whist , I. Pinketti |
| Konstruktion | 1774 - 1778 år |
| Status | Et objekt af kulturarv af folkene i Den Russiske Føderation af føderal betydning. Reg. nr. 781610388741176 ( EGROKN ). Objekt nr. 7810447057 (Wikigid database) |
| Højde | 25 m |
| Materiale | marmor , granit , bronze , støbejern (?) |
| Stat | restaureret |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Chesme (Orlov)-søjlen er et monument i Katarinaparken i Tsarskoye Selo , rejst til ære for den russiske flådes sejr over den tyrkiske i slaget ved Chesme den 24. -26. juni (5.-7. juli), 1770, under den russisk-tyrkiske krig 1768-1774 . Det er en rostral søjle lavet af marmor , med skulpturelle elementer af bronzestøbning , installeret på en granitstylobat nær den centrale ø i Great Pond of Catherine's Park . Monumentet i klassicismens stil blev bygget efter design af den italienske arkitekt Antonio Rinaldi i 1770'erne, de skulpturelle elementer blev lavet af I. G. Schwartz . Søjlen blev beskadiget under den store patriotiske krig , restaureret i 1950'erne, 1990'erne og 2010'erne .
Chesme-søjlen er et af en række mindesmærker dedikeret til sejren i slaget ved Chesme sammen med andre monumenter, bygninger, paladsinteriør i forstæderne til St. Petersborg . Monumentet er også inkluderet i gruppen af mindestrukturer i Catherine Park, som dukkede op her i 1770-1780'erne og hovedsagelig var forbundet med den russisk-tyrkiske krig 1768-1774 . Monumentet er et objekt af kulturarv i Rusland af føderal betydning i kategorien monumenter for byplanlægning og arkitektur .
Søjlen på den store dam i Catherine's Park blev rejst til ære for den russiske flådes sejr i slaget ved Chesme , som fandt sted den 24. -26. juni (5.-7. juli), 1770, under den russisk-tyrkiske krig i 1768-1774 . Den betydning, denne sejr havde for det russiske imperium , fremgår af, at slaget umiddelbart blev præget af en række mindesmærker i forstæderne til St. Petersborg . Ud over Chesme-søjlen i Tsarskoye Selo dukkede Chesme-obelisken op i Paladsparken i Gatchina , Chesme-paladset og Chesme-kirken blev rejst langs vejen fra Skt. Petersborg til Tsarskoye Selo , Chesme Memorial Hall blev dekoreret i Grand Grand Prix . Peterhofs palads [1] . I det 19. århundrede begyndte et af hovedgallerierne i Det Store Gatchina-palads at blive kaldt Chesmenskaya [2] .
Monumentet blev tegnet af den italienske arkitekt Antonio Rinaldi i 1771 [4] . Modellen, der blev taget som grundlag for designet, var en type rostral søjle , der kan spores fra det antikke Roms æra , specifikt fra konsulen Gaius Duilius ' søjle ved Forum Romanum , som blev installeret til ære for slaget ved Mila 260 f.Kr. , under den første puniske krig mellem Rom og Kartago - romernes første kendte søsejr [5] . Rinaldis idé var på mange måder unik, da der i nutidig udenlandsk praksis ikke var projekter til søjler dekoreret med rostra (forender) af skibet; først i 1780'erne opstod arkitektoniske projekter med rostralsøjler i Frankrig [6] .
I samme 1771 godkendte kejserinde Catherine II tegningen af monumentet og beordrede lederen af St. Isaac's Cathedral Construction Office , Grev Ya . ] [8] . Forfatteren til en af de første guidebøger i det russiske imperium (1830) I. F. Yakovkin , som arbejdede i arkiverne for Tsarskoye Selo Palace Administration , anså sandsynligvis grev Bruce for at være forfatteren til selve projektet. Under alle omstændigheder, ifølge S. N. Vilchkovsky , der skrev om Tsarskoye Selo i begyndelsen af det 20. århundrede , om dokumenterne relateret til konstruktionen af søjlen opbevaret i paladsadministrationen, lavede Yakovkins hånd en note "i henhold til tegningerne af grev. Bruce” [9] .
Den forberedende fase trak ud, for netop på det tidspunkt blev ombygningen af den del af Catherine Park, hvor Big Pond var placeret, hvor søjlen skulle installeres, gennemført - det blev besluttet at lave denne del af park landskab . På selve Big Pond arbejdede man på at uddybe den og ændre omridset af kystlinjen – i stedet for en regulær polygon fik den udseendet af en naturlig sø med uregelmæssig form. I 1773 blev ombygningen afsluttet [10] .
Tegningen af den store dam begyndte til en vis grad at ligne konturerne af Det Ægæiske Hav , på hvis vidder begivenhederne i søkrigen med Det Osmanniske Rige i 1770-1774 udfoldede sig. Desuden kan flere kunstige øer, der er stablet op i en dam (nær den største af dem, beliggende i den centrale del af reservoiret, Chesme-søjlen blev rejst) tjene som en reference til den ægæiske øgruppe , til øerne, hvoraf den første øgruppe Ekspedition af den russiske flåde blev sendt mod tyrkerne [10] .
Den 16. november 1773, ved beslutning af Catherine II, på grundlag af skøn fra Y. A. Bruce, blev 13.141 rubler 80 kopek tildelt fra midlerne fra det kejserlige kabinet til kontoret for strukturerne i Tsarskoye Selo til opførelsen af monumentet . Stedet, hvor søjlen skulle stå, blev personligt valgt af kejserinden [11] . Byggeriet fandt sted fra 1774 til 1778 [10] [12] [13] og blev udført under vejledning af arkitekten A.F. Vista og stenmesteren I. Pinketti [14] . På arbejdstidspunktet var vandet i dammen drænet [15] . I sommeren 1775 stod granitbunden klar, og selve søjlen blev monteret på den. Allerede på plads var søjlen ryddet og poleret [11] . Monumentets skulpturelle bronzeudsmykning - ørnefiguren på toppen af søjlen, basrelieffer på tre sider af piedestalen og muligvis militære beslag , der dekorerer rostra - blev lavet af billedhuggeren I. G. Schwartz [14] [16 ] [17] , der arbejdede på udsmykningen af St. Isaac's Cathedral "under kommando" af grev Bruce [18] . Efter installationen af ørneskulpturen og fjernelse af stilladser den 18. februar 1779 blev den færdige bygning overført til Tsarskoye Selos Bygningskontor [11] .
Søjlen på Bolshoi-dammen, dedikeret til sejren i slaget ved Chesma, blev også kaldt Orlovskaya [16] [17] - til ære for grev A. G. Orlov [19] , kommandant for den russiske flåde i Øhavsekspeditionen og vinderen af tyrkerne ved Chesme og Bolshaya Rostralnaya [7] for at skelne den fra den lille Rostral- Morea-søjle , der er installeret i den regulære del af parken, nær kaskaden af damme [20] [21] .
Chesme-søjlen blev en af en hel gruppe af mindestrukturer, der dukkede op i Catherine Park i 1770'erne og 1780'erne. For det meste er de forbundet med begivenhederne i den russisk-tyrkiske krig 1768-1774, mange af dem tilskrives, helt utvetydigt eller formodentlig, som Antonio Rinaldis værk. Disse er den førnævnte Morea-søjle til minde om russiske troppers vellykkede aktioner på Morea - halvøen ( Peloponnes ) i 1770; Krimsøjle , oprindeligt et monument over erobringen af Krim i 1771 og kompositionsmæssigt afsluttet efter den endelige annektering af halvøen i 1783; Cahul-obelisk til ære for feltmarskal P. A. Rumyantsevs sejr i slaget ved Cahul i 1770 [22] .
Den samme gruppe omfatter Tårn - ruinen af arkitekten .Yu V. I. Neelov , ingeniør I. K. Gerard ) og fungerer også som en slags reference til krigen med Tyrkiet [24] [25] og den tyrkiske kiosk af I. V. Neelov , som blev bygget i slutningen af 1770'erne efter Prins N. V. Repnins diplomatiske succeser i Osmannerriget, har den ikke overlevet den dag i dag [26] [27] .
Katarina II's sætning om disse monumenter fra et brev til Voltaire (august 1771) er kendt [28] : "Når denne (tyrkiske) krig fortsætter, så vil min Tsarskoye Selo-have ligne et stykke legetøj - efter hver herlig militærgerning, en der er rejst anstændigt monument” [29 ] . Den sovjetiske kunstkritiker A. N. Petrov betragtede endda de nævnte strukturer inden for rammerne af et enkelt "tyrkisk kompleks" af genstande i Tsarskoje Selo [30] . Gruppen af militære mindesmærker i Catherine Park er suppleret med yderligere to mindesmærker fra 1770'erne-1780'erne - Orlovsky, eller Gatchinsky, portene til ære for Hans fredfyldte Højhed Prins G. G. Orlov , som klarede pestoprøret i Moskva (forfatterskabet) af A. Rinaldi blev bekræftet), og monumentet A D. Lansky (oprindeligt - "Marmor piedestal til ære for dyd og fortjeneste", som senere blev et monument over Catherines yndlings A. D. Lansky ; forfatterskabet af A. Rinaldi antages) [31 ] .
Chesme-søjlen blev oprindeligt opført, tilsyneladende, baseret på dens visning fra tæt afstand. Dens nordøstlige facade, som er den vigtigste i kompositionen , vender mod øen, nær kysten, hvis søjle er placeret. På tidspunktet for opførelsen af monumentet nærmede en af de tre kræfter (skråninger) af Katalnaya-bjerget, knyttet til denne underholdningsfacilitet i 1765, øen. I 1792-1795 blev Katalnaya Hill demonteret (nu på sin plads, på den nordvestlige kyst af dammen, er der Granit Terrace ) [32] .
Under besættelsen af byen Pushkin under den store patriotiske krig modtog Chesme-søjlen betydelig skade. Søjlens stamme blev beskadiget af granater. Tre basrelieffer af bronze fra monumentets piedestal blev stjålet. En af dem, hårdt beskadiget, blev fundet nær Antropshino- stationen , et par kilometer fra Tsarskoye Selo, nær en kobbersmelter organiseret til de tyske troppers behov . Store fragmenter af basrelieffer blev efterfølgende fundet i bunden af den store dam. Bronzebogstaver blev stjålet fra mindepladen på den fjerde side af piedestalen. Ifølge nogle rapporter forsøgte angriberne at vælte søjlen med et kabel fastgjort til tanken [17] [33] .
Den første restaurering af monumentet blev udført i 1953-1954 af Special Scientific and Restoration Production Workshops. E. L. Turova og L. V. Yemina udarbejdede en historisk note, som blev det videnskabelige grundlag for restaureringen af mindesmærket. Arkitekt A. A. Kedrinsky og tekniker A. E. Polyakov udviklede projekter til at genskabe den skulpturelle udsmykning af søjlen. Erstatning for tabet af stenen blev en vanskelig opgave. En specialist i restaurering af marmor , V. E. Bocharov, organiserede en ekspedition til den karelske landtange til en forekomst af grå marmor, og på en ø midt i den store dam oprettede et hold stenhuggere N. N. Reshetov et værksted for forberedelsen og den foreløbige bearbejdning af stenen, der er nødvendig for restaureringsarbejdet. Metoden til at kompensere for tab ved indsatser blev imidlertid anset for at være uhensigtsmæssig, da den førte til yderligere ødelæggelse af materialet, og beskadigelse af søjlen blev elimineret ved mastiksmetoden under opsyn af forskeren I. G. Black [34] .
I 1994-1996, ifølge A. A. Kedrinskys projekt, genskabte billedhuggeren V. G. Kozenyuk [35] de tabte basrelieffer. I juni 1996, som en del af fejringen af den russiske flådes 300-års jubilæum , blev de installeret på deres oprindelige pladser på søjlens piedestal [12] . I 2001 inkluderede Den Russiske Føderations regering monumentet på listen over genstande af historisk og kulturel arv af føderal betydning [36] . I 2017-2019 blev søjlen gennem indsatsen fra Heritage restauration workshoppen undersøgt og derefter restaureret igen. Den overlevende del af det historiske basrelief installeret på den nordlige bred af Big Pond blev også restaureret [17] .
The Big Pond er det kompositoriske centrum af landskabsdelen af Catherine Park. Chesme-søjlen, der ligger nær øen midt i reservoiret, fungerer som en af de dominerende i det omkringliggende landskab. Med hensyn til farve er farverne på strukturens marmor og granitter, kombineret med de mørke pletter af bronzeelementer, i overensstemmelse med vandoverfladens bløde nuancer. Baggrunden for monumentet er grupper af træer på øen og langs bredden af dammen [37] . Fra søjlen ses andre genstande i parkkomplekset, der ligger ved Big Pond - Hallen på øen (placeret på den centrale ø, tæt på Chesme-søjlen), Admiralitetet , Grotten , det tyrkiske bad . Monumentet er synligt fra Cameron Gallery [16] . Fra dæmningen mellem Bolshoi- og Nizhny-kaskadedammene er både Chesmenskaya og den anden mindesøjle af Catherine Park - Moreiskaya [38] synlige . Du kan kun komme til øen og søjlen med færge fra molerne nær Admiralitetet (østlige bred af dammen) og springvandet " Pige med en kande " (vestlig kyst) [39] .
Bygningens samlede højde er mere end 25 m. Kunstmæssigt er monumentet designet i overensstemmelse med klassicismens kanoner . Grundlaget for det er en stylobat , der stiger op af vandet i form af en tetraedrisk afkortet pyramide , afsluttet med rustikeret grå-pink poleret granit (ifølge nogle kilder, Serdobol ) [15] . Øverst har stylobaten en profileret gesims . I stylobaten er smedede øjne skruet ind i numsen fastgjort - sorte metalfortøjningsringe (to på hver af de fire sider). Fra siden af øen, ved bunden af strukturen, er der en åbning med en halvcirkelformet afslutning , lukket med en rist [12] . Bagved er der en granit to-flyvnings trappe med trin indbygget i væggene, som fører til den øverste platform, hvor selve søjlen er installeret [16] [40] .
Basen på søjlens piedestal er en to-trins sokkel lavet af grå (eller rødlig) granit i den nederste del og rød marmor i den øvre del. Den øverste del har en "omvendt filet" type profil i enden . Brugen af materialer med et lignende farveskema bør understrege grænsen mellem stylobaten og den faktiske piedestal, lavet af året grå (blåstribet) marmor. Sokkelen er kvadratisk i plan. Den ender med en affasning, over hvilken en søjle rejser sig . Fasen, bunden af selve søjlen og dens kapital er udskåret af samme marmor som piedestalen, kun med en grønlig farvetone. En søjle 14 m høj [15] (6,5 sazhens ) [13] , romersk dorisk eller toscansk orden , sammen med seks rostra , tre på begge sider, blev udskåret af pink Olonets- marmor med hvide og gule årer [16] [41] . Den er sammensat af tre blokke af forskellig størrelse [12] [42] .
Paneler er dekoreret på fire sider af piedestalen , de er også firkantede i form (med en side af "halvanden arshins "). På den sydvestlige side er der inde i panelet en marmorplade med en erindringsindskrift med overlejrede gule metalbogstaver ( messing [15] eller kobber ) [11] [16] . Indskriften lyder:
"Til minde om de
flådesejre, der blev vundet i det
FØRSTE Øhav
mellem Asien og øen Xio den 24. juni 1770, under
ledelse
af general grev Alexei Orlov
og admiral Grigory Spiridov , blev
ti russiske krigsskibe og syv fregatter besejret
og sat på flugt af
den
tyrkiske fregatkaptajn Pasha
Zhefir Bey var der mere end hundrede brigantiner og små skibe den
ANDEN
dag den 26. juni, hele flåden blev brændt
i Chesme -havnen af kontreadmiral Greig af en
løsrevet eskadron af den sejrrige flåde den
tredje .
november fra den 2. til den 4. 1770 [ K 1] i nærværelse af
generalen for den øverstbefalende for den
russiske Middelhavet
flåde i Mitylene
, efter at fjenden havde taget flugten
, efter at have taget besiddelse af Admiralitetet og de omkringliggende områder
blev resterne af de tyrkiske flådestyrker brændt,
to slagskibe af de halvfjerds kanonlagre
af forskellige forsyninger og marineudstyr " [16] [43]
Således er monumentet dedikeret til tre sejre for den russiske flåde på én gang - i slaget ved Chios den 24. juni (5. juli 1770), i selve Chesme-slaget om natten den 25.-26 . juni (6-7. juli), 1770, og også under angrebet på havnen i byen Mytilini 2-4 november (13-15), 1771 [12] . De resterende tre sider af piedestalen er optaget af bronze [12] (ifølge andre kilder - støbejern ) [16] støbte basrelieffer , som oprindeligt blev lavet af I. G. Schwartz, og derefter genskabt af V. G. Kozenyuk, med billeder af disse begivenheder: fra den sydøstlige side - Slaget ved Chios, fra nordøst - Chesma, fra nordvest - erobringen af Mitylene [44] .
På søjlens hovedstad er en skulptur af en ørn lavet af mørk bronze, støbt af I. G. Schwartz. Fuglens hoved med et rovdyr åbent næb er vendt mod øst, i sin højre pote holder den en halvmåne - et symbol på det osmanniske Tyrkiet [42] . På piedestalen ved foden af søjlen er der støbte bronze (eller støbejern) sammensætninger af krydsede årer og ankre sammenflettet med kæder [16] [41] . A. S. Pushkin skrev i sit digt fra 1814 " Memories in Tsarskoye Selo " om disse skulpturelle dekorationer:
“...omgivet af bølger,
Over en solid, mosbevokset klippe
steg et monument op. Breder sine vinger ud,
en ung ørn sidder over den.
Og tunge lænker og tordnende pile
Omkring den formidable søjle viklet tre gange;
Rundt omkring ved foden, raslende, gråhårede volde,
i det strålende skum aftog. [45]
Marmorrostra, lavet af samme Olonets-marmor som søjlestammen, har dekorative bælter, profilerede elementer og billeder af militærudstyr, udført i lavt relief . Alle rostra adskiller sig fra hinanden, og ikke kun i deres nasale sammensætninger, men også i marmorindretningen placeret på deres sider. Sådanne mindre forskelle inden for et enkelt dekorativt skema er karakteristiske for Antonio Rinaldis stil. I marmorindretningen skiller billeder af halvmåner og turbaner sig ud , som allegorisk repræsenterer det erobrede øst . Militære beslag i stævnen af rostra, lavet af mørk bronze i kontrast, omfatter standarder , spyd , kogger , bunchuks , sabler [16] [46] .
Med hensyn til forholdet mellem elementerne i monumentets sammensætning (en rund obelisk på en tetraedrisk piedestal med en to-trins base) ligner Chesme-søjlen de to andre mindesøjler i Tsarskoe Selo - Moreiskaya og Krymskaya , hvis forfatterskabet tilskrives med varierende grad af sikkerhed A. Rinaldi. Ved valget af dekorative elementer - lister - har Chesme-søjlen paralleller med Morei-søjlen, hvad angår placering (på kysten af reservoiret) - med den samme Morey-søjle, såvel som Gatchina Chesme-obelisken af Rinaldi [47] .