Fange (opera)

Opera
Fange
Il prigioniero
Komponist Luigi Dallapiccola
librettist Luigi Dallapiccola
Libretto sprog italiensk
Plot Kilde Håbets tortur af Villiers de Lisle-Adana og The Legend of Ulenspiegel af de Coster
Handling én handling med prolog
skabelsesår 1943-48
Første produktion 20. maj 1950
Sted for første forestilling " Det kommunale teater i Firenze "
Varighed
(ca.)
50 min

Fangen ( italiensk:  Il prigioniero ) er en enakters dodekafonopera af Luigi Dallapiccola , skrevet i 1943-1948 til en libretto af komponisten baseret på historien "Torture by Hope" af Philippe Auguste Matthias Villiers de Lisle-Adana og roman " The Legend of Ulenspiegel and Lamma Goudzak " af Charles de Kostera . Komponistens oftest opførte opera. Varigheden af ​​essayet er omkring en time.

Karakterer og rollebesætning

Karaktererne er listet i den rækkefølge, de optræder på scenen. Delene af Guardian og Grand Inquisitor er betroet til én sanger. Tid og sted: Spanien , anden halvdel af det 16. århundrede.

Et symfoniorkester er involveret i operaen (der er en udgave for en reduceret komposition på 55 medvirkende), samt et orgel , to piber , en trombone , tre klokker og to kor, store og små, placeret bag scenen. Sidstnævnte deltager kun i slutscenen (takt 920-940).

Struktur

Libretto

Komponisten tog som grundlag for librettoen historien om Villiers de Lisle-Adans historie "Torture by Hope" fra samlingen "New Cruel Stories". Materialet blev omarbejdet for at gøre det mere universelt og abstrakt (især er fangen i Dallapikkola ikke længere Rabbi Aser Abarbanel, men en navnløs goz ). Charles de Costers The Legend of Ulenspiegel and Lamm Gudzak (delvist påvirket af Vogels oratorium Til Klaas) og Victor Hugos digt The Infanta Rose fra The Legend of the Ages blev også brugt til at udarbejde detaljerne . På billederne af den første af disse kilder er den anden scene bygget (samtidig, som Massimo Mila bemærker , Guardians bemærkninger om bedrifterne fra Geuzes- parodien , som BBCs militærradio rapporter udsendt fra London [1] ), og på gratis citater fra Hugos digt - billedet af Philip Den anden i Moders ballat i Prologen. Derudover brugte komponisten til Fangens bøn en linje fra en digtsamling af børneforfatteren Lisa Pevarello.

Tematisk udvikler "Prisoner" ideerne om " Songs of Prisonment " (1938-41), og danner sammen med dem og " Songs of Liberation " (1955) en "protesttrilogi".

Om værkets sprog

Operaen blev skrevet i den dodekafoniske teknik ved hjælp af hovedsageligt tre hovedserier , symbolsk af komponisten selv kaldet "bønneserien" [8A275B934016] [2] , "håbetsserien" [67895BA40132] og "frihedsserien" [9B257A036814] [ 3] . Harmoni er kromatisk , men bevarer grundlæggende den tertianske struktur [4] . Som mange andre partiturer af Dallapiccola (for eksempel Farvel eller Sicut umbra... ), er Fangen fyldt med forskellige former for metafysisk symbolik. Især billedet af en labyrint af tilsyneladende endeløse snoede korridorer under Zaragoza -embedsmandens hvælvinger under flugten (it. fuga ) til Fangen er legemliggjort ved hjælp af talrige kanoner og tre ricercars [5] .

Udgivelse

Partituret, såvel som klaverpartituren af ​​pianisten Pietro Scarpini , blev udgivet af forlaget " Suvini Zerboni " i 1948 (numre i forlagets katalog: henholdsvis 4463 og 4464). I 1976 udkom en ny udgave af Scarpinis klaver (nr. 7685). Komponisten lagde selv stor vægt på partiturets udformning og foreslog, at forlaget tog Goyas radering fra "The Disasters of War " (ark 15 "No Salvation") som grundlag [6] .

Første forestillinger

Den første koncertopførelse af Fangen fandt sted i radioen den 1. december 1949: Symfoniorkestret og RAI -koret i Torino blev dirigeret af Hermann Scherchen (Mor - Magda Laszlo , Fange - Xipio Colombo, Værge - Emilio Renzi); Den første produktion af operaen fandt sted den 20. maj 1950 som en del af den XIII florentinske musikalske maj : Sherchen dirigerede igen festivalorkestret, Laszlo og Colombo fremførte igen delene af Mother and the Prisoner og Mario Binci [7] . De første forestillinger fandt sted i en åbenlyst fjendtlig atmosfære, der var ikke engang tale om deres korrespondance til et mere end middelmådigt partiturniveau: for at forhindre produktionen af ​​Fangen blev der jævnligt sendt breve til Kulturministeriet det passende indhold, herunder anklager fra Dallapiccola om kætteri og angreb på selve grundlaget for den katolske kirke (som den troende katolske Dallapiccola tog med særlig smerte); Chikanen, der varede i flere år, strakte sig både til det daglige plan og til komponistens økonomiske situation [8] . Situationens kompleksitet forklarer det faktum, at verdenspremieren fandt sted i radioen: ellers kunne den slet ikke have fundet sted.

I 1957 blev muligheden for at iscenesætte Fangen i Moskva [9] overvejet . Komponisten gav sit samtykke på betingelse af, at lytterne skriftligt ville gøre sig bekendt med hans forklarende tekst, der ifølge Dallapikkola skulle tjene som garanti for en uforvrænget gengivelse af hans hensigt på scenen. I denne tekst understregede Dallapiccola, at han som katolik på ingen måde forsøgte at fordømme den katolske kirke , men kun brugte billedet af den hellige inkvisition som en metafor for totalitarisme , givet de katastrofale omstændigheder i krigsårene, da han arbejdede på essayet. "Moskva-projektet" modtog ikke sin udvikling.

Modtagelse

Operaen, som er komponistens mest populære sceneværk, er blevet ved med at blive opført regelmæssigt i mere end et halvt århundrede og har endda vundet berømmelse som den mest populære moderne italienske opera i Europa siden Puccinis tid [10] . Nogle kritikere kalder Fangen for den mest betydningsfulde italienske opera skrevet efter Turandot [11 ] .

Den såkaldte. motiv "Fratello" ("O min bror": Værgen/Inkvisitorens adresse til fangen) [014]. De fem variationer dedikeret til Dallapiccola (1952-53, 1966) af Berio for klaver, såvel som Nonos komposition "With Luigi Dallapiccola" (1979) for slagtøj og elektronik , blev skrevet på den .

Edison Denisov , som satte stor pris på operaen , kaldte den "en hymne til menneskelig værdighed, adel og mod" [4] .

Indlæg

Der er optagelser af operaen lavet i forskellige år af Melles (1973), Dorati (1975) og Salonen (1996) - på italiensk; Scherchen (1956, udg. 1990) og Rosbaud (1955, udg. 1994) - på tysk. Optagelser med Sixten Erling (svensk), Stokowski (engelsk), Maderna (italiensk) og andre er tilgængelige for studier på Dallapiccola Archive , samt en optagelse af optræden på japansk [12] .

Noter

  1. Mila, Massimo . Il prigioniero di Luigi Dallapiccola (1949) // Tempus aedificandi. Luigi Dallapiccola Massimo Mila. Carteggio 1933-1975 / a cura di Livio Aragona; præfazione af Pierluigi Petrobelli. - Milano: Ricordi, 2005. - S. 365-371. — ISBN 8875927987 . Arkiveret 20. december 2013 på Wayback Machine
  2. I digital notation: 0 - til, 1 - til # ... A (10) - la #, B (11) - si.
  3. Dallapiccola, Luigi. Notes sur mon opera // Polyphonie. - 1947. - Nr. 1 . - S. 142 .
  4. 1 2 Denisov, E. V. Operas "The Prisoner" og "Ulysses" af Luigi Dallapiccola // Light. Godt. Evighed. Til minde om Edison Denisov. Artikler. Minder. Materialer / Tsenova, V. S. . - M .: Moscow Conservatory , 1999. - 488 s. - 500 eksemplarer.  — ISBN 5-89598-052-X .
  5. Donat, Misha. DALLAPICCOLA: Il Prigioniero  // Tempo. - Cambridge University Press, 1974. - Vol. 108 . - S. 35-36 .
  6. Kämper, Dietrich . Il Prigioniero // Luigi Dallapiccola. La vita e l'opera. - Firenze: Sansoni Editore, 1985. - S. 105-128.
  7. Ruffini, Mario. Il Prigioniero // L'opera di Luigi Dallapiccola. Katalog Regionato. - Milano: Edizioni Suvini Zerboni, 2002. - S. 165-173. - ISBN 88-900691-0-4 .
  8. Dallapiccola, Luigi. Job // Parole og musica / A cura di Fiamma Nicolodi. Introd. af Gianandrea Gavazzeni. - Milano: Il Saggiatore, 1980. - S. 443-447. — ISBN 9783885830054 .
  9. Sablich, Sergio. Sei lettere inedite di Luigi Dallapiccola // Luigi Dallapiccola: un musicista europeo. — L'Epos. - Palermo, 2004. - S. 209-217.
  10. Olmstead, Andrea. Samtaler med Roger Sessions . - Boston: Northeastern University Press, 1987. - S. 227. - ISBN 1-55553-010-9 . Arkiveret 5. februar 2012 på Wayback Machine Arkiveret kopi (link utilgængeligt) . Hentet 7. februar 2013. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012. 
  11. Burroughs, Bruce. II prigioniero. Luigi Dallapiccola  // Opera Quarterly. - Oxford University Press, 2000. - V. 16 , nr. 4 . - S. 686-693 .
  12. Opere di Luigi Dallapiccola disponibili per la consultazione . Dato for adgang: 7. februar 2013. Arkiveret fra originalen 14. februar 2013.

Bibliografi

Links