Tre spørgsmål med to svar

Three Questions with Two Answers er en  orkesterkomposition af Luigi Dallapiccola , bestilt af New Haven Symphony Orchestra i 1962-1963, baseret på materiale til første akt af operaen Ulysses . Komponistens sidste orkesterværk.

Skrivehistorie

I begyndelsen af ​​1960 henvendte New Haven Symphony Orchestra sig til komponisten med en anmodning om at skrive en orkesterkomposition; den oprindelige deadline (i januar 1962) blev efterfølgende forlænget med et år: efter at have afsluttet dialogerne i 1960 fordybede Dallapikkola sig fuldstændigt i arbejdet med Ulysses og fremlagde, da han hverken havde lyst eller mulighed for at blive distraheret fra det, et essay baseret på det allerede eksisterende på det tidspunkt materiale til operaen [1] . I denne forbindelse betragtede komponisten selv altid "Tre spørgsmål med to svar" mere som en "studie" til hovedværket, snarere end et separat værk, og af denne grund blev de aldrig udgivet i komponistens levetid [1] .

Om navnet og strukturen

Som mange af Dallapiccolas andre værker - " Dialoger ", " Fem sange ", " Juleaftenskoncert 1956 " og andre - indeholder "Tre spørgsmål med to svar" fem dele. I anledning af uropførelsen af ​​værket skrev komponisten et brev til dirigenten Frank Briff (selve brevet er gået tabt, men teksten indgik delvist i programteksten, der blev trykt til koncerten, og indgår nu i partitur i denne udgave), hvor han forklarede betydningen af ​​værkets titel og dets struktur. Dens ulige dele, som hver er en udrulning af tre spørgende motiver fra tre noter, svarer til tre spørgsmål: "Hvem er jeg?", "Hvem er du?", "Hvem er vi?". De lige dele er en slags svar: den første er præget af en rolig karakter, optimisme, det feminine; den anden - stivhed, pessimisme, maskulinitet. Det manglende svar på det tredje spørgsmål optræder ifølge komponistens hensigt kun i "Epilogen" af operaen "Ulysses" [2] .

"Tre spørgsmål med to svar" giver dig mulighed for at se på musikken i første akt af "Ulysses" fra en mere abstrakt position, abstraheret fra stemmen og dramaturgien, hvilket er en klar bekræftelse af ideen udtrykt af E. V. Denisov om konsistensen af operaen i en enkelt toneart og dens monotematiske karakter [3] . Derudover kan essayet tjene som indirekte bevis for det udviklingsstadium, som Ulysses var på, da det skrev det.

Første forestillinger og reception

Værket havde premiere den 5. februar 1963 i New Haven. Det lokale symfoniorkester blev dirigeret af Frank Briff. Komponisten deltog i forberedelserne til premieren og stoppede i New Haven på vej til Italien fra Berkeley, hvor han afsluttede sin lærerkarriere [1] . I sit brev til Dallapikkola dateret 1. maj 1963 rapporterer Paul Hindemith , der boede i New Haven , at værket, der blev opført igen tre måneder efter premieren, blev mødt af offentligheden med en langvarig ovation [4] .

Den europæiske premiere fandt sted efter komponistens død, den 9. juni 1977 i London: Zoltan Peshko dirigerede BBC Symphony Orchestra (indspillet) [5] .

Udgivelse

Værket blev udgivet i 1977 af Suvini Zerboni ( n. 8155) på initiativ af komponistens enke Laura Dallapiccola [6] som autograffaksimile . Forfatteren af ​​partiturets præamble tilskrives også hende [7] .

Indlæg

• BBC Symphony Orchestra dirigeret af Zoltan Peszko . En optagelse fra den europæiske premiere på værket blev udgivet i 1978 på en grammofonplade (Ital 70044), genudgivet i 1994 på en CD (Fonit Cetra, CDC 85). Et højt præstationsniveau bemærkes, især i løsning af klangfarve og rytmiske kompleksiteter, som karakteriserer den senere orkesterskrivning af Dallapiccola [5] .
• Nationale symfoniorkester fra det italienske tv-selskab RAI , dirigeret af Pascal Rofé ( Stradivarius , STR 33698, 2005).

Noter

1. ↑ 1 2 3 Ruffini, Mario. Tre spørgsmål med to svar // L'opera di Luigi Dallapiccola. Katalog Regionato. - Milano: Edizioni Suvini Zerboni, 2002. - S. 305-306. - ISBN 88-900691-0-4 .
2. ↑ Dallapiccola, Luigi. Tre spørgsmål med to svar. Partitura (n. 8155). - Milano: Edizioni Suvini Zerboni, 1977. - 52 s. - ISBN 88-900691-0-4 .
3. ↑ Denisov, E.V. Operas "The Prisoner" og "Ulysses" af Luigi Dallapiccola // Light. Godt. Evighed. Til minde om Edison Denisov. Artikler. Minder. Materialer / Tsenova, V. S. . - M .: Moscow Conservatory , 1999. - 488 s. - 500 eksemplarer.  — ISBN 5-89598-052-X .
4. ↑ Brev fra Paul Hindemith til Luigi Dallapiccola (1. maj 1963) // Luigi Dallapiccola. Saggi, vidnesbyrd, carteggio, biografia og bibliografia / a cura di Fiamma Nicolodi. - Milano: Edizioni Suvini Zerboni, 1975. - S. 100-101.
5. ↑ 1 2 Eckert, Michael. Luigi Dallapiccola: Gennemgang af nye optagelser  // Perspectives of New Music. - 1983. - T. 21 , no. 1/2 .
6. ↑ Brown, Rosemary. Dallapiccola, Luigi, tre spørgsmål med to svar. Partitur  // Musik & Bogstaver. - 1979. - T. 60 , no. 2 . - S. 232-233 .
7. ↑ Perotti, Sandro. Tre spørgsmål med to svar // IRI DA IRI (Analisi della musica strumentale di Dallapiccola). - Milano: Guerini e associati, 1988. - S. 183-206.

Bibliografi

• Petrobelli, Pierluigi. Dallapiccolas sidste orkesterstykke  // Tempo. - 1977. - Udgave. 123 . - S. 2-6 .
• Perotti, Sandro. Tre spørgsmål med to svar // IRI DA IRI (Analisi della musica strumentale di Dallapiccola). - Milano: Guerini e associati, 1988. - S. 183-206.
• Ruffini, Mario. Tre spørgsmål med to svar // L'opera di Luigi Dallapiccola. Katalog Regionato. - Milano: Edizioni Suvini Zerboni, 2002. - S. 305-306. - ISBN 88-900691-0-4 .