Stefansson, Villamur

Resultaterne af Viljalmur Stefanssons ekspedition, på trods af talrige ofre, viste de enorme økonomiske omkostninger (flød fra de planlagte $ 75.000 til næsten $ 560.000) sig også at være betydelige. Rapporten om kun én af Rudolf Andersens sydlige partiers arbejde inden for botanik , geologi , geografi, oceanografi og zoologi , såvel som studiet af inuitternes kultur, liv og sprog, bestod af tusindvis af geologiske prøver, fotografier, artefakter, en 50-minutters film og 14 bind litteratur [K 4] , relevant til i dag [19] . Under sine fremragende kampagner indsamlede lederen, udover at opdage og kortlægge nye lande, værdifuld information om målinger af Beauforthavets dybder, som gjorde det muligt at skitsere kanterne af kontinentalsoklen, indsamle data om klimatologi og oceanografi af dette vandbassin. Han udforskede næsten 100.000 kvadratkilometer af de nordlige territorier [26] .

Kolonisering af Wrangel Island

Ud over de seneste geografiske opdagelser, der blev gjort i det 20. århundrede, anså Stefansson det mest betydningsfulde resultat af sine polarekspeditioner for at være beviset på, at hvide mennesker kan leve i Arktis i årevis uden hjælp udefra på grund af den rationelle brug af dets ressourcer. Hans teori om det "gæstfrie Arktis" blev kritiseret af en række fremtrædende polarforskere, især Roald Amundsen , der talte om det som en farlig reklame, der kunne føre til en undervurdering af alle de vanskeligheder, der er forbundet med udviklingen af ​​polarområderne. af Jorden, og yderligere begivenheder bekræftede kun dets rigtighed [5] .

I 1921, på baggrund af politisk ustabilitet i Sovjetrusland , såvel som rygter spredte sig om Japans territoriale ekspansion i forhold til de østlige regioner i Sibirien [27] , begyndte Stefansson en kampagne for at kolonisere Wrangel Island (som han senere kaldte " eventyr"), idet man regner med, at Canada eller USA over tid vil have gode grunde til at erklære deres rettigheder til øen [28] . Det lykkedes ham endda at få uofficiel støtte til sit foretagende fra den canadiske og derefter de britiske regeringer [5] . Den 15. september 1921 var fem kolonister ledet af den tyveårige canadier Alan Crawford (amerikanerne Milton Galle ,  Lorne Knight og Fred Maurer ) medlemmer af Karluk-ekspeditionen [28] såvel som eskimoen Ada Blackjack i rollen som en syerske og en kok, der blev ansat til at tjene penge til behandling af et barn fra tuberkulose ) landede på øen og rejste det canadiske og britiske flag på den, og underskrev også proklamationen, der erklærede øen for en besiddelse af Great Storbritannien [27] .   

En kopi af proklamationen, leveret til kontinentet af kaptajnen på skonnerten Silver Wave, der vendte tilbage til Alaska, blev givet til aviserne af Stefansson, men resultatet var langt fra, hvad han forventede. New York Times stillede spørgsmålstegn ved, hvorfor amerikanske borgere gør krav på territorium på vegne af et andet land, den canadiske presse satte spørgsmålstegn ved Wrangel Islands værdi for landet overhovedet, og den britiske presse udtrykte bekymring for, at et sådant eventyr kan påvirke forholdet til USA. Samtidig ønskede ingen af ​​disse landes regeringer for alvor at engagere sig i Stefanssons initiativ [5] .

Samtidig vidste man intet om bosætternes skæbne, som frivilligt besluttede at forsvare deres landes territoriale krav. Redningsskibet Teddy Bear, sendt af Stefansson til Wrangel Island i 1922, kunne ikke bryde gennem isen til kolonisterne i tre uger og vendte tilbage til Alaska uden noget i september [29] [30] . I september 1922 forsøgte Magnit- kanonbåden under kommando af løjtnant D. A. von Dreyer at bryde igennem til Wrangel-øen , men hun blev også stoppet af uigennemtrængelig is. Det nøjagtige formål med Magnits tur til Wrangel Island er ukendt [K 5] [31] . Til talrige forespørgsler om kolonisternes skæbne svarede Stefansson, at " Arktis er ikke farligere end Montana eller en bygade, hvor man kan blive ramt af en bil " [32] .

I mellemtiden var begivenhederne på øen ret dramatiske. Efter at have overvintret sikkert, men ikke ventet på skibet med yderligere fødevareforsyninger i sommeren 1922, midt på næste vinter, begyndte kolonisterne at opleve en betydelig mangel på føde, da beregningerne for dets genopfyldning kun gennem jagt gjorde ikke realiseres (i første omgang havde kolonisterne kun forsyninger i seks måneder). Den 8. januar 1923 tog Knight og Crawford til fastlandet for at få hjælp, men vendte tilbage mindre end to uger senere – Knight var alvorligt syg af skørbug og kunne ikke fortsætte rejsen. Den 28. januar tog Crawford, Maurer og Halle afsted for at få hjælp. De blev aldrig set igen, og intet vides om deres skæbne. Efterladt på øen i Ada Blackjacks varetægt døde Knight i april. Den sidste overlevende kolonist formåede trods adskillige vanskeligheder og farer at holde ud indtil ankomsten af ​​Donaldson-redningsskibet den 19. august 1923, som leverede hende til hendes hjemland (og samtidig efterlod den anden gruppe kolonister på øen) - amerikaneren Charles Wells ) .  ) og 13 Inuit) [28] [33] .

Stefanssons personlige initiativ blev som et resultat genstand for intenst arbejde i Ruslands og Storbritanniens diplomatiske missioner, førte til debatter i det canadiske parlament og resulterede også i en kortvarig territorial strid mellem Canada og USA. Som et resultat, i 1924, blev spørgsmålet om Wrangel Islands territoriale tilhørsforhold endelig løst til fordel for USSR - på en konference i London udtalte Storbritanniens viceudenrigsminister Arthur Ponsonby , at " Hans britiske majestæts regering har ingen krav på at Wrangel Island " [27] . Samme år blev de udenlandske kolonister, der blev tilbage på øen, taget af kanonbåden "Red October" og ført til Vladivostok , hvorfra de blev udleveret til deres hjemland gennem Kina [33] [34] .

Opfølgning

Da han vendte tilbage til fastlandet i 1918, begyndte Stefansson sin første foredragsturné, blev konsulent for offentlige myndigheder og private virksomheder om strategiske spørgsmål om at udnytte mulighederne i Arktis [5] .

Efter eposet med koloniseringen af ​​Wrangel Island, samt de tidligere uenigheder med det britiske videnskabelige samfund om en række spørgsmål, ændrede Viljalmur Stefansson canadisk statsborgerskab til amerikansk [35] . I vinteren 1924 besøgte Stefansson Australien , hvor han rejste gennem de lokale ørkener , for at forfølge sin fikse idé  - søgen efter beviser for, at disse naturområder kan erobres ligesom Arktis på samme måder - af menneskelig opfindsomhed [36] . Fra 1932 til 1945 var Stefansson en panamerikansk flyselskabskonsulent i tilrettelæggelsen af ​​transpolære flyvninger. Under Anden Verdenskrig tjente han som rådgiver for den amerikanske regering om træning af militært personel i metoder til overlevelse under de arktiske forhold. Som en del af dette arbejde skrev han Guiden til Arktis, som er blevet et klassisk værk om dette emne [37] .

Allerede i 1920'erne begyndte Stefansson at indsamle bøger og manuskripter, der var helliget udforskningen af ​​polarområderne. I begyndelsen af ​​1930'erne talte hans bibliotek 10.000 titler og var vokset fra en privat hobby til en "fuldgyldig institution" ( "en halvoffentlig institution" ). Han flyttede til New York City, hvor han købte en lejlighed i Greenwich Village , fordi der ikke var plads nok til at opbevare hans samling [5] [38] . I 1946 begyndte Stefansson på et tilskud fra det amerikanske forsvarsministerium , og først og fremmest i hans interesse, at skabe en 20-binds "Arctic Encyclopedia", som opsummerede og systematiserede dokumenterne fra alle ekspeditioner til Arktis, men i 1949 "uden forklaring" stoppede hæren med at finansiere dette grundlæggende projekt (Stefansson mente selv, at finansieringen blev afbrudt på grund af udbruddet af den kolde krig , da arbejdet med projektet involverede et tæt samarbejde med USSR med hensyn til russisksprogede kilder, og selvfølgelig kommunikation med oversættere). Sammen med sit enorme arktiske bibliotek (25.000 bind og 45.000 pamfletter og manuskripter [39] ) i 1951 flyttede Stefansson fra New York til Hannover ( New Hampshire ) [38] .

I 1953, på initiativ af Stefansson [40] , blev Dartmouth's Northern and Polar Studies Program organiseret på Dartmouth College , hvilket til sidst førte til oprettelsen af ​​Institute of 1989.Arctic Studies Hustruen til forskeren Evelin Stefansson Nef ( f. Evelyn Schwartz Baird ( 1913-2009)) oprettede et stipendium opkaldt efter V. Stefansson på instituttet for at forske i polære emner [41] [42] [43] .    

I 1952 og 1958 fik han mindre slagtilfælde. Den tredje - 26. august 1962 var den sidste.

Stefansson var det sidste levn af en heroisk udforskningstid. Mottoet for Institut for Polarforskning, som han faktisk skabte, er en sætning fra hans bog The Northward Course of Empire : "Der er ingen sådan nordlig grænse, hvorefter opdagelsesrejsendes frugtbare aktivitet kan stoppes, indtil norden lukker med norden på den anden side af Ishavet " [K 6 ] [38] .

Forfatterkarriere

Bortset fra rapporten om ekspeditionen 1908-1912 begyndte V. Stefanssons forfatterkarriere med bogen " Hospitable Arctic ", hvori han i detaljer beskriver forløbet af den canadiske arktiske ekspedition, formulerede sit eget verdensbillede vedrørende Arktis som en gæstfri region af Jorden, forgæves, efter hans mening, betragtes som " uhyggelig ", og fjendtlig over for "... kun et sådant liv, som de lever i syd, men gæstfri over for mennesker og dyr, der ønsker at gælde for betingelserne for norden ". Denne bog vakte interesse hos det bredeste udvalg af læsere og blev tildelt Grand Squires-prisen - tidsskriftet for National Geographic Society . Men til gengæld fik den blandede anmeldelser , især fra polarforskere. De anerkendte forfatterens ubetingede præstationer, hans erfaring og dedikation såvel som fordelene ved de erklærede observationer om dyreverdenen i Arktis og måder at overleve i den, men den ubetingede ulempe ved dette arbejde, efter deres mening, var forfatterens klare overdrivelse af graden af ​​" gæstfrihed ", som for det første ikke er typisk for hele den arktiske region, og for det andet er den langt fra acceptabel for alle mennesker, inklusive de indfødte, hvis liv " er en vedvarende hård kamp for tilværelsen, meget langt fra den idyl, som Stefansson ønsker at male " [45] . " Det er muligt, at nogle rastløse sjæle på jagt efter nye spændinger kan blive vildledt af en sådan fortolkning af "venlighed" i Arktis og virkelig forsøger at drage fordel af en sådan "venlighed", tage til Norden med kun våben og en minimal sæt udstyr. Hvis de gør det, venter dem en sikker død. Efter min mening, baseret på mange års erfaring, vil selv den bedste skytte ikke være i stand til at "leve af landet alene" i Arktis ” [K 7] [46] . En klar bekræftelse på dette var eksperimentet med koloniseringen af ​​Wrangel. Bogen blev oversat til mange sprog, herunder russisk (1935), gennemgik mange genoptryk og blev en klassiker inden for polarlitteraturen. Ifølge A. F. Treshnikov spillede to amerikaners bøger en vigtig rolle i at tiltrække sovjetiske unge til at arbejde i North - Jack London og V. Stefansson [47] .

Stefanssons næste udgivne bøger var "Hunters of the Great North" ("Hunters of the Far North", 1922), som faktisk var en samling af forkortede versioner af "My Life with the Eskimoes" og "Hospitable Arctic" (var udgivet på russisk i 1929 af forlaget Molodaya Gvardia) og The Northward Course of Empire, som anses for at være det mest betydningsfulde værk af forfatteren fra 1920'erne (udgivet på russisk i 1933 af forlaget Khabarovsk Dalgiz under titlen "A new land i nord"), hvor forfatteren underbygger den økonomiske betydning af Arktis, og også for første gang bemærker dets overordnede betydning som "den korteste flyrute mellem Europa, Amerika og Asien ". Som en fortsættelse af begrundelsen for det økonomiske aspekt af udviklingen af ​​Arktis skrev Stefansson yderligere to værker: The Standardization of Error (1927) og Adventures in Error (1936). Ud over disse værker skrev Stefanson i 20'erne af det XX århundrede yderligere fire bøger rettet hovedsageligt mod den unge læser: "Kak, kobber-eskimoen" ("Kek, kobber-eskimo", 1924), "Shamans hævn" ( "Shamans hævn", 1925), "Nord, men!" ("Forward, to the North!", 1925) og "The Mountain of Jade" ("Jasper Mountain", 1926).

I 1930'erne-1950'erne udgav Stefansson en række artikler om polarudforskningens historie. I 1938 udkom The Three Voyages of Martin Frobisher (The Three Voyages of Martin Frobisher ) om engelske sømænds forsøg (i 1576-1577) på at finde Nordvestpassagen fra Atlanterhavet til Stillehavet . Samme år så udgivelsen af ​​Unsolved Mysteries of the Arctic, en bog om polarrejsendes dengang uforklarlige død, centreret om John Franklins ekspedition i 1845 . I 1940 udkom Ultima Thule - Further Mysteries of the Arctic ("Ultima Thule - en fortsættelse af de uløste mysterier i Arktis"), hvor forfatteren undersøgte muligheden for at besøge Ultima Thule ( Island ) af grækerne Pytheas og Christopher Columbus , i I 1958 udkom Northwest to Fortune, som dækkede historien om den vestlige verdens søgen efter en økonomisk rentabel handelsrute fra Europa til Fjernøsten gennem Norden.

I 1942 udkom bogen "Grønland" af Stefansson, hvor han på baggrund af arkæologiske data beskrev øens historie fra oldtiden, udforskede de eksisterende versioner af forsvinden af ​​den norske koloni i det 15. århundrede. Separat lægger bogen vægt på historien om det "moderne" Grønland - dets "økonomi, kultur ... dette lands politiske og strategiske betydning i forbindelse med Anden Verdenskrig ".

Flere af Viljalmurs værker var helliget hans historiske hjemland - Island, hvor han besøgte som student. I januar 1929 udgav det amerikanske magasin Foreign Affairs hans artikel "Icelandic Independence" ("Independence of Iceland") [48] , og i 1939 udkom hans bog "Iceland - The First American Republic" ("Island - den første amerikanske republik" ").

Polarforskerens sidste udgivne værk var hans selvbiografi "Opdagelsen - Vilhjalmur Stefanssons selvbiografi", som udkom efter forfatterens død - i 1964.

Teorien om kulhydratfri ernæring

Tilbage i 1905, under en antropologisk ekspedition til deres forfædres hjemland, under udgravningerne af den gamle islandske kirkegård, henledte Stefansson opmærksomheden på den fantastiske tilstand af tænderne hos forlængst døde forfædre - af de mange fundet, var der ikke en eneste carious, på trods af det faktum, at grundlaget for kost af islændinge op til XIX århundrede, var der praktisk talt ingen mad indeholdende kulhydrater (sukker, brød osv.). Derudover sagde hans mor, der er hjemmehørende i Island, også, at de i hendes barndom ikke anede, hvad tandpine var. Dette fik ham til som et minimum at tænke på en kulhydratfri diæt , der ikke bringer skade , men højst på dens fordele [49] . I løbet af årene med sin polarforskning, hvor han observerede, adopterede og adopterede de nordlige folks livsstil, blev Viljalmur kun overbevist om, at i modsætning til de synspunkter, der dengang blev etableret i videnskaben om balancen i BJU - kost , som den eneste måde for mennesker overlevelse, at spise udelukkende kød gør ham ingen skade. Desuden har kødprodukter " helbredende kraft " [50] [K 8] . I mangel af klinisk og laboratorieforskning på dette område på det tidspunkt foreslog Stefansson sit kandidatur til forskning, idet han frivilligt indvilligede i at spise udelukkende animalsk mad i et år (den anden frivillige var danskeren Karsen Andersen ( Dan . Karsen Andersen )). I 1927 blev der ved Russell Sage Institute of Pathology ( eng.  Russell Sage Institute of Pathology , Bellevue Hospital Center, New York ), dannet en særlig komité under ledelse af Raymond Pearl (Johns Hopkins University), som omfattede eksperter i medicin, diæternæring, biologi og fysiologi. For Stefansson begyndte eksperimentet den 13. februar 1928 (for Andersen lidt tidligere), den 28. februar gik han under lægers tilsyn helt over til en køddiæt, forblev under observation i klinikken indtil den 20. april, hvorefter han fik lov til at tage hjem. Eksperimentet sluttede den 8. marts 1929, og resultaterne blev offentliggjort i American Journal of Digestion and Nutrition, der opsummerer følgende:

• efter et år efter eksperimentet var begge forsøgspersoner intellektuelt og fysisk aktive, ingen mærkbare fysiske abnormiteter blev identificeret;
• i løbet af den første uge blev vægttab observeret på grund af ændringer i vandindholdet i kroppen, hvorefter vægten forblev praktisk talt stabil;
• blodtrykket i hele observationsperioden forblev normalt, tarmfunktionerne blev ikke forstyrret, hypovitaminose blev ikke manifesteret;
• kliniske observationer og laboratorieundersøgelser har ikke afsløret nogen skadelige virkninger af langvarig brug af en udelukkende køddiæt [51] [52] [53] .

Stefanson dedikerede sin bog "Not by Bread Alone", 1946, til spørgsmålene om sund ernæring, hvis forord blev skrevet af Dr. Eugene Dubois ( fr.  Eugene Floyd Dubois ), direktør for Russell Sage Institute of Pathology. I 1960 Stefansons medicinske arbejde Cancer: Disease of Civilization? Anthropologica and historical Study" ("Kræft er en civilisationssygdom? En antropologisk og historisk undersøgelse"), hvori forfatteren drager begrundede konklusioner om, at denne sygdom kun forekommer hovedsageligt i den "civiliserede" verden [54] .

Priser, ærestitler, minde

Stefansson er i stand til at overvinde ethvert problem i Norden ... han tilføjede eskimoernes evne til at bruge lokale ressourcer til den hvide mands intelligens, udholdenhed og faste vilje ... Stefansson udviklede et system med fuldstændig selvforsyning, han kunne leve i Arktis ikke i fem et halvt år, men femten. Ved at kombinere enorme naturlige fysiske og mentale evner med praktisk sund fornuft slog han alle rekorder.

I 1908 meldte Stefansson sig ind i Explorers' Club , grundlagt tre år tidligere. To gange - i 1919-1922 og i 1937-1939. var dens præsident . I 1918 modtog Villamour klubbens mest prestigefyldte pris, Explorers Club Medal [56] , og blev i 1932 æresmedlem af dette internationale samfund [57] .

I januar 1919 tildelte National Geographic Society Stefansson Hubbard-guldmedaljen [58] og i 1921 tildelte Royal Geographical Society ham sin Gold Founders Medal [59] for hans enestående bidrag til udforskningen af ​​det arktiske hav .

I 1941 blev han det tredje æresmedlem af American Polar Society [60] . I 1945-1946. stod i spidsen for Society of Historians of Science [61] , og i slutningen af ​​1940'erne blev Stefansson et af de første æresmedlemmer af Arktisk Institut i Nordamerika (sammen med Sir Hubert Wilkins) [62] .

En ø ud for den nordøstlige kyst af Victoria Island ( Canadian Arctic Archipelago ) er opkaldt efter polarforskeren .

Større værker

• Stefansson, Vilhjalmur, Anderson, Rudolph Martin. Mit liv med eskimoerne = Mit liv med eskimoerne. - New York: Macmillan Company, 1913. - 687 s.
• Vilhjalmur Stefansson Stefansson-Anderson Ekspedition, 1909-12. = Ekspedition af Stefansson-Andersen. - Anthropological Papers, AMNH , vol. XIV., New York, 1914.
• Vilhjalmur Stefansson. Det venlige Arktis: historien om fem år i polarområder = gæstfrit arktisk . - New York: The Macmillan co., 1921. - 909 s.
• Vilhjalmur Stefansson. Hunters Of The Great North = Hunters of the Great North. - New York: HARCOURT, BRACE AND COMPANY, 1922. - 363 s.
• Vilhjalmur Stefansson. The Northward Course of Empire = The Northward Course of Empire. - New York: Harcourt, Brace and Company, 1922. - 315 s.
• Vilhjalmur Stefansson Standardiseringen af ​​fejl. = Standardisering af fejl. — W. W. Norton & Company, Inc., New York, 1927.
• Vilhjalmur Stefansson uløste mysterier i Arktis. = Uløste mysterier i Arktis. - The Macmillan Company, New York, 1938.
• Vilhjalmur Stefansson Not by Bread Alone. = Ikke af brød alene. - The Macmillan Company, New York, 1946.
• Vilhjalmur Stefansson Store eventyr og udforskninger. = Stort eventyr og udforskning. — The Dial Press, 1947.
• Vilhjalmur Stefansson Kræft: Civilisationens sygdom? En antropologisk og historisk undersøgelse. = Kræft: En civilisationssygdom? Antropologisk og historisk forskning. - Hill og Wang, Inc., New York, 1960.
• Vilhjalmur Stefansson Discovery - Vilhjalmur Stefanssons selvbiografi. = Viljalmur Stefansson - Selvbiografi. - McGraw-Hill Book Company, New York, 1964.

Litteratur

• E. A. Olkhina. Vilyalmur Stefanson / G. A. Agranat. — 2. oplag, revideret. - Moskva: Nauka, 1979. - 104 s.
• William James Mills. Stefansson, Vilhjalmur // Udforskning af polargrænser: en historisk encyklopædi. - ABC-CLIO, Inc., 2003. - P. 629-634. — 844 s. — ISBN 1-57607-422-6 .
• Jennifer Niven. Ada Blackjack: A True Story of Survival in the Arctic . - Hyperion, 2003. - 448 s. — ISBN 978-0786868636 .
• Viljalmur Stefansson. Gæstfrit Arktis. - 2. udg. - Moskva: OGIZ Statens forlag for geografisk litteratur, 1948. - 219 s.
• Diubaldo Richard Stefansson og det canadiske arktiske område. - McGill-Queen's University Press, Montreal, 1978.
• Hunt William R. Stef: A Biography of Vilhjalmur Stefansson, canadisk arktisk opdagelsesrejsende. — University of British Columbia Press, Vancouver, 1986. ISBN 0-7748-0247-2
• Henighan Tom Vilhjalmur Stefansson: Arctic Traveler. - Toronto: Dundurn Press, 2009. ISBN 978-1-55002-874-4 .
• Jenness Stuart Edward The Making of an Explorer: George Hubert Wilkins and the Canadian Arctic Expedition, 1913-1916 . - McGill-Queen's Press-MQUP, 2004. ISBN 0-7735-2798-2
• Gisli Pálsson Writing on Ice: The Ethnographic Notebooks of V. Stefansson. - University Press of New England, Hanover, New Hampshire, USA, 2001. ISBN 1-58465-119-9 .
• Gísli Pálsson Traveling Passions: The Hidden Life of Vilhjalmur Stefansson (oversat af Keneva Kunz). - University of Manitoba Press, Winnipeg, Manitoba, Canada 2005. ISBN 0-88755-179-6 .
• Gísli Pálsson "Arven efter Vilhjalmur Stefansson"  - Stefansson Arctic Institute, 2000.
• Niven Jennifer The Ice Master: The Doomed 1913 Voyage of the Karluk. - Hyperion Books, 2000.

Kommentarer

1. ↑ I begyndelsen af ​​april sendte tre af de syv deltagere, da de nåede den nordvestlige spids af øen, Banks Stefansson tilbage til fastlandsbasen for ekspeditionens sydlige part, tilbage med Charles Thomsen, Storkenson og Andreasen.
2. ↑ Ifølge Barletts rapport den 4. februar (Barlett, 78)
3. ↑ Transskriberet fra fransk (Bash i den russiske oversættelse af Bartletts bog - Karluk's Last Voyage. )
4. ↑ I alt beløb rapporten om resultaterne af ekspeditionen sig til mere end 20 bind [25]
5. ↑ På grund af den hvide bevægelses militære nederlag i Fjernøsten vendte skibet aldrig tilbage til Vladivostok , og Magnit-besætningen gik i eksil
6. ↑ Engelsk.  Der er ingen nordgrænse, ud over hvilken produktiv virksomhed ikke kan gå, før nord møder nord på den modsatte bred af det arktiske hav.
7. ↑ Engelsk.  Det er fuldt ud muligt, at nogle eventyrlystne ånder, der søger en frisk spænding i Norden, kan blive vildledt af denne snak om "venlighed" i Arktis og faktisk vil forsøge at drage fordel af denne "venlighed" og vove sig ind i de områder, der kun er udstyret med en pistol og noget ammunition. Hvis de gør det, venter dem en sikker død. Efter min mening, baseret på lang erfaring og omhyggelig undersøgelse, kan selv en god skytte ikke "leve af landet" i Arktis. Roald Amundsen
8. ↑ Om fersk køds rolle som helbredende produkt i kampen mod skørbug. var kendt længe før Stefanssons observationer

Noter

1. ↑ 1 2 3 4 E. A. Olkhina, 1979 , s. 8-13.
2. ↑ Edric Lescouflair. Vilhjalmur Stefansson: Arctic Explorer, 1879-1962 . // Harvard Square Library. Dato for adgang: 18. marts 2017. Arkiveret fra originalen 9. juli 2016. (ubestemt)
3. ↑ 1 2 3 Lynn Gordon Hughes. Vilhjalmur Stefansson . Unitarian Universalist History & Heritage Society (12. februar 2006). Hentet 18. marts 2017. Arkiveret fra originalen 19. juni 2017. (ubestemt)
4. ↑ Walter Sullivan. Nekrolog: Vilhjalmur Stefansson 1879-1962  (engelsk)  // Geographical Review . - American Geographical Society, 1963. - Vol. 53 , nr. 2 . — S. 287-291 . Arkiveret fra originalen den 19. marts 2017.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Mills, 2003 .
6. ↑ 1 2 3 E. A. Olkhina, 1979 , s. 13-20.
7. ↑ E. A. Olkhina, 1979 , s. 20-26.
8. ↑ E. A. Olkhina, 1979 , s. femten.
9. ↑ E. A. Olkhina, 1979 , s. 27-30.
10. ↑ Stefansson, 1948 , s. 5.
11. ↑ Stefansson, 1948 , s. 7.
12. ↑ Stefansson, 1948 , s. elleve.
13. ↑ E. A. Olkhina, 1979 , s. 32.
14. ↑ Stefansson, 1948 , s. 29.
15. ↑ Stefansson, 1948 , s. 40.
16. ↑ Stefansson, 1948 , s. 87.
17. ↑ 1 2 3 4 5 Stefansson, 1948 .
18. ↑ Stefansson, 1948 , s. 158.
19. ↑ 12 canadisk arktisk ekspedition . The Canadian Encyclopedia. Hentet 22. april 2017. Arkiveret fra originalen 8. maj 2017. (ubestemt)
20. ↑ 1 2 3 Jenny Higgins. Karluk-katastrofen . Newfoundland og Labrador Heritage-websted (2008). Hentet 2. maj 2017. Arkiveret fra originalen 5. juli 2017. (ubestemt)
21. ↑ 1 2 William James Mills. Bartlett, Bob // Udforskning af polargrænser: en historisk encyklopædi. - ABC-CLIO, Inc., 2003. - S. 68-69. — 844 s. — ISBN 1-57607-422-6 .
22. ↑ Shentalinsky V. Kyst af ikke-tilfældige møder . Magasinet " Around the World " (september 1988). Hentet 2. maj 2017. Arkiveret fra originalen 24. april 2013. (ubestemt)
23. ↑ Krasinsky G.D. På et sovjetisk skib i det arktiske hav. Hydrografisk ekspedition til Wrangel Island. - M . : Udgave af Litizdat N.K.I.D., 1925. - S. 30.
24. ↑ Bobrov N. S., Lukht E. M. Year on Wrangel Island. Northern Air Expedition. - Directmedia, 2015. - S. 20. - 197 s. — ISBN 9785446097661 .
25. ↑ E. A. Olkhina, 1979 , s. 40.
26. ↑ Richard Diubaldo. Stefansson og det canadiske Arktis. - McGill-Queen's Press, 1999. - S. 127. - 274 s. — ISBN 9780773518155 .
27. ↑ 1 2 3 Zhukov Yuri Nikolaevich. Kapitel 3. Forsvar af nationale interesser / 3 // Stalin: Arctic Shield . - Moskva: Vagrius, 2008. - ISBN 978-5-9697-0472-5 .
28. ↑ 1 2 3 Alexandra J. McClanahan. The Heroine of Wrangel Island (utilgængeligt link) . University of Alaska Anchorage. Hentet 19. marts 2017. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016. (ubestemt) 
29. ↑ Vilhjalmur Stefansson. Eventyret på Wrangel Island . - The Macmillian Company, 1925. - S. 231. - 424 s.
30. ↑ Arctic Rescuers on the Teddy Bear Fanget i isen , The New York Times  (25. september 1922). Arkiveret fra originalen den 26. marts 2017. Hentet 3. oktober 2017.
31. ↑ Det sidste St. Andrews flag  // Ledende redaktør S. V. Gavrilov Spørgsmål om Kamchatkas historie. Historisk og lokalhistorisk årbog. - Petropavlovsk-Kamchatsky, 2006. - Udgave. 2 . Arkiveret fra originalen den 11. oktober 2016.
32. ↑ Steven Martinovich. Tåbelig optimisme dræber opdagelsesrejsende . The Christian Science Monitor (6. januar 2004). Hentet 22. marts 2017. Arkiveret fra originalen 24. marts 2017. (ubestemt)
33. ↑ 1 2 Da Canada invaderede Rusland . The Canadian Encyclopedia . Anthony Wilson-Smith. Hentet 25. marts 2017. Arkiveret fra originalen 31. juli 2017. (ubestemt)
34. ↑ Andrei Nikolaev. Kanonbåden gjorde et fremragende stykke arbejde . Uafhængig militær gennemgang . Nezavisimaya Gazeta (16. juni 2000). Hentet 25. marts 2017. Arkiveret fra originalen 5. juli 2013. (ubestemt)
35. ↑ E. A. Olkhina, 1979 , s. 34.
36. ↑ Simon Naylor. Konkurrerende videnskabelig ekspertise // New Spaces of Exploration: Geografier of Discovery in the Twentieth Century. - IBTauris, 2009. - 320 s. — ISBN 9780857731890 .
37. ↑ Walter Sullivan. Nekrolog: Vilhjalmur Stefansson 1879-1962  (engelsk)  // Geographical Review . - American Geographical Society, 1963. - Vol. 53 , nr. 2 . - S. 287-291 .
38. ↑ 1 2 3 Vilhjalmur Stefansson . Dictionary of Unitarian & Universalist Biography . Unitarian Universalist History & Heritage Society. Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 19. juni 2017. (ubestemt)
39. ↑ I. A. Muromov. Stefanson Villamur // 100 fantastiske rejsende. - Veche, 1999. - 656 s. — ISBN 5-7838-0482-7 .
40. ↑ Gisli Palsson. Traveling Passions: The Hidden Life of Vilhjalmur Stefansson. - UPNE, 2005. - S. 324. - 374 s. — ISBN 9781584655107 .
41. ↑ Om . Institut for Arktiske Studier i Dartmouth . Tillidsmænd fra Dartmouth College. Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 11. maj 2017. (ubestemt)
42. ↑ Stefansson Fellowship . Tillidsmænd fra Dartmouth College. Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 20. maj 2017. (ubestemt)
43. ↑ Milepæle, dec. 22, 1941 Tid (22. december 1941). Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 11. marts 2016. (ubestemt)
44. ↑ E. A. Olkhina, 1979 , s. 42-63.
45. ↑ Viljalmur Stefansson. Forord // GÆSTIGT ARCTIC / Yu.V. Visum. - ANDEN VERSION. - Moskva: STATENS FORLAG FOR GEOGRAFISK LITTERATUR, 1948. - S. 2-4. — 219 s.
46. ↑ Adrian Howkins. Drømme og realiteter: økonomisk udvikling // Polarregionerne: En miljøhistorie. - John Wiley & Sons, 2015. - 248 s. — ISBN 1509502017 . — ISBN 9781509502011 .
47. ↑ Walter Sullivan. Nekrolog: Vilhjalmur Stefansson 1879-1962  (engelsk)  // Geographical Review . - American Geographical Society, 1963. - Vol. 53 , nr. 2 . - S. 287-291 .
48. ↑ Vilhjalmur Stefansson. Islandsk uafhængighed . Udenrigsanliggender (januar 1929). Hentet 10. juli 2017. Arkiveret fra originalen 25. maj 2018. (ubestemt)
49. ↑ E. A. Olkhina, 1979 , s. 12.
50. ↑ E. A. Olkhina, 1979 , s. 86.
51. ↑ WALTER S. MCCLELLAN OG EUGENE F. Du BOIS. KLINISK KALORIMETRI. XLV. LANGE KØDDIÆTER MED UNDERSØGELSE AF NYREFUNKTION OG KETOSE  //  The Journal of Biological Chemistry. - New York, 1930. - 13. februar ( nr. 87 ). - s. 651-668 . Arkiveret fra originalen den 25. juli 2020.
52. ↑ E. A. Olkhina, 1979 , s. 87.
53. ↑ Richard Nicholas. Løgne, forbandede løgne og Inuitdiæten . Gratis dyret . Richard Nicoley (9. oktober 2014). Hentet 16. juli 2017. Arkiveret fra originalen 16. februar 2017. (ubestemt)
54. ↑ E. A. Olkhina, 1979 , s. 89.
55. ↑ Klubpræsidenter, 1905 til nu (utilgængeligt link) . Opdagelsesklubben. Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 28. september 2006. (ubestemt) 
56. ↑ Explorers Club Medal (link utilgængeligt) . Opdagelsesklubben. Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 19. marts 2016. (ubestemt) 
57. ↑ Æresmedlemmer (utilgængeligt link) . Opdagelsesklubben. Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016. (ubestemt) 
58. ↑ MEDALJE GIvet STEFANSSON. National Geographic Society tildeler Hubbard-æren  // New York Times  . - 1919. - 11. januar.
59. ↑ Liste over tidligere guldmedaljevindere (link utilgængeligt) . Royal Geographic Society. Hentet 24. august 2015. Arkiveret fra originalen 27. september 2011. (ubestemt) 
60. ↑ Stefansson modtager ære af American Polar Society . The Christian Science Monitor. Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 17. januar 2018. (ubestemt)
61. ↑ The Society: Past Presidents of the History of Science Society (link ikke tilgængeligt) . Videnskabssamfundets historie (2009). Hentet 17. maj 2017. Arkiveret fra originalen 12. december 2013. (ubestemt) 
62. ↑ Kolleger . Det arktiske institut i Nordamerika . University of Calgary. Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 15. maj 2017. (ubestemt)

Links

• Den canadiske arktiske ekspedition (1913-1918) . Canadian Museum of Civilization Corporation. Dato for adgang: 16. maj 2017. (ubestemt)
• Tom Henighan. Vilhjalmur Stefansson: Arctic Adventurer. - Dundurn, 2009. - 216 s. — ISBN 9781770705098 .
• Richard Nicholas. Tusind søm i arktisk opdagelsesrejsende Vilhjálmur Stefanssons kiste og hans gyde . Richard Nicoley (7. april 2014). Dato for adgang: 16. maj 2017. (ubestemt)
• Vilhjalmur Stefansson . University of Minnesota. Dato for adgang: 16. maj 2017. (ubestemt)
• Canadisk arktisk ekspedition: 1913-1918 (ikke tilgængeligt link) . Canadas regering. Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 21. maj 2017. (ubestemt) 

Ordbøger og encyklopædier	Flot dansk Fantastisk norsk kroatisk Amerikansk National Biografi Britannica (online) Brockhaus
Slægtsforskning og nekropolis	WikiTree
I bibliografiske kataloger BNC : a10674251 BNE : XX1368308 BNF : 105773558 GND : 118617044 ISNI : 0000 0001 1023 3340 J9U : 987007313984505171 LCCN : n79054970 NKC : xx0126431 NTA : 07305965X NUKAT : n99707017 LIBRIS : mkz1xt352spvz0g SUDOC : 059844876 VIAF : 29524192 WorldCat VIAF : 29524192