Bed om noget | |
---|---|
engelsk Bed hvad som helst | |
Homer beder til Gud derhjemme | |
Sæson | fjorten |
Afsnit nummer | 301 |
Episode kode | EABF06 |
Første udsendelse | 9. februar 2003 |
Executive producer | Al Jean |
Manuskriptforfatter |
Sam O'Neill og Neil Bushell |
Producent | Michael Polcino |
Indskriften på tavlen | SvampeBob er ikke et præventionsmiddel _ |
scene på sofaen | The Simpsons sidder på sofaen og bliver grebet af en kæmpe baby |
gæste stjerne | Ken Burns og Lisa Leslie som sig selv. |
SNPP kapsel |
"Pray Anything" er det tiende afsnit af den fjortende sæson af The Simpsons . Udsendt første gang den 9. februar 2003 .
The Simpsons går til en basketballkamp for kvinder. Ud over selve kampen får en heldig spiller æren af at forsøge at score en kurv. Det viser sig at være Ned Flanders. Inden han kaster, beder Ned og når at score. Som belønning får Simpsons-naboen en check på $50.000, som han vil bruge på velgørenhed (hvilket han får en anden check på $100.000 for). Og efter kampen bliver han kørt hjem i en speciel pølsevogn. Dette får Homer til at føle sig jaloux. Familiens overhoved beslutter sig for at spørge sin nabo, hvad der er årsagen til hans konstante held, og erfarer, at ud over hårdt arbejde, ærlig levevis og hygiejne skylder Ned sit held til bøn. Så begynder Homer at bede til Gud om hver eneste lille ting: for eksempel for at finde en fjernbetjening eller for at vise noget usædvanligt på tv. På vej hjem fra arbejde beder Homer Gud om at finde på en ny ret (efter ulykken med lastbiler med fudge og bacon, falder netop sådan en "ret" i Homers hænder). Og forholdene i Simpsons' hus er ikke de bedste: Afløbsrøret er bevokset med rødder, væggen er forfalden, generelt ville det være tid til at lede efter et nyt hus. Da Homer klagede til Herren over de faldefærdige Simpsons' hus og bad om et nyt, faldt Homer ned i et hul gravet nær Springfield Church og brækkede benet. Advokat Larry Jr. tilbyder Homer at sagsøge kirken, og familiens overhoved accepterer uden tøven. Kirken findes skyldig, og pastor Lovejoy bliver beordret til at betale 1 million dollars til Simpson Sr. Da kirken ikke har sådanne penge, modtager Homer selv kirken som erstatning for skaden.
The Simpsons flytter for at bo i en kirke, og snart holder den op med at være som sig selv: Homer ser fjernsyn i prædikelokalet i sit undertøj, der lytter han til rockmusik, spiller på korset som en guitar, slår Anonyme Alkoholikere op og kaster en stor fest for alle hans venner. Marge er i mellemtiden på Barney's Bowling Alley, hvor flere byfolk er samlet for at lytte til Lovejoys prædiken, men han bliver konstant afbrudt af bowlingspillerne. Ude af stand til at holde en ordentlig prædiken forlader Lovejoy og hans kone byen for altid. Men det er byboerne ikke opmærksomme på (undtagen Flandern naturligvis), og i selve kirken har de allerede formået at bryde alle de ti bud. Snart kommer røgen fra en stor ild ind i himlen, og et kraftigt regnskyl begynder med et lyn, der ramte Homer lige i munden, da han begyndte at bede Gud om at forvandle regndråberne til vin. Ned beslutter, at den anden syndflod er begyndt, og sammen med børnene sejler han væk fra byen på sin ark. I mellemtiden forstår byens indbyggere, at det var Homer, der fik dem til at synde, og beslutter sig for at dræbe ham. Men lige i tide ankom pastor Lovejoy i sin helikopter. Han overbeviser byens indbyggere til at bede og beder Herren om at skåne Springfield, fordi han blev forført af "djævelen i blå bukser". Regnen går forbi og vandet flyder væk. Alle er glade og tilfredse, kun Lisa er fast overbevist om, at alt, hvad der skete, ikke er andet end en simpel naturlig tilfældighed. Men når vi ser til himlen, kan vi se Gud, Buddha... og oberst Sanders sidde på skyerne og snakke og spise stegt kylling.
![]() |
---|