New Yorks hemmeligheder

New Yorks hemmeligheder
New York fortroligt
Genre Film noir
Producent Russell Rouse
Producent Clarence Green
Edward Small
Manuskriptforfatter
_		 Clarence Green
Russell Rouse
Jack Laith (roman)
Lee Mortimer (roman)
Medvirkende
_		 Broderick Crawford
Richard Conte
Operatør Eddie Fitzgerald
Komponist Joseph Mullendor
Filmselskab Edward Small Productions
Warner Bros. (fordeling)
Distributør Warner Bros.
Varighed 88 min
Land  USA
Sprog engelsk
År 1955
IMDb ID 0048421

New York Confidential er en  film noir fra 1955 instrueret af Russell Rouse .

Filmen er baseret på romanen New York: Secret! af Jack Leight og Lee Mortimer. (1948) og fortæller om aktiviteterne i et mafiasyndikat i New York, hvis hoved Charlie Lupo ( Broderick Crawford ) tager den unge lejemorder Nick Magellan ( Richard Conte ) som sin assistent, som han behandler som en søn. Men efter fiaskoen i en større olieaftale udarbejdet af Lupo, beslutter lederne af syndikatet at likvidere Lupo med hænderne på Nick og derefter ham selv.

Filmen tilhører de mange kategorier af film noir om mafiaen, som især omfatter film som " The Force of Evil " (1948), " 711 Ocean Drive " (1950), " The Damned Don't Cry " (1950), "The Mafia " (1951), "The Enforcer " (1951), "The Racket " (1951), "The Big Ensemble " (1955), " The Rico Brothers " (1957) og " The Party Girl " " (1958).

Plot

Filmen åbner med en voice-over-introduktion: “ New York  er hjertet af den finansielle verden og den største havn på planeten. Men det er også centrum for en organisation, der kontrollerer kriminalitet i hele landet. Denne organisation er dybt indlejret i området for last, mord og stoffer og lancerede sine fangarme til gambling og havneforvaltning, den korrumperer og intimiderer sportsverdenen. Her, i byen med millioner af ærlige, hårdtarbejdende mennesker, er der nogle få mennesker, der udgør det højeste lag af organiseret kriminalitet. Disse kriminelle, klædt i respektabelt tøj, dannede et kartel kendt som et syndikat."

I en stille gyde i Midtown Manhattan dræbte en gangster en anden af ​​personlig hævn og dræbte to uskyldige tilskuere. Nyheder om mordet skaber overskrifter på forsiden, hvilket gør New York syndikatleder Charles Lupo ( Broderick Crawford ) vrede, som lover sine overordnede i Italien at afgøre skandalen snart. Da det vil være svært for hans egne folk at komme tæt på gangsteren, der har brudt loven, da de er velkendte af synet, skriver Lupo den rolige, umærkelige Nick Magellan ( Richard Conte ) fra Chicago for at opfylde ordren. Selvom Lupos "staff lejemorder" Arnie Wendler ( Mike Mazurki ) forsøger at køre operationen, siger Nick, at han vil gøre det selv. Efter tydeligt at have tænkt planen, dræber Nick koldblodigt den gangster, der er angivet for ham sammen med sin vagt. Nicks arbejde imponerer Charlie så meget, at han tager den smarte og dedikerede unge mand for sig selv, især da Lupo og Nicks far engang var nære venner. Efter Lupo er blevet skudt, mens han var i sit hjem på Long Island , udnævner han Nick til sin livvagt. Samme aften, da Nick går ud for at inspicere det luksuriøse Lupo-ejendoms område, hvor han bor sammen med sin mor ( Cilia Lovsky ) og datteren Katherine ( Anne Bancroft ), bemærker Nick, at en bil har nærmet sig, og truer med et våben og ransager mand, der sidder bag rattet. I det øjeblik springer Katherine ud af bilen og kræver, at Nick straks lader hende og hendes kammerat Stan være i fred. Da Katherine træder ind i huset, erklærer Katherine vredt over for sin far, at hun skammer sig over, at han er en mafialeder, og at hans beskæftigelse skræmmer anstændige mennesker væk fra hende. Ved morgenmaden fortæller Katherine sin far, at Stans familie er imod, at han dater en gangsters datter, og derfor vil hun ikke have noget forhold til ham. Da hendes far tilbyder at hjælpe Katherine med at reparere hendes forhold til Stan, nægter Katherine hans hjælp og siger, at han vil gøre det gennem bestikkelse og kun vil korrumpere Stan.

Dommer Kincaid ( Charles Evans ), som er blevet udpeget af guvernøren til at lede en særlig kommission til at bekæmpe kriminalitet, mødes med distriktsadvokat Rossi ( Tom Powers ), og fortæller ham, at deres hovedmål bør være lederen af ​​den lokale mafia, Lupo. Næste morgen rapporterer advokat Robert Frawley ( Barry Kelly ) til Lupo om oprettelsen af ​​kommissionen og beder om yderligere 200 tusind dollars til at bestikke sine medlemmer. Lupo køber Nick dyrt tøj og introducerer ham for sin kæreste, den forførende Iris Palmer ( Marilyn Maxwell ), samt giver ham flere forretningsrelaterede opgaver. Da moderen beder Lupo om at komme til hende omgående, instruerer gangsteren Nick om at tage Iris med til en restaurant i stedet for ham. Da Nick eskorterer Iris tilbage til hendes lejlighed efter middagen, inviterer hun ham til at komme ind til en drink, men han afslår høfligt, men bestemt og siger, at han skal "bevare sit eget græs". I mellemtiden, derhjemme, ser Lupo Katherine pakke sine ting og gøre sig klar til at forlade huset. Hun var forarget over, at Stan, der glemte familiens mening, uventet friede til hende, og hun har mistanke om, at en sådan ændring i hans humør skyldes det faktum, at hendes far simpelthen købte Stan. Katherine erklærer over for sin far, at han gav hende alt undtagen en følelse af selvrespekt og adel, og beskylder ham for at købe og sælge alt og alt for sine blodpenge. Lupo svarer dog, at han med disse "blodpenge" forsørgede hende, købte det bedste tøj, og med disse penge blev hun uddannet i de bedste skoler. Som svar siger Katherine, at hun hader alt, der er forbundet med ham, og forlader hjemmet og afviser desuden hans efternavn.

Lupo flyver til Washington , hvor han holder et møde med partnere i en større olieaftale, som han er ved at forberede, og som omfatter lobbyister, han har bestukket, og medlemmer af en regeringskommission, der skal undersøge korruption. Efter mødet fortæller Lupo Nick, at hver af disse mennesker har en pris. Når han vender hjem, lover Charlie sin mor, at han vil returnere Katherine, og instruerer sin nærmeste hjælper, Ben Dagajanian ( J. Carroll Nash ), om at finde hende. I mellemtiden sender Lupo Nick til Brooklyn for at rydde op i arbejdet hos den lokale afdelingsleder Sumac ( Karl Millitair ), som er blevet overivrig med kvinder og viser dårlige økonomiske resultater. Efter at have fuldført denne opgave finder Nick i hemmelighed fra chefen Katherine, som under falsk navn arbejder som sekretær for en privat læge og er glad for sit nye liv. Ved middagen fortæller Katherine Nick, at hun elsker Lupo som en far, men hader ham som person. Til gengæld forsøger Nick at bevise over for hende, at den organisation, hans far driver, ikke er mere korrupt end alle andre omkring dem, og råder hende til at holde fast i det, hun har. Nick lover ikke at fortælle Charlie, hvor hun skal finde hende, samtidig med at han lover hende enhver hjælp, hun har brug for. En kærlighedsgnist springer mellem dem, men begge holder deres følelser tilbage og spreder sig. Da Nick vender hjem, bliver han tævet af Sumac, som venter på ham, sammen med sin håndlanger. Efter at have genvundet bevidstheden, ankommer en bevæbnet Nick til Sumacs hule, og tilbyder ham et en-til-en-opgør og slår ham bevidstløs i et slagsmål.

Da sigtelse er ved at blive rejst mod Ben Dagajanian i forbindelse med hans ulovlige indrejse i landet, og han står over for udvisning , beder Frawleys advokat og indflydelsesrige lobbyist Paul Williamson ( William Forrest ) Nick om at forklare Lupo, at de ikke vil være i stand til åbent. forsvare Ben, da han i dette tilfælde vil bryde ud af en skandale, der ville skade den forestående olieaftale alvorligt. Derudover, som Frawley bemærker, hvis Ben forlader landet nu, så vil Nick være den mest sandsynlige kandidat til at erstatte ham. På mødet fortæller Lupo Nick sin beslutning om, at Ben skal gå, da syndikatets interesser er over alt andet. Når Charlie bliver spurgt om sin datter, svarer Nick, at der indtil videre ikke er blevet fundet noget om hende. Ved en fest, som Charlie holder i sin fornemme lejlighed på Manhattan, gør Iris det igen klart for Nick, at hun gerne vil møde ham. I mellemtiden arrangerer Lupo, efter at have modtaget information fra Washington fra sin mand James Marshall ( Herbert Hayes ), et hastearbejdsmøde for alle de ansatte, der var ved at forberede aftalen. På dette møde rapporterer Marshall, at Williamson, som tidligere havde modtaget en stor bestikkelse fra syndikatet for at facilitere kontrakten, fortalte om syndikatets aktiviteter til de store olieselskaber mod et gebyr. Disse virksomheder henvendte sig til gengæld til regeringen, som reelt ødelagde syndikatets milliard-dollar olieaftale. Lupo instruerer Nick i at invitere alle de regionale ledere af syndikatet til et møde for at beslutte om de næste skridt. På mødet rapporterer Frawley, at fra et juridisk synspunkt kan syndikatet ikke gøre noget og må indrømme nederlag. Alle syndikatledere stemmer enstemmigt for fysisk at eliminere Williamson, og Lupo får til opgave at arrangere hans attentat i New York den følgende uge. Charlie ønsker dog ikke, at Nick udfører denne ordre, da han anser ham for en alt for nødvendig person til at blive ved med at bruge som morder. Han tilkalder tre af sine faste mordere, ledet af Vendler, og betro dem udførelsen af ​​ordren. Det lykkes lejemorderne at dræbe Williamson på hans hotelværelse, men tjenestepigen opdager liget minutter senere og ringer til politiet. Morderne forsøger at flygte ved at stjæle en bil fra en underjordisk parkeringsplads, men de bliver bemærket af en politimand, der dukker op, som de sårer alvorligt i en skudveksling. Efter sigende huskede den sårede betjent mordernes ansigter og ville være i stand til at identificere dem. Charlie kræver ikke at lade dem tilbageholde af politiet, hvorefter Nick bliver tilkaldt for stille og roligt at fjerne alle tre mordere. Nick dræber hurtigt og lydløst to af dem, men Vendler, der blev såret i skudkampen, formår at flygte og overgiver sig til dommer Kincaid, der tilbyder at vidne mod Lupo og syndikatet til gengæld for at frikende alle anklager mod ham. Kincaid går med til en aftale med ham og placerer ham under politibeskyttelse. Frawleys advokat informerer Lupo om, at Vendlers vidneudsagn kan være nok til at anklage ham for Williamsons mord. Efter råd fra en advokat og Nick vil Charlie gemme sig et stykke tid. Frawley besøger advokat Rossi og anklager Hartman (Mickey Simpson), som er ved at anklage Charlie for førstegradsmord og tilbyder dem en aftale. Anklagere er enige om at ændre kvalifikationen til andengradsmord til gengæld for, at Lupos indrømmer skyld. Da Charlie lærer om dette i sit gemmested, protesterer han kraftigt og beslutter sig for at kæmpe. Nick minder dog Lupo om, at syndikatlederne over hele landet er meget bekymrede over situationen, hvortil Charlie udtaler, at det hele er midlertidigt.

Snart kommer en fuld Katherine til Nicks hus og rapporterer, at hun blev fyret fra sit job, efter at politiet kom for at afhøre hende, og avisreportere udbasunerede, at hun var Charlie Lupos datter. Hun kysser Nick og siger, at hun vil være sammen med ham og beder ham om at gifte sig med hende i dag. Men på trods af sympati for Katherine, nægter Nick hendes frieri, da hun er datter af hans chef. En deprimeret Kathy forlader lejligheden og dør senere i en bilulykke, som politiet vurderer som et selvmord. Frawley informerer Nick om, at en større anti-korruptionsundersøgelse er ved at blive forberedt i Washington, og den eneste vej ud af situationen for syndikatet ville være, at Charlie indrømmer sig skyldig i andengradsmord, som han kategorisk protesterer imod. På Charlies anmodning leverer Nick med magt Iris til ham, som begynder at frygte for sit liv. På et hastemøde beslutter syndikatets ledere, at Charlie selv skal tage slaget, og derved lette myndighedernes pres på organisationen. Idet han indser, at organisationen er over alt, beder Charlie om to dage, før han går til retten i Washington, og samme dag hører han fra aviserne om sin datters død. I mellemtiden modtager Frawley information fra sin mand i Washington om, at Charlie angiveligt skal tale ved retssagen, hvorefter lederne af syndikatet på et hastemøde stemmer for at eliminere Lupo, før han tager af sted. Cheferne informerer Nick om, at han skal dræbe Charlie, da han har sin tillid og lettere kan komme tæt på ham end andre. Nick forsøger at argumentere for, at Charlie er som en far for ham, men lederne af syndikatet siger, at Charlies eksistens nu truer hele organisationens eksistens. Efter Nick er gået, beslutter cheferne, at "for forsikring" er det nødvendigt at eliminere ham også, da han ved for meget. Nick kommer til Charlie, som er ved at stikke af med Iris. Nick dræber med koldt blod først Iris, som skriger, at han ikke ville turde skyde sin bedste ven, og derefter Charlie, der forsøger at trække en pistol. Efter at have fuldført ordren, sporer syndikatet lejemordere Nick og dræber ham på en mørk natgade. Filmen slutter med voiceovers: "Forsikring... Selvdestruktionens cyklus krævede flere og flere ofre. Men der er stadig dem, der kunne afsløre syndikatets hemmeligheder. Først Charles Lupo, så Nick Magellan, og hvem bliver i morgen... Syndikatet eksisterer stadig, reglerne gælder stadig. Sådan fungerer kartellet. Det er New Yorks hemmeligheder."

Cast

Filmskabere og førende skuespillere

Som filmhistoriker Arthur Lyons påpeger, i løbet af sin karriere, skrev og instruerede Russell Rouse nogle interessante film noirs. Således berører hans film " The Well " (1951) temaet pøbelvold og racespørgsmål, og " The Thief " (1952) var en Cold War noir , berømt for ikke at sige en eneste skuespillers replik under hele filmen. Hans næste film noir, New York Confidential (1955), var en af ​​de bedste film om at afsløre mafiahemmeligheder og blev påvirket af en undersøgelse af organiseret kriminalitet af en særlig regeringskommission ledet af senator Kefauver . Endelig var The Wicked Woman (1953) Rouths billigste og mest elendige værk, og selvom manuskriptet bevæger sig væk fra det banale takket være skuespillet, er der ingen at elske i denne film " [1] .

Richard Conte var en af ​​de vigtigste skuespillere i film noir-genren takket være hans roller i film som Call Northside 777 (1948), Cry of the Big City (1948), Highway of Thieves (1949), House of Strangers (1949 ). ). ), " Whirlpool " (1950), " Blue Gardenia " (1953), " Big Ensemble " (1955) og mange andre [2] . Broderick Crawford er bedst kendt for sine roller i noir-dramaerne All the King 's Men (1949, Oscar for bedste præstation i en hovedrolle), Mafia (1951), Scandalous Chronicle (1952) og Human Desire (1954) og også baseret på komediefilmene " Born Yesterday " (1950) og " Scammers " (1955) [3] . I 1950'erne medvirkede Anne Bancroft i flere film noir-film, blandt dem You Can Enter Without Knocking (1952), Naked Street (1955) og Twilight (1956) [4] . I 1964 vandt Bancroft en Oscar for titelrollen i dramaet " The Miracle Worker " (1963), hvorefter hun blev nomineret yderligere fire gange til en Oscar for sine hovedroller i filmene " The Pumpkin Eater " (1964). "The Graduate " (1967), " Turning Point " (1977) og Agnes of God (1985) [5] .

Historien om filmens tilblivelse

Som Dennis Schwartz påpeger, er filmen baseret på Jack Laith og Lee Mortimers bestseller New York Confidential, som udkom i 1948 [6] . Thomas M. Pryor skrev i The New York Times , at "Producer Edward Small købte rettighederne til at lave en film fra denne bog i 1953, idet han bestilte et team af Clarence Greene og Russell Rouse , som havde en kontrakt med Small om seks billeder" [7 ] . Som bemærket på American Film Institutes hjemmeside , "selv om filmen beholdt titlen på romanen, blev dens indhold væsentligt omarbejdet" [8] .

Filmskaberne Green og Rouse ønskede oprindeligt, at George Raft og Paul Mooney skulle spille hovedrollerne .

Hollywood Reporter fra maj 1954 rapporterede, at filmen delvist ville blive optaget på Eastman Tri-X- film , som ikke krævede speciel belysning til natbilleder [8] .

En voice-over-fortælling i dokumentarstil høres med mellemrum gennem hele filmen. Historien i begyndelsen af ​​filmen præsenterer New York som "nervecentret" i en organisation af kriminelle klædt i respektabel dragt kaldet "syndikatet". I slutningen af ​​filmen forklarer fortælleren, at syndikatet stadig eksisterer og udtaler: "Sådan fungerer kartellet. Dette er mysteriet i New York .

En artikel i The New York Times bemærkede, at New York Crime Commission havde stået inde for filmens "overordnede ægthed". [ 8]

Produceren Edward Small havde oprindeligt en "foreløbig aftale" med United Artists om at distribuere filmen, men ifølge Variety i januar 1955 forhandlede han også med andre studier, herunder Columbia og MGM , men endte med Warner Bros. [8] .

Som filmhistorikeren Glenn Erickson har skrevet, "da rettighederne til denne film blev viklet ind i midten af ​​1980'erne, forsvandt den praktisk talt fra tv-skærmene" [9] .

Kritisk vurdering af filmen

Samlet vurdering af filmen

Efter udgivelsen fik filmen positive anmeldelser fra kritikere. Så i en anmeldelse af magasinet Variety blev det bemærket, at "blandt kriminalafslørende film skiller den sig ud for sin høje kvalitet af arbejde takket være en velbygget historie og et godt spil af genkendelige skuespillere. Dette barske, nådesløse melodrama er afhængig af historiens logiske udvikling og ikke på urimelig nøgen handling .

Nutidige film noir-forskere Bob Porfirio og Allen Silver konkluderede, at "denne film er god, ligesom de fleste afslørende thrillere fra 1950'erne, men Enforcing Law forbliver den bedste ." Baseret på en roman i Laith og Mortimers "'hemmelige' serie af afsløringer", hvor forfatterne udviklede temaet "kriminalitetssyndikater", udnyttede "New York Confidential" den amerikanske frygt for den dødelige underverden, legemliggjort i mafiaen, hvilket gav impuls til efterforskningen Kefauver- for organiseret kriminalitet” [11] . Som Porfirio og Silver yderligere bemærker, "figurernes komplekse personligheder og den kriminelle virksomheds perfide handlinger forudser nihilismen af ​​gangstermelodramaer fra 1960'erne" [12] . Spencer Selby roste filmen som "en grusom, hurtigt afslørende film med en god præstation fra Conte " [13] og filmforsker Glenn Erickson konkluderede, at det "bestemt er en af ​​de bedste krimiafslørende film i 1950'erne, og absolut en af ​​de sværest at bevare sin styrke i dag. Filmkritikeren bemærker endvidere, at "filmen præsenterer mafiaens nye virksomhedsansigt - intet kan stå i vejen for organisationens interesser, selv ikke dens egne lederes liv" [9] .

Ifølge Craig Butler, "vil denne film være bedre, end den i virkeligheden er, og når man ser den, bruger seeren de første tyve minutter i forventning om, hvad der er ved at begynde." På grund af for mange manuskriptbegrænsninger kan filmen desværre ikke "finde en måde at slippe fri." Udadtil kan dette være godt, da filmen taler om den "kvælende farlige stædighed i den kriminelle verden, der uundgåeligt fører til død og ødelæggelse." Men i praksis "modvirker dette filmen og fratager den interesse og appel." Butler bemærker endvidere, at det ikke hjælper filmen, at der "ingen karakterer at bekymre sig om, endsige sympatisere med. De er alle uattraktive og kedelige mennesker” [14] . Dennis Schwartz mente, at "denne krimi-thriller er en formel pøbelafslører", der "ikke er helt så god som den anden lignende film Enforcement Law." Ifølge Schwartz, "er dette en farveløs historie om et syndikat, der vil stoppe ved ingenting, og at korruption er blevet gennemgående i samfundet." Filmen viser "en evig ond cirkel af selvdestruktion, hvor gangstere bliver gidsler for et liv fuld af vold og forræderi, når de selv er tvunget til at se tilbage for evigt." Samtidig er filmen ifølge kritikeren slet ikke spændende og ikke anspændt og indeholder ingen afsløringer. Den er støbt ind i en mafiahistorie, der kun er mildt sagt underholdende, og på trods af det livlige skuespil smager den som en gammel salamisandwich .

Evaluering af direktørens og det kreative teams arbejde

Ifølge Glenn Erickson indeholder Rouse og Greenes manuskript nok action i 87 minutter af filmen til at fylde to " Godfathers ". Kritikeren skriver endvidere, at sammenlignet med mafiafilmene fra 1930'erne, "da gangstere med smukke navne blev retsforfulgt for skatteunddragelse", tjener mafiaen, der i denne film omtales som et syndikat, enorme overskud på ondskabsfuld underholdning og ulovligt spil. . Og hun vil gøre alt for at udvide sin indflydelse.” Erickson mener, at "hovedtemaet i denne film er det moderne syndikats upersonlige kulde", når mordene udføres koldt og kalkuleret, uden handling og spænding, hvilket er en stærk pointe i dette billede. Erickson gør også opmærksom på det "gode skuespil" og Rouths dygtige produktion af "spændte voldsscener på et minimalt budget" [9] .

På den anden side mener Butler, at det "krævede et mere dygtigt hold end Russell Rouse og Clarence Greene" for at få filmens tema frem. Ifølge kritikeren "på et skematisk plan er billedet udført korrekt, når en del af det pænt går over i en anden. Men selv denne klarhed i konstruktionen bliver trættende efter et stykke tid” [14] .

Handling partitur

Skuespilleren har for det meste modtaget positive anmeldelser. Specielt skrev Varietys anmelder , at " Conte gør et førsteklasses stykke arbejde med at gøre den koldblodige morder virkelig, og Crawford er lige så god som formanden for kriminalrådet, som Marilyn Maxwell er som hans kæreste." Anne Bancroft , der viser konstant fremgang og talent, lykkes med sin enestående præstation som Crawfords uheldige datter .

Silver og Porfirio gjorde opmærksom på, at "Conte giver sin karakter den moralske tvetydighed, der var karakteristisk for hans tidligere roller, samt fatalisme , når han med en nærmest eksistentiel stoicisme går til sit eget sammenbrud" [12] . Glenn Erickson minder om, at Richard Conte bragte liv til både de klassiske noir-gangstere fra 1940'erne, takket være film som Cry of the City , og glamour-gangsterne fra 1970'erne, der spillede Francis Ford i The (1972)Godfather . Kritikeren bemærker også, at Contes portrættering "er en forløber for Jean-Pierre Melvilles franske gangstermordere , der opfører sig som munke og udfører deres pligter som robotter - husk for eksempel Alain Delon i filmen Samurai (1967)" [9] . Michael Keaney bemærker, at "Conte leverer en uhyggelig realistisk præstation som en dygtig lejemorder, og Crawford udmærker sig som en leder af organiseret kriminalitet belastet med personlige og familiemæssige problemer, herunder at tage sig af sin gamle mor" [15] . Ifølge Butler, "Crawford, Conte, Maxwell og især den unge Ann Bancroft gør et godt stykke arbejde. Skuespillerne gør filmen seværdig, og derfor er det især skuffende, at den ikke er så god, som den kunne være ” [14] .

Noter

  1. ↑ Lyons, 2000 , s. 160.
  2. ↑ Højest bedømte film-noir-titler med Richard  Conte . Internet film database. Hentet: 6. juli 2017.
  3. ↑ Højest vurderede spillefilmtitler med Broderick Crawford  . Internet film database. Hentet 6. juli 2017. Arkiveret fra originalen 11. april 2016.
  4. ↑ Højest bedømte film-noir-titler med Anne  Bancroft . Internet film database. Hentet: 6. juli 2017.
  5. ↑ Anne Bancroft. Priser  (engelsk) . Internet film database. Hentet 6. juli 2017. Arkiveret fra originalen 18. april 2015.
  6. ↑ 12 Dennis Schwartz . Aldrig spændende, anspændt eller øjenåbnende (eng.) (downlink) . Ozus' World Movie Reviews (14. oktober 2004). Hentet 6. juli 2017. Arkiveret fra originalen 10. december 2017.   
  7. ↑ 1 2 Thomas M. Pryor. Small Plans Film About Crime Here: Hopes to Team Muni and Raft i 'New York Confidential'. New York Times. 9. oktober 1953
  8. ↑ 1 2 3 4 5 New York Confidential (1955). Bemærk  (engelsk) . American Film Institute. Hentet 6. juli 2017. Arkiveret fra originalen 12. juli 2017.
  9. ↑ 1 2 3 4 Glenn Erickson. New York Confidential (1955). Anmeldelse  (engelsk) . DVD snak. Hentet 6. juli 2017. Arkiveret fra originalen 18. august 2016.
  10. ↑ 12 Variety Staff. Anmeldelse: 'New York Confidential  ' . Variety (31. december 1954). Hentet 6. juli 2017. Arkiveret fra originalen 22. april 2016.
  11. ↑ Sølv, 1992 , s. 198.
  12. ↑ 1 2 Sølv, 1992 , s. 199.
  13. ↑ Selby, 1997 , s. 165.
  14. ↑ 1 2 3 Craig Butler. New York Confidential (1955). Anmeldelse  (engelsk) . AllMovie. Hentet 6. juli 2017. Arkiveret fra originalen 7. december 2019.
  15. ↑ Keaney, 2003 , s. 298.

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder