Prins

Prins [1] [2]  - leder af en feudal monarkisk stat ( fyrstedømme ) eller en separat politisk enhed ( specifik prins) i IX - XVIII århundreder blandt slaverne og nogle andre folkeslag ; repræsentant for det feudale aristokrati ; senere - den højeste adelstitel , afhængig af den betydning, som en prins eller en hertug i Vest- og Sydeuropa , i Centraleuropa (det tidligere Hellige Romerske Rige ), kaldes denne titel furst , og i Northern  - king .

Udtrykket "prins" bruges til at formidle vesteuropæiske titler, der går tilbage til princeps og Fürst , også nogle gange dux (normalt hertug ).

Storhertug / storhertuginde  - i det russiske imperium gjaldt den adelige titel på medlemmer af den russiske kejserlige familie siden 1886 kun for sønner (døtre) og børnebørn i den mandlige linje (men ikke børnebørn) af russiske kejsere.

(Store) prinsesse  - hustruen til (stor)prinsen, såvel som den faktiske titel på adelens kvindelige person; knyazhich  - søn af en prins (kun blandt slaverne), prinsessen  - datter af en prins.

Etymologi

Ordet "prins" (protoslavisk *kҙnędzь) er en gammel almindelig slavisk låntagning og går tilbage til den oldgermanske rod *kun-ing- (- ꙃь ifølge den tredje (progressive) palatalisering [3] , -g- var bevaret i formationer som knѧgꙑn҄и ), af samme oprindelse germanske ordene König, konge 'konge', den skandinaviske " konge " - betegnelsen for den ældste i familien [4] [5] [6] .

Det modsatte synspunkt, foreslået af S. Ondrush i 1977, om den modsatte retning af lån (fra den formodede slaviske *kun-ingo- 'fremspringende, fremtrædende', fra kъnъ , som på polsk forældet kien 'stump, dæk' , Slovins. kno 'årehåndtag' [6] i de germanske sprog ) har ikke modtaget anerkendelse i videnskaben.

I nogle slaviske sprog har denne rod yderligere betydninger, som er formelt afgrænset: på bulgarsk "knez" - ældste ('prins' - prins ), på tjekkisk, slovakisk og polsk knez, ksiąz - 'præst', jfr. ksiondz (for betydningen af ​​'prins' på disse sprog bruges et ord med den oprindelige betydning 'søn af en prins', 'prins'), på de øvre og nedre sorbiske sprog er knjez en høflig adresse til en mand, knjeni for en gift kvinde, og knježna for en ugift. I det russynske sprog betegnede ordet "prins" historisk en landsbyleder [7] .

• Hviderussisk: prins, prinsesse, prins.
• Russisk: prins, prinsesse, prinsesse.
• ukrainsk: prins, prinsesse, knyazivna.
• tjekkisk: kněz, kněžka 'præst, præst'; kníže, kněžna 'prins, prinsesse'
• polsk: ksiądz ' ksiądz '; książę 'prins'.
• slovakisk: kňaz, kňažka 'præst, præst'; knieža, kňažná 'prins, prinsesse'
• Serbo-lusatiske sprog: knjez.
• Serbisk: knez, knegiњa, kњaz, kњegiњa
• Slovensk: knez, kneginja.
• Bulgarsk: prins, prinsesse.
• kroatisk: knez, kneginja.

Lån til ikke-slaviske sprog:

• Rumænsk: cneaz (fra slavisk)
• Ungarsk: kenéz (fra slavisk)
• Chuvash: kĕneç (fra slavisk)
• Ossetisk: prins (fra slavisk)
• tatarisk: kenäz (fra slavisk)
• Sami: gonagas eller konagas (sandsynligvis lånt fra skandinaviske sprog)
• Litauisk: kunigas 'præst' (muligvis direkte fra germansk, dengang polsk påvirket betydning); kunigaikštis 'prins', kunigaikštienė 'prinsesse', kunigaikštytė 'prinsesse'
• lettisk: kungs 'mester' (samme)

Blandt slaverne

Oprindeligt var prinsen en stammeleder , der stod i spidsen for det militære demokratis organer . Prinsens ældste kvalitet som klanens ældste blev deponeret i det russiske bryllupsordforråd, hvor de nygifte (de betingede grundlæggere af klanen) kaldes "prins" og "prinsesse" [8] . Så blev prinsen gradvist over i den tidlige feudale stat .

Prince funktioner:

• Militær - organiseringen af ​​angrebet og forsvaret af stammen. I det gamle russiske samfund blev prinsens militære mod højt værdsat.
• Domstol - prinsen præsiderede personligt for en offentlig domstol ( fyrstedomstol ), og pålagde også retsbøder ( virs )
• Religiøst - i hedensk tid var fyrster initiativtagere og arrangører af ofringer [9] , hvilket er forbundet med udviklingen af ​​ordet "prins" af betydningen "præst" på tjekkisk og polsk (jf . præst ).

Fyrstemagten, først som oftest valgt, bliver gradvist arvelig ( Rurikovich i Rusland , Gediminoviches og Jagiellons i Storhertugdømmet Litauen , Piasts i Polen , Přemyslids (?) i Tjekkiet osv.).

Fyrsterne, som var ledere af store feudale statsdannelser i Rusland og Litauen , blev kaldt storhertuger (i nogle lande, for eksempel i Kroatien (fra 925), Polen (fra 1025), Tjekkiet (fra 1198), Serbien (fra 1217), Galicien -Volyn fyrstedømme (siden 1254), fyrster - ledere af feudale monarkier  - antog titlen konger ).

Med dannelsen af ​​en centraliseret stat blev appanage - fyrsterne gradvist en del af storhertugdommen (siden 1547 - kongelig) hof i Moskva fyrstedømmet (kongeriget) og det kongelige hof i den polsk-litauiske stat .

I Rusland, indtil det 18. århundrede, var titlen som prins kun generisk. Fra begyndelsen af ​​det 18. århundrede begyndte tsaren også at klage over prinsetitlen til de højeste dignitærer for særlige fortjenester (den første prins, der blev tildelt var A. D. Menshikov ).

Samtidig eksisterede følgende typer af titler:

• Storhertug  - søn, bror, barnebarn og i 1797-1886 også oldebarn og tipoldebarn af kejseren i den mandlige generation. Titel "Deres kejserlige højhed" [10] .
• prins af kejserligt blod  - oldebarn og tipoldebarn af kejseren (før 1797 og efter 1886), havde ret til titlen "Deres Højhed " [11]
• Mest fredfyldte prins  - titlen klagede efter kejserens vilje , den blev også båret af de yngre sønner af kejserens oldebørn og deres efterkommere i den mandlige linje. Titel "Deres nåde " [12] ;
• berømt prins - en "naturlig" prins, der havde ret til en titel som efterkommer af apanage eller storhertuger. Titlen "Deres Excellence ", i våbenskjoldet - en fyrstelig hat med et hermelinbånd over en fløjlsbaldakin med hermelin [ 13] .

Fyrstetitlen (sammen med andre adelige) blev afskaffet ved dekret fra den all-russiske centrale eksekutivkomité " Om ødelæggelse af godser og civile rækker " dateret 10. november 1917.

Prins (knez) var en monarkisk titel, der blev brugt af middelalderlige herskere af Fyrstendømmerne Pannonian Kroatien og Fyrstendømmerne i Maritime Kroatien fra det 7. til det 10. århundrede, som for det meste bar titlen dux [14] [15] og sjældent som princeps [16 ] ] [17] .

I Serbien fra 1817 til 1882, på Samos fra 1832 til 1912, i Montenegro fra 1852 til 1910, i Bulgarien fra 1878 til 1908, i Albanien fra 1914 til 1925 og i Pinda fra 1941 til 1944 statsoverhoved. Efter Ferdinand I 's forvandling af det bulgarske fyrstedømme til et kongerige, blev prinsetitlen båret af efterkommerne af den regerende konge af Bulgarien. I øjeblikket bruges prinsetitlen af ​​børnene af den sidste zar af Bulgarien Simeon II  - Kardam, Prins Tyrnovsky (d. 2015), Kirill, Prins Preslavskij , Kubrat, Prins Panagyursky , Konstantin-Asen, Prins Vidinsky og Prinsesse Kalina af Bulgarien , såvel som hans børnebørn.

Også i en række tilfælde, på det russiske sprog, er titlen "prins" erstattet af nogle specifikke titler, der er omtrent lig med fyrstelige ( zhupan (herskere over Balkanslaverne), gospodar (herskere i Moldavien og Valakiet ), domnitor (herskere af Det Forenede Fyrstendømme Valakiet og Moldavien ), tavadi (feudale fyrster i Georgien ), mtavar (herskere over Abkhaz- , Guria- , Megrelian- og Svan-fyrstendømmerne / samtavro ) osv.).

Blandt de middelalderlige mongoler

Mongolernes fyrster blev kaldt alle efterkommere af Djengisides ' regerende hus . I hierarkiet af regering og embedsmænd blandt de middelalderlige mongoler, ifølge yarlykerne, der er kommet ned til os , var fyrsterne de første efter khanerne .

I etiketten givet af Khan Uzbek til Metropolitan Peter , havde prinserne følgende grader og underordnede titler:

• Fyrsterne er store, mellemste og lavere, som senere fik navnet: Beili ( kinesisk trad. 貝勒, ex. 贝勒, pinyin bèilè , pall. beile ), Beizi ( kinesisk trad. 貝子, ex. 贝子, pinyin bèizǐ , pall. beizi ) og Gong ( traditionel kinesisk 公, pinyin gōng ).

• Vores apanage-prinser - mongolske aimaks blev opdelt i mange skæbner , hver kontrolleret af en speciel prins.

• Polske prinser: høj og lav - ifølge varianten af ​​Rostov Chronicle, hylde dem, som i etiketterne for Atyulyak og Berdibek kaldes militærprinser, og i etiketten Mengu-Timur - kommandørprinser.

I etiketterne fra Khan Atyulyak til Metropolitan Mikhail er prinserne opdelt i:

• Princes of the Horde - som boede ved Suverænens hof i Horde og var de nærmeste medskyldige af bestyrelsen, rådgivere og assistenter til Khan. Dette bekræftes af Nikon Chronicle , der taler om hoffet mellem fyrsterne af Murom (1354).

• Princes of the Ulus - ejerne af individuelle uluser eller regioner, afhængigt af khan.

• Krigsfyrster.

• Volost veje og fyrster er også nævnt der - det betyder, at fyrster kunne besidde stillinger og veje. Dette bekræftes også af russiske kronikker: da de (russiske prinser) kom til Horden for at tage dem til deres ulus, var vejen Moskva-prinsen Minbulat [18] .

Etiketterne af Khan Mengu-Timur nævner:

• Fyrsterne af menneskelige Baskaks  - dette bekræftes også af russiske kronikker: i Kursk fyrstedømmet var prins Akhmat, Temirevs søn (1284), en Baskak.

• Kommandørprinser.

Etiketterne af Khan Berdibek til Metropolitan Alexei taler om ulus og militærprinser og prinser af volostveje

I etiketten Khansha Taidula , også givet til Metropolitan Alexei, er der mørke og tusinde fyrster (ledere af 10.000 tropper), såvel som fyrster af gorodan (by) veje.

Alle disse beviser fra kronikker og etiketter indikerer, at mongolernes fyrsteværdighed var stammemæssig, at repræsentanter for forskellige klaner kunne besidde forskellige højere stillinger, og at alle de mongolske fyrstefamilier var khanens første serviceklasse [19] .

Vesteuropæiske titler

Udtrykket "prins" bruges til at formidle romanske titler, der går tilbage til lat.  princeps (jf. princeps ) - prince, principe osv. For medlemmer af kongehuse med ret til tronen oversættes princeps normalt med prince , prince of the blood .

I middelalderens Tyskland er en prins ( tysk  Fürst ) en repræsentant for det højeste kejserlige aristokrati , som havde særlige privilegier, denne titel blev også båret af repræsentanter for det højere gejstlige ("Kirkens fyrster", som også havde politiske rettigheder i Imperium). Sammen med titlen Fürst var der også titlen Prinz.

I det moderne Europa er der uafhængige fyrstendømmer Andorra , Monaco og Liechtenstein . Paven af ​​Rom har også titlen som prins-biskop . Også titlen som prins har en mester af Maltas orden .

ons også:

• Fürst _
  • Grossfurst _
  • Kirchenfurst _
  • Kurfürst (Kurfürst)
  • Landesfurst _
  • Reichsfürst _
  • Furstprimas (Fürstprimas)
• Archon (ἄρχων)

Lister over prinser efter land

• Liste over fyrstelige familier i Georgien
• Liste over fyrstefamilier i Polen
• Liste over fyrstelige familier i Rusland
• Liste over tatariske fyrstefamilier i Rusland

Se også

• Guvernør
• Liste over kanoniserede russiske prinser og prinsesser
• Cohens
• kagan
• Herre

Noter

1. ↑ Prince  // Forklarende ordbog over det levende store russiske sprog  : i 4 bind  / udg. V. I. Dal . - 2. udg. - Sankt Petersborg. : M. O. Wolfs  trykkeri , 1880-1882.
2. ↑ Prince // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
3. ↑ I oldkirkeslavisk er formen ґҧгъ også noteret , uden palatalisering; i oldrussisk af alle regioner kendes kun k(ъ)нѧзь , på trods af at progressiv palatalisering i sådanne kombinationer ikke passerede i den gamle Novgorod-dialekt, jf. nordlige lån med -ing varѧгъ, kolbѧгъ, stѧгъ, frѧгъ . Tilsyneladende skyldes dette, at den mere gamle slaviske låntagning, som betød herskeren, blev brugt i hele Rus' i den supra-dialektiske (Kyiv) form (A. A. Zaliznyak. Old Novgorod dialect, 2. udg. M., 2004, s. 46-47)
4. ↑ Preobrazhensky A.G. Etymologisk ordbog over det russiske sprog. M., 1959. T. 1, s. 324
5. ↑ Prince  // Etymologisk ordbog over det russiske sprog  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : i 4 bind  / udg. M. Vasmer  ; om. med ham. og yderligere Tilsvarende medlem USSR Academy of Sciences O. N. Trubachev , red. og med forord. prof. B. A. Larina [bd. JEG]. - Ed. 2., sr. - M .  : Fremskridt , 1986-1987.
6. ↑ 1 2 Etymologisk ordbog over slaviske sprog, redigeret af O. N. Trubachev. Proto-slavisk leksikalsk fond. Problem. 13, M., 1987, s. 200
7. ↑ Prince // Russisk-russisk ordbog / Kerch I. - Uzhgorod: PoliPrint, 2007. - T. 1. - S. 416. - ISBN 978-966-7966-50-8 .
8. ↑ Dal V. Forklarende ordbog over det levende store russiske sprog i 4 bind M. , 1956. Bind 2, s. 126; Rabinovich M. G. Essays om etnografien af ​​en feudal by. M., 1978, s. 228.
9. ↑ Froyanov I. Ya. Kievan Rus. L., 1980. S. 17
10. ↑ Storhertug // Ord fra svundne dage. Encyclopedia of Russian antiquity (speakrus.ru)   (Dato for adgang: 28. marts 2012) . Hentet 24. marts 2011. Arkiveret fra originalen 19. april 2019. (ubestemt)
11. ↑ Prince of Imperial Blood // Ord fra svundne dage. Encyclopedia of Russian antiquity (speakrus.ru)   (Dato for adgang: 28. marts 2012) . Hentet 24. marts 2011. Arkiveret fra originalen 21. maj 2011. (ubestemt)
12. ↑ Mest fredfyldte prins // Ord fra svundne dage. Encyclopedia of Russian antiquity (speakrus.ru)   (Dato for adgang: 28. marts 2012) . Hentet 24. marts 2011. Arkiveret fra originalen 21. maj 2011. (ubestemt)
13. ↑ Den berømte prins // Ord fra svundne dage. Encyclopedia of Russian antiquity (speakrus.ru)   (Dato for adgang: 28. marts 2012) . Hentet 24. marts 2011. Arkiveret fra originalen 21. maj 2011. (ubestemt)
14. ↑ Født . Kroatisk biografisk leksikon af Miroslav Krleža Institut for leksikografi (onlineudgave). Hentet: 17. oktober 2017. (ubestemt)
15. ↑ Trpimir I. Kroatisk biografisk leksikon af Miroslav Krleža Institut for leksikografi (onlineudgave). Hentet: 17. oktober 2017. (ubestemt)
16. ↑ Domagoj . Kroatisk biografisk leksikon af Miroslav Krleža Institut for leksikografi (onlineudgave). Hentet: 17. oktober 2017. (ubestemt)
17. ↑ Branimir . Kroatisk biografisk leksikon af Miroslav Krleža Institut for leksikografi (onlineudgave). Hentet: 17. oktober 2017. (ubestemt)
18. ↑ Tatishchev. T. 4. s. 503.
19. ↑ Komp. V. I. Chernopyatov . Adelen i Tula-provinsen. T. 12. (21). Genealogiske materialer. M. Type: A.P. Petzman. 1915. En kort liste over Rus' rækker og stillinger i Kiev- og Moskva-perioderne. Om de mongolske embedsmænd i Rus', nævnt i khanens etiketter. s. 97-99.

Litteratur

• Prince  // Forklarende ordbog over det levende store russiske sprog  : i 4 bind  / udg. V. I. Dal . - 2. udg. - Sankt Petersborg. : M. O. Wolfs  trykkeri , 1880-1882.
• Prince // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
• Boroń P. Kniaziowie, królowie, carowie... - Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2010. - 328 s.

Links

• Lavrenchenko Maria . Hvordan livet for en typisk prins blev arrangeret: tonsure, bryllup, en fars død og andre vigtige milepæle i biografien om en prins fra Rurik-familien . Arzamas (arzamas.academy) . Hentet 21. marts 2019. Arkiveret fra originalen 21. marts 2019. (ubestemt)
• Sandhedens time. Programmet "Ancient Rus". Prinsen og hans hold. Ansatte i IRI RAS P. S. Stefanovich og P. V. Lukin  (utilgængeligt link)

Ordbøger og encyklopædier	Flot dansk Stor russer Brockhaus og Efron Lille Brockhaus og Efron V. Dahl Britannica (online)