Rogozhsky kronikør

"Rogozhsky Chronicle" er en russisk krønike , kompileret i midten af ​​det 15. århundrede . Navnet er givet i henhold til Old Believer Rogozhsky-kirkegården , i hvis arkiver der blev fundet en liste over kronikker, lavet i anden halvdel af det 15. århundrede.

Findehistorik

Listen blev opdaget af N.P. Likhachev i 1906. [1] I fundlisten gik to fragmenter tabt - det ene, ubetydeligt, i form af et plaster på et ark af manuskriptet, det andet - et afrevet hjørne af et af arkene.

Den 3. april 1907 modtog Likhachev samtykke fra den arkæografiske kommission til at udskrive den fundne tekst som en del af XV bind af den komplette samling af russiske krøniker ( PSRL ) "med offentliggørelse af titlen og stavningen af ​​originalen" under titel "Krøniker af Rogozhsky kirkegårds bibliotek." Men på grund af den åbenlyse fragmentering, splittelse af individuelle fragmenter, blev udgivelsen af ​​"krønikeskriveren" udskudt. I slutningen af ​​1913 blev teksten skrevet på et trykkeri, men blev aldrig trykt; af tryksættet blev der lavet tryk, som blev solgt blandt datidens historikere. Teksten blev først offentliggjort i 1922 - som en gave til Likhachev til hans 60-års fødselsdag; i en række senere udgivelser omtales uofficielle genoptryk af 1913 som førsteudgaven. [2]

Den første udgave indeholdt snesevis af fejl og unøjagtigheder, hvilket tydede på, at "forlaget åbenbart var på et tab med at læse og korrekt forstå teksten." [2] Det er sandsynligt, at Likhachev, den mest erfarne specialist i antikke manuskripter, simpelthen havde travlt med at forberede teksten til udgivelse. [2]

Listen fundet af Likhachev er gemt i samlingen af ​​manuskripter på Rogozhsky-kirkegården i RSL . [3]

Indhold og kilder

Rogozhsky-krønikeren præsenterer et Tver - billede af begivenhederne i russisk historie, som ikke var påvirket af Moskva . Så fragmentet om invasionen af ​​Edigey er særlig opmærksom på Tver-landenes skæbne. [4] Dette træk blev ikke umiddelbart forstået af historikere, som først anså krønikeskriveren for at være endnu en kopi af kendte tekster. Senere blev det klart, at Rogozhsky-krønikeren er et uafhængigt monument, på grundlag af hvilket man kan forsøge at genskabe den all-russiske kilde, der gik tabt i 1812 - Trinity Chronicle . [5]

Teksten dækker begivenheder fra Ruslands fødsel til 1412 , mens enkelte fragmenter af listen er baseret på forskellige kilder: [6]

• Perioden før 1288 er et resumé af kilder, der går tilbage til Suzdal og Novgorod krønikerne, sammenfattet i 1430'erne i den såkaldte. Novgorod-Sofia hvælving
• Periode 1289-1327 - baseret på kilder, der er fælles med Tver-samlingen
• Periode 1328-1374 - kompilering af Tver-kilder og Simeon-krøniken eller dens protograf (sandsynligvis dateres tilbage til Trinity Chronicle )
• Perioden 1375-1412 - gentager Simeon Krøniken, mens den ligesom Simeon Krøniken afviger fra Treenighedskrøniken i fremstillingen af ​​begivenheder ved 1300- og 1400-tallets skifte. [7]

Se også

• Russiske kronikker
• Komplet samling af russiske kronikker

Noter

1. ↑ Kuchkin V.A. Om udgivelsen af ​​Rogozhsky-krønikeren. Rapporter fra deltagerne i den II Internationale Konference "En integreret tilgang til studiet af det antikke Rusland" // " Det gamle Rusland. Problems of Medieval Studies , nr. 3(17), september 2004 [1] Arkiveret 3. april 2013 på Wayback Machine
2. ↑ 1 2 3 Kuchkin
3. ↑ For detaljer om periodiseringen af ​​kronikeren, se: Grishina N. G. Chronology of the Rogozhsky chronicler // "World of History", nr. 8, 2002 [2] Arkivkopi dateret 15. december 2007 på Wayback Machine
4. ↑ Lurie Ya. S. Chronicler Rogozhsky Arkiveksemplar dateret 24. december 2007 på Wayback Machine // Ordbog over skriftlærde og boglighed i det antikke Rusland : XI-første halvdel af det XIV århundrede. L., 1987.
5. ↑ Lurie Ya. S. All-russiske krøniker fra XIV-XV århundreder. L., 1976. S. 37-38
6. ↑ Detaljeret
7. ↑ Ordbog

Litteratur

Gentryk udgaver og oversættelser til moderne russisk :

• Komplet samling af russiske kronikker . Bind 15. Rogozhsky kronikør. Tver samling. Tver, Sprog i russisk kultur, 2000, ISBN 5-7859-0127-7
• Tver kronikker. Gamle russiske tekster og oversættelser. Tver, Tver bog- og magasinforlag, 1999 oversættelse til moderne sprog
• Russiske kronikker . I 12 bind. Bind 6. Rogozhsky kronikør. Tver kronik. Ryazan, Our Time, 2000, ISBN 5-8343-2061-4
• Kuchkin V. A. OM UDGAVEN AF ROGOZH KRONIK // Det gamle Rusland. Middelalderlige spørgsmål . 2004. nr. 3 (17). s. 101-109.
• PSRL. Bind XV. Udgave 1. Chronicle-samling, kaldet Tver Chronicle. SPb., 1863.