Portland (OR)

By
Portland
engelsk  Portland
Fra toppen: Byudsigt fra Pittock Mansion Oregon Convention Center , White Deer-skilt , Byens skyline fra Ross Island Bridge St. John 's Bridge
Flag Våbenskjold
45°31′ N. sh. 122°40′ V e.
Land  USA
Stat Oregon
Borgmester Ted Wheeler [1] ( D )
Historie og geografi
Grundlagt 8. februar 1851
Første omtale 1845
Firkant 376,5 km²
NUM højde 15,2 m
Tidszone UTC−8:00 , UTC−7:00 om sommeren
Befolkning
Befolkning 653.115 personer ( 2018 )
Massefylde 1.737 personer/km²
Befolkning af byområdet 2 478 810
Digitale ID'er
Telefonkode +1  503/971
postnumre 97086-97299
portlandoregon.gov _ 
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Portland ( eng.  Portland , [ ˈpɔːrtlə n d ] ) er en by beliggende i det nordvestlige USA , ved sammenløbet af floderne Willamette og Columbia i staten Oregon .

Portland blev indlemmet i 1851 og er amtssæde for Multnomah County . Byen strækker sig lidt ind i andre amter i staten, i Washington County mod vest og Clackamas County mod syd. Portland er styret af en administration ledet af en borgmester og fire andre ledere.

Portland er kendt for sin stærke arealanvendelsesplanlægning og investering i den såkaldte letbane ( Portland Streetcar ) understøttet af Metroen, en slags regional styringsstruktur. Byen er kendt for et betydeligt antal små bryggerier og destillerier, samt for indbyggernes stærke afhængighed af kaffe [2] . Det er hjemsted for NBA basketballholdet  , Portland Trail Blazers .

Portland regnes for en af ​​de grønneste byer i USA [3] .

Historie

Landet som Multnomah County ligger på i dag var beboet i mange århundreder af to øvre Chinook indianerstammer . Multnoms folk boede på og omkring Sauvie Island, mens Cascade-indianerne boede i Columbia River Gorge. Disse grupper fiskede og handlede langs floden og samlede bær, pilespidser og andre knoldgrøntsager. De nærliggende Tualatin-sletten var fremragende jagtområder. Senere blev den første bosættelse på stedet for det nuværende Portland kendt som "rydningen", beliggende ved bredden af ​​Willamette-floden omkring halvvejs mellem Oregon City og Fort Vancouver. I 1843 så William Overton det betydelige kommercielle potentiale i jorden, men han havde ikke midlerne til at købe det. Han lavede en aftale med sin partner, Asa Lovejoy fra Boston, Massachusetts: for 25 cent tilbød han en andel af en grund på 640 hektar (2,6 km²). Overton solgte senere sin andel til Francis Pettigrove fra Portland, Maine . Hver af de nye ejere ønskede at opkalde den nye by efter deres hjemby. I 1845 blev striden afgjort ved møntkast , ud af tre forsøg kom Pettigroves side op to gange. Denne historiske mønt, nu kendt som Portland Penny, er udstillet på Oregon Historical Society Museum.

På tidspunktet for dens officielle registrering, som fandt sted den 8. februar 1851, havde byen mere end 800 indbyggere, havde et dampsavværk, et bjælkehushotel og sin egen avis, Oregon Weekly. I 1879 havde byens befolkning nået 17.500 indbyggere. Den voksende by annekterede nabobyerne Albina og East Portland i 1891 og annekterede byerne Lynnton og St. John's i 1915.

Portlands beliggenhed, med adgang til Stillehavet via floderne Willamette og Columbia, og til den frugtbare Tualatin Valley via "Great Wooden Road" (i dag kendt som US Route 26), gav byen en betydelig fordel i forhold til nabohavne, hvilket gjorde det muligt til hurtig udvikling. Det forblev Pacific Northwests vigtigste havn i det meste af det 19. århundrede, indtil 1890'erne, hvor Seattles dybvandsbro blev forbundet med jernbane til fastlandet, hvilket gav en mere komfortabel transportforbindelse end den farlige sejlads ved Columbia-floden.

Andre bynavne

Det mest almindeligt anvendte alternative navn for byen er Rosernes by [4] , som blev byens officielle andet navn i 2003 [5] . Blandt andre navne på byen nævnes følgende oftest: Broernes by (Broernes by) , Stumptown [6] , Bridgetown [7] , Rip City [8] , Lille Beirut [9] , Beervana [10] [ 11 ] eller Beertown [12] , P-Town [5] [13] , Soccer City USA [14] [15] [16] [17] , Portlandia , og synecdoche PDX (navnet på Portland International Airport) .

Geografi

Topografi

Portland ligger i den nordlige del af Oregons mest befolkede region, Willamette Valley. Men i betragtning af den kulturelle og politiske isolation af downtown-området fra hovedområdet i dalen, anser lokale beboere ikke Portland for at være en del af denne region. Selvom byen er placeret næsten udelukkende inden for Multnomah County, er nogle små områder af byen inden for Clackamas County og Washington County, med et 2005-tal på henholdsvis 785 og 1.455 indbyggere. Willamette-floden flyder nordpå gennem downtown-området og deler Portland i vestlige og østlige dele. Højere mod nordvest, en kort afstand fra byen, slutter floden sig til Columbia River (som adskiller staten Washington fra Oregon ).

Ifølge US Census Bureau dækker byen et samlet areal på 377 km², hvoraf 348 km² er land og 29 km² (7,6%) er vand.

Portland sidder på overfladen af ​​en uddød Plio- Pleistocæn vulkansk region kendt som Boring Lava Field [18] . Det er centreret i den sydøstlige Portland-region og har mindst 32 sovende vulkaner såsom Mount Tabor [ 19] . Den potentielt aktive, men sovende Mount Hood -vulkan , der ligger øst for Portland, er let synlig fra mange dele af byen på en klar dag. Den aktive vulkan St. Helens i det sydlige Washington State er tydeligt synlig fra høje dele af byen, tæt nok til at dække Portland med vulkansk støv, som det skete under udbruddet den 18. maj 1980. En anden vulkan - Adams , der ligger i staten Washington, er også tydeligt synlig fra nogle områder af Portland.

Klima

Byen ligger i en region med et maritimt klima , som er præget af varme og tørre somre og regnfulde, men moderate (uden hård frost) vintre. Klimaet er ideelt til at dyrke roser , og i over et århundrede har Portland været kendt som Rosernes  by med mange blomsterhaver , især den internationale rosentesthave . 

Portlands somre er overvejende varme og solrige, med lejlighedsvis nedbør, hvor årets varmeste måned er august, som har den højeste dagtemperatur på 27,3°C [20] , med en meget bredere vifte af dag- og nattemperaturforskelle end om vinteren . På grund af dens beliggenhed inde i landet, i mangel af havbrise, kan der observeres tørre vinde i byen , især ofte i juli og august, når lufttemperaturen når 38 ° C. Oftere i denne periode når temperaturen 32 °C, i gennemsnit omkring 13 dage om året [21] . Vinteren i byen er moderat, med høj luftfugtighed, med en gennemsnitlig januartemperatur på 4,4 °C. Kølere temperaturer forekommer omkring 37 nætter om året, men temperaturen falder sjældent til under 0°C [21] . Frysninger er meget korte, og snefald ses kun få gange om året, selvom byen er kendt for alvorlige snestorme fra kolde luftstrømme fra Columbia River Gorge. Nedbørshøjden om vinteren varierer fra nul til 154,7 cm i vinteren 1892-93. Foråret bringer uforudsigeligt vejr med både varme perioder og rigtige tordenvejr, der kommer fra Cascade-bjergene. Den gennemsnitlige nedbør i centrum af Portland er 950 mm, hvilket falder 155 dage om året. Den laveste temperatur i byen blev registreret den 2. februar 1950 og var -19 °C [22] . Den højeste temperatur blev observeret den 27.-28. juni 2021 og nåede 44,4 og 46,7 °C [23] . Den tidligere rekord, der blev registreret den 30. juli 1965, var 42 ° C, samme temperatur blev registreret den 8. og 10. august 1981 [22] . En temperatur på 38 °C blev observeret i hver af månederne fra maj til september [22] .

Bybillede

Portland ligger ved Willamette-floden nær dens sammenløb med Columbia-floden. Den mere befolkede vestlige del af byen hviler praktisk talt på West Hills (West Hills), også kendt som Tualatin-bjergene, en del af byen ligger bag disse bjerge og når grænsen til Washington County. Den fladere østlige del strækker sig over 180 blokke og når forstæderne til byen Gresham . Den landlige del af Multnomah County ligger endnu længere mod øst. I 1891 blev byerne Portland, Albina og East Portland slået sammen, hvilket gjorde det nødvendigt at omdøbe gader af samme navn. Den "Store Omnummerering" fandt sted den 2. september 1931, hvorved hustallene steg fra 20 til 100 for hvert kvartal. Portland blev opdelt i 5 dele: Sydvest, Sydøst, Nordvest, Nord og Nordøst. Burnside St. adskiller de nordlige og sydlige distrikter, mens den østlige og vestlige division følger Willamette-floden. Floden drejer mod vest 5 gader fra Burnside Street og erstattes af Williams Avenue. Den nordlige del er placeret mellem Williams Avenue mod øst og Willamette-floden mod vest.

I den vestlige del er River Place, Jones Landing og South Waterfront placeret på "det sjette kvadrat", hvor adresserækkefølgen stiger fra vest til øst, mod floden. Denne "sjette plads" er groft afgrænset af Naito Parkway og Barbour Boulevard mod vest, Montgomery Street mod nord og Nevada Street mod syd. Øst-vest adressering i dette område begynder med tallet nul (i stedet for et minustegn). Det betyder, at st. California SW 0246 er ikke den samme adresse som st. California SW 246. Mange kortlægningsprogrammer kan ikke håndtere dette format som forskellige adresser.

Parker og haver

Planlægning af parker og grønne områder begyndte i byen i 1903 med Portland Parkland Report af John Charles Olmsted. I 1995 stemte City of Portland-vælgere for at tage skridt til at bevare naturlige levesteder for fisk, dyreliv og mennesker. 10 år senere blev mere end 33 km² økologisk værdifuld jord købt for permanent at beskytte den mod udvikling [24] .

Portland er en af ​​kun tre byer i det kontinentale USA med uddøde vulkaner (bortset fra Jackson, Mississippi og Bend, Oregon). Mount Tabor Park er kendt for sine naturskønne udsigter og historiske natursteder [25] .

Portland er hjemsted for "den mindste park i verden" - Mill Ends Park .

Kultur og modernitet

Portland er en hyppig modtager af priserne "America's Greenest City" og "One of the Greenest Cities". Det amerikanske månedlige populærvidenskabelige magasin Popular Science beholdt Portlands titel som den grønneste by i Amerika, og i Grist magazine-bedømmelsen ligger den på andenpladsen på listen over de grønneste byer i verden. Byen er hjemsted for den årlige spektakulære Rosebuds and Thorns Parade, som blev grundlagt i 1975 og fortsætter traditionen med den berømte Imperial Sovereign Rose Court of Oregon-homoparade.

Underholdning og scenekunst

Som de fleste større byer har Portland en række institutioner for klassisk scenekunst, herunder Oregon Ballet Theatre, Oregon Symphony Orchestra, Portland Opera og Portland Young Talent Philharmonic. Der er også flere teaterscener, der ligner New Yorks Off-Broadway eller Off-Broadway teatre, såsom Portland Center Stage, Artists Repertory Theatre, Miracle Theatre, Stark Raving Theatre og Tears of Joy Theatre. Portland er vært for verdens eneste HP Lovecraft - filmfestival i Hollywood Theatre . I de sydøstlige forstæder til Richfield ligger en af ​​byens sidste sexbiografer, Oregon Theatre [27] .

Byen er hjemsted for så berømte musikalske grupper som The Kingsmen og Paul Revere & the Raiders , som er forbundet med den berømte sang "Louis Louis" (1963) [28] . Andre musikalske kunstnere er også almindeligt kendte: The Dandy Warhols, Everclear, Pink Martini, Sleater-Kinney , The Shins , Blitzen Trapper, The Decemberists og Elliot Smith . Byens nu nedrevne Natklub Satyricon betragtes bredt som mødestedet for afdøde Nirvana -forsanger Kurt Cobain og Hole -forsanger Courtney Love ; Kærlighed voksede op og tilbragte det meste af sit liv i Portland [29] . På det seneste har der været en række indie -bands , der har fået national fremtræden.

Kendte tegnere fra Portland inkluderer Matt Groening med hans berømte The Simpsons og Will Vinton med hans "Christmas Celebration" (Will Vinton's A Claymation Christmas Celebration). Dan Steffan er tegneserietegner og illustrator for Heavy Metal og andre magasiner baseret i Portland. Filmskaberen Gus Van Sant ( Good Will Hunting (1997) og Harvey Milk (2008)) er også hjemmehørende i Portland. Bemærkelsesværdige Portland-skuespillere er Sam Elliot og Sally Struthers .

Nylige film produceret og filmet i Portland omfatter Extreme Measures , Body in Evidence og The Power of Thought. Hvad ved vi om det? , Hunted , Twilight , Paranoid Park , Wendy and Lucy , Holiday of Love , Untraceable , Coraline in Nightmareland . Et kendetegn ved Portlands underholdningsindustri er det store antal biografer, der sælger øl og viser genudgivne eller remasterede film. Det klassiske eksempel på drink-and-watch-biograf er The Bagdad Theatre and Pub. Bemærkelsesværdige serier som Portland , Impact , Under Suspicion , Grimm , The Nowhere Man og Life Unpredictable blev optaget i Portland.

Forfattere

Portland-baserede forfattere omfatter science fiction-forfatteren Ursula Kroeber Le Guin , kendt for sin Earthsea-serie, Haine Cycle og Orsinian Tales ; den grænseoverskridende fiktionsromanforfatter Chuck Palahniuk , bedst kendt for sin prisvindende roman Fight Club, den populære kristne forfatter Don Miller; prisvindende forfatter og journalist fra Washington Book Institute, Michael J. Totten (Michael J. Totten) og Beverly Cleary , forfatter til den berømte serie af børnebøger om Henry Huggins og hans hund Ribsy, Beatrice "Bezus" Quimby og Ramona Quimby . Klickitat Street, hvor karaktererne i Clearys bøger bor, findes faktisk i det nordøstlige Portland. Skulpturer af heltene i disse børnebøger er installeret nær Grant Park.

Portland er hjemsted for en række uafhængige, små tegneserieudgivere som Dark Horse Comics og Oni Press [30] samt kunstnere og tegneserieskabere som Brian Michael Bendis og Farel Dalrymple.

Turisme

Portland er hjemsted for en række forskellige kunstnere og kreative organisationer, og i 2006 blev byen rangeret som det 10. mest spændende kunstcenter af American Style magazine.

Portland Art Museum ejer byens største kunstsamling og præsenterer en række rejsende udstillinger hvert år. Der er masser af kunstgallerier i centrum, Pearl District, såvel som i Alberta Arts District og mange andre kvarterer i byen.

Oregon Museum of Science and Industry (OMSI) er placeret på den østlige bred af Willamette-floden, overfor Portlands centrum, og indeholder en bred vifte af praktiske udstillinger fra områderne videnskab, biologi, geologi, teknologi, astronomi, og modeller for tidlig barndomsudvikling. OMSI har en OMNIMAX-biograf og udstiller også USS Blueback-ubåden, som blev brugt i optagelserne til The Hunt for Red October .

Portland er også hjemsted for Portland Classical Chinese Garden, en sand efterligning af en muret Suzhou - have.

Portland, en statue på den vestlige side af Portland Building, er den næststørste udskårne skulptur i USA (efter Frihedsgudinden). Offentlige kunstgenstande forvaltes af Regionsrådet for Kultur og Kunst.

Powell's City of Books, hvis centrale højhus i krydset mellem Burnside Street og 10th Street fylder en hel blok, hævder at være den største uafhængige boghandel i USA og den største boghandel vest for Mississippi-floden. Og den specialiserede computer- og videnskabsafdeling i denne butik flyttede for nylig til en ny placering, der ligger overfor hovedbygningen.

Portland Rose Festival finder sted årligt i juni og består af to parader, en Dragonboat- konkurrence , et karnevalsoptog i Tom McCall Waterfront Park og snesevis af andre begivenheder.

Washington Park , i Western Hills, er et populært rekreations- og underholdningsområde, der består af Oregon Zoo, Portland Japanese Garden, World Forest Center og Hoyt Arboretum .

Shopping

Der er mange shoppingmuligheder i Portland. De mest berømte shoppingområder er Downtown Portland (Downtown Portland), Nob Hill (Northeast 21st and 23rd Avenues), Pearl District og Lloyd District. De fleste af de store butikker er placeret i centrum, herunder Nordstrom, Macy's og H&M . De største detailfaciliteter i byen er: Bridgeport Village, Washington Square, Clackamas Town Center, Lloyd Center, Vancouver Mall og Pioneer Place. place). Et andet sted at shoppe er Portland Saturday Market, en basar i bystil, der sælger mange typer varer lige fra kunsthåndværk til tibetanske produkter, hvilket afspejler mangfoldigheden af ​​Portlands kulturer. Lørdagsmarkedet er åbent i weekenden fra marts til jul.

Bryggerier

Portland er kendt for sine mikrobryggerier [31] . Oregon Public Television dokumenterede Portlands bidrag til mikrobryggeri-revolutionen i USA i en rapport med titlen Beervana [32] . Mange tilskriver Portlanders interesse for øl til et forslag fra 1888 fra den lokale brygger Henry Weinhard om at pumpe øl fra sit bryggeri ind i den nye Skidmore Fountain. Portlands nuværende bryggerioverflod går tilbage til 1980, hvor en statslov blev vedtaget, der tillod ølforbrug i bryggerier. Innovation på området blev drevet af en overflod af lokale ingredienser, herunder to-rækket byg, snesevis af humlesorter og rent vand fra Bull Run Watershed-poolen.

Portland har over 40 bryggerier, mere end nogen anden by i verden [33] . Disse virksomheder har bidraget til byens CNBC-udpegning af "den bedste by i USA for glad fritid" [34] . Alene McMenamin-brødrene ejer mere end tredive ølpuber, destillerier og destillerier spredt over hele byen, hvoraf nogle er placeret i restaurerede biografer, andre i historiske bygninger, der tidligere var planlagt til nedrivning. Andre prominente Portland-bryggere er Widmer Brothers, Bridgeport og Hair of the Dog, samt mange små professionelle bryggere. I 1999 udnævnte forfatteren Michael "Beerhunter" Jackson Portland til en kandidat til verdens ølhovedstad, fordi byen kan prale af flere af sine bryggerier end byen Köln i Tyskland. Portland Oregon Visitors Association populariserer "Beervana" og "Brewtopia" som byens andet navn [35] . I midten af ​​januar 2006 gav borgmester Tom Potter det officielle andet navn til byen - Beertown (Beer City) [36] .

Køkken

Portlands cateringindustri blomstrer, og byen er blevet anerkendt som en af ​​tre nominerede til Food Network Awards og blev kåret til Årets Tastiest Achievement: Growth City with a Fast-growing Food Industry i 2007 [37] . Samme år bemærkede The New York Times også Portland for sin spirende restaurantscene [38] . Travel + Leisure rangerede Portland som nummer 9 blandt alle nationale byer i 2007 [39] . Denne by er også kendt som det mest vegetarvenlige sted i Amerika [40] .

US News [41] og CNN [42] har kåret Portland til den bedste by i verden for street food. Antallet af forretninger, der tilbyder mad på gaden, nåede op på 500 i 2010 [43] . Disse genstande er spredt ud over byen og bidrager til dens udseende, de vises ofte i tv-programmer og er allerede blevet populære destinationer for mange indbyggere og besøgende i Portland.

Portland kaldes hovedstaden for små bryggerier [44] . Byen er også kendt som centrum for kaffekultur [ 45] . Portland er hjemsted for Staptown Coffee Roster, samt snesevis af andre mikro-ristere og caféer [46] .

Sport

Portlands vigtigste sportshold er  MLS - fodboldholdet Portland Timbers og basketball Portland Trail Blazers fra National Basketball Association . Der er også andre mindre kendte bands i byen.

Løb er en meget populær sport i byområdet, der er vært for det årlige Portland Marathon og meget af Hood to Coast Relay, verdens største (efter antal deltagere) langdistanceløbsbegivenhed. I 2016 afholdes verdensmesterskaberne indendørs . Byen har to eliteløbegrupper, Nike Oregon Project og Oregon Track Club, som omfatter den amerikanske 10.000 meter rekordholder Galen Rapp , den to gange britiske olympiske mester Mo Farah og den olympiske bronzemedaljevinder i 2008 på løbebånd. 10.000 meter Chalan Flanagan . Skiløb og snowboarding er også meget populære i byen, med mange nærliggende feriesteder i Mount Hood -området , herunder Timberline Lodge, der er åben året rundt.

Tidligere var Portland hjemsted for Portland Rosebuds, et hold fra Pacific Coast Hockey Association, det første professionelle sportshold i Oregon og det første professionelle hockeyhold i USA. Rosebuds spillede i Stanley Cup-finalen i 1916 og blev det første amerikanske hold til at opnå en sådan succes. I 1926 blev holdet solgt til en Chicago-investor og omdøbt til Chicago Blackhawks .

Portland er et af de mest aktive cykelsteder i USA. Oregon Bicycle Racing Association er vært for hundredvis af cykelbegivenheder hvert år. Ugentlige konkurrencer på Alpenrose Velodrome og Portland International Raceway tillader aftenture næsten hver uge fra marts til september, og fra september til december er der cykelcross- løb , blandt andet Cross Crusade, som samler omkring 1000 cyklister og deres rabiate fans.

Portland er også hjemsted for Women's Roller Derby Leagues Rose City Rollers .

Portland har to Division One kollegiale sportshold: University of Portland Pilots og Portland State Vikings. Begge universiteter træner hold i mange sportsgrene, herunder fodbold, baseball, basketball og amerikansk fodbold. Universiteterne i Portland spiller på Joe Etzel Field, Clive Charles Soccer Complex og Chiles Center. Portland State University spiller på Stott Center og på Providence Park Field . Til gengæld forbereder Lewis og Clark College flere sportshold, der spiller i Third Division af National Collegiate Athletic Association (NCAA) .

Medier

Oregonian er den eneste daglige avis for almen uddannelse, der dækker begivenheder i Portland. Det spreder sig også over hele staten og i Clark County, Washington .

Mindre lokale aviser, der distribueres gratis gennem postkasser og distribution i hele byen, omfatter Portland Tribune (en græsrodsavis udgivet om torsdagen), Willamette Week (en græsrods-uge udgivet onsdage), The Portland Mercury er endnu et ugeblad rettet mod et ungt bypublikum og udkommer om torsdagen, The Asian Reporter er et ugeblad, der dækker asiatiske nyheder, både internationale og lokale.

Portland Indymedia  er et af de ældste og største uafhængige mediecentre. Portland Alliance, et stort set antiautoritært progressivt månedligt blad, er den største radikale trykte publikation i byen. Just Out, udgivet i Portland to gange om måneden indtil udgangen af ​​2011, var den regionale flagskibspublikation for LGBT -samfundet. Et andet ugeblad, Street Roots, distribueres i byen af ​​medlemmer af det hjemløse samfund.

Portland Business Journal er et ugentligt magasin, der dækker finansielle og økonomiske nyheder, ligesom The Daily Journal of Commerce. Portland Monthly er et månedligt kulturnyhedsmagasin. The Bee ("Bee"), der blev grundlagt for 105 år siden, er en distriktsavis, der betjener de sydlige kvarterer.

Portland har en bred vifte af tv- og radiokanaler.

Befolkning

I juli 2008 blev byens befolkning anslået til at være 575.930, hvilket gør den til den 30. mest folkerige by i USA . Portland er den mest folkerige by i Oregon og den tredjestørste by i Pacific Northwest efter Vancouver ( British Columbia , Canada ) og Seattle ( Washington , USA). Omkring 2 millioner mennesker bor i hovedstadsområdet Portland, hvilket i juli 2006 placerer det på en 23. plads blandt de mest befolkede byområder i USA. Arealet er 376,5 km², inklusive vandoverfladen - 28,6 km². Det ligger i en gennemsnitlig højde på 15,2 m over havets overflade.

2010 folketællingsdata

Befolkningens racestruktur var som følger: 72,2% - hvide (421.773), 9,4% - latinamerikanske (af enhver race) (54.840), 8,9% - asiatiske (51.854), 7,8% - afroamerikanere (45.545), 2,4% Indfødte amerikanske (14.262), 0,9% oceaniske (5.229) og 5.0% andre racer (28.987). I byen er antallet af russere (6894) lidt mere end 1%, russisktalende 1,8% (10.375).

Af de 223.737 husstande havde 24,5% børn under 18 år, der boede i dem, 38,1% var ægtepar, der boede sammen, 10,8% havde en kvindelig husholder, der boede alene, og 47,1% var ikke-familier. 34,6 % var husstande, hvor enlige boede, og 9 % var enlige, der var fyldt 65 år og derover. Den gennemsnitlige husstandsstørrelse var 2,3 personer, og den gennemsnitlige familiestørrelse var 3 personer.

Befolkningens aldersfordeling er udtrykt som følger: 21,1 % under 18 år, 10,3 % 18-24, 34,7 % 25-44, 22,4 % 45-64 og 11,6 % 65 år og ældre. Gennemsnitsalderen var 35 år. For hver 100 kvinder er der 97,8 mænd. For hver 100 kvinder over 18 år er der 95,9 mænd.

Medianindkomsten i byen var $40.146, og medianindkomsten for en familie var $50.271. Medianindkomsten for mænd var $35.279 mod $29.344 for kvinder. Indkomsten per indbygger for byen er $22.643. Omkring 8,5% af familierne og 13,1% af befolkningen levede under fattigdomsgrænsen, herunder 15,7% af beboerne under 18 år og 10,4% af dem på 65 år og derover. Data om indkomst i racestruktur er ikke givet i øjeblikket.

Men trods befolkningstilvæksten er antallet af børn i byen faldende, hvilket har en negativ indvirkning på byens uddannelsessystem og allerede har ført til lukning af flere skoler. I 2005 blev der gennemført en undersøgelse, der viste, at Portland nu har færre børn under uddannelse, end det gjorde i 1925, mens den samlede befolkning er fordoblet. Denne tendens betyder, at Portland i løbet af det næste årti bliver nødt til at lukke 3-4 skoler hvert år. [halvtreds]

I 1940 var den afroamerikanske befolkning i Portland cirka 2.000 mennesker, som hovedsageligt var repræsenteret af jernbanearbejdere og deres familier. [51] Under krigen førte Liberty-skibenes byggeboom til en betydelig stigning i efterspørgslen efter arbejdskraft og en tilstrømning af sorte til byen. De vigtigste bølger af disse bosættere slog sig ned i forstæderne Albina og Vanport. Oversvømmelsen i 1948, der ødelagde Vanport, resulterede i en koncentration af sorte i de nordøstlige områder af byen. [51] Med en andel på 7,90 % er Portlands afroamerikanske befolkning næsten fire gange gennemsnittet for staten Oregon. Mere end to tredjedele af statens samlede sorte befolkning bor i Portland. [51] Ifølge folketællingen 2000 havde byens tre gymnasier (Cleveland, Lincoln og Wilson) over 70 % hvide elever, i overensstemmelse med den generelle befolkningsstruktur, mens Jefferson High School kun havde 13 % elever. De resterende 6 skoler har fordelen af ​​ikke-hvide elever, herunder sorte og asiater. Procentdelen af ​​spansktalende studerende varierer fra 3,3% på Wilson School til 31% på Roosevelt School. [52]

Procentdelen af ​​asiater i Portland er 7,1% og når 8,9% med delvis arv. Vietnamesere udgør 2,2 % af byens befolkning og repræsenterer den største af de asiatiske befolkningsgrupper, efterfulgt af kinesere (1,7 %), filippinere (0,6 %), japanere (0,5 %), koreanere (0,4 %), laotere (0,4 %). %), Hmong (0,2 %) og cambodjanere (0,1 %).

Med 12.000 vietnamesiske indbyggere er Portland et af de øverste steder for denne etniske gruppe i USA, i gennemsnit pr. indbygger. [53] Ifølge statistikker bor 21.000 oceanere i byen, hvilket er 4 % af den samlede befolkning. [54]

Byen Portland er det 7. største LGBT -samfund i landet med en 8,8% homoseksuel befolkning. [55]

Historien om udviklingen af ​​befolkningens racestruktur

Befolkningen i Portland har været og forbliver overvejende repræsenteret af den hvide etniske gruppe, hvilket retfærdiggøres af historiske tendenser. I 1940 udgjorde hvide 98 % af byens samlede befolkning [56] . I 2009 rangerede Portland på en femteplads blandt de 40 største amerikanske storbyområder målt i hvid befolkning. I 2007 viste en undersøgelse foretaget i 40 større amerikanske byer, at Portland er den by med den højeste andel af hvide i byens samlede befolkning [57] . Nogle forskere har omtalt Pacific Northwest-regionen som helhed som "en af ​​de sidste hvide bastioner i USA." [58] Selvom Portlands befolkningsstruktur historisk ligner dens nabobyer Seattle og Salt Lake City, har der været større etnisk diversificering i sidstnævnte bands i slutningen af ​​90'erne og 2000'erne. Portland forbliver ikke kun hvidt, men migrationen til byen er overvejende hvid, delvist på grund af den store interesse for byen fra unge, mellemuddannede amerikanere, som i stort flertal er hvid etnicitet. [57] [59]

Oregon forbød sort migration i 1849. I det 19. århundrede tillod nogle love folk fra Kina at komme ind, men gav dem ikke ret til at eje ejendom her og transportere deres familier. [57] [60] [61] I begyndelsen af ​​1920'erne førte den hurtige vækst af Ku Klux Klan , som begyndte at få en alvorlig indflydelse på Oregons politik, til valget af Walter M. Pierce som guvernør. [60] [61] [62]

Den største vækst af etniske minoriteter blev observeret i byen under Anden Verdenskrig, hvor antallet af afroamerikanere voksede 10 gange, hvilket var forårsaget af behovet for at tiltrække yderligere arbejdskraft til militærproduktion. [57] Efter krigen førte Vanport City-oversvømmelsen i 1948 til, at mange sorte indbyggere blev fordrevet. Naboforstaden Albina blev et nyt opholdssted for dem. [58] [61] [63] Både der og i andre områder af Portland oplevede de politifjendtlighed, svært ved at finde arbejde, diskrimination i forbindelse med ydelse af lån, hvilket forårsagede afgang af omkring halvdelen af ​​alle sorte indbyggere [57] . Den udbredte praksis med diskrimination i forbindelse med levering af boliger har en betydelig indvirkning på befolkningens racestruktur i dag. En revision af lejemarkedet i 2011 af Oregon Fair Housing Council viste, at 64 % af 50 ejendomsmæglere leverede diskriminerende boliger til sorte eller latinamerikanske etniske grupper. Den lokale avis The Oregonian udtaler: "Disse grupper tilbydes højere priser og indskud, eller de er forpligtet til at betale ekstra gebyrer, eller de får ikke de sædvanlige særlige boliger til flytning osv." [64]

I 1980'erne og 90'erne blomstrede radikale skinhead- grupper i Portland . [61] I 1988 blev den etiopiske studerende Mulugeta Seraw dræbt af tre skinheads. Svaret på hans mord var adskillige demonstrationer, bevægelser og aktiviteter, der havde til formål at reducere niveauet af raceintolerance i byen, hvilket til sidst førte til en betydelig stigning i tolerancen af ​​dens indbyggere. [65]

Under ombygningen af ​​North Portland langs MAX Yellow Line opstod bevægelsen af ​​etniske minoriteter med fornyet kraft. I 10 af 29 befolkningssammensætningsundersøgelser udført i 2000 i de nordlige og nordøstlige kvarterer i Portland dominerede ikke-  hvide etniske grupper. I 2010 var der ikke et eneste område tilbage, der var domineret af ikke-hvide beboere, hvilket også skyldes en betydelig stigning i leveomkostningerne på grund af gentrificering . [66] I dag bor det afroamerikanske samfund overvejende i den nordlige del af byen, især i King Neighborhood.

Økonomi

Portland er et vigtigt økonomisk centrum i det nordvestlige USA. Stor havn (godsomsætning 9 millioner tons i 1970), jernbaneknudepunkt, lufthavn. Dens beliggenhed er fordelagtig for mange industrier. Forholdsvis lave energipriser, rig ressourcebase, nord-syd- og øst-vest-motorveje, internationale luftterminaler, maritim infrastruktur og begge større vestkystjernbaner er byens vigtigste økonomiske styrker. [67] Det amerikanske konsulentfirma Mercer , i sin rapport fra 2009 "designet til at hjælpe regeringer og store virksomheder effektivt at placere medarbejdere i internationale projekter," rangerede Portland 42 i World Cities Index med hensyn til livskvalitet ; undersøgelsen blev udført på følgende kriterier: politisk stabilitet , individuel frihed , sanitet, kriminalitet, overkommelige boliger, miljø, rekreative muligheder, banktjenester, overkommelige forbrugsvarer , uddannelsessystemet og kommunal infrastruktur, herunder transportsektoren. [68]

Byens historie med at tiltrække store virksomheder er blandet. Store virksomheder som Willamette Industries, Louisiana-Pacific, CH2M HILL , US Bank og Evraz North American (tidligere kendt som Oregon Steel Mills) har flyttet deres hovedkvarter ud af byen, ligesom mindre virksomheder som Lucy Activewear. og Northwest Pipe har flyttet deres hovedkvarter ud af byen. Selskab. [69] Eksempler på virksomheder, der tiltrækkes af byen, er de nordamerikanske eller amerikanske datterselskaber af Vestas Wind Systems og sportstøjsproducenterne Li-Ning Co., Hi-Tec Sports, KEEN, Inc. og Adidas . [69]

Andre væsentlige erhvervsrepræsentanter i byen er reklamebureauet Wieden+Kennedy; virksomheder i den finansielle sektor Umpqua Holdings Corporation og StanCorp Financial Group; databehandlingsvirksomhed Rentrak; forsyningsselskaber PacifiCorp, NW Natural og Portland General Electric; kommunikationsudbyder Integra Telecom; McMenamins og McCormick & Schmicks restaurantkæder; værktøjsmager Leatherman; og arkitektfirmaerne ZGF Architects LLP og Boora Architects.

Byen har også virksomheder inden for tømmerforarbejdning, papir, metalbearbejdning, fødevareindustri, transport og elektroteknik. Byens største arbejdsgiver er den fremtrædende chipproducent Intel , hvis hovedfabrik ligger i Portland-forstaden Hillsborough sammen med et stort antal relaterede virksomheder. Freightliner , en velkendt lastbilproducent, er baseret i Portland .

Nær Portland ligger Bonville Hydroelectric Power Plant .

Fast ejendom og byggeri

Lovene i staten Oregon, der blev vedtaget i 1973, indførte visse krav og restriktioner for opførelse af store faciliteter. [70] Disse regler regulerer adgangen til infrastrukturkommunikation (kloakvand, vandforsyning og kommunikation) samt politi, brandvæsen og skolers serviceområder. [70] Oprindeligt fastsatte denne lov, at byen skulle sørge for områder til udvikling i de næste 20 års vækst; Men i 2007 forlængede loven denne periode til 50 års vækst inden for eksisterende grænser og etablerede også beskyttelse for nærliggende landbrugsområder. [71]

Definitionen af ​​stive bygrænser, sammen med de foranstaltninger, som PDC har truffet for at skabe økonomiske udviklingszoner, førte til intensiv udvikling af den indre by, en stigning i antallet af byggeri af mellem- og højhuse og en generel stigning i byggeriet massefylde. [72] [73]

Produktion og teknologi

Computerdeleproducenten Intel Corporation er regionens største arbejdsgiver og beskæftiger mere end 15.000 mennesker på sin produktionsfacilitet vest for Portland i Hillsboro [67] . I dag er der mere end 1.200 teknologivirksomheder i byen. [67] Denne store andel af teknologivirksomheder har ført til, at byen er blevet omtalt som Silicon Forest , efter teknologiområdet Silicon Valley i det nordlige Californien. På trods af fremstillingsvirksomhedernes dominans på Portlands forretningskort, dukker et stigende antal softwarestartups op i byen takket være støtten fra særlige fonde og virksomhedsinkubatorer [74] .

Adidas ' nordamerikanske kontor ligger i Portland, Nike , FLIR Systems, Columbia Sportswear , TriQuint Semiconductor og mange andre har også slået sig ned i byen . Nike og Precision Castparts Corp. - de eneste repræsentanter for Fortune 500 - vurderingen i Oregon. Andre producenter i regionen er Freightliner Trucks , Zidell Companies, The Collins Companies, Western Star Trucks har også sin egen lastbilproduktion i byen.

Historien om stålproduktion i regionen går tilbage til førkrigstiden før Anden Verdenskrig. I 1950'erne var denne industri blevet den største arbejdsgiver i regionen [75] . Stålproduktionen fortsætter med at trives takket være Schnitzer Steel Industries, som sendte rekordhøje 1,15 milliarder tons skrot til Asien i 2003. [75] Andre tunge industrier er ESCO Corporation og Oregon Steel Mills.

Logistik

Portland er den største leverandør af hvede til USA [76] [77] og den næststørste havn med hensyn til hvedeomsætning i verden [78] Marineterminaler alene håndterer omkring 13 millioner tons last om året, idet de er en af ​​de største kommercielle tørdokke i landet [79] [80] . Port of Portland er den tredjestørste eksporthavn på den amerikanske vestkyst, på trods af at den ligger 130 kilometer op ad floden [67] [80] .

Transport

Portland tilbyder transporttjenester, der er typiske for alle større amerikanske byer, men byens politikker for bæredygtig arealanvendelse og transitorienteret design inden for byens grænser resulterer i, at pendlere har et bredt udvalg af veludviklede transportruter. I 2011 rangerede Walk Score Portland som #12 af de 50 mest gåbare byer [81] .

I 2008 blev 12,6 % af al trafik i byen udført af det offentlige transportsystem [82] . TriMet er regionens vigtigste busselskab, og en vigtig transportforbindelse er letbanesystemet MAX (forkortelse for Metropolitan Area Express) , der forbinder byen med forstæderne. Westside Express Service, eller WES for kort, åbnede i februar 2009 for at betjene de vestlige forstæder, såvel som byerne Beaverton og Wilsonville. Portland Streetcar-linjen løber fra den sydlige bred af floden gennem University of Oregon i Portland , nordpå til bolig- og kommercielle områder. I efteråret 2012 er det planlagt at udvide denne linje med 5,3 km i området ved den østlige bred af Willamette-floden [83] . Linjen vil fuldføre sløjfen til vestbredden, så snart Portland-Milwaukee Bridge bliver operationel i 2013 [84] . I den centrale del af byen er der en zone med fri rejse i offentlig transport, som kaldes Free Rail Zone. Fifth og Sixth Avenue udgør Portland Transit Corridor, to ensrettede gader designet primært til offentlig transport med begrænset adgang til biler. Den intensive udvikling af transportsystemet fortsætter med opførelsen af ​​to nye strækninger og en ny transitkorridor. TriMet giver realtidsadgang til information om bevægelsen af ​​dets transportenheder i TransitTracker-systemet, desuden er disse data tilgængelige for tredjepartsudviklere til implementering i deres egne informationssystemer [85] .

Highway I-5 forbinder Portland med Willamette Valley , det sydlige Oregon, Californien mod syd og Washington State mod nord. I-405 danner en ring med I-5 omkring centrum, mens I-205 sørger for transport fra østsiden til Portland International Airport. US 26 passerer gennem byen og fortsætter videre til Stillehavskysten mod vest og Mount Hood og Central Oregon mod øst. US-30 har hoved-, backup- og forretningskorridorer i hele byen, der når byerne Gresham og Astoria mod vest og soveværelsessamfund mod øst og forbinder sig derefter med I-84 mod Boise , Idaho.

Portland International Airport (engelsk Portland International Airport, ICAO: KPDX; IATA: PDX) er hovedlufthavnen i både byen og hele staten Oregon, der betjener 90% af alle passagerer og 95% af al luftfragt i staten. Lufthavnen ligger 20 minutter i bil (40 minutter ved MAX) nordøst for Downtown . Også i Portland er der en helikopterhavn, som udelukkende bruges til offentlig luftfart.

Amtrak , det nationale jernbaneselskab, betjener pendlere på Union Station, der tilbyder tre destinationer. De lange ruter er Coast Starlight (Los Angeles til Seattle) og Empire Builder (Portland til Chicago). Amtrak Cascades rejser mellem byerne Vancouver ( British Columbia , Canada ) og Eugene flere gange om dagen.

Portland er den eneste by i USA, der stadig har dampdrevne tog doneret til byen i 1958 af driftsselskabet [86] . Spokane lokomotiver , Portland & Seattle 700 og den verdensberømte Southern Pacific 4449 kan ses flere gange om året i spidsen for særlige sightseeingtog, både lokalt og uden for byen. I sine syv års eksistens er Holiday Express , som kører på Oregon Pacific Railroad i weekenden i december, blevet en sand Portland- tradition . Disse og andre tog drives af frivillige medlemmer af Oregon Railroad Heritage Foundation, en sammenslutning af jernbaneentusiaster, der i øjeblikket er ved at bygge et nyt jernbanedepot og center nær OMSI Museum of Science and Industry [88] .

Cykling er en vigtig form for transport i Portland. Byens støtte til cykling har placeret byen i toppen af ​​verdensranglisten over cyklistvenlige byer [89] .

Cirka 8 % af indbyggerne pendler til arbejde på cykel, hvilket er rekord blandt større byer i USA og næsten 10 gange landsgennemsnittet [90] . Cykeltransportalliancen afholder en årlig konkurrence, hvor tusindvis af deltagere konkurrerer i den tilbagelagte distance og den tid, der sidder bag rattet på en cykel [91] . Byen er blevet anerkendt af American Cyclist League og andre organisationer for at udvikle infrastruktur, der fremmer komfortabel brug af en cykel som transportmiddel [92] .

Kortsigtede biludlejningstjenester for indbyggere i byen og nogle forstæder tilbydes af Zipcar , Car2Go og U Car Share. Portland har også en svævebane  - Portland Aerial Tram, som forbinder South Waterfront-området på Willamette-floden og Oregon Science and Health University-campus på Marquam Hill.

Portland er hjemsted for fem store skateparker samt den historiske Burnside Skatepark. Den nyeste af dem - Gabriel Skatepark blev åbnet den 12. juli 2008. Der arbejdes på at skabe yderligere fjorten [93] . Wall Street Journal beskrev Portland som "uden tvivl den mest skateboard-venlige by i Amerika . "

Politisk system

Byen Portland styres af Portland City Council, hvis medlemmer er borgmesteren, fire autoriserede repræsentanter og en revisor . Hver er valgt ved et byvalg for en fireårig periode. Revisor foretager revision og udarbejder en balance til anvendelse af offentlige midler. Revisorens pligt er også at give oplysninger og rapporter om forskellige spørgsmål i bystyret.

Byens naboskabskontor fungerer som kommunikatør mellem bystyret og de 95 registrerede forstadsområder. Hvert af disse distrikter er repræsenteret af en frivillig distriktsforening, som repræsenterer interesserne for indbyggerne i dette distrikt i spørgsmål om bystyret. Byen yder finansiering til disse foreninger gennem syv distriktskoalitioner, som hver omfatter flere distriktsforeninger. De fleste distriktsforeninger (men ikke alle) tilhører strukturen i en af ​​distriktskoalitionerne.

Portland og dets omegn betjenes af Metro, den eneste byplanlægningsorganisation i USA, der er direkte valgt. Denne organisations charter fastslår dens ret til at løse problemer relateret til arealforvaltning , trafikstyring , affaldshåndtering og byudvikling. Metro ejer og driver også følgende byejendomme: Oregon Gathering Center, Oregon Zoo, Portland Visual Arts Center og Portland City Fairgrounds.

Multnomah County-regeringen tilbyder en bred vifte af tjenester i hele Portland, ligesom regeringerne i Washington og Clackamas County  i de vestlige og sydlige dele.

Portland er en varm tilhænger af det demokratiske parti . På trods af, at lokalvalg afholdes på et partipolitisk grundlag, giver vælgerne flertallet af de officielle positioner i byen til demokraterne.

Alle Portland-delegerede til Oregons lovgivende forsamling er demokrater. I den nuværende 76. Oregon lovgivende forsamling, som blev indkaldt i 2011, repræsenterer fire statssenatorer Portland i statens senat: Diane Rosenbaum (distrikt 21), Chip Shields (distrikt 22), Jackie Dingfelder (distrikt 23) og Rod Monroe (distrikt 23). 24). Portland sendte seks repræsentanter til Repræsentanternes Hus: Jules Bailey (distrikt 42), Lew Frederick (distrikt 43), Tina Kotek (distrikt 44), Michael Dembrow (distrikt 45), Alissa Keny-Guyer (distrikt 46) og Jefferson Smith (distrikt 47).

Føderalt set er Portland opdelt i tre valgdistrikter. Det meste af byen er i District 3, repræsenteret af Earl Blumenauer, som tjente i byrådet fra 1986 indtil hans valg til kongressen i 1996. Det meste af byen vest for Willamette-floden er i District 1, repræsenteret af Suzanne Bonamici. En lille del af byen i sydvest hører til 5. distrikt, repræsenteret ved Kurt Schrader. Alle tre er medlemmer af det demokratiske parti; Det republikanske parti har ikke haft væsentlig repræsentation i Repræsentanternes Hus fra Portland siden 1975. Begge senatorer fra Oregon, Ron Wyden og Jeff Merkley er også repræsentanter for Portland, og begge er demokrater.

Ved det amerikanske præsidentvalg i 2008 vandt den demokratiske kandidat Barack Obama nemt Portland med 245.464 stemmer fra byens indbyggere, mens hans modstander, republikaneren John McCain , formåede kun at få 50.614 stemmer.

Sam Adams , den siddende borgmester i Portland, blev den første åbent homoseksuelle borgmester i 2009 [95] . I 2004 stemte 59,7 % af vælgerne i Multnomah County imod vedtagelsen af ​​Oregon Law 36, som ændrede Oregon-forfatningen for at forbyde ægteskab af samme køn . Denne lov blev vedtaget med 56,6% af stemmerne i hele staten. Multnomah County var et af to amter med et flertal imod forbuddet, det andet amt var Benton County, som indeholder byen Corvallis, hjemsted for Oregon State University [96] .

Den 28. april 2005 blev Portland den eneste by i USA, der trak sit medlemskab ud af Joint Terrorism Task Force [97] [98] .

Planlægning og udvikling

Byen begyndte konsultationer med byplanlæggere i 1903. Så begyndte skabelsen af ​​Washington Park og et af de bedste landskabsområder i landet - den 40-mile Ring, som forbinder mange byparker til en enkelt helhed.

Portland nævnes ofte som et eksempel på en by med betydelig opmærksomhed på arealanvendelsesplanlægning [99] . Meget af denne politik er baseret på guvernør Tom McCalls 1973 Land Use Restriction Act, specifikt kravet om, at hver bys grænser skal respekteres. Den anden modsætning, en by, hvor arealanvendelse ikke er en prioritet, er oftest omtalt som Houston, Texas [100] [101] [102] [103] [104] .

Portland City Boundary Requirements, som blev vedtaget i 1979, etablerede en klar adskillelse mellem byområdet (hvor høj-densitetsudvikling opmuntres og tilskyndes) og landbrugsjord, hvor der er alvorlige restriktioner for ikke-landbrugsjordanvendelse [105] . Denne beslutning var ret atypisk i en æra med hurtig udvikling af bilindustrien, hvilket fik mange byer til at bevæge sig ud over deres historiske grænser og boome langs motorveje , såvel som fremkomsten af ​​forstæder og satellitbyer .

Statens oprindelige regler omfattede bestemmelser om udvidelse af bygrænser, men de blev anset for utilstrækkelige af kritikere. I 1995 vedtog staten en lov, der krævede, at byer udvidede deres bygrænser for at give tilstrækkelig jord til at understøtte det nuværende udviklingsmomentum i de næste 20 år [106] .

Portland Building Commission (PCB) er en semi-offentlig organisation, der spiller en afgørende rolle i udviklingen og udviklingen af ​​downtown-området; det blev oprettet af vælgerne i 1958 for at fungere som et agentur til at kontrollere den effektive brug af territorierne. Organisationen udvikler og implementerer programmer for byggeri og økonomisk udvikling af byen og samarbejder også med alle større udviklere i udviklingen af ​​store projekter.

I begyndelsen af ​​1960'erne påtog PKS nedrivningen af ​​det store italiensk-jødiske kvarter, der lå mellem I-405, Willamette River, 4th Avenue og Market Street.

Borgmester Neil Goldschmidt overtog byen i 1972 med ideer til tiltag, der skulle bringe boliger og liv tilbage til midtbyområdet, der stod tomt efter kl. 17.00. Disse bestræbelser havde en betydelig indflydelse på udviklingen af ​​området, og inden for 30 år blev der bygget enorme boligområder i tre områder: nord for Portland State University (mellem I-405, SW Broadway og SW Taylor Street); RiverPlace-udvikling langs flodbredden under Marquam-broen; og især fremtrædende i Pearl District (mellem I-405, Burnside Streets, NW Northrup og NW 9th Ave.)

City Green Spaces Institute, der ligger ved Portland State Universitys Geographic Mapping Research Center, udvikler metoder til bedre at integrere menneskeskabte og naturlige landskaber. Instituttet arbejder med planlægning af byparker, vandreområder og naturområder både på lokalt og regionalt niveau.

I oktober 2009 vedtog byrådet i Portland enstemmigt en 2050-handlingsplan for at reducere drivhusgasemissionerne til 80 % af 1990-niveauet [107] . Ifølge magasinet Grist er Portland verdens næststørste miljøvenlige eller "grønne" by, kun efter Reykjavik , Islands hovedstad [108] . I 2010 blev ejendomsselskabet Move, Inc. udnævnt Portland til en af ​​de "10 grønneste byer" [109] [110] .

Ytringsfrihed

Oregon-forfatningen beskytter stærkt retten til ytrings- og ytringsfrihed, og disse bestemmelser blev også støttet af statens højesteret, som i sin dom fra 1987 i State v. Henry fastslog, at fuld nøgenhed og privat dans i stripklubber er udtryk . ytringsfrihed [ 111 ] , hvorfor Portland skønnes at have flere stripklubber pr. indbygger end Las Vegas eller San Francisco [112] [113] [114] . Byen har endda fået tilnavnet "Pornland" for sine stripklubber, erotiske massagesaloner og høje niveauer af børneprostitution [ 115] [116] Udtrykket blev meget brugt i 2010, men blev oprindeligt nævnt i 2003 af Chuck Palahniuk [117] .

En dommer afviste anklagerne mod den nøgne cyklist i november 2008 med den begrundelse, at World Naked Bike Ride var "blevet en etableret tradition i Portland." Det første arrangement i denne serie blev afholdt i 1999 med kun 7 deltagere; på det tidspunkt blev det spøgefuldt omtalt som "kritisk røv" (et skuespil med navnet Critical Mass -cykelture ). Deltagerne skulle 'købe' en cykel fra en lokal butik og returnere den næste morgen. Arrangementet begyndte ved midnat og varede, indtil alle dets deltagere blev stoppet eller arresteret. En morsom detalje var, at betjentene, der foretog anholdelsen, nægtede at røre ved de nøgne deltagere i cykelturen [118] . I 2009 fandt Naked Bike Ride sted uden væsentlig hændelse [119] . Byens politi kontrollerede deltagernes rute for at undgå trafikulykker [120] Det samlede antal deltagere var fra 3.000 til 5.000 personer. I juni 2010 tiltrak Portland World Naked Bike Ride 13.000 deltagere [121] [122] [123] .

Byen testede en statslov, der forbyder offentlig fornærmelse af en anden person for at forhindre potentiel vold, men statens højesteret modsatte sig enstemmigt en sådan lov, da det kunne føre til en begrænsning af ytringsfriheden [124] .

Uddannelse og kultur

Skoler

Portland betjenes af seks offentlige skoledistrikter og mange private skoler. Det største skoledistrikt er Portland Public Schools-distriktet.

Højskoler og universiteter

Der er også mange colleges og universiteter i byen, hvoraf de største er Portland Community College , University of Oregon i Portland og Oregon Health and Science University . Byen har også private universiteter - Portland , Reed College og Lewis and Clark College .

Oregon Museum of Science and Industry

Oregon Museum of Science and Industry (OMSI) tilbyder en masse pædagogisk information til børn og voksne. Den består af fem hovedsale, hvoraf de fleste er opdelt i små laboratorier: Earth Science Hall, Life Science Hall, Turbine Hall, Science Site og Hall of Special Expositions. Hvert par måneder dukker en ny udstilling op i den sidste sal. Tematiske laboratorier omfatter kemiske, fysiske, teknologiske, palæontologiske, naturlige og vandforsyningslaboratorier. Museet rummer også en række unikke faciliteter såsom USS Blueback (SS-581) ubåden, OMNIMAX Dome Theatre og Kendall Museum Planetarium. USS Blueback var den sidste ikke-nukleare hurtige angrebsubåd i tjeneste med den amerikanske flåde, og museet tilbyder den nu til daglige ture [125] . OMNIMAX Dome Theatre er en type IMAX-teater , hvor billedet projiceres på en konkav overflade. Projektionsoverfladen på OMNIMAX er 606,8 m². I OMNIMAX-teatret projiceres billedet ved hjælp af de største rammer i filmindustrien, som er 10 gange så store som konventionel 35 mm film [126] . Kendall Planetarium er det største og mest teknologisk avancerede anlæg af sin art i hele Pacific Northwest-regionen [127] . Museet er placeret på 1945 SE Water Ave. Anlægget er bygget lige ved bredden af ​​floden og er bekvemt placeret nær indgangen til Springwater Corridor og gang- og cykelstierne på Eastbank Esplanade.

Portland Museum of Art

Dette museum præsenterer byens største samling af kunstgenstande og afholder hvert år udstillinger af samlinger fra andre museer. Den nylige tilføjelse af en moderne kunstfløj har placeret museet blandt de 25 bedste museer i USA.

Oregon Historical Museum

Oregon Historical Museum blev grundlagt i 1898. Den byder på samlinger af bøger, film, malerier, artefakter og kort dedikeret til staten Oregons historie. Museet har en af ​​de mest omfattende samlinger af statshistorisk materiale i USA.

Portland Children's Museum

Dette børnemuseum er specielt skabt til den tidlige barndoms udvikling. Museet dækker en bred vifte af emner, og mange af dets udstillinger opdateres løbende for at sikre, at besøgende altid har den mest opdaterede information. Museet rummer også en lille folkeskole, hvor der holdes undervisning med børn.

Kriminalitet

Ifølge Uniform Crime Report, udgivet af Federal Bureau of Investigation i 2009, rangerer Portland 53. med hensyn til kriminalitet ud af 75 amerikanske byer med en befolkning på mere end 250.000 mennesker [128] . Portlands drabsrate var i gennemsnit 3,9 pr. 100.000 mennesker om året mellem 2005 og 2009, hvilket er lavere end landsgennemsnittet. For andre typer kriminalitet ligger Portland over landsgennemsnittet. Ifølge byens politi er de farligste områder af byen Killingsworth Street, 82nd Avenue og St. Johns Woods lejligheder [129] . I oktober 2009 udnævnte magasinet Forbes Portland til den tredjemest sikre by i USA [130] [131] .

Seværdigheder

Der er ingen væsentlige historiske bygninger i Portland, men samtidig tiltrækker byen opmærksomhed ved at anvende principperne om en harmonisk kombination af natur og kunstigt landskab i byplanlægningen. Esplanade Eastbank er  kendt som et rekreativt område bygget på bredden af ​​Willamette-floden på stedet for tidligere industrizoner. Med et budget på kun 30 millioner dollars løber esplanaden, baseret på strukturen af ​​en tre kilometer lang havnefront og en gammel dæmning, under byens smukkeste broer og danner en udsigt over det gamle historiske centrum af Portland.

Derudover er Portland berømt for sine parker; på territoriet af en af ​​dem, Mt. Tabor Park, er en uddød vulkan. Også i byen er den mindste park i verden - Mill Ends Park [132] , med et areal på 0,3 m² .

Tvillingbyer

Galleri

Se også

Noter

  1. ↑ Byens hjem . Byen Portland, Oregon (2017). Hentet 2. januar 2017. Arkiveret fra originalen 3. januar 2017.
  2. ↑ Lejlighedsguide | De bedste byer for kaffeelskere i Amerika Arkiveret 3. oktober 2020 på Wayback Machine 
  3. ↑ Sheppard, Kate. 15 grønne byer  (engelsk)  (link utilgængeligt) . Grist (19. juli 2007). Dato for adgang: 19. juli 2010. Arkiveret fra originalen den 16. februar 2012.
  4. ↑ City Flower Arkiveret 23. april 2009 på Wayback Machine . City of Portland Auditor's Office - City Recorder Division .
  5. ↑ 1 2 Stern, Henry (19. juni 2003). "Navn kommer op roser for P-town: Byrådet ser ingen torne i at vælge 'City of Roses' som Portlands moniker". Oregonianeren .
  6. ↑ Fra Robin's Nest til Stumptown (downlink) . Slutningen af ​​Oregon Trail Interpretive Center. Hentet 23. januar 2012. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  7. ↑ Vandet (link utilgængeligt) . Portland State University . Hentet 7. november 2006. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2006. 
  8. ↑ Baker, Nena . RIP FOR 'Rip City' Ruckus (21. maj 1991), s. A01.
  9. ↑ McCall, William . Kaldenavnet 'Lille Beirut' har holdt sig, The Oregonian  (19. august 2003). Hentet 21. januar 2007.
  10. ↑ Engel, Mary . At opnå Beervana i Portland, Ore. , Los Angeles Times  (30. maj 2010). Arkiveret fra originalen den 6. juli 2010. Hentet 30. maj 2010.
  11. ↑ Terry, Lynn . Beervana bliver råbt ud i LA Times , The Oregonian  (29. maj 2010). Arkiveret fra originalen den 31. maj 2010. Hentet 30. maj 2010.
  12. ↑ Portland–Beer Town USA | UDKAST TIL Magasin (utilgængeligt link) . Draftmag.com. Hentet 16. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  13. ↑ Hagestedt, Andre The Missing Oregon Coast: Waves After Dark (7. april 2009). - "Jeg er vant til at se den antydning af daggry tilbage i P-town, med min elendige vane med at spille videospil indtil kl. 06.00." Hentet 30. april 2009. Arkiveret fra originalen 4. maj 2009.
  14. ↑ Portland er den nye Soccer City, USA . Eugene Register-Guard . Eugene, Oregon: United Press International (13. august 1975). Hentet 22. juni 2010. Arkiveret fra originalen 12. august 2014.
  15. ↑ Sandomir, Richard søger hjælp til at bringe et MLS-hold til Portland . The New York Times (6. november 2008). Hentet 22. juni 2010. Arkiveret fra originalen 13. maj 2013.
  16. ↑ Sandomir, Richard Portlands grimme vej til MLS-status (link utilgængeligt) . Sports Illustrated (18. september 2009). Hentet 22. juni 2010. Arkiveret fra originalen 19. november 2012. 
  17. ↑ Dure, Beau Portland Timbers viser bark, bid, mens de forbereder sig på at deltage i MLS . McLean, Virginia: USA Today (26. august 2009). Hentet 22. juni 2010. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2009.
  18. ↑ The Boring Lava Field, Portland, Oregon . USGS Cascades Volcano Observatory. Hentet 7. november 2006. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  19. ↑ Mount Tabor Cinder Cone, Portland, Oregon (link ikke tilgængeligt) . USGS Cascades Volcano Observatory. Hentet 20. april 2007. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  20. ↑ NowData - NOAA online vejrdata . National Oceanic and Atmospheric Administration . Hentet 1. april 2012. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  21. ↑ 1 2 Climatography of the United States No. 20: 1971–2000 (link utilgængeligt) . National Oceanic and Atmospheric Administration . Hentet 15. september 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  22. ↑ 1 2 3 NU Data-NOAA online vejrdata . National Oceanic and Atmospheric Administration . Hentet 30. juli 2009. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  23. ↑ PORTLAND/INT., OR. - Månedsoversigt. 06/2021.  (engelsk) . www.meteomanz.com . Hentet: 1. juli 2021.
  24. ↑ Houck, Mike Metropolitan Greenspaces: A Grassroots Perspective . Audubon Society of Portland. Hentet 7. november 2006. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2006.
  25. ↑ Mount Tabor Park . Portland Parker og rekreation. Hentet 7. november 2006. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  26. ↑ Lovecraft Film Festivals officielle websted (link ikke tilgængeligt) . Hentet 25. november 2007. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  27. ↑ Marty Patail. Det sidste (beskidte) billedshow . Portland Monthly (11. januar 2013). Hentet 5. september 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  28. ↑ Ely, Jack The Kingsmen hjemmeside . The Kingsmen Online. Hentet 6. december 2012. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  29. ↑ Kurt Cobain (downlink) . biography.com . Hentet 17. maj 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  30. ↑ Stumptown Comics Fest og Zine Library Group Unite (link ikke tilgængeligt) . bookreporter.com. Hentet 28. december 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  31. ↑ Merrill, Jessica I Oregon, It's a Brew Pub World . The New York Times (13. januar 2006). Dato for adgang: 29. september 2010. Arkiveret fra originalen den 17. juli 2010.
  32. ↑ Oregon Experience: Beervana (video)  (downlink) . Dato for adgang: 29. september 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  33. ↑ Ransom, Diana Hvorfor Portlands øløkonomi er 'Hoppy' . Entreprenør (16. september 2011). Dato for adgang: 28. september 2011. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  34. ↑ Paul Toscano. Amerikas bedste byer til Happy Hour . CNBC (8. september 2010). Dato for adgang: 29. september 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  35. ↑ Portland: Øluniversets centrum (link utilgængeligt) . Portland Oregon Visitors Association. Hentet 18. november 2006. Arkiveret fra originalen 23. marts 2006. 
  36. ↑ Portland løfter et glas til sit nye navn . KOIN 6 News (12. januar 2006). Dato for adgang: 26. januar 2007. Arkiveret fra originalen 13. februar 2007.
  37. ↑ TV: Food Network Awards: Food Network Awards Vindere: Food Network (link ikke tilgængeligt) . foodnetwork.com. Hentet 6. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 18. april 2007. 
  38. ↑ Asimov, Eric . I Portland, en guldalder for spisning og drikke - New York Times , The New York Times  (Udgivet: 26. september 2007). Arkiveret fra originalen den 16. april 2009. Hentet 6. oktober 2008.
  39. ↑ Amerikas foretrukne byer 2007 | Mad/Spisning | Mad/spisning (samlet) | Rejse + Fritid (ikke tilgængeligt link) . Travelandleisure.com. Hentet 6. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  40. ↑ GoVeg.com // Funktioner // Nordamerikas mest vegetarvenlige byer! // Portland, Oregon (downlink) . goveg.com. Hentet 6. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  41. ↑ Verdens bedste streetfood . amerikanske nyheder . Hentet 1. juli 2012. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  42. ↑ Verdens bedste gademad (link utilgængeligt) . CNN Travel (3. november 2010). Hentet 1. juli 2012. Arkiveret fra originalen 29. juni 2012. 
  43. ↑ Et par foretrukne Portland-madvogne . Denver Post.com. Hentet 14. september 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  44. ↑ Se Andrew Jones, Craft Brewing Definer Oregon som US "Beer Capital" Arkiveret 15. oktober 2012 på Wayback Machine (10. august 2001), National Geographic News ; Christian DeBenedetti og Seth Fletcher, de fem bedste ølbyer i USA . Arkiveret fra originalen den 4. juli 2010. (oktober 2009), Mænds Journal ; Matt Hannafin, Cruising for a Brew-sing: Sailing from America's Beer Capital Arkiveret 30. november 2012 ved Wayback Machine (14. maj 2009), Frommer's .
  45. ↑ Oliver Strand, In Portland, Ore., en DIY-kaffekultur arkiveret 30. maj 2012 på Wayback Machine (10. februar 2012). New York Times ; En fortælling om to byer: Portlands kaffekultur slår Seattles krone . Arkiveret fra originalen den 30. april 2012. (19. februar 2010), KUOW.
  46. ↑ Strand, Oliver . A Seductive Cup , New York Times  (16. september 2009). Arkiveret fra originalen den 3. september 2011. Hentet 15. oktober 2009.
  47. ↑ Neyer, Rob Selvom det ikke er perfekt, er Portland en levedygtig by for baseball . ESPN (21. august 2003). - "Portland er det største storbyområde med kun et stort professionelt sportshold (Trail Blazers).". Dato for adgang: 6. januar 2009. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  48. ↑ Hurtige fakta om stat og amt (link ikke tilgængeligt) . US Census Bureau. Hentet 7. november 2006. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  49. ↑ Oregon - Stedsbefolkningsestimater (link utilgængeligt) . US Census Bureau. Hentet 9. juli 2010. Arkiveret fra originalen 12. februar 2020. 
  50. ↑ Egan, Timothy Vibrant Cities Find én ting, der mangler: Børn . The New York Times (24. marts 2005). Hentet 30. september 2017. Arkiveret fra originalen 22. september 2013.
  51. ↑ 1 2 3 MacColl, E. Kimbark. The Growth of a City: Power and Politics in Portland, Oregon 1915-1950  (engelsk) . - Portland, Oregon : The Georgian Press, 1979. - ISBN 0-9603408-1-5 .
  52. ↑ Ledelsesinformationstjenester. Abernethy Elementary School: Recent Enrollment Trends, 1995-96 til 2002-03 (link utilgængeligt) . Portland Public Schools (2002). Hentet 1. september 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  53. ↑ "Top storbyområder, vietnamesisk befolkning, efter region" . Hentet 28. juni 2012. Arkiveret fra originalen 12. marts 2012.
  54. ↑ "Pacific Islander" Arkiveret 19. juli 2011 på Wayback Machine ( PDF ), 12. februar 2009. Hentet 5. januar 2011.
  55. ↑ Gary J. Gates Par af samme køn og den homoseksuelle, lesbiske, biseksuelle befolkning: Nye skøn fra American Community Survey PDF  (2,07 MB) . Williams Institute on Sexual Orientation Law and Public Policy, UCLA School of Law , oktober 2006. Hentet 20. april 2007.
  56. ↑ Oregon - Race og latinamerikansk oprindelse for udvalgte byer og andre steder: Tidligste folketælling til 1990 (link utilgængeligt) . US Census Bureau. Hentet 20. april 2012. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  57. ↑ 1 2 3 4 5 Hammond, Betsy . I en foranderlig verden forbliver Portland overvældende hvid , The Oregonian  (30. september 2009). Arkiveret fra originalen den 5. december 2010. Hentet 11. marts 2011.
  58. ↑ 1 2 Wilson III, Ernest J.; Wilson, Ernest J. Diversity and US Foreign Policy: A Reader  . - New York: Routledge , 2004. - S. 55. - ISBN 0-415-92884-2 .
  59. ↑ Templeton, Amelia . Historie hindrer diversificering af Portland, Oregon: NPR , NPR . Arkiveret fra originalen den 7. marts 2011. Hentet 11. marts 2011.
  60. ↑ 1 2 Dresbeck, Rachel. Insiders guide til Portland, Oregon  (neopr.) . — 7. - 2011. - S.  36 . - ISBN 978-0-7627-6475-4 .
  61. ↑ 1 2 3 4 Frazier, John W.; Tettey-Fio, Eugene L. Race, etnicitet og plads i et  Amerika i forandring . — Global Academic Publishing. - ISBN 1-58684-264-1 .
  62. ↑ Levitas, Daniel. Terroristen ved siden af: militsbevægelsen og det radikale  højre . New York: Thomas Dunne Books/St. Martin's Press, 2002. - ISBN 0-312-29105-1 .
  63. ↑ Foster, Laura O. Portland Hill Walks: Twenty Explorations in Parks and  Neighborhoods . - Timber Press, Incorporated, 2005. - S.  239 . - ISBN 0-88192-692-2 .
  64. ↑ Hannah-Jones, Nikole . Portland boligrevision finder diskrimination i 64 procent af testene; byen har endnu ikke handlet mod udlejere , The Oregonian  (9. maj 2011). Arkiveret fra originalen den 13. maj 2011. Hentet 11. maj 2011.
  65. ↑ Baker, Jeff . Our Homegrown Hitlers , The Oregonian  (31. august 2003). Arkiveret fra originalen den 11. september 2012. Hentet 22. april 2012.
  66. ↑ Hannah-Jones, Nikole . Erfaringer? Hvad Portland-ledere gjorde - og ikke gjorde - da farvede mennesker blev tvunget til udkanten , The Oregonian  (30. april 2011). Arkiveret fra originalen den 4. maj 2011. Hentet 3. maj 2011.
  67. ↑ 1 2 3 4 Portland: Økonomi - Større industrier og kommerciel aktivitet . Hentet 4. juni 2008. Arkiveret fra originalen 26. februar 2008.
  68. ↑ Quality of Living globale byrangeringer 2009 - Mercer-undersøgelse (link ikke tilgængeligt) . Mercer (28. april 2009). Hentet 8. maj 2009. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  69. ↑ 12 Kish , Matthew . Bemærkelsesværdige Portland HQ-afgange , Portland Business Journal  (20. januar 2011). Arkiveret fra originalen den 26. oktober 2012. Hentet 25. januar 2011.
  70. ↑ 1 2 Metro: Grænse for byvækst (link utilgængeligt) . Hentet 4. juni 2008. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  71. ↑ Lov, Steve Metro tager et langt syn på vækst (link utilgængeligt) . Portland Tribune (29. maj 2008). Hentet 4. juni 2008. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  72. ↑ Portland-SkyscraperPage . Hentet 4. juni 2008. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  73. ↑ OLMIS - Portland Metro Area: Et kig på den seneste jobvækst (link ikke tilgængeligt) . Hentet 4. juni 2008. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  74. ↑ Portland byder på at blive spirende Techlandia . Venturekapitaludsendelse . The Wall Street Journal (23. januar 2012). Hentet 2. juli 2012. Arkiveret fra originalen 15. april 2012.
  75. ↑ 1 2 Stålindustri (utilgængeligt link) . Hentet 4. juni 2008. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  76. ↑ Næste stop: Port of Portland (downlink) (7. januar 2009). Hentet 6. februar 2009. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  77. ↑ Port of Portlands erklæring om behov . Center for Columbia River History. Hentet 6. februar 2009. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  78. ↑ Pressemeddelelse fra Det Hvide Hus: The Columbia River Channel Deepening Project, 13. august 2004 . Georgewbush-whitehouse.archives.gov (13. august 2004). Hentet 16. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  79. ↑ Cascade General , Inc. Hentet 4. juni 2008. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  80. ↑ 1 2 Portefølje (PDF)  (link ikke tilgængeligt) . Hentet 4. juni 2008. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  81. ↑ 2011 By- og kvarterrangering . Walk Score (2011). Hentet 28. august 2011. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  82. ↑ American Community Survey 2006, tabel S0802 (link utilgængeligt) . US Census Bureau . Hentet 3. juli 2012. Arkiveret fra originalen 12. februar 2020. 
  83. ↑ The Portland Streetcar Loop Project (link ikke tilgængeligt) . portlandstreetcar.org. Hentet 27. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  84. ↑ Portland-Milwaukie Light Rail Bridge for at bringe nye muligheder for transit, cyklister og fodgængere (link ikke tilgængeligt) . trimet.org. Hentet 27. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  85. ↑ Trimet hjemmeside (downlink) . mytrimet.com. Hentet 16. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  86. ↑ Kapitalkampagne (downlink) . ORHF.org. Dato for adgang: 31. december 2011. Arkiveret fra originalen den 6. august 2012. 
  87. ↑ Ashton, David F. "Holiday Express" glæder familier, fordeler nyt SE-museum (link ikke tilgængeligt) . The Sellwood Bee (20. december 2011). Dato for adgang: 31. december 2011. Arkiveret fra originalen den 6. august 2012. 
  88. ↑ Portland Parks & Recreation, ORHF Marker starten på byggeriet for New Enginehouse & Rail Heritage Center (utilgængeligt link - historie ) . Portland Parks & Recreation (21. oktober 2011). Hentet: 31. december 2011. 
  89. ↑ 11 mest cykelvenlige byer i verden - Cykelvenlige byer  (eng.)  (link ikke tilgængelig) . Jomfruferier . Virgin Airlines. Hentet 18. juni 2009. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  90. ↑ 'Youth Magnet'-byer ramte midtlivskrisen Arkiveret 23. juli 2010 på Wayback Machine The Wall Street Journal. Hentet den 14. juni 2009.
  91. ↑ Bicycle Commute Challenge Arkiveret 6. januar 2009 på Wayback Machine information
  92. ↑ League of American Bicyclists; Pressemeddelelser  (engelsk)  (ikke tilgængeligt link) . bikeleague.org. Hentet 6. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  93. ↑ 19: Portlands Skatepark Master Plan (link utilgængeligt) . Skatere til Portland Skateparks. Hentet 18. juli 2006. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  94. ↑ Dougherty, Conor . Skateboarding Capital of the World , The Wall Street Journal  (30. juli 2009). Arkiveret fra originalen den 31. juli 2009. Hentet 31. juli 2009.
  95. ↑ Mary Judetz, " Portland: Største amerikanske by med åbenlyst homoseksuel borgmester Arkiveret 28. juni 2011 på Wayback Machine " (2. januar 2009). Associeret presse
  96. ↑ Oregon Mål 36 resultater efter amt (link ikke tilgængeligt) . Useselectionatlas.org. Hentet 16. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  97. ↑ FBI's Joint Terrorism Task Force (link utilgængeligt) . ACLU Oregon (28. april 2005). Hentet 2. juli 2012. Arkiveret fra originalen 17. september 2010. 
  98. ↑ Byron York. Politisk korrekte Portland afviste føderale myndigheder, der reddede byen fra terrorangreb . Washington Examiner (28. november 2010). Hentet 2. juli 2012. Arkiveret fra originalen 30. januar 2011.
  99. ↑ Debatten om "Smart Growth" fortsætter (downlink) . Urban Mobility Corporation (maj/juni 2003). Hentet 7. november 2006. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  100. ↑ Hvordan Houston klarer sig uden zoneinddeling - BusinessWeek . Bloomberg Business Week . Hentet 20. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  101. ↑ Sherry Thomas, speciel for USATODAY.com . Houston: En by uden zoneinddeling , USA Today  (Opslået 30. oktober 2003 kl. 12.20). Arkiveret fra originalen den 6. november 2008. Hentet 20. oktober 2008.
  102. ↑ Forfatter: Michael Lewyn. Zoneinddeling uden Zoneinddeling | Planetizen (utilgængeligt link) . planetizen.com. Hentet 20. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2008. 
  103. ↑ Robert Reinhold . FOKUS: Houston; A Fresh Approach to Zoning - New York Times , Query.nytimes.com (Udgivet: 17. august 1986). Arkiveret fra originalen den 28. juli 2020. Hentet 20. oktober 2008.
  104. ↑ Schadewald, Bill . 'Den eneste større amerikanske by uden zoneinddeling' – Houston Business Journal: , Houston.bizjournals.com (9. april 2006). Arkiveret fra originalen den 14. oktober 2008. Hentet 20. oktober 2008.
  105. ↑ Statsdækkende planlægningsmål. Arkiveret 3. november 2011 på Wayback Machine Oregon Department of Land Conservation and Development. Hentet 23. december 2007.
  106. ↑ Omfattende koordinering af arealanvendelsesplanlægning  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Legislative Council Committee for Oregon Legislative Assembly. Hentet 7. november 2006. Arkiveret fra originalen 28. oktober 2012.
  107. ↑ Law, Steve. Rådet vedtager en aggressiv klimahandlingsplan (link utilgængeligt) . Portland Tribune (28. oktober 2009). Hentet 1. august 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  108. ↑ Grist 15 grønne byer (link utilgængeligt) . Grist Magazine Online . Hentet 2. januar 2007. Arkiveret fra originalen 2. januar 2011. 
  109. ↑ Sienstra . Top 10 grønneste byer: Portland gør udskæringen , The Oregonian  (24. marts 2010). Arkiveret fra originalen den 27. marts 2010. Hentet 24. marts 2010.
  110. ↑ Kipen, Nicki Top 10 grønneste byer (link utilgængeligt) . Move.com (24. marts 2010). Hentet 24. marts 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  111. ↑ Busse, Phil Dæk dig selv!  (engelsk)  (utilgængeligt link) . The Portland Mercury (7. november 2002). Hentet 1. februar 2007. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  112. ↑ Moore, Adam S.; Beck, Byron. Bump and Grind (ikke tilgængeligt link) . Willamette Week (8. november 2004). Hentet 1. februar 2007. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  113. ↑ Susan Donaldson James. Strip Club driller lille Oregon City – I strippingens nationale hovedstad siger indbyggere, at ytringsfriheden er gået for langt (linket er ikke tilgængeligt) . ABC News (22. oktober 2008). Hentet 8. december 2008. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  114. ↑ Dommer: Salem lapdances beskyttet af forfatningen (downlink) . KATU Nyheder . Associated Press (30. juni 2007). Hentet 8. december 2008. Arkiveret fra originalen 6. maj 2012. 
  115. ↑ Er Portland 'Pornland?' Nightline fremhæver sexhandel i byen  (23. september 2010). Arkiveret fra originalen den 1. maj 2011. Hentet 29. marts 2011.
  116. ↑ Snarere, Dan . Dan Rather: Pornland, Oregon: Børneprostitution i Portland , The Huffington Post  (18. maj 2010). Arkiveret fra originalen den 11. maj 2011. Hentet 29. marts 2011.
  117. ↑ Palahniuk, Chuck. Flygtninge & flygtninge : en gåtur i Portland, Oregon  . - New York: Crown Journeys, 2003. - S. 101. - ISBN 1-4000-4783-8 .
  118. ↑ Dommer: Ridning i buff er "tradition", mand ryddet  (  utilgængeligt link) . Associated Press . KATU (21. november 2008). Dato for adgang: 8. december 2008. Arkiveret fra originalen 22. januar 2009.
  119. ↑ BUTTCRACKS OG CYKLER: Portland nøgne cykeltur 2009!YouTube-logo 
  120. ↑ Cyklister blotter alle i nøgen tur gennem  Portland . KATU (14. juni 2009). Hentet 22. juni 2009. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  121. ↑ Jonathan Maus, BikePortland. Portland Naked Bike Ride: 5000 mennesker  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . PDX Pipeline (15. juni 2009). Hentet 22. juni 2009. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  122. ↑ Jonathan Mouse. Anslået 5.000 deltager i Portlands Naked Bike Ride  (eng.)  (link ikke tilgængeligt) . Cykel Portland (14. juni 2009). Hentet 22. juni 2009. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  123. ↑ Jonathan Mouse. Anslået 13.000 deltager i Portlands Naked Bike Ride  . Cykel Portland (20. juni 2010). Hentet 29. november 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  124. ↑ Oregon Court: Racistisk, fornærmende tale er beskyttet (utilgængeligt link - historie ) . Seattle Post-Intelligencer . Associated Press (14. august 2008). Hentet: 8. december 2008. 
  125. ↑ USS Blueback: The Real  Thing . Hentet 22. juli 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  126. ↑ OMNIMAX Dome Theatre  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Hentet 22. juli 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  127. ↑ OMSI Kendall Planetarium  . Hentet 22. juli 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  128. ↑ Kriminalitet i USA efter Metropolitan Statistical Area, 2009 (tabel 6) . FBI . Hentet 12. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  129. ↑ Angela Valdez. Nat og dag – Et fotoessay af den farligste 'hood i Portland (utilgængeligt link) . Willamette-ugen (5. juli 2006). Hentet 2. april 2011. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  130. ↑ Amerikas sikreste byer for fast ejendom . Forbes (26. oktober 2009). Hentet 16. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 31. juli 2012.
  131. ↑ Kriminalitetsstatistik (downlink) . Byvurdering (2003). Hentet 24. april 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2012. 
  132. ↑ Portland, OR - Verdens mindste park . Hentet 20. februar 2009. Arkiveret fra originalen 24. april 2009.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  I sociale netværk
Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier