Nationaljagtens ejendommeligheder

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 23. oktober 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Nationaljagtens ejendommeligheder
Genre komedie
Producent Alexander Rogozhkin
Producent Alexander Golutva
Manuskriptforfatter
_		 Alexander Rogozhkin
Medvirkende
_		 Ville Haapasalo
Alexey Buldakov
Victor Bychkov
Semyon Strugachev
Sergey Russkin
Sergey Gusinsky
Sergey Kupriyanov
Operatør Andrey Zhegalov
Komponist Vladislav Panchenko
Filmselskab Lenfilm
Distributør Roskomkino
Varighed 93 min.
Land  Rusland
Sprog Russisk
År 1995
IMDb ID 0114055

Peculiarities of the National Hunt  er en russisk komedie i fuld længde, iscenesat i Lenfilm- studiet i 1995 af instruktør Alexander Rogozhkin . 1996 Nika Award for bedste spillefilm , bedste instruktør og bedste skuespiller ( Aleksey Buldakov ).

Premierevisningen af ​​filmen fandt sted den 15. juni 1995 på Sochi-festivalen " Kinotavr " [1] . Premieren på tv fandt sted den 6. oktober 1996 på ORT [2] . Filmen affødte en række efterfølgere og udløbere med samme rollebesætning.

Plot

Den unge Finn Raivo, som studerer russiske skikke og traditioner, overtaler sin ven Zhenya til at hjælpe ham med at deltage i en rigtig russisk jagt for at skrive en bog om det. De slutter sig til et selskab af russiske jægere ledet af general Alexei Mikhailovich Buldakov (i efterfølgende film er generalens efternavn ændret til Ivolgin), kendt i hans selskab blot som Mikhalych, og går til en fjern skovspærre og tager flere kasser vodka med sig. . Ved afspærringen venter jægeren Kuzmich, som er glad for meditation og japansk kultur , på dem .

I stedet for den forventede jagt bliver finnen konfronteret med kontinuerlige drukfester og eventyr, hvor selve jagten falder i baggrunden og endda den tredje plan. Raivo kan ikke russisk, og Zhenya fungerer som oversætter for ham (de kommunikerer på engelsk), men han fordrejer ofte bevidst oversættelsen af, hvad der blev sagt i virksomheden, hvorfor det, der sker i finnens øjne, helt taber dens betydning. Historien er bygget op af en række mini-plot - traditionelle jagtfortællinger .

Mens vennerne damper i badet, klatrer en bjørn ind i omklædningsrummet. I et forsøg på at redde sine kammerater springer Sergei Olegovich ud af badet nøgen, men da han ser, at udyret (stadig en bjørneunge) har drukket vodka og er bevidstløs, beslutter han sig for selv at skræmme heltene. Så, efter at have hentet en pistol, falder han ind i en lade på jagt efter måneskin undervejs, men aktiverer ved et uheld en selvoppustelig tømmerflåde, og den klemmer ham fast i laden. Da han tog Mikhalych, som er vendt tilbage fra svømning, for en bjørn, slog hans venner ham i hovedet med en træstamme og hældte kogende vand over ham. Efter at have genoplivet generalen og reddet Sergei Olegovich fra fangenskab beslutter jægerne at tage billeder med bjørnen, som stadig ikke er kommet sig. Mændene arrangerer fyrværkeri, den velkendte politisergent Semyonov ankommer til støjen fra skyderiet, men til sidst deltager han i beruset sjov. På sin UAZ tager Kuzmich Raivo for at elske, som det ser ud til ham i begyndelsen, med køer, men det viser sig heldigvis med mælkepiger. Og om morgenen viser det sig, at en lokal alkoholiker, der ikke turde aflaste sig selv i en politibil, tilbragte hele natten i kupéen for anholdte. Kuzmich og Raivo lod ham gå og gå.

Kuzmich, der tager Mikhalychs komiske råd alvorligt, forhandler med en kendt militærmand og forsøger at transportere sin ko til sin svoger til en anden by i bombebugten af ​​et Tu-22M3 bombefly , men flyvepladsens kommandant bemærker overtrædelsen i tide. , bliver flyet landet umiddelbart efter takeoff, og koen overlever mirakuløst et forsøg på at droppe det og flygter fra militæret og politifolkene.

Gradvist begynder Raivo og Kuzmich at forstå hinanden og, til restens overraskelse, kommunikerer med hinanden på deres eget sprog. I alt går selskabet på jagt tre gange og forsøger at fiske to gange, men hver gang forbliver det uden overskud: det møder en allerede kendt bjørn, der er afhængig af vodka, drukner Mikhalychs båd med et vildfarent skud og går glip af en gedde. På den sidste jagt ser Raivo Bigfoot med egne øjne og forsøger at fortælle det til de andre, men ingen tager det alvorligt. Som et resultat kommer selskabet ud, som det ser ud til dem, på en elg, men det viser sig at være Kuzmichs løbske ko. Om hun overlevede jagten er stadig uklart.

Den anden historie er Raivos fragmentariske drømme om en ægte russisk jagt, som med jævne mellemrum optræder i filmen i form af indsættelser i hovedplottet. Hovedkilden til indtryk for en veluddannet finne er først klart den klassiske jagtscene på Rostovs fra Tolstojs roman " Krig og fred ", men så begynder virkeligheden at invadere drømmen: hovedplottets karakterer, klædt på. i pelse, militært og civilt tøj, deltage i en imaginær vinter jagtrejse form for kejsertiden , taler i en karakteristik af den provinsielle russiske adel " en blanding af fransk og Nizhny Novgorod ". Jagt "historisk" er forskellig fra moderne. Dens deltagere, mens de har behagelige samtaler, flirter med damer og "godbidder", glem ikke hovedmålet og få en stor ulv i live.

En dag, da han vågner i Kuzmichs hus, opdager Raivo, at jægeren faktisk også er en stor kender af jagt - han har en masse gamle bøger med illustrationer på sin bogreol, og Kuzmich læser dem om morgenen (når han ikke behøver at underholde gæster), ved sit skrivebord, med en kop te, lave noter i en notesbog med en blækpen.

De to historielinjer krydser hinanden til allersidst: heltene sidder midt i en snedækket mark og ser, hvordan historiske jægere passerer ved siden af ​​dem. Denne scene er en hallucination eller drøm af Raivo, der understreger, at hans romantiske ideer om russisk jagt er meget forskellige fra virkeligheden.

Cast

Skuespiller Rolle
Ville Haapasalo Raivo Haapasalo Finske studerende Raivo Haapasalo
Alexey Buldakov Buldakov (Mikhalych) (i efterfølgende film - Ivolgin ) General Buldakov (Mikhalych) (i efterfølgende film - Ivolgin )
Victor Bychkov Kuzmich jæger Kuzmich
Semyon Strugachev Lyova Soloveichik ansat i "drabsafdelingen [3] " i kriminalefterforskningsafdelingen, major Lyova Soloveichik
Sergey Kupriyanov Zhenya Kachalov guide og tolk Raivo Zhenya Kachalov (udtalt af Boris Birman )
Sergey Russkin Sergey Olegovich Savenko forretningsmand Sergey Olegovich Savenko
Sergei Gusinsky Sergey Semyonov Kuzmichs ven, politimand i den lokale politiafdeling, sergent Sergei Semyonov (udtalt af Alexander Polovtsev )
Igor Sergeev Sergei Kirillovich Grev Sergei Kirillovich
Igor Dobryakov adelsmand
Yuri Makusinsky jæger
Boris Cherdyntsev Cherdyntsev flyvepladskommandant, major Cherdyntsev
Alexander Zavialov fenrik
Yuri Kanopkin Kanopkin militærflybesætningschef, kaptajn Kanopkin
Alexey Poluyan tilbageholdt i en politi UAZ
Mikhail Kirilyuk politibetjent
Zoya Buryak mælkepige
Saara Hedlund mælkepige
Alexander Vasiliev pilot [4]

Filmhold

Produktion

I 1994 begyndte instruktør Alexander Rogozhkin at filme en film baseret på hans eget manuskript. For at arbejde på billedet tiltrak han skuespillere, der allerede havde travlt i hans tidlige værker. Alexei Buldakov og Viktor Bychkov medvirkede i Rogozhkins første film " For the Sake of a Few Lines ". Sergei Gusinsky, der spillede rollen som politimand, havde travlt i nogle af Rogozhkins film som lydtekniker, før optagelserne begyndte , og Ville Haapassalos kone, Saara, spillede den mørkhårede mælkepige. Ikke-professionelle skuespillere var også involveret i filmoptagelserne [5] [6] .

Optagelserne fandt sted i sensommeren og september 1994. I det meste af filmen blev naturen fundet i byen Protochnoye og dens omgivelser i Priozersky-distriktet i Leningrad-regionen [7] . Episoden med koen i bombebugten blev filmet på militærflyvepladsen " Veretye ", nær byen Ostrov ( Pskov-regionen ). Scener af adelsmænds jagt blev filmet nær byen Pushkin [5] [8] .

Tre køer og en bamse var involveret i optagelserne. En af køerne skulle virkelig hænges op i en bomberum i en hængekøje, mens koen blev optaget på 444 papirmasse- og papirindustrien i Ostrov-5 (Pskov-regionen), faldt koen fra lastrummet og blev slagtet til kød. Hele episoden blev redigeret ved hjælp af computergrafik. .

Kunstneriske træk

Filmen er fyldt med hentydninger og tilpasninger af folkelige mundtlige historier (fortællinger) om sager, der kunne være sket i virkeligheden under en rigtig jagt. Et sæt russiske stereotyper spilles op : badehus, vodka, bjørne [9] . Karakterernes adfærd i filmen og de sjove situationer, de befinder sig i, er let genkendelige i det virkelige liv. Alle forhold mellem karaktererne i en grotesk form gentager forholdet i en bestemt social gruppe. Selv udvælgelsen af ​​karakterer virker mere som et tværsnit af samfundet. Dybest set er disse de såkaldte "rigtige mænd": en general, en politisergent, en jæger, en forretningsmand, en efterforsker, militært personel fra flyvepladsen; jagt i deres samfund bliver en slags indvielsesritual for Zhenya og Raivo .

I Rusland ved alle, at "jagt" og "fiskeri" blot er eufemismer for en fuldstændig kysk udendørs polterabend, et alibi for mænd, som hver især har noget fra general Buldakov og noget fra den russiske buddhist Kuzmich.

— Mikhail Trofimenkov , filmkritiker af magasinet Kommersant-Vlast [10]

Filmen er fyldt med paradoksale , anekdotiske øjeblikke, som, selvom de i virkeligheden er umulige, alligevel i filmens sammenhæng opfattes som pålidelige  - jægeren Kuzmich har en klippehave i sin have og dyrker desuden ananas i det fri. Mark. Politimanden mister sin tjenestepistol; Vågner op efter en mislykket eksplosion af en brik, der er parat til at dræbe fisk, finder en ansat hos UgRo Lyova en PM i hånden , men med et andet nummer. Beruset Raivo ser Jorden på nattehimlen i stedet for fuldmånen , som om han observerede den fra månen. Mens han er ude på jagt, støder Raivo på et Bigfoot -lignende væsen . Raivo taler livligt på tysk med Kuzmich, som kører ham i en politi-UAZ til mælkepigerne; Om morgenen erklærer en ædru Kuzmich oprigtigt, at han ikke husker tysk (han lærte det i skolen) og ikke ved, hvordan man kører bil. Senere kommunikerer Finn Raivo og russiske Kuzmich på deres eget sprog, men forstår hinanden perfekt [1] (efterfølgende vil denne teknik desuden med de samme skuespillere - Viktor Bychkov og Ville Haapasalo, blive brugt som plotdannende en i en af ​​følgende film af Alexander Rogozhkin - " Cuckoo ").

Kritik og kulturel betydning

Filmskaberne var i stand til at gætte filmens stemning så præcist, at det ville give genlyd hos seeren, at vi kan tale om social orden. Efter " Guard " og " Third Planet " havde Alexander Rogozhkin et ry som en instruktør, der laver film "ikke for alle" . Hans næste værk var meget anderledes i ånden end de foregående. 1990'ernes seer var træt af genrebiograf. Den kunstneriske konstruktion af filmen "Peculiarities of the National Hunt" er ukompliceret, og manuskriptet ligner en joke [11] [12] .

Som kritikere af filmen svarede, er dette "et portræt af den nationale sjæl , der ledsager melankolsk absurditet med glasklinken ." Den sovjetiske biografs æra hører fortiden til, og Rogozhkin præsenterede faktisk for offentligheden en ny tradition for russisk komedie, baseret på situationer og teknikker, der er forståelige for det moderne publikum. Karaktererne - en slags sociale "masker" ( General , Huntsman , Policeman , Foreigner ) - giver os dog mulighed for at drage en klar analogi med Gaidais filmkomedie [1] [10] .

Filmet i midten af ​​1990'erne, hvor antallet af producerede film blev drastisk reduceret i forhold til sovjettiden, vandt filmen adskillige priser på prestigefyldte russiske festivaler, selvom den blev kontroversielt modtaget. Nogle af kritikerne mente, at blandt malerierne af Alexander Rogozhkin var dette langt fra det bedste, selvom det blev filmet professionelt [9] . Kunstnerens arbejde og et godt skuespillerensemble skiller sig ud. Direktøren bruger med fordel naturplaner, skyder åbne områder, hvilket han altid lykkedes [11] .

Billedet havde stor succes hos publikum og forårsagede en hel bølge af efterligninger og lån i russisk biograf. Efter udgivelsen af ​​filmen på skærmen fik de skuespillere, der spillede hovedrollerne, stor popularitet blandt publikum. Alexey Buldakov, Viktor Bychkov, Semyon Strugachev, Ville Haapsalo medvirkede i efterfølgere, blev efterspurgt i biografen, i tv-serier og tv-reklamer [8] . Buldakovs karakter opnåede særlig popularitet for hans evne til at udtale korte, rummelige skåltaler [13] [14] .

Det menes, at en række film, startende med "Særligheder ved den nationale jagt", lagde grundlaget og traditionerne for produktplaceringsreklamer i russisk biograf [15] . Den stabile sætning "Features of the national ..." bruges ofte i pressen, i litteraturen [16] .

Faktisk anser jeg ikke min film for at være en komedie. Det vil sige, at jeg ville lave en komedie efter ikke-komedie love. Jeg mener stilen på billedet. Komedie involverer aktivt skuespil i forgrunden. Beskueren har brug for at se skuespillerens ansigtsudtryk, hans plasticitet. Og jeg prøvede at lave en almindelig, rolig film. En slags populærvidenskab med stil. Og hvis vi taler om filmens genre, er dette et kort kursus i uvidenskabelig kommunisme .

- Alexander Rogozhkin

Priser

Noter

  1. ↑ 1 2 3 "Den russiske films seneste historie. 1986-2000 / Dmitry Savelyev / Biograf og kontekst. T. VI. St. Petersborg, Session, 2004 Arkivkopi dateret 24. november 2011 på Wayback Machine  (Dato for adgang: 21. august 2009)
  2. ↑ Funktioner af den nationale jagt / russiancinema.ru Arkivkopi dateret 27. november 2011 på Wayback Machine  (Dato for adgang: 24. august 2009)
  3. ↑ Drabsmandskab
  4. ↑ To dødsfald på to dage: forbandelsen ved "Nationaljagtens særegenheder"? Arkiveret kopi af 3. april 2019 på Wayback Machine // Gazeta.Ru 3. april 2019
  5. ↑ 1 2 Julia Malinina. Russisk folkeeventyr (utilgængeligt link) . "Moskovsky Komsomolets" (18. juni 2001). Hentet 12. januar 2020. Arkiveret fra originalen 4. august 2009. 
  6. ↑ Catherine Zeta-Jones inviterede mig til at optræde i film med hende . RIA "Vremya N" (7. juni 2005). - Interview. Hentet 12. januar 2020. Arkiveret fra originalen 29. december 2019.
  7. ↑ "Priozersky District: The Lot of Eremits and Oligarchs" / Ejendom og byggeri Arkiveret 4. januar 2014 på Wayback Machine  (Få adgang 24. august 2009)
  8. ↑ 1 2 Igor Karasev, Elena Pomazan. "Særligheder ved den nationale jagt": Buldakov blev indlagt, og bjørnen Borya blev dræbt i et gangsteropgør . "Komsomolskaya Pravda" (22. januar 2004). Hentet 12. januar 2020. Arkiveret fra originalen 12. januar 2020.
  9. ↑ 1 2 Andrey Plakhov . Alle realiteter ved St. Petersborg-festivalen  // Kommersant: avis. - 1995. - 1. juli ( nr. 121 ).
  10. ↑ 1 2 Mikhail Trofimenkov . Fjern og score  // Kommersant-Vlast  : magasin. - 2008. - 26. maj ( nr. 20 ). - S. 60 .
  11. ↑ 1 2 "Identifikation af Rogozhkin, eller Ad absurdum" / The Art of Cinema Arkiveret 11. december 2008 på Wayback Machine  (Adgang 21. august 2009)
  12. ↑ film på webstedet mega.km.ru Arkivkopi dateret 12. november 2005 på Wayback Machine  (dato for adgang: 15. januar 2011)
  13. ↑ Træk af nationale skåltaler: rummelige sætninger af Alexei Buldakov
  14. ↑ 10 mest berømte skåltaler af Alexei Buldakov
  15. ↑ "Produktplacering i biografen som et marketing-PR-værktøj " / Yulia Gromtseva  
  16. ↑ Funktioner af den nationale jagt: Hvordan deputerede og politikere bliver dræbt i Rusland / lenta.ru Arkivkopi dateret 31. december 2009 på Wayback Machine  (Dato for adgang: 21. august 2009)
  17. ↑ Vindere af Kinotavr-festivalen / officiel hjemmeside Arkiveret 30. juli 2018 på Wayback Machine  (Dato for adgang: 24. august 2009)

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
 Film i serien "Særligheder ved de nationale ..."
Hovedserie
Spin off
Karakterer
Relaterede
 Film og tv-serier af Alexander Rogozhkin
Film
Serie
 Nika Award for bedste spillefilm