Liberation (filmepos)

Befrielse
Genre episk ,
drama ,
militær ,
historisk
Producent Yuri Ozerov
Manuskriptforfatter
_
Yuri Bondarev ,
Yuri Ozerov ,
Oscar Kurganov
Medvirkende
_
Nikolai Olyalin ,
Larisa Golubkina ,
Boris Zaidenberg ,
Sergei Nikonenko ,
Mikhail Ulyanov ,
Vladlen Davydov
Operatør Igor Slabnevich
Komponist Yuri Levitin
Filmselskab Mosfilm , Vremya Creative Association Avala-Film , Dino de Laurentiis Cinematografica , PRF-ZF , DEFA



Varighed 445 min.
Land  USSR Jugoslavien Italien Polen DDR
 
 
 
 
Sprog Russisk
År 1967-1972
næste film Frihedens soldater
IMDb ID 0198811
 Mediefiler på Wikimedia Commons

" Liberation " er et filmepos af fem film om Den Store Fædrelandskrig , filmet i fællesskab af flere lande i 1968-1972 , instrueret af Yuri Ozerov , manuskript af Yuri Bondarev og Oscar Kurganov . Optagelserne fandt sted mellem 1967 og 1971.

Plot

Den første film var Arc of Fire, 1968

Billedet fortæller om et af krigens vendepunkter - slaget ved Kursk i juli 1943 .

Den anden film - "Breakthrough", 1969

Der er en befrielse af Orel og Belgorod , såvel som tyskernes opgivelse af Kharkov . Forcering af Dnepr er forude . Det virkelige faktum at skabe et falsk brohoved på højre bred af Dnepr for at trække store tyske styrker ind på det. Brohovedet var fuldstændig omringet, og de fleste af dets forsvarere døde. Kun få formåede at bryde gennem omringningen og nå frem til de sovjetiske troppers hovedovergang. Forfatterne inkluderede også deres helte på denne liste - artillerikaptajn Tsvetaev og major Orlov. På samme tid blev Benito Mussolini arresteret i forbindelse med sammensværgelsen af ​​marskal Pietro Badoglio . På ordre fra Adolf Hitler frigav hertugen en særlig gruppe af Otto Skorzeny . Fascistiske tyske tropper invaderede Italien . Filmen slutter med Teheran-konferencen .

Den tredje film er "The Direction of the Main Strike", 1970

Filmen dækker perioden fra Teheran-konferencen til begyndelsen af ​​Polens befrielse i juli 1944.

Den 15. december 1943 stjæler den tyske efterretningsagent "Cicero" materialerne fra Teheran-konferencen fra den britiske ambassade i Ankara , som taler om den fremtidige åbning af en anden front i Normandiet . Hitler tror ikke på rigtigheden af ​​disse dokumenter og mener, at Churchill ikke vil gå med til en sådan mulighed for en anden front.

Filmen viser også det øjeblik, hvor Nikolai Vatutin , chef for tropperne fra den 1. ukrainske front, den 29. februar 1944, efter at være stødt på angiveligt at bryde igennem fra tyskernes omringning, blev dødeligt såret (faktisk blev Vatutin såret som følge af en kollision mellem hans hovedkvartersgruppe og en afdeling af ukrainske nationalister ). Den Røde Hær fortsætter sin offensiv på højre bred Ukraine og i Hviderusland.

I foråret 1944 studerede hovedkvarteret for den øverste overkommando mulige retninger for årets vigtigste offensive operation, planlagt til sommeren. Georgy Zhukov tager til Hviderusland og undersøger muligheden for en offensiv der. Efter diskussioner er den sovjetiske kommando ved at udvikle en plan for den hviderussiske offensive operation "Bagration" . Som et resultat af storstilede fjendtligheder som en del af denne operation, blev den tyske hærgruppecenter besejret, og territoriet Hviderusland, en del af de baltiske stater og Polen blev befriet. Filmen gengiver separate dele af denne operation, såsom Bobruisk-operationen og Minsk-operationen .

Den 6. juni gik de allierede i land i Normandiet , hvilket resulterede i, at utilfredsheden med Hitler blandt de tyske generaler vokser, og den 20. juli organiserede de et mordforsøg på Hitler for at tage magten og indgå en særfred med vestlige allierede. Hitler forbliver dog i live, og tropper, der er loyale over for Hitler, undertrykker oprøret og skyder dets deltagere.

Den røde hær krydser sammen med den 1. polske hær den sydlige bug og påbegynder befrielsen af ​​Polen.

Fjerde film - "Battle for Berlin", 1971

Den Røde Hær i begyndelsen af ​​1945 befrier Polen og når den tyske grænse. Tropper fra den 1. hviderussiske front slår det nazistiske modangreb i Pommern tilbage. Stalin kalder Zhukov og Konev til Moskva og sætter opgaven, på kortest mulig tid, forud for de allierede, at erobre Tysklands hovedstad. Hovedslaget i udkanten af ​​Berlin  er angrebet på Seelow Heights . Jalta-konferencen finder sted , hvor sejrherrernes statsoverhoveder lægger planer for verdensordenen efter krigen. På Hitlers ordre sender SS Reichsführer Heinrich Himmler SS's stabschef Obergruppenführer Karl Wolff til Bern for at forhandle med Allen Dulles . Løjtnant Vasilievs tankskibe bryder igennem til udkanten af ​​Berlin og stopper for at vente i et af husene.

Den femte film - "The Last Storm", 1971

Filmen fortæller om erobringen af ​​Berlin og den direkte storming af Rigsdagen . I slutningen af ​​filmen, der redder indbyggerne i den belejrede by under oversvømmelsen af ​​Berlins metro , dør en af ​​filmens hovedpersoner, kaptajn Tsvetaev.

Historiske karakterer

I alt optræder 51 rigtige historiske karakterer i filmen. Udvælgelsen af ​​skuespillere til disse karakterers roller var ikke en let opgave. Hovedproblemet var, at for det meste var heltene og prototyperne af filmens helte stadig i live. Mange af dem havde høje stillinger og var meget interesserede i, hvordan de ville se ud på skærmen. Det var nødvendigt ikke kun at opnå en portrætlighed, men også at indhente samtykke fra selve prototypen (eller kuratorerne for filmprocessen) for billedet på skærmen af ​​denne prototype af en eller anden skuespiller.

Iosif Vissarionovich Stalin

Yuri Ozerov inviterede Bukhuti Zakariadze til at spille rollen som Stalin .

Der er en opfattelse af, at efter CPSU's 20. kongres optrådte Stalin først i sovjetisk biograf i Liberation. Men efter XX-kongressen, selv før udgivelsen af ​​"Liberation", rollen som Stalin i filmene " Pravda " (1957), " I dagene af oktober " (1958) og " På samme planet " (1965) blev spillet af Andro Kobaladze . I disse malerier er Stalin vist som en nær og trofast allieret af Lenin , en af ​​de sovjetiske ledere - hans billede blev givet i overensstemmelse med de officielle fortolkninger af historien og vurderinger af Stalins rolle i perioden i anden halvdel af 1950'erne og er blottet for nuancer af "personlighedskulten". Alle disse malerier var dog lidt kendte - både i deres tid og nu.

Georgy Konstantinovich Zhukov

Selv mens han arbejdede på manuskriptet, havde Yuri Ozerov til hensigt at gøre Georgy Konstantinovich Zhukov til hovedkonsulenten for billedet. Den pensionerede marskal var dog ikke begunstiget af både militæret og partiledelsen, og han blev ikke godkendt som konsulent. De blev Sergei Matveyevich Shtemenko , foreslået af Zhukov. Samtidig samarbejdede Zhukov aktivt med Ozerov under optagelserne og overgav ham den netop afsluttede første del af hans erindringer . Zhukovs bog blev skarpt kritiseret af landets topgeneraler - Andrei Antonovich Grechko , Alexei Alekseevich Epishev og Sergei Matveevich Shtemenko, som talte negativt om nogle af de fakta, Zhukov beskrev. Dette påvirkede også "Befrielse" på grund af den "overdrevne overdrivelse" af Zhukovs rolle i den store patriotiske krig.

Mikhail Ulyanov blev inviteret til rollen som Zhukov . Dette valg blev godkendt af Zhukov, som Ulyanov i øvrigt kun mødte én gang, og så i forbifarten. Denne rolle er blevet en slags kendetegn for skuespilleren; efterfølgende spillede han Zhukov mere end én gang, blandt andet i Ozerovs efterfølgende film.

Andrei Andreevich Vlasov

I det episke "Liberation" dukkede den tidligere generalløjtnant Vlasov først op på skærmen . En stor succes for Yuri Ozerov var det faktum, at han fik lov til den eneste scene med Vlasov - i Sachsenhausen-lejren taler han med Stalins søn Yakov Dzhugashvili , hvis navn og tragedie også blev tysset op på det tidspunkt. Vlasovs show blev tilladt på betingelse af, at hans navn ikke ville blive nævnt nogen steder: ikke kun i filmen, men også på settet. Denne karakter fik navnet "General".

Yuri Pomerantsev blev inviteret til rollen som Vlasov . Pomerantsev, en deltager i krigen, arbejdede næsten hele sit liv på Alma-Ata Russian Drama Theatre . Mange seere kendte ham fra Shaken Aimanovs velkendte komedie Our Dear Doctor. Valget af Yuri Pomerantsev blev bestemt tilfældigt. Teatret var på turné i Moskva. Der, ved en af ​​forestillingerne, henledte en af ​​instruktørens assistenter, Yuri Ozerov, opmærksomheden på skuespilleren. Ifølge Pomerantsev selv er han ikke meget lig Vlasov. Men han kunne sagtens sminkes til at ligne ham. Skyderiet nær Moskva af episoden i Sachsenhausen blev udført samme dag. Om aftenen, da skuespilleren havde travlt med at gå til forestillingen, fortalte Yuri Ozerov ham: "Du, Yuri Borisovich, vær ikke meget ked af det, hvis du ikke finder dig selv på billedet. Jeg er ikke sikker på, at denne episode ikke bliver klippet. Med stort besvær modtog vi endda fotografier af Vlasov fra arkiverne for indenrigsministeriet . Episoden var inkluderet i filmen. Et par år senere, da Yuri Chulyukin begyndte at filme en film om general Karbyshev ("The Homeland of the Soldiers "), var der ikke flere problemer med Vlasov - hans navn var allerede blevet tilføjet til kreditterne. Her blev han også spillet af Yuri Pomerantsev.

Adolf Hitler

Yuri Ozerov, på jagt efter kunstnere af rigtige karakterer, begyndte straks med dem, der allerede havde spillet disse karakterer før. Kort før optagelserne til "Liberation", i 1967, spillede skuespilleren fra DEFA -filmstudiet Fritz Dietz Adolf Hitler i to film på én gang, herunder i " Frozen Lightning ", der blev udgivet i sovjetiske biografer. Det var Fritz Dietz, der blev bedt om at spille rollen som Hitler. Men det så ud for skuespilleren, at han ville blive gidsel for én rolle, og endnu mere ønskede han ikke at blive gidsel for rollen som Hitler. Fritz Dietz, der var antifascist i krigsårene, var træt af denne rolle, som han også spillede i teatret. Med stort besvær lykkedes det os at overtale skuespilleren til at skyde i denne film, og så fortsatte han endda sin Hitlerian i Soldiers of Freedom . Yuri Ozerov planlagde sin deltagelse i filmen " Battle for Moscow " planlagt af ham til produktion. Men i denne film blev rollen som Hitler spillet af Dietz, der døde i 1979, af Achim Petri .

Andre tegn

I lang tid ledte de efter kunstnere af andre historiske personer. Rollen som Winston Churchill blev godkendt af Yuri Durov  - en klovn og træner, People's Artist of the USSR . Rollen som Marshal Konev blev spillet af Vasily Shukshin , som barberede sit hoved skaldet for rollen.

Den populære rumænske skuespiller Florin Piersik , der spillede rollerne som haiduks i kostumefilm (hvoraf mange blev udgivet i det sovjetiske billetkontor), spillede Otto Skorzeny .

Italieneren Ivo Garrani spillede Benito Mussolini .

Rollen som den amerikanske præsident Franklin Delano Roosevelt blev spillet af Stanislav Yaskevich .

I DDR 's velkendte tv-serie " Der er ingen sejr uden kamp ", som blev vist på sovjetisk tv , blev rollen som oberst Claus Schenck von Stauffenberg spillet af Alfred Struve . Han blev også inviteret til "Befrielsen". Andre tyske roller spilles af kendte DDR-skuespillere som Hannjo Hasse , Siegfried Weiss , Peter Sturm , Gerd-Michael Henneberg og mange andre.

De "polske" episoder medvirkede Barbara Brylska , Daniel Olbrychski , Franciszek Piechka , Ignacy Machowski , Adam Pierzyk , Stanisław Mikulski , Jan Englert og andre.

Cast

USSR

Skuespiller Rolle
Nikolai Olyalin  Sergey Tsvetaev skyttekaptajn Sergei Tsvetaev
Larisa Golubkina  Zoya sygeplejerske Zoya brud Tsvetaeva
Boris Seidenberg  Orlov major Orlov bataljonschef
Sergei Nikonenko  Sasha Sasha adjudant
Mikhail Ulyanov  Georgy Konstantinovich Zhukov Georgy Konstantinovich Zhukov
Vladlen Davydov  Konstantin Konstantinovich Rokossovsky Konstantin Konstantinovich Rokossovsky
Yuri Legkov  Ivan Stepanovich Konev Ivan Stepanovich Konev (film 1, 2)
Vasily Shukshin Ivan Stepanovich Konev Ivan Stepanovich Konev (film 3, 4, 5)
Evgeny Burenkov  Alexander Mikhailovich Vasilevsky Alexander Mikhailovich Vasilevsky
Dmitry Franko  Pavel Semyonovich Rybalko Pavel Semyonovich Rybalko chef for 3rd Guards Tank Army
Yuri Kamorny  Vasiliev løjtnant Vasiliev tankskib
Mikhail Nozhkin  Yartsev Løjtnant Yartsev
Valery Nosik Dorozhkin Sergent Dorozhkin, radiooperatør af Vasiliev-tanken
Vsevolod Sanaev  Lukin oberstløjtnant Lukin
Vladimir Samoilov  Vladimir Nikolaevich Gromov Oberst Vladimir Nikolaevich Gromov
Igor Ozerov  Leontiev Løjtnant Leontiev
Bukhuti Zakariadze  Josef Vissarionovich Stalin Josef Vissarionovich Stalin
Ivan Pereverzev  Vasily Ivanovich Chuikov [1] Vasily Ivanovich Chuikov [1]
Vladislav Strzhelchik  Alexey Innokentievich Antonov Alexei Innokentyevich Antonov vicechef for generalstaben, chef for generalstaben for den røde hær
Anatoly Romashin  Vasily Mitrofanovich Shatilov Vasily Mitrofanovich Shatilov generalmajor, kommandør for den 150. riffeldivision
Nikolai Rybnikov  Mikhail Fedorovich Panov Mikhail Fedorovich Panov Generalmajor, kommandør for 1st Guards Tank Don Corps
Vladimir Korenev  Stepan Andreevich Neustroev Stepan Andreevich Neustroev kaptajn, chef for 1. riffelbataljon af 756. riffelregiment af 150. riffeldivision
Eduard Izotov  Alexey Prokofievich Berest Aleksey Prokofievich Berest løjtnant, næstkommanderende for politiske anliggender for 1. riffelbataljon af 756. riffelregiment af 150. riffeldivision
Sergey Kharchenko  Nikolai Fyodorovich Vatutin Nikolai Fedorovich Vatutin kommandant for tropperne i Voronezh og senere den 1. ukrainske front
Nikolay Rushkovsky  Kirill Semyonovich Moskalenko Kirill Semyonovich Moskalenko chef for den 38. armé
Konstantin Zabelin  Mikhail Efimovich Katukov (stemme - Konstantin Tyrtov ) Mikhail Efimovich Katukov (udtalt af Konstantin Tyrtov ) kommandør for 1st Guards Tank Army
Vladimir Zamansky  Pavel Ivanovich Batov Pavel Ivanovich Batov chef for den 65. armé
Ahorn Protasov  Sergei Matveevich Shtemenko Sergei Matveyevich Shtemenko Chef for det operative direktorat for generalstaben i Den Røde Hær
Alexander Afanasiev  Dmitry Danilovich Lelyushenko Dmitry Danilovich Lelyushenko chef for 4. Guards Tank Army
Alexey Glazyrin  Panteleimon Kondratievich Ponomarenko Panteleimon Kondratievich Ponomarenko
Petr Glebov  Pavel Alekseevich Rotmistrov Pavel Alekseevich Rotmistrov chef for 5. Guards Tank Army
Grigory Mikhailov  Mikhail Sergeevich Malinin Mikhail Sergeevich Malinin
Pyotr Shcherbakov  Konstantin Fedorovich Telegin Generalmajor Konstantin Fedorovich Telegin Medlem af Voronezhs militærråd og senere den 1. ukrainske front
Roman Tkachuk  Alexey Alekseevich Epishev Alexey Alekseevich Epishev Medlem af Militærrådet for den 38. armé
Sergei Lyakhnitsky  Semyon Iljitsj Bogdanov Semyon Ilyich Bogdanov chef for 2nd Guards Tank Army
Lev Polyakov Andrey Antonovich Grechko Andrey Antonovich Grechko næstkommanderende for den 1. ukrainske front
Alexander Smirnov Mikhail Barsukov General Mikhail Barsukov
Viktor Bortsov Grigory Orel Generalløjtnant for tanktropperne Grigory Oryol Leder af BTMV af den 1. hviderussiske front
Vyacheslav Voronin Alexey Burdeyny General Aleksey Burdeyny Kommandør for 2nd Guards Tank Tatsinsky Corps
Valery Karen  Ivan Khristoforovich Bagramyan Ivan Khristoforovich Bagramyan
Viktor Baikov  Vyacheslav Molotov Vyacheslav Molotov Folkekommissær for Udenrigsanliggender i USSR
Nikolay Bogolyubov  Kliment Efremovich Voroshilov Kliment Efremovich Voroshilov
Viktor Avdyushko Maksimov major Maksimov
Vladimir Gerasimov  Kruglikov Løjtnant Kruglikov
Mikhail Gluzsky  Ryazhentsev sergent Ryazhentsev
Nikolay Eremenko  Josip Broz Tito Josip Broz Tito
Petr Lyubeshkin  Korkin Oberstløjtnant Korkin
Ivan Mykolaichuk  Savchuk Savchuk
Roman Khomyatov  Tysk oversætter, der skød major Maksimov
Alexey Alekseev Vasily Ivanovich Kuznetsov Vasily Ivanovich Kuznetsov kommandant for 3. Shock Army
Vadim Grachev  Anatoly Golubov Oberst Anatoly Golubov
Yuri Martynov  Gromovs adjudant
Yuri Pomerantsev Andrey Andreevich Vlasov Andrey Andreevich Vlasov chef for ROA og formand for KONR
Mikhail Postnikov  Vasily Danilovich Sokolovsky Vasily Danilovich Sokolovsky næstkommanderende for den 1. hviderussiske front
Alexey Presnetsov  Sergei Ignatievich Rudenko Sergei Ignatievich Rudenko chef for den 16. lufthær
Olev Escola  Arthur von Christman Arthur von Christman
Anatoly Kuznetsov  Georgy Nefyodovich Zakharov Georgy Nefedovich Zakharov øverstbefalende for 303rd Fighter Aviation Division
Nikolaj Lebedev  Stepan Akimovich Krasovsky Stepan Akimovich Krasovsky øverstbefalende for 2nd Air Army
Georgy Tusuzov Victor Emmanuel III Victor Emmanuel III , konge af Italien
Julia Dioshi Magda Goebbels Magda Goebbels
Yuri Durov Winston Churchill Winston Churchill
Elizaveta Alekseeva  Eleanor Roosevelt Eleanor Roosevelt
Alexander Barushnoy Alan Francis Brook Alan Francis Brook
Leonid Dovlatov  Sergey Teodorosovich Galadzhev Generalløjtnant Sergei Teodorosovich Galadzhev (krediteret som L. Davlatov), ​​leder af den politiske afdeling af den 1. hviderussiske front
Nikolai Simkin  Sidorenko Generalløjtnant Sidorenko
Viktor Shakhov  Gorokhov Gorokhov tank chauffør
Joseph Gogichaishvili  Yakov Dzhugashvili Yakov Dzhugashvili
Vladimir Razumovsky  Zaitsev Løjtnant Zaitsev pilot " Normandiet "
Lev Prygunov  Jacques, "Kamille" Jacques, "Daisy" Normandiet-Niemen pilot
Iren Azer  Tanya Tanya signalmand
Aleksandr Kuznetsov  "Gulya" "Gulya" kok
Georgy Burkov  sergent
Yuri Nazarov  ROA -jager fanget af Sasha
Yuri Dubrovin  sendebud sendt til Leontiev
Evgeny Shutov  partisankommandant (film 3) / jagerfly fra Neustroevs bataljon (film 5)
Bolot Beishenaliev  tankskib, tankfører Vasiliev
Valentin Grachev  Leontiev Leontiev radiooperatør
Vladimir Protasenko  adjudant Vatutin
Ingrida Andrinya  en tysk kvinde, der talte med løjtnant Vasiliev
Tynu Aav  Tysk officer i en koncentrationslejr
Mikhail Kokshenov  Kaptajn Tsvetaevs skytte
Yuri Kireev  velordnet
Yuri Bogolyubov  oversætter Molotov i Teheran
tyske Kachin  fotograf i Neustroevs bataljon
Vladimir Kashpur  soldat med våde sko
Leonid Kuravlev  signalmand sendt til Hitlers bunker
Nikolaj Smorchkov  Kaptajn Neustroevs ordensmand
Viktor Uralsky  soldat
Konstantin Tyrtov  General of Staff of Voronezh Front
Olga Prokhorova  tysk kvinde i Berlins hus
Yuri Leonidov  major, chef for en infanteribataljon fra Rybalkos hær
Bruno Oya Tysk officer i en koncentrationslejr, der skriger
Voldemar Acuraters  William F. Stewart Den amerikanske kaptajn William F. Stewart
Anatoly Solovyov Kaptajn 2. rang Stepan Maksimovich Lyalko Kaptajn 2. rang Stepan Maksimovich Lyalko
tysk apitin
Evgeny Vlasov
Y. Emelyanov
V. Zaporozhets
Y. Kozlovsky
Lev Lobov  Fedor Matveyevich Zinchenko Oberst Fyodor Matveyevich Zinchenko
Sergey Malishevsky  Adjudant Vatutin (film 3)
William Reischwitz
Georgy Rybakov  tolk Chuikov
Alexander Titov
Giorgi Kharabadze  Meliton Kantaria Meliton Kantaria
Gennady Krasheninnikov Mikhail Egorov Mikhail Egorov spejder
Erwin Knausmüller tysk general tysk general
Stemmeskuespil
  • Konstantin Tyrtov - rollen som Konstantin Zabelin
  • Artem Karapetyan  - tekst bag kulisserne

DDR

Polen

Skuespiller Rolle
Stanislav Yaskevich  Franklin Delano Roosevelt Franklin Delano Roosevelt
Daniel Olbrychsky Henryk Dąbrowski Henryk Dąbrowski tankskib
Franciszek Pechka  Pelka Sergent Pelka
Jan Englert  Jan Volny Jan Wolny tankskib fra Katukovs hær
Stanislav Mikulsky
Barbara Brylska  Helena Helena
Ignacy Makhovsky  "Gammel mand" "Gammel mand"
Venchislav Glinsky  "Grovsmed" "Grovsmed"
Adam Pezhik  Tysk officer fløjter ved hippodromen
Jules Cæsars  Tysk officer, der tilbageholdt Henrik
Maciej Nowakovsky  Alexander Zavadsky Alexander Zavadsky
Tadeusz Schmidt Zygmunt Berling Zygmunt Berling

Italien

Rumænien

Filmhold

Baggrund og scenarie

De amerikanske film " The Longest Day " (1963) og " The Battle of the Bulge " (1965) nævner aldrig de sovjetiske troppers rolle i sejren over fascismen. Efter at have set dem gik filminstruktøren Yuri Ozerov i gang med at skabe den episke film "Liberation" og blev udnævnt til dens instruktør [2] .

Før produktionen af ​​den episke film "Liberation" i sovjetisk biograf var eksempler på monumentale filmforestillinger sådanne film fra Stalin-æraen som " The Fall of Berlin ", " Third Impact ", " Slaget ved Stalingrad ".

Manuskriptet blev betroet til to kendte forfattere - Oscar Kurganov (han tog historiske scener op) og Yuri Bondarev , der skulle skrive alle "skyttegraven"-episoder med kaptajn Tsvetaev, major Orlov, oberstløjtnant Lukin og andre helte. Her brugte Yuri Bondarev sine værker, primært historien " Bataljoner beder om ild " (hvorfra Sashka, Sergei Nikonenkos helt, kom ud) . Efterfølgende, i 1985, blev en separat tilpasning af historien udgivet .

Efter at begge dele af manuskriptet var klar, gik de tre i gang med at sætte dem sammen. Det resulterende manuskript blev stærkt godkendt, og under optagelserne undergik det forskellige ændringer. Overvågede filmholdets arbejde direkte af CPSU's centralkomité . Fra begyndelsen blev Yuri Ozerov advaret om, at billedet straks skulle begynde med slaget ved Kursk , uden at overveje de første to år af den store patriotiske krig .

Optagelser

Billedet blev konsulteret af hundredvis af specialister og deltagere i disse begivenheder.

På tysk side var en af ​​konsulenterne NNA -oberst Job-Wilhelm Henning Dietrich von Witzleben , oldebarn af feltmarskal Erwin von Witzleben  , en af ​​deltagerne i " generalernes sammensværgelse " den 20. juli 1944 , den polske side blev rådgivet af den polske oberst, deltager i Anden Verdenskrig Zbigniew Załuski .

Optagelserne af de første tre film blev udført i nærheden af ​​byen Pereyaslav-Khmelnitsky nær Kiev. Tilladelse til at filme på scenen for virkelige begivenheder blev aldrig modtaget, selvom gruppen rejste til Kursk . Problemet var, at der stadig var et betydeligt antal ueksploderede bomber og granater på slagmarkerne, som kunne detonere fra pyrotekniske effekter eller passage af tungt militært udstyr.

Den sidste film af epos fortalte om krigens sidste dage. I modsætning til tidligere bånd blev den femte film optaget direkte i Berlin, hvor genopbygningen af ​​et af de centrale distrikter netop var begyndt på det tidspunkt. Alle de gamle huse skulle rives ned for at opføre moderne bygninger i deres sted. Det var i dette område, at der blev filmet, hvor det var muligt at sprænge og nedbryde bygninger uden begrænsninger. Denne del af eposet blev set af det største antal seere, da det blev vist på USSR's Central Television på Victory Day den 9. maj oftere end andre episoder.

Stormen på Rigsdagen blev filmet flere steder. I Berlin fandt man en forfalden katedral , hvis facade og hovedtrappe lignede Rigsdagen . Kampene inde i bygningen blev filmet i kulisserne ved Mosfilm, og skudkampen ovenpå blev optaget i Berlins teknologihus .

En særlig plads i billedet indtager episoden med oversvømmelsen af ​​Berlins metro . Ifølge scenariet beordrede Hitler, at sluserne skulle åbnes og vandet i Spree lukkes ind i metroen for at forhindre sovjetiske troppers passage gennem den. Denne episode er delvist baseret på virkelige begivenheder , men meget mere på deres officielle fortolkning, påtvunget af sovjetisk propaganda, om involveringen af ​​ledelsen af ​​Det Tredje Rige og Hitler personligt i denne tragedie. Oversvømmelsen af ​​Berlins undergrundsbane i denne fortolkning er allerede afspejlet i andre spillefilm, såsom " The Fall of Berlin " i 1949. Først for relativt nylig, efter 1990, blev det kendt, at eksplosionen, som førte til ødelæggelsen af ​​tunnelen og fyldning af den med vand på en 25 kilometer lang strækning, hvor et stort antal civile og sårede gemte sig, blev båret. ud af den sovjetiske 2. overfaldsingeniør- og sapperbrigade under 8. gardearmé , general V.I. Chuikov [3] [4] [5] . Antallet af lig, der blev fundet fra oversvømmede metrostationer, blev senere også stærkt overdrevet, da vandet i metroen ankom langsomt, og befolkningen havde tid nok til at forlade stationerne, og de fleste af de fundne døde, som sagt, er højst sandsynligt døde og døde før kl. oversvømmelsen på grund af andre årsager, fra sår og sygdomme [4] .

Optagelser af oversvømmelsen af ​​metroen fandt sted nær Moskva. I en af ​​Moskva-flodens sluser blev der bygget en udsmykning til Berlins metro, hvor de vogne, der blev bragt fra Berlin i 1945, blev bragt. "Oversvømmelse" opstod som følge af fyldning af slusen.

Italienerne nærmede sig meget omhyggeligt optagelserne af deres episoder til filmen "Breakthrough". Til rollen som Mussolini blev skuespilleren Ivo Garrani med succes udvalgt , som formåede at gengive mange af de karakteristiske træk ved Duce. En historisk pålidelig bilflåde blev også udvalgt. For eksempel kører Mussolini i filmen en FIAT 2800 Ministeriale , der bruges af eliten i Kongeriget Italien . Også i kolonnen med ledsagende biler er der rigtige biler fra den tid - Lancia Astura og Fiat 1500 fra 1935. Optagelserne af disse episoder fandt sted direkte i Rom .

Filmen indeholder sangen " Last Fight " fremført af Mikhail Nozhkin .

Udstyr og rekvisitter

Selvom skabelsen af ​​filmen var forudset med deltagelse af flere europæiske socialistiske stater, blev hovedparten af ​​budgettet betalt af USSR . En væsentlig del af omkostningerne var kostumer og våben: Direktøren krævede maksimal pålidelighed. Stalins uniform blev lavet af en skrædder, der rent faktisk syede Stalins uniformer. Tyske uniformer, i mangel af originale, blev også lavet til filmoptagelser. Hjelme , lavet af plastik for at spare vægt, blev lavet ved hjælpeproduktionen af ​​Mosfilm . Der blev også afgivet tyske ordrer. Sovjetuniformer blev taget fra varehuse, hvor de havde været opbevaret siden krigen.

Problemet var militært udstyr, især af den tyske hær . Hverken USSR eller DDR havde brugbare Tiger- , Panther- eller Ferdinand- tanks . Som et resultat blev falske tårne ​​med karakteristiske egenskaber for tyske pansrede køretøjer installeret på chassiset af de sovjetiske T-34-85-tanke og efterkrigstidens T-44 , som havde en ret lav silhuet.

For at filme i baggrunden beordrede USSR's forsvarsminister, marskal Rodion Malinovsky , at tildele omkring 100 flere sovjetiske T-55-tanks , som simpelthen blev ommalet, så de ligner tyske. Efterkrigstidens udstyr i den sovjetiske hær i masseepisoder er dog let at identificere. Nogle pansrede køretøjer, der blev brugt i optagelserne, kunne faktisk ikke deltage i kampe, da de begyndte at blive produceret meget senere end de viste begivenheder - for eksempel kunne T-34-85 medium tank med en langløbet 85 mm pistol ikke deltage i slaget ved Kursk , som det blev at gå ind i tropperne først i foråret næste 1944 . Men på grund af manglen på brugbare køretøjer af en tidligere model, er det T-34-85, der er den konstante deltager i sovjetiske film om krigen, inklusive dem om dens indledende periode 1941-1942. Også i nogle scener kan du se tanks IS-3, T-62 og selvkørende kanoner SU-100 (sidstnævnte - i rollen som tyske selvkørende kanoner). I alt var omkring 150 kampvogne involveret i filmoptagelserne.

Fly gjorde det samme. Yak-18 fungerede som alle sovjetiske jagerfly, og den tjekkiske Zlin Z-526 som de tyske Messerschmitts .

Biler fra den store patriotiske krig var heller ikke nok til massescener. Derfor blev efterkrigstidens køretøjer meget brugt: GAZ-63 (1948), ZIL-157 (1958) og endda Ural-375 (1961). I scenen med deltagelse af Dnepr-flotillen er både af efterkrigsproduktionen af ​​Yaroslavets -typen projekt 376 involveret, som strukturelt og eksternt ligner bådene i Ya-serien, der blev brugt i krigsårene.

Mere end 3 tusinde soldater deltog i optagelserne. Selve skyderiet fandt sted under forhold tæt på kamp: hovedkvarteret var udstyret, kommunikation blev lagt, helikoptere cirklede over slagmarken, hvoraf den ene var Yuri Ozerov.

Afslut skærmen

I 1968 var den første film af eposet, Arc of Fire, færdig. Maleriet blev demonstreret af S. M. Shtemenko . I modsætning til Yuri Ozerovs forventninger tog generalen billedet som helhed ikke dårligt; kom med kun to bemærkninger: den første omhandlede episoden, hvor løjtnant Vasilyev morede sig med en pige i en tank ("det var ikke tilladt"), og den anden var, at Shtemenko ikke var særlig tilfreds med "sig selv". Faktisk havde han ingen klager over skuespilleren Kleon Protasov selv, kun instruktøren. Shtemenko henledte Yuri Ozerovs opmærksomhed på, at han i juli 1943 havde en anden stjerne på sine skulderstropper. Ja, og ordrer er tydeligvis ikke nok. Hvortil direktøren svarede, at alt svarer til de dokumenter, som Militærarkivet har leveret. Så de havde præcis sådanne data.

Det næste billede blev set af A. A. Grechko med A. A. Epishev. Begge sad utilfredse og dystre. Så uden at sige noget gik de. Herefter lå billedet på hylden og lå der indtil sommeren 1969. I løbet af denne tid omarbejdede Yuri Ozerov maleriet fire gange.

I sommeren 1969 færdiggjorde instruktøren også den anden film ("Breakthrough"). Begge bånd blev udgivet samtidigt og blev vist som to serier. I slutningen af ​​1970 - begyndelsen af ​​1971 blev den tredje film af den episke film udgivet - "The Direction of the Main Strike" (i to dele). Og i slutningen af ​​1971 - to finalefilm - "Slaget om Berlin" og "Den sidste storm".

Genudgivelser

Filmens materialer blev sammen med Ozerovs andre filmepos inkluderet i Ozerovs film Tragedy of the Century (1993) og The Great Commander Georgy Zhukov (1995).

I 2002 blev båndet fuldstændig restaureret i Mosfilm-studiet og udgivet på DVD .

Den 9. maj 2020, i anledning af 75-året for sejren, blev premieren på den anden restaurerede version af filmen i 4K -format afholdt på den officielle YouTube-kanal Mosfilm [6] . Tv-premieren på den nye restaurerede version af filmen fandt sted på Channel One den 22. juni 2020.

Inden den 23. februar 2022 har Mosfilm forberedt til filmdistribution den tredje restaurerede version af den første film af filmeposen, Arc of Fire [7] .

Den 5. maj 2022 blev en 4K-version af den sidste film af filmeposen "Liberation: The Last Storm" [8] udgivet i biograferne .

Kritik

Sovjetunionens helt , Vladimir Bochkovsky , der ødelagde 36 fjendtlige pansrede enheder under krigen, var kritisk over for episoden i filmen, da to brændende kampvogne, sovjetiske og tyske, glider ind i floden fra hver sin side, tankskibe springer ud af dem. og engagere sig i hånd-til-hånd kamp. Ifølge Bochkovskys søns erindringer var hans far vidne til lignende episoder flere gange, men alt skete helt anderledes - tankskibene, uden at se på hinanden, satte deres biler ud og uden at skyde kørte de i modsatte retninger [9] .

"Du skal kende psykologien i et tankskib," sagde han. Og for dette skal du brænde i en tank mindst en gang, så vil du forstå alt, og du vil ikke skyde, skrive og sige vrøvl.

- Zhilin V. A. "Helte-tankere fra den 44. ..." [9]

I den første film kaldes den tyske T-IV kampvogn tung, selvom det er en medium tank i forhold til masse.

Priser

Noter

  1. I den sidste del af den 5. film, i episoden af ​​Chuikovs telefondialog med Zhukov , bliver rollen som Ivan Pereverzev udtalt af Vladimir Balashov
  2. Sumenov N. M., Sulkin O. M. Yuri Ozerov. - M . : Kunst, 1986. - S. 8-13, 26, 97. - 239 s.
  3. Nikolay Bazhenov. Berlin-operationens hemmeligheder. - M. : AST, 2010. - 832 s. - (Ukendte krige). - 3000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-17-057064-5 . - ISBN 978-5-271-28769-5 . - ISBN 978-5-4215-0995-0 .
  4. 1 2 Oversvømmelse af Berlins undergrundsbane . Parabellum . Arkiveret fra originalen den 7. januar 2013.
  5. Nikolaj Nikiforov. Overfaldsbrigader af den røde hær i kamp . - M . : Eksmo , 2008. - S.  65 . — 416 s. - (Great Patriotic War: The Price of Victory). - 6100 eksemplarer.  - ISBN 978-5-699-25628-0 .
  6. "Liberation" i 4K: premiere på YouTube Arkiveksemplar dateret 31. maj 2020 på Wayback Machine // Officiel kanal for Mosfilm Cinema and Concern, 02/02/2020
  7. "Liberation is back in the cinema" Arkiveksemplar dateret 21. februar 2022 på Wayback Machine // Officiel kanal for Mosfilm Cinema and Concern, 02/15/2020
  8. Russisk avis. Filmen "Liberation: The Last Storm" udkommer i 103 biografer i Rusland . Hentet 10. maj 2022. Arkiveret fra originalen 09. maj 2022.
  9. 1 2 Zhilin V. A. Faderens erindringer // Heroes-tankers of the 44th ... Dokumentar-essays. Bog 1. - M. : Military Publishing House , 2003. - 544 s. - 1000 eksemplarer.  - ISBN 5-7873-0036-4 .
  10. Cinema: Encyclopedic Dictionary . - M. Soviet Encyclopedia , 1987. - S. 82
  11. Komsomolskaya Pravda. Denis Korsakov. Oscar-nominering for russisksprogede film . kp.ru (21. september 2012). Hentet 10. maj 2022. Arkiveret fra originalen 9. februar 2013.

Links