| bayazet | |
|---|---|
| Genre | historisk roman |
| Forfatter | Valentin Pikul |
| Originalsprog | Russisk |
"Bayazet" er en roman af forfatteren Valentin Pikul, skrevet i 1959-1960. I 2003 var en tv-serie af samme navn baseret på romanen .
Dedikeret til en af episoderne af den russisk-tyrkiske krig 1877-1878 - forsvaret af Bayazet fæstningen af en lille russisk afdeling , som gik over i historien under navnet " Bayazet sæde ".
Romanen "Bayazet" Valentin Pikul betragtede begyndelsen på sin litterære biografi, selvom det var hans andet store værk (forfatteren selv betragtede den første roman - "Ocean Patrol" som mislykket). Ideen om romanen opstod efter bekendtskab med S. S. Smirnovs værker om studiet af historien om forsvaret af Brest-fæstningen i den indledende periode af den store patriotiske krig. Valentin Pikul besluttede at vise i romanen en lignende episode af den russisk-tyrkiske krig (1877-1878) - belejringen af Bayazet-fæstningen .
Den historiske roman "Bayazet" er baseret på de virkelige begivenheder i den russisk-tyrkiske krig 1877-1878, men navnene på nogle karakterer er erstattet af fiktive. Den består af to dele, der hver indeholder fire kapitler. I den første del skitserede Valentin Pikul historien før starten på " Bayazet-mødet " fra løjtnant Karabanovs ankomst til enheden og indtil garnisonen på Bayazet-fæstningen faldt i en fælde. I anden del beskriver forfatteren de russiske soldaters lidelser og heltemod, der blev drevet ind i Bayazet-fæstningen, samt redningen af Bayazet-garnisonen.
Det første kapitel af romanen er opdelt i 12 episoder, hvor forfatteren introducerer læseren til hovedpersonerne - ingeniørofficer Fyodor Petrovich von Klugenau (som Pikul tildelte rollen som et "lyrisk godt geni"), løjtnant i Uman Kosakregimentet Andrei Karabanov, der blev tildelt rollen som en "ond mand" i krigen, og Aglaya Khvoshchinskaya, den eneste kvinde, der fuldt ud skal modstå hele belejringen af Bayazet, som optræder i den allerførste episode som frygtløse militærmænd , uden eskorte på vej til Igdir- garnisonen , og den anden som hustru til Igdir-kommandanten. Efter Andrey Karabanovs ankomst til Igdir, stifter læseren bekendtskab med officererne, de fremtidige helte i forsvaret af Bayazet - "krakkeren og karrieren" kaptajn Efrem Shtokvits, "ærlig og derfor fattig" major Nikolai Potresov, "akademiker og fritænker" stabskaptajn Yuri Nekrasov, den mest farverige Yesaul Nazar Vatnin. Men hovedscenen - introduktionen af løjtnant Karabanov til oberst Nikita Semyonovich Khvoshchinsky (som Aglaya giftede sig med) - det er her, det onde og uforskammede billede af Karabanov og den kloge gamle obersts generøse karakter afsløres.
Night RidersKapitlet begynder med udbruddet af fjendtligheder og russiske troppers march ind i fjendtligt tyrkisk territorium. Vi stifter bekendtskab med en vigtig karakter - "kavaler" Vasily Stepanov Khrenov - en gammel Nikolaev-soldat, der frivilligt gik i krig - for krig er hans liv. "Kavalieren" har ingen tænder, de blev slået ud af hver eneste af "fædre-kommandørerne". Døden lurer ved hvert skridt af russerne, så den erfaring, som gamle soldater og underofficerer og rigtige "kaukasiske" officerer har, er ekstremt vigtig, uden den er det umuligt at overleve i denne asiatiske "krig uden regler" - "Vis Turk, at du er bange for ham, og du er væk,” siger oberst Khvoshchinsky. Han, der ikke behagede de højere myndigheder med sine "pessimistiske" rapporter, blev afskediget fra posten som Bayazet-kommandant, og en ny chef ankom - oberst Adam Platonovich Patsevich, lavet af en anden dej end Khvoshchinsky - en "fasan", en parket. kommandant, fra det første minut af hans optræden i Bayazet forårsagede, at næsten alle har et frygteligt had til deres person. Det var Patsevich, der med sin grænseløse dumhed og grænseløse selvopfattelse sørgede for, at den tyrkiske fælde, som var Bayazet, overgav sig til russerne uden kamp, smækkede for et tusind og et par russiske soldater.
Ararat HellKapitlet begynder med, at hundredvis af Karabanov vender tilbage fra den sværeste rekognoscering af fjendens territorium, så Karabanov bragte information til Bayazet om, at der var 30 tusinde tyrkere og kurdere - det vil sige 30 gange mere end den russiske garnison Bayazet. Andrei er betroet en endnu mere alvorlig sag end skovhugst med vilde kurdere - på nogen måde at få løn til garnisonen i Igdyrs statskasse er en næsten umulig opgave, det var her Karabanovs vrede og skamløshed kom til nytte - efter at have sikret sig, at det er umuligt at få penge ved nogen ærlige metoder, Andrei indvilliger i at give kassereren bestikkelse - 3% af det samlede beløb, nemlig 3.500 rubler, men Andrey bedrager forræderisk og bryder hans ord og kræver en kvittering for, at kassereren har modtaget en bestikkelse og dermed bringer alle pengene til Bayazet.
På dette tidspunkt begynder Aglaya Khvoshchinskaya, som ankom til Bayazet, sine pligter som barmhjertighedssøster på Bayazet-hospitalet. Belejringen er endnu ikke begyndt, men det uoprettelige sker - tyrkerne stjæler en flok får - garnisonens kødforsyning, hvilket betyder, at garnisonen er dømt til "sulten at sidde", oberst Patsevich er ansvarlig for dette, efter at have ændret forsvaret plan udarbejdet af Khvoshchinsky og "huller" dukker op i forsvaret til glæde for tyrkerne.
Vi er vidne til, hvordan den smukke tyrkiske kvinde Zia-Ziy træder ind i fæstningen for at overbringe et brev fra den tyrkiske general til oberstløjtnanten for den russiske tjeneste Ismail Khan af Nakhichevan, som i romanen er vist som en fuldstændig nonentitet, for hvem forræderi er ikke sådan en usædvanlig handling.
Andrei Karabanov har et mentalt sammenbrud – han føler sig som en slyngel i forhold til Aglaya, og at slå ham for at stjæle en gammel kosak gør Andrei til en udstødt i hans egne underordnes øjne. Karabanov kaster sig ud i en tung binge. På jagt efter sig selv i en oprigtig samtale med digteren og sølvbæreren Klugenau opdager han ved et uheld, at baronen er hemmeligt forelsket i Aglaya. Han griner af ham og Klugenau afslutter samtalen hårdt: "Jeg har to anmodninger til dig - rør aldrig ved min kærlighed og drik ikke mere vodka - i morgen er det officersmøde!".
Kapitlets nøglescene er officersmødet, hvor planen for yderligere handlinger diskuteres. Kaptajn Stockwitz er den første til at udtrykke en fatal tanke - en "sag" er påkrævet, det vil sige en stor rekognoscering (en ekspedition til det territorium besat af tyrkerne med betydelige styrker. En erfaren person, oberst Khvoshchinsky, modsætter sig "sagen" , det eneste Patsevich behøver for at spille kommandør og udmærke sig i generalernes øjne i Tiflis Khvoshchinsky siger, at der er nok information fra spejderne til at finde ud af præcis, hvad tyrkerne skal gøre, med en absolut numerisk overlegenhed. Ifølge traditionen fra den russiske hær træffes beslutningen ved afstemning, og den afgørende stemme er Karabanov, som tøver til det sidste og til sidst begår en frygtelig fejl, idet han udtaler sig til rekognoscering. "Det viser sig, at jeg tog fejl med dig, " siger Andrey Khvoshchinsky, den gamle oberst, der forudså, at denne begivenhed kunne blive til en rute, slutter sig til tropperne, der rykker frem fra fæstningen. starter dømt fra begyndelsen ala ekspedition.
Under scimitarerStabskaptajn Yuri Nekrasov kommer med en naturalistisk bemærkning om det kurdiske folk: ”Der er ingen værre mennesker uden et hjemland: i dag bliver vi slagtet, i morgen armenierne, og så slagter tyrkerne dem selv. Men de er garvede krigere!
Oberst Patsevich sender tilfældigt sit folk frem, de falder i selve tyrkernes kløer, hvilket betyder, at de falder i dødens kløer. "Vær ikke særlig nervøs," siger Khvoshchinsky til Karabanov, "du skal altid dø roligt ...". Patsevich indser sent, at dette er en fælde, og det eneste, han kan gøre, er at rådføre sig med Khvoshchinsky. Han svarer: "Beordre indtrængende at trække sig tilbage til Bayazet. Alt er meningsløst og dumt! For at koge et æg er det ikke nødvendigt at sætte ild til dit hus ... Spil spild!
Militær formue forråder pludselig russerne: På Bayazet Maidan bliver kaptajn Stockwitz og flere soldater angrebet af forbitrede, men foreløbig skjuler deres had til de vantro, Bayazet-tyrkerne. Men Stockwitz vigede ikke og besvarede forræderiet med ild, og russerne kom sejrrige ud.
Vi stifter bekendtskab med de vigtigste modstandere af Bayazet-garnisonen - Faik Pasha, den "grusomme voluptuary" og søn af Imam Shamil, Kazi-Magoma, han svor troskab til den russiske zar, men ude af stand til at leve ved siden af de hadede russere, flygtede til Tyrkiet og blev straks tyrkisk general. K. M. drømmer om at ødelægge de stædige Bayazets, invadere Armenien og ødelægge alt liv på hans vej ind i Tiflis og derfra til Tjetjenien, for nu er han den legitime imam for Tjetjenien og Dagestan. Men russerne er uvillige til at overgive Bayazet, og tilbagevenden til Tjetjenien bliver mere og mere forsinket.
Den russiske afdeling trækker sig tilbage til Bayazet fra tre sider, omgivet af tropperne fra Faik Pasha og Kazi Magoma. Det, der sker, er det, der passende vil blive kaldt "massakren på Patsevich", russerne balancerer på randen af fuldstændigt nederlag og ødelæggelse. Patsevich indrømmer endelig sin fiasko, og Khvoshchinsky tager kommandoen. Kosakkerne, der redder afdelingen fra fuldstændig omringning, accepterer en ulige kamp med tjetjenerne og tjerkasserne fra Kazi-Magoma, og kun deres desperation og vanvid i en frygtelig hytte redder situationen. Og i det øjeblik modtager oberst Khvoshchinsky et dødeligt sår, men hans krop i hans arme under tyrkernes rasende ild vil blive båret af soldaterne til Bayazet, og følgelig vandt den gamle kriger sit sidste slag. "Bayazet-sidderen" begynder - de sværeste sider i romanen.
Belejringen begynder med det værste - som forventet var det første, de gjorde, at omringe Bayazet-slottet (citadellet), tyrkerne blokerer for vandforsyningen, og på grund af Patsevichs kriminelle tankeløshed blev vandforsyningen ikke foretaget - derfor , en meget større tortur af tørst i Ararat-helvede slutter sig til den frygtelige tortur af sult. Den strategiske betydning af forsvaret af Bayazet blev opsummeret af digteren, og samtidig garnisonens eneste ingeniør, Baron Klugenau: "Bayazet er nøglen til hele Van sanjak (regionen), Faik Pasha, mens vi dør her, men ikke desto mindre giver vi ikke op, vi tør ikke krydse Agri-Dag højderyggen og bringe blod og død til Armenien.”
Der er ingen vigtigere skikkelse i artilleriet end skytten - artilleriskytten - det afhænger fuldstændig af ham, hvordan skuddet vil blive affyret. Bayazet har en skytte Kiryukha Fasting, han redder gentagne gange Bayazets garnison med sin dygtighed. Et skud, som ødelagde tyrkernes Krupp-pistol, forhindrer ødelæggelsen af stencitadellet i Bayazet, for dette skud betalte skytten Kiryukha Postny med sit liv.
Som forventet af fjenden sluttede vandet i Bayazet i den første uge af belejringen. Derfor var den eneste udvej at "jage" efter vand, da få af jægerne formåede at vende tilbage med en dyrebar byrde, men soldaters støvler viste sig at være den mest pålidelige måde at levere vand på. Vandjægerne faldt ikke før i slutningen af belejringen - trods dødsrisikoen er tørsten ikke et problem, der kan lægges til side for en stund.
Sammen med de russiske soldater lider flygtningene - armenske kvinder og børn - også af sult og tørst - det første, de tyrkiske redifs (fodsoldater), der gik ind i Bayazet, udførte den totale ødelæggelse af armenierne med satanisk inspiration, de er også særlig flittige til at torturere de sårede russiske soldater og efterlade ingen i live. Denne vane med ikke at tage fanger og med jævne mellemrum at slagte den ikke-muslimske befolkning i Tyrkiet er en gammel og vedvarende tradition fra det osmanniske imperium, som overlevede indtil de sidste dage af dette imperiums liv i 1922.
I en privat samtale med Klugenau overdrager Dr. Sivitsky til baronen en revolver af "lefoshe"-systemet og affyrer kobbernikkelkugler. Før sin død giver Khvoshchinsky en grusom, men absolut nødvendig ordre: at skyde Aglaya, hvis tyrkerne alligevel bryder ind i citadellet - den første, der fik denne mission, var Dr. Sivitsky, men som aldrig havde dræbt en eneste person i sit liv, han giver det videre til Klugenau, som ikke er enig i lang tid, men efter at have tænkt og indset, at det er bedre for en russisk kvinde at blive dræbt af en russisk officer end at falde i hænderne på tyrkerne, baronen, en ekspert vedr. Koranen, ved, hvordan profeten Muhammed befalede at behandle en kvinde - som en pose havre.
Kulminationen er under opsejling - Faik Pasha forstår, at tålmodigheden hos herskeren over alle de troende - sultanen - er ved at slippe op, og en silkesnor vil blive bragt til den uheldige kommandant som den sidste sultans gave til at kvæle sig selv.
Tyrkernes generelle angreb på Bayazet-slottet begynder, og midt i et blodigt slag høres en forræderisk befaling - om at indstille ilden. Og det blev givet af chefen for de russiske tropper, oberst Patsevich. Esaul Vatnin var den første, der åbenlyst og i fuld stemme nægtede at udføre den forræderiske ordre. Nerverne fra Bayazets forsvarere i det øjeblik, allerede drevet til den sidste yderlighed, sang som en buestreng. Alt svinger som om på vægten - Patsevich opnåede halvt udførelsen af sin ordre om at overgive Bayazet. Men pludselig giver Andrey Karabanov et afslag til obersten og nægter også at opfylde Patsevichs ordre om at stoppe med at forsvare fæstningen og modarbejder Patsevichs ondskab med sin Karaban-vrede. Soldaterne tøvede også i disse afgørende øjeblikke - da de fornemmede truslen om total udslettelse fra tyrkerne, begyndte den gamle grenader Khrenov at græde - "De sælger os, sønner, de sælger!" En svag kvinde, Aglaya Khvoshchinskaya, giver også et afslag til Patsevich og siger til soldaterne: "Giv ikke op! I er russiske mennesker!" Vatnin og Patsevich peger revolvere på hinanden, men i en moralsk duel vinder kaptajnen med sin frygtløshed over for døden. Major Potresov ruller en kanon ud i fæstningens gårdhave for at møde tyrkerne med grapeshot, hvis det lykkes Patsevich at åbne fæstningens porte.
Afslutningen kommer uventet - da Patsevich klatrer op ad muren for at meddele overgivelse til tyrkerne, rammer først en tyrkisk kugle ham, og straks derefter endnu en kugle bagfra, som alle med det samme forstår. Skuddet tilskrives Karabanov, men faktisk, da Dr. Sivitsky fjerner det fra Patsevichs krop, viser det sig at være cupronickel - han skød mod forræderkommandanten Klugenau.
Denne episode af Patsevichs forsøg på at overgive Bayazet er et vendepunkt og en nøgle i historien om forsvaret af fæstningen og Pikuls roman. Dette øjeblik er ekstremt vigtigt - den russiske garnison, som først mistede sin "far" - oberst Khvoshchinsky, efter at oberst Patsevichs uventede forræderi ikke blev til en ukontrollerbar masse. Officererne og soldaterne forblev tro mod deres pligt og ed, og kommandantens forræderi førte ikke til forvirring, og tyrkerne brød ikke ind i Bayazet.
BlodsvedAlvoren af hans hensigter er udtrykt af kommandanten for fæstningen, kaptajn Stockwitz - til den tyrkiske våbenhvile, der ankom kort efter mislykket angreb, siger Stockwitz, at han vil være den sidste våbenhvile, der bliver tilladt ind i Bayazet, næste gang han tilbød overgivelse, han vil blive hængt i fuldt øje for tyrkerne. Og Stockwitz holdt sit ord. Shtokvits og Klugenau lykkes med at fjerne den øverste oberstløjtnant Ismail-Khan af Nakhichevan fra kommandoen over garnisonen ved at afsløre Klugenau for hans hemmelige forbindelser med tyrkerne. Der er noget mærkeligt her: Pikul beskriver kun khanens oplæsning af et brev fra sin gamle ven Musa Pasha Kundukhov, en tidligere general fra den russiske hær, som gik over til tyrkernes tjeneste og barberede khanens kranium, iflg. Sharia, som ville redde khanens liv, hvis tyrkerne bryder ind i Bayazet. Hvis khanens dumhed er beskrevet i romanen plausibelt, så er hans forræderi så skødesløst, at der ufrivilligt er stor tvivl om sandheden af denne anklage.
Indtil det øjeblik er den patetiske beskrivelse af forsvaret af fæstningen afløst af hverdagslivet, en beskrivelse af de små detaljer i forholdet mellem mennesker, som efter skæbnens vilje blev spærret inde på Bayazet-slottet.
En usædvanlig scene af Aglayas forklaring er givet med Fyodor Klugenau, som af kærlighed giver hende sit vand og risikerer at dø af tørst. Aglaya ryster over Patsevichs døende klage (som døden befrier fra skam), over at belejringen forhindrede ham i at blive guvernør i Orenburg i hans alderdom .
En forbløffende historie skete for en revolutionær - stabskaptajn Nekrasov - han undslap to gange døden fra en tyrkisk scimitar, for senere at ende i Tiflis i et politisk fængsel.
For at tyrkerne ikke skal tro, at Bayazet-garnisonen fuldstændig har mistet modet, foretager russerne blandt de mest desperate modige mænd et vovet razzia. Efter at have lært om russernes vanvittige trick, var den berømte Faik Pasha bevidstløs i flere dage.
Adam Platonovich Patsevich dør: roligt og med værdighed. Han accepterede straffen for et forsøg på forræderi og døde og forblev en russisk officer. V. Pikul skriver, at Patsevich var lige så oprigtig, både da han forsøgte at overgive fæstningen til tyrkerne, og da han, efter at have fjernet en alvorlig synd fra sin sjæl, forlod for evigheden.
Immortal GarrisonVed at analysere hans papirer efter Patsevichs død, opdager Vatnin og Klugenau den berygtede "Grønne Bog af General Bezak", som obersten summede for ørene på alle officerer. Så bliver et hemmeligt dossier om den upålidelige stabskaptajn Nekrasov opdaget, og Klugenau giver det til Yuri Timofeevich Nekrasov, personligt i hans hænder.
I samme øjeblik, hvor vandet i fæstningen løb fuldstændig ud, nærmede sig kavaleriafdelingen af Ismail Khans ældre bror, Karbulai Khan fra Nakhichevan, fæstningen, men det var umuligt at fordrive Faik Pashas lejre med små styrker, og bayazet-sidningen fortsatte. . Virkeligheden blev opsummeret af Y. Nekrasov: "... garnisonen har allerede krydset modets højderyg ind i den smukke dal, som kaldes udødelighed. Og Bayazet har aldrig stået så stærkt og uforgængeligt som nu!
I det øjeblik, hvor alle styrker fra Persien er fuldstændig udtømte, kommer der tordenskyer, og regnen falder på de udmattede forsvarere. Og samtidig kommer den længe ventede nyhed fra befrieren - general Tergukasov: "Det ene ben er her, det andet er der, jeg kommer til dig fra Igdir ...".
I mere end tre uger varede Bayazets møde, ud over grænserne for menneskelig styrke, i denne mest uinteresserede af Ruslands krige med tyrkerne. Et af de sidste ofre vil være den gamle artilleri-major Potresov, som efter at have rullet en artilleripistol ind i fæstningsgården, ikke tillod Patsevich at åbne fæstningens porte for tyrkerne.
Fasaner og djævleMen historien om Bayazet-garnisonen slutter ikke med redningen af "de indsatte", så følger epilogen.
Løjtnant Andrey Karabanov endte i Kaukasus, som det var skik og brug i det 19. århundrede, som en straf: en strålende officer fra det første regiment af det russiske kavaleri - Kavalerigardens Livgarde, han "fornærmet ved handling", men simpelthen slog sin kollega, prins Wittgenstein-Ungern, for han ramte soldaten - kavaleren fra St. i fredstid og blev forvist for at tjene i Kaukasus for at "bagvaske officers rang". For umenneskeligt mod til at forsvare Bayazet-citadellet modtog løjtnant Karabanov et hvidt kors i sit knaphul - St. Ordenens exceptionelle personlige fortjeneste på slagmarken. Så vagterne "fasan" blev en "shaitan", en rigtig "kaukasisk" officer.
Ved et tilfælde mødes den tidligere kavalerivagt, og nu kosak-centurionen Andrei Karabanov, med guvernøren for hele Kaukasus og chefen for den kaukasiske hær, storhertug Mikhail Nikolaevich, den yngre bror til kejser Alexander II - en mand med enorm vækst og umenneskelig fysisk styrke. Storhertugen plejede at kende Karabanov i hovedstaden og beslutter at tage ham med i sit følge, som officer til opgaver. V. Pikul beskrev generelt ret sandt den kaukasiske guvernør, en lille kommandør, men en rigtig russisk officer. Han deler tydeligvis paradepladsstilen i militære anliggender og kaukasiske militærofficers kamparbejde og ved, hvordan han værdsætter den russiske soldat, uanset hvordan hans afdøde far, kejser Nicholas den Første, forstod denne forskel, som en afgrund og vidste udmærket godt. hvad Ære og Ære smed Imperier er på ingen måde vagter klikkere - St. Petersborg "fasaner". Mikhail Nikolaevich bragte kampofficeren Karabanov tættere på ikke bare sådan - men for træning af "fasaner".
Yuri Nekrasov falder stadig i kløerne på de "blå uniformer" - en fritænker med mærket fra det kejserlige Nikolaev Academy of the General Staff var involveret i terroristerne fra Folkets Frivillige og var involveret i den ulovlige levering af underjordisk litteratur til Rusland. Nekrasov sidder fast, han kan ikke slippe fri. Men Bayazet-kollegerne, som ved, hvad stabskaptajn Yuri Nekrasov virkelig er værd, beslutter at arrangere en flugt for ham, mens han holdes i Tiflis og er dårligt bevogtet. Bayazetianere overgiver ikke deres kampfæller og efterlader dem ikke i problemer. Til en afgørende samtale i cellen til Nekrasov, der udnytter sin høje stilling under guvernøren, kommer Karabanov og beder Nekrasovs samtykke til at arrangere sin flugt. Men Yuri Timofeevich fornærmer sin medsoldat og sætter verbalt lighedstegn mellem ham nærmest med bødler.
Fændrik Fyodor Klugenau, viser det sig, har stort held med at spille kort, og en dag sætter han sig ved det grønne klæde og rejser sig rig på grund af det. For ikke at glemme at foretage en rentabel kommerciel investering går han til major Potresovs familie, der døde en heroisk død, og idet han sagde, at den afdøde major engang lånte ham 800 rubler, giver han roligt disse penge til Potresovs døtre. Dette er faktisk hele Baron Fyodor Petrovich von Klugenau. Men med talentet til at bringe godt, ved Klugenau, hvordan man er metodisk på tysk - han fandt ud af selv i fæstningen, at kommandanten af Bayazet Stockwitz var en informant og spillede rollen som en spion for Nekrasov. Baronen finder Stockwitz på et bordel og er overbevist om, at han ikke tog fejl i Stockwitz.
Løjtnant Karabanov blev ikke igen en strålende kavalerivagt, det er let at se, at løjtnanten blev ført gennem livet af en heldig stjerne, og han undgik gentagne gange døden i kamp, men han mødes igen med prins Wittgenstein og klarer sig, at være døddrukken (til bevidstløshed) igen for at fornærme ham dødeligt, denne gang på grund af en kvinde - Karabanovs kusine prinsesse Dolly, denne gang er alt ingen steder mere alvorligt. Duellen, der fandt sted, fører til et uventet udfald - den feje prins dræber Andrei på stedet - Karabanov fejlvurderede fuldstændig situationen og skyder i vejret, når det betyder at dø selv.
Den eneste hovedperson dør efter krigen, mens de andre helte i Pikuls roman lever så forskellige, men lange liv. Men med hovedpersonens død forsvinder den skitserede trekant Karabanov-Aglaya-Klugenau ikke. Civilingeniør F. P. Klugenau bygger mere end én bro i St. Petersborg. Efter at have mødt Aglaya igen, skiltes han aldrig med hende: de døde begge næsten samtidigt i Leningrad årtier efter Ruslands krig for befrielsen af balkanslaverne (og for det armenske folks frelse, som vi kender fra Pikuls roman). Og folk, der skal sortere deres ejendele efter deres død, vil blive meget overraskede over at finde to medaljer "Til det heroiske forsvar af Bayazet i 1877."
Nogle af karaktererne i bogen har rigtige prototyper.
| Romaner af Valentin Pikul | |
|---|---|
| |
| ufærdige |
|
| Dilogi | |