Lovelace, Linda

Den stabile version blev tjekket ud den 22. august 2022 . Der er ubekræftede ændringer i skabeloner eller .
Linda Lovelace
Linda Lovelace
Navn ved fødslen Linda Susan Borman
Fødselsdato 10. januar 1949( 1949-01-10 )
Fødselssted Bronx , New York , USA
Dødsdato 22. april 2002 (53 år)( 2002-04-22 )
Et dødssted Denver , Colorado , USA
Borgerskab  USA
Hårfarve brunt hår
øjenfarve Brun
Vækst 173 cm
Bryst silikone
scenenavne Linda Lovelace
IMDb ID 0001483
IAFD kærlighedsblonde
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Linda Susan Boreman ( eng.  Linda Susan Boreman , bedre kendt som Linda Lovelace Eng.  Linda Lovelace ; 10. januar 1949 , The Bronx , New York , USA  - 22. april 2002 , Denver , Colorado ) - amerikansk pornografisk skuespillerinde , erindringsskriver og offentlig figur. Hun er bedst kendt for sin hovedrolle i pornofilmen Deep Throat fra 1972 , som blev meget anerkendt af massepublikummet. Hun medvirkede også i flere andre mindre succesrige erotiske og pornografiske film. Efterfølgende hævdede Borman, at hun optrådte i pornografi under tvang fra sin eksmand Chuck Traynor . Hun blev kristen , feminist og anti -pornografiaktivist og har udgivet flere selvbiografiske bøger. Bormann døde i en bilulykke i en alder af 54.

Tidlige år

Linda Borman blev født i 1949 i Bronx af John og Dorothy Borman. Da Borman var 3 år, flyttede familien til Yonkers [1] . Hendes forældre havde strenge puritanske synspunkter. Lindas far var politibetjent og var ofte fraværende hjemmefra, mens hendes mor havde en tung og dominerende karakter og praktiserede fysisk afstraffelse [2] [3] . Efterfølgende skrev Borman i sine selvbiografier, at hendes mor slog hende fra hun var 4 år for de mindste overtrædelser [4] . Linda Bormann gik på katolske skoler og ønskede at blive nonne [1] [5] . I gymnasiet fik hun tilnavnet "Miss Saint", fordi hun undgik dating og intime forhold [3] [6] . Ifølge sognepræsten, som Bormann var sammen med i sognet, var hun "den bedste af hans sognebørn" [6] . Da Linda Borman var 16, trak hendes far sig tilbage, og familien flyttede til Davey , Florida .

I en alder af 19 eller 20 fødte Linda Borman sit første barn, hans far er ukendt. Barnet blev sendt på et børnehjem , ifølge Borman - efter insisteren fra hendes mor [3] . Senere flyttede Borman til New York for at studere på en computerskole. Hun ønskede også at åbne sin egen butik [3] . I New York kom hun hurtigt ud for en ulykke . Under behandlingen fik hun ved en fejl en blodtransfusion kontamineret med hepatitis C [2] . Derefter vendte Borman hjem til sine forældre i Fort Lauderdale i løbet af hendes bedring [3] .

Karriere inden for pornografi

Mens hun boede hos sine forældre i 1969, mødte Borman barejer og alfons Chuck Trainor [3] . Et par uger senere rejste de for at bo sammen i New York. Ifølge Borman blev det hurtigt klart, at Traynor var en alkoholiker og hjemlig tyran . Hun sagde, at Trainor slog hende, bedøvede hende, hypnotiserede hende, tillod forskellige mænd at voldtage hende og truende med en pistol tvang hende til prostitution og filmede i pornografi [4] [7] [8] . I 1971 giftede Traynor sig med Bormann. Ifølge hende havde han brug for ægteskabet, så hans kone kunne nægte at vidne mod ham i en retssag om narkotikahandel. Samtidig gennemgik Bormann hemmelige injektioner af silikone til brystforstørrelse , selv før opfindelsen af ​​silikoneimplantater [3] .

Bormans første arbejde inden for pornografi var optrædener i korte stumpornografiske film optaget på 8 mm-kameraer [3] . Hun tog pseudonymet Linda Lovelace. I 1969 spillede Lovelace hovedrollen i den pornografiske film Dogarama (også kendt som Dogfucker ), som viste analsex og bestialitet med hendes deltagelse [9] . Hun nægtede efterfølgende at optræde i denne film, indtil originale optagelser beviste det modsatte. Senere hævdede Borman, at hun medvirkede i denne film under pistolskud [7] . Pornoskuespilleren Eric Edwards , der var til stede på settet, udtalte i et interview fra 2013, at han ikke så nogen klare tegn på tvang mod skuespillerinden [10] . Ifølge filmhistorikeren Jim Halliday var det kun Lovelace selv, der påstod vold [3] af de 6 besætningsmedlemmer, han interviewede . I 1971 medvirkede Linda Lovelace i pornofilmen Piss Orgy [11] med temaet Golden shower .

Linda Lovelace om at filme pornofilm:

Ingen steder føler jeg mig så selvsikker og rolig som på settet. Her, hvis du vil, er mit hjem og min familie - hver af de skuespillere, som jeg giver mig selv på skærmen, i dette øjeblik er min mand. Hvilken slags udnyttelse af kroppe kan vi tale om i sådan et forhold mellem os? [6]

I 1972 spillede Linda Lovelace titelrollen i pornofilmen Deep Throat , som indeholdt den eponyme oralsex - teknik . Filminstruktøren Gerard Damiano mødte parret til en swingersfest , hvor han var så imponeret over Lovelaces evner, at han besluttede at lave et bånd udelukkende om hende [5] . Optagelserne tog to uger [2] , ifølge andre kilder - mindre end en uge [5] . Ifølge Linda Lovelace slog Trainor hende aftenen før optagelserne begyndte, og blå mærker er synlige på hendes ben i filmen. I historien har karakteren Linda Lovelace en klitoris i halsen, og hun er tvunget til at ty til denne teknik for at få seksuel nydelse. Billedet viste 15 seksuelle handlinger [9] . Filmen bragte stor succes til skuespillerinden og satte nye standarder i pornoindustrien . Det blev det første billede i pornografiens historie, som vandt stor popularitet blandt massepublikummet og indsamlede mere end $30 millioner (ifølge andre kilder, op til 600 millioner [2] [5] [12] ) ved billetkontoret. Lovelace selv modtog ifølge hende ingen betaling for sit arbejde i filmen, og hendes mand tog hendes honorar på $1.200 [1] [3] . Forbuddet mod udlejning og uanstændige retsforfølgelser i mange amerikanske stater ansporede kun interesse blandt publikum [9] . T-shirts og bumper stickers dedikeret til Linda Lovelace blev populære [12] .

Tre måneder efter filmens udgivelse rejste Linda Lovelace tværs gennem USA for at holde foredrag om teknikken "deep throat" [8] . Hun sagde, at hun modtog hundredvis af breve om dagen, blandt andet fra præster og psykologer [2] . I sine interviews hyldede den pornografiske skuespillerinde eksotiske typer sex som en vej til individets befrielse [9] . Hun har optrådt på forsiden af ​​magasinerne Esquire og Playboy [3] . I december 1973 begyndte Lovelace at spille hovedrollen i Pyjama Tops på Locust Theatre ( Philadelphia ). Produktionen blev negativt modtaget af kritikere og seere og blev snart lukket. Lovelaces arbejde er blevet stærkt kritiseret [13] [14] .

I kølvandet på Deep Throats succes medvirkede Linda Lovelace i den R - bedømte film Deep Throat 2 og den politiske komedie Linda Lovelace for President . Imidlertid havde efterfølgende malerier med deltagelse af Lovelace ikke så stor succes. I fremtiden blev adskillige efterfølgere til Deep Throat filmet sammen med andre skuespillere [9] . I 1974 blev samlinger af gamle Linda Lovelace-videoer The Confessions of Linda Lovelace og Linda Lovelace Meets Miss Jones udgivet . Samtidig udgav hun to selvbiografier , Inside Linda Lovelace og The Intimate Diary of Linda Lovelace , hvor hun talte positivt om sit arbejde med pornografi og kaldte "fri uhæmmet sex er den mest befriende form for menneskelig selvudfoldelse, siden en person lærte at tale" [3] .

Sammen med sin mand brugte Linda Lovelace jævnligt stoffer i kombination med smertestillende medicin . I 1974 blev hun arresteret i Las Vegas for besiddelse af kokain og amfetamin [3] .

I 1975 forlod Linda Lovelace Traynor til David Winters , producent af Linda Lovelace for President [2] . Ifølge Daily Mail lykkedes det Lovelace at undslippe sin mand i Las Vegas, hvor hun optrådte i en kabaret . Hun forklædte sig med en paryk og hoppede ind på bagsædet med sin veninde [5] . Traynor giftede sig året efter med Marilyn Chambers , som tidligere havde optrådt i titelrollen i pornofilmen Behind the Green Door fra 1972 . Trainor sagde selv, at han med glæde skilte sig fra Linda Lovelace, og hans nye kone, i modsætning til hende, var talentfuld [12] . Trainor og Chambers blev skilt i 1985 [15] . The Daily Beast bemærker, at på trods af at Chambers også medvirkede i en skelsættende pornofilm fra samme år og endda var gift med den samme mand, er hun meget mindre kendt af moderne publikum end Linda Lovelace [15] . Traynor døde af et hjerteanfald i en alder af 64 år i 2002, få måneder efter Bormanns ekskones død. Hendes søster Barbara udtalte i 2005-dokumentaren Deep Throat , at hun var ked af, at Traynor døde, før hun kunne have dræbt ham.

I 1976 blev Linda Lovelace castet som hovedrollen i den erotiske film Laura . Ifølge producenten brugte skuespillerinden konstant stoffer på det tidspunkt. Samtidig udtalte Lovelace, at "Herren har ændret hendes liv", og hun vil ikke længere optræde i pornografi [5] . Hun nægtede at klæde sig af til filmoptagelser og var endda imod at vise statuen af ​​Venus de Milo på grund af hendes blottede bryster [5] . Lovelace blev til sidst erstattet med den franske skuespillerinde Annie Belle .

Anti-pornografibevægelsen

I 1980 begyndte Linda Borman en aktiv kampagne mod pornografi og udnyttelse af kvinder [9] . Hun konverterede til kristendommen og blev feminist [3] [8] . Sammen med advokat og journalist Mike McGredy udgav Borman sin selvbiografi Ordeal , hvor hun beskrev det misbrug, hun oplevede fra sin eksmand [8] .  Ifølge hende blev alle hendes positive anmeldelser om filmoptagelser i pornografi dikteret af ham [2] . I denne bog beskrev hun sit liv med Traynor som følger:

Da jeg som svar på hans forslag lod ham vide, at jeg ikke ville prostituere og fortalte ham, at jeg ville tage afsted, bankede [Traynor] mig, og det konstante psykiske misbrug begyndte. Jeg blev bogstaveligt talt en fange. Han tillod mig ikke at forlade hans synsfelt. Selv da jeg gik på toilettet, så han mig gennem hullet i døren. Han sov på mig om natten. Han lyttede til mine telefonsamtaler med en .45-pistol pegede på mig. Siden da har jeg været udsat for psykisk misbrug hver dag. Han ødelagde mit forhold til andre mennesker og tvang mig til at gifte mig med ham efter råd fra hans advokat.

Min indvielse i prostitution var en gruppevoldtægt udført af fem mænd orkestreret af hr. Traynor. Det var et vendepunkt i mit liv. Han truede med at skyde mig med en pistol, hvis jeg ikke gjorde det. Jeg havde aldrig haft analsex før , og det rev mig fra hinanden. De behandlede mig som en oppustelig plastikdukke, løftede mig op og bevægede mig i forskellige retninger. De spredte mine ben, skubbede deres ting til mig og ind i mig, de spillede musikalske stole med dele af min krop. Jeg har aldrig været så bange, skammet og ydmyget i mit liv. Jeg følte mig som skrald. Jeg havde sex i pornofilm mod min vilje for ikke at blive dræbt... Min families liv var i fare.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule]

Da jeg som svar på hans forslag lod ham vide, at jeg ikke ville blive involveret i prostitution på nogen måde og fortalte ham, at jeg havde til hensigt at gå, slog [Traynor] mig, og det konstante psykiske misbrug begyndte. Jeg blev bogstaveligt talt en fange, jeg fik ikke lov til at ude af syne, ikke engang at bruge badeværelset, hvor han så mig gennem et hul i døren. Han sov oven på mig om natten, han lyttede til mine telefonopkald med et 0,45 automatisk otteskud pegede på mig. Jeg blev udsat for psykisk misbrug hver eneste dag derefter. Han underminerede mine bånd til andre mennesker og tvang mig til at gifte mig med ham efter råd fra hans advokat.

Min indvielse i prostitution var en gruppevoldtægt udført af fem mænd, arrangeret af Mr. Traynor. Det var vendepunktet i mit liv. Han truede med at skyde mig med pistolen, hvis jeg ikke gik igennem med det. Jeg havde aldrig oplevet analsex før, og det flåede mig fra hinanden. De behandlede mig som en oppustelig plastikdukke, der samlede mig op og flyttede mig her og der. De spredte mine ben på denne måde, og at de skubbede deres ting til mig og ind i mig, og de spillede musikalske stole med dele af min krop. Jeg har aldrig været så bange og vanæret og ydmyget i mit liv. Jeg følte mig som skrald. Jeg engagerede mig i seksuelle handlinger i pornografi mod min vilje for at undgå at blive dræbt... Min families liv var truet.

Selvbiografien blev en bestseller [4] . Linda Marciano (efternavn i sit andet ægteskab) blev støttet af radikale feminister , såsom Andrea Dworkin , Gloria Steinem og Katherine Alice McKinnon . Marciano har holdt foredrag i hele landet om vold i pornografi [2] . Hun optrådte i tv-programmet Phil Donahue [3] . I 1986 fortalte hun den amerikanske justitsministers kommission : "Hver gang nogen, der ser denne film [Deep Throat] ser mig voldtaget " [8] . Hun har tidligere udtalt i et interview med Toronto Sun : "Det er en forbrydelse, at film stadig bliver vist; Jeg havde en pistol rettet mod mit hoved hele tiden” [16] . Samme år udgav Linda sin selvbiografi Out of Bondage med et forord af Gloria Steinem [9] .  I slutningen af ​​bogen forpligtede hun sig til at uddanne universitetscampusser om vold i pornografi .

Linda Lovelaces påstande har fået blandede reaktioner. Trainor hævdede selv, at han kun slog sin ekskone som en del af frivillige seksuelle spil og aldrig truede hende med et våben [3] . Men ifølge Dworkin og Steinem tog Lovelace en løgnedetektortest , som bekræftede hendes påstande [17] . I 2001 udgav journalisten Eric Danville The Complete Linda Lovelace om Linda Lovelace , hvor han støttede hendes version af begivenhederne [18] .

De fleste tidligere kolleger reagerede på Linda Bormans udtalelse med vantro [3] . Pornoskuespilleren Harry Reems , Bormans partner i Deep Throat, afviste hendes beskyldninger om vold [3] . Samtidig sagde han, at de tidligere ægtefæller angiveligt var i et sadomasochistisk forhold, og Traynor dominerede konstant sin kone. Ifølge Reems blev Trainor vred, hvis han troede, at Linda Borman havde det sjovt, mens hun arbejdede [12] . Deep Throat-direktør Gerard Damiano sagde, at Traynor slog sin kone, men afviste andre anklager. Deep Throat 2-biograf Larry Reven talte om kunstnerens entusiasme under optagelserne . Linda Lovelace blev støttet af pornoskuespillerinden Andrea True som også medvirkede i Deep Throat 2. Hun udtalte, at Traynor var en sadist , og var ikke kunne lide af alle på settet. Pornoskuespilleren Eric Edwards , Lovelaces tidlige filmpartner, sagde: "Efter Deep Throat har forretningerne bare efterladt Linda. Hun var hverken særlig attraktiv eller kunstnerisk. Hvis hun havde fortalt sandheden om sit liv, ville hendes bog måske ikke have solgt så godt som den fiktive historie, der hævder, at hun var tvunget til at gøre disse afskyelige ting .

Efterfølgende hævdede Linda Borman, at anti-pornografiaktivister også tjente penge på det [5] [19] . Bormans venner sagde, at hun blev stødt af Gloria Steinem, da hun ikke inviterede hende til sit bryllup. Ifølge Danville troede den tidligere pornoskuespillerinde i de sidste år af sit liv, at feminister havde forrådt hende næsten mere end pornoindustrien [5] .

Yderligere skæbne og død

I 1976 giftede Borman sig med installatør og byggevirksomhedsejer Larry Marciano [5] , de fik to børn - en søn, Dominic (f. 1977) og en datter, Lindsey (f. 1980). Hendes efterfølgende liv var præget af fattigdom og helbredsproblemer [5] . I lang tid kunne hun ikke finde et arbejde og modtog dagpenge [9] . De boede på Long Island . Hun måtte gennemgå en dobbelt mastektomi på grund af silikoneindsprøjtninger af dårlig kvalitet i 70'erne. I 1987 gennemgik hun en levertransplantation i Pittsburgh , på grund af en transfusion af forurenet blod i sin ungdom [2] . Efter operationen blev hun tvunget til konstant at tage dyr medicin [5] . I 1990 gik hendes mands virksomhed konkurs, og de flyttede til Colorado . Her arbejdede Borman i nogen tid på et apotek, men blev tvunget til at forlade arbejdet på grund af åreknuder , ifølge hende forårsaget af konstante tæsk fra Traynor [3] . Hun kom til et computerfirma i 1993, men blev fyret året efter for at have forfalsket et rapport [3] . Paret Marcianos blev skilt i 1996 efter 20 års ægteskab. Linda Borman beskrev sin eksmand som en følelsesmæssig tyran og alkoholiker, der kun elskede hende i de første to år af ægteskabet. Ifølge hende beholdt hun kun sit ægteskab med ham for børns skyld [3] . De tidligere ægtefæller opretholdt dog et tæt forhold [12] .

Efter sin skilsmisse boede Linda Borman i en lille ejerlejlighed i Denver . Hun arbejdede for et investeringsselskab og gjorde også rent kontorlokaler om natten [3] . I 1998 blev hun bedstemor, da hendes datter Lindsey fødte en dreng i en alder af 17 [3] . Borman modstod ikke offentlighedens interesse og skrev autografer ved forskellige begivenheder, herunder plakater fra "Deep Throat" [12] . I 2001 poserede den 52-årige tidligere pornoskuespillerinde i lingeri for magasinet Leg Show . "Der er ikke noget galt med at se sexet ud, så længe det er smagfuldt," sagde hun. Men ifølge hendes venner gik Borman med til at filme udelukkende på grund af mangel på penge [5] . Kort før sin død samlede hun materialer til åbningen af ​​Museum of Sex på Manhattan ( eng.  Manhattan's Museum of Sex ) [12] .

Den 3. april 2002 kom Linda Borman igen ud i en ulykke , styrtede ind i en betonsøjle og fik flere skader [3] . Den 22. april, i nærværelse af hendes forældre, eksmand Marciano og deres børn, blev det kunstige livstøtteapparat slukket . Bormann blev 53 år gammel [8] . "Alle kunne have kendt hende som en anden, men vi kendte hende som mor og som Linda," sagde Marciano [1] . Linda blev begravet i Parker , Colorado [20] .

Hukommelse og betydning

Linda Lovelace betragtes som den første pornostjerne nogensinde [21] . Før hende var navnene på skuespillerne i "voksenfilm" ukendte for publikum. Pornofilmene var kortfilm og blev vist i underjordiske biografer [8] . Deep Throat blev en af ​​de mest berømte og kommercielt succesrige pornofilm i amerikansk historie, såvel som en faktor i den seksuelle revolution [3] . Med denne film begyndte æraen med chic porno , som varede omkring 10 år. Senere dukkede udtrykket "Linda Lovelace Syndrome" op i pornoindustrien for at beskrive pornoskuespillerinder som Angel Kelly og Samantha Fox , der blev stjerner og derefter fordømte deres fortid og blev feminister [3] . Linda Lovelace blev posthumt optaget i Legends of Erotica Hall of Fame. Pornoskuespilleren og Protecting Adult Welfare -grundlæggeren William Margold sagde: "Jeg tror, ​​hun med rette er en legende, og det eneste, jeg kan gøre for hende, er at inkludere hende posthumt i januar" [21] . Som erindringsskriver var Lovelace sandsynligvis den eneste amerikanske berømthed, der fik udgivet fire selvbiografier, som hver blev en bestseller [3] .

Programmeringssproget Linda blev opkaldt efter Linda Lovelace . Navnet var inspireret af programmeringssproget Ada , opkaldt efter matematikeren og den første programmør i historien, Ada Lovelace [22] . Country -sangeren David Allan Coe skrev sangen "Linda Lovelace" i 1978 [23] . I 2008 udgav indiepopartisten Marc with a C albummet Linda Lovelace for President med sangen af ​​samme navn [24] . Samme år blev rockoperaen Lovelace: A Rock Musical , baseret på den pornografiske skuespillerindes selvbiografier, opført i Los Angeles [25] .

I 2005 udkom dokumentarfilmen Deep Throat [26] . I 2013 udkom det biografiske drama Lovelace instrueret af Rob Epstein og Jeffrey Fridaman , med Amanda Seyfried og Peter Sarsgaard i hovedrollerne som Chuck Traynor [4] . Filmen viser en "feministisk" version af Lindas livshistorie [26] . Konsulenten var Eric Danville, hendes ven og biograf. Filmen fik en positiv respons fra børnene af Linda Borman og feministen Katherine McKinnon, hendes kampfælle i kampen mod pornografi [5] .

Filmografi

Bibliografi

Noter

  1. 1 2 3 4 Standora L. Ex -pornostjerne Lovelace dør efter nedbrud  . Daglige nyheder (23. april 2002). Hentet 22. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 4. maj 2021.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Linda Lovelace  . The Daily Telegraph (24. april 2002). Hentet 22. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 24. maj 2018.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Briggs JB Lindas liv . National Review (25. april 2002). Hentet 16. marts 2007. Arkiveret fra originalen 29. marts 2007.
  4. 1 2 3 4 Dean M. Den rystende post-'Lovelace'-historie om Linda  Lovelace . Flavorwire (9. august 2013). Hentet 22. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 4. maj 2021.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Leonard T. Misbrugt af pornoindustrien OG hendes feministiske frelsere: Hvordan Deep Throat-stjernen Linda Lovelaces tragiske liv var en meget moderne moralsk  fortælling . Daily Mail (26/03/2012). Hentet 22. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 11. november 2020.
  6. 1 2 3 Biografi om Linda Lovelace (utilgængeligt link) . Hentet 2. december 2008. Arkiveret fra originalen 5. december 2008. 
  7. 1 2 Paula J. Caplan. Myten om kvinders  masochisme . — iUniverse, 2005. - S. 133-135. - ISBN 0-595-35750-4 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 Korolev A. The Naked Queen: The Tragic Story of Linda Lovelace . Izvestia (10. januar 2019). Hentet 22. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 4. maj 2021.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 Babaev M. Pornografi og feminisme: hvor ekstremer mødes. Sagen om Linda Lovelace . Netværkslitteratur (29. oktober 1999). Hentet 12. juli 2009. Arkiveret fra originalen 17. november 2011.
  10. Eric Edwards: Twilight of a Shy Porn Star (6. oktober 2013). Hentet 5. august 2019. Arkiveret fra originalen 10. august 2016.
  11. Saraccino, Carmine; Scott, Kevin M. The Porning of America: The Rise of Porn Culture, What It Means, and Where We Go herfra  (engelsk) . — Boston, MA: Beacon Press, 2008. - S. 16. - ISBN 978-0807061534 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 Blæs for frihed  . The Guardian (28. april 2002). Hentet 22. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 25. september 2020.
  13. Collins WB -kritiker rapper Lindas seneste skuespilindsats . Willoughby News Herald (29. december 1973). Hentet 26. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2017.
  14. Afspilningen er ved at afslutte . Uniontown Evening Standard (15. januar 1974). Hentet 26. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2017.
  15. 1 2 Pelisek C. Marilyn Chambers' sande liv, den 'anden' dronning af  porno . The Daily Beast (07/11/2017). Hentet 22. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2019.
  16. Luke Ford. Deep Throat // A History of X: 100 Years of Sex in Film  (eng.) . - New York: Prometheus Books, 1999. - S. 57. - 252 s. — ISBN 1573926787 .
  17. MacKinnon C., Dworkin A. In harm's way : the pornography civil rights hearings  . - Harvard University Press , 1997. - S. 206-213. — ISBN 0-674-44578-3 .
  18. Deep Throat: Damiano, Lovelace.. og "Lovelace  " . Rialto-rapporten (8.09.2013). Arkiveret fra originalen den 29. september 2017.
  19. Ny film "Lovelace" lader en masse  ønske sig . Hentet 5. september 2013. Arkiveret fra originalen 16. september 2013.
  20. Smith L. "People: 'Big' wants scene med Sarah Jessica Parker i 'Lovelace'  " . Denver Post (10/06/2012). Arkiveret fra originalen den 6. oktober 2013.
  21. 1 2 Linda Lovelace til "Legends of Erotica Hall of Fame  " . www.anews.com. Hentet 22. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2019.
  22. Markoff J. David Gelernters romantik med Linda  . The New York Times (19. januar 1992). Hentet 22. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 22. april 2016.
  23. David Allan Coe Band* - Intet helligt . discogs . Dato for adgang: 29. december 2016. Arkiveret fra originalen 30. december 2016.
  24. Marc med en C. Linda Lovelace til præsident . Marc med en C officiel side . Hentet 10. september 2016. Arkiveret 18. september 2016.
  25. Verini B. Anmeldelse: 'Lovelace a Rock Opera' . Variety (27. oktober 2008). Hentet 10. september 2016. Arkiveret fra originalen 16. september 2016.
  26. 1 2 Gladilshchikov Yu. Dårlig Lovelace . Moskva-nyheder (09/05/2013). Hentet 12. juli 2019. Arkiveret fra originalen 15. juli 2019.

Links