Kafka på stranden

Kafka på stranden
Japansk 海辺のカフカ
(Umibe no Kafuka)
Genre roman
Forfatter Haruki Murakami
Originalsprog japansk
skrivedato 2002
Dato for første udgivelse 2002 og 12. september 2002
Forlag Kodansha og Shinchosha
Tidligere Min yndlingssatellit
Følge eftermørke
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Kafka på stranden  er den niende roman af den japanske forfatter Haruki Murakami , udgivet i 2002 . Bogen indeholder 49 kapitler.

Udnævnt til en af ​​New York Times ' top 10 romaner i 2005 og tildelt World Fantasy Award [1] [2] .

Forfatterne af oversættelsen af ​​romanen til russisk  er Ivan og Sergey Logachev.

Plot

I centrum af værket er to skæbner, teenageren Kafka Tamura, der løb hjemmefra fra sin fars dystre profeti, og den gamle mand Nakata. Heltenes skæbne, beboere i Japan i anden halvdel af det 20. århundrede , er påvirket af profetier, budbringere fra den anden verden og katte.

Kafka Tamura, med tilnavnet Ravnen, flygter hjemmefra på sin femtende fødselsdag på grund af et uroligt forhold til sin far. Som barn udtrykker han en profeti, der gentager den græske myte om Ødipus , at hans søn vil bo hos sin mor og søster (de forlod familien, da drengen var 4 år gammel) og vil dræbe sin far. Da han forlader Tokyo , Nakano -distriktet , befinder han sig i byen Takamatsu i den sydlige del af de japanske øer og får et nyt navn - Kafka.

Sideløbende udvikler der sig en historie om Nakata, en mand, der i slutningen af ​​1940'erne, mens han stadig var en dreng, var vidne til landingen af ​​et fremmedfly, hvorefter han modtog en række paranormale evner, men betalte for dette med et mentalt forsinkelse. På det beskrevne tidspunkt bor han også i Nakano og modtager en lille førtidspension. Udover katte, som han kan kommunikere med med samme lethed som almindelige mennesker - indbyrdes har han ingen venner eller slægtninge. Takket være hans unikke gave kan Nakata spore en løbsk kat på gaden, og at udføre sådanne opgaver er en væsentlig del af hans indkomst.

I Takamatsu møder Kafka Tamura mennesker, der tager del i hans skæbne - Oshima, direktøren for det private bibliotek, Saeki-san, og Sakura, pigen. Han forelsker sig i Saeki-san, selvom han betragter hende som sin mor, er Sakura hans søster.

Nakata dræber ved et uheld Tamuras far, en kattejæger, der kalder sig selv "Johnny Walker", mens Kafka befinder sig bevidstløs i en blodplettet park.

Nakata begynder den lange rejse fra Tokyo til Takamatsu, mens Kafka ordner omskiftelserne i Saeki-sans skæbne. Ved at adlyde overjordiske styrkers kommando åbner Nakata en passage til en ukendt verden, og gennem denne passage går Kafka ind i en bosættelse uden for tiden, hvor han møder mennesker, der har forladt denne verden. Men han vælger virkeligheden, passagen lukker, og Nakata dør. Saeki-san dør også.

Kafka Tamura, der ikke er undsluppet sin fars profeti, finder alligevel sin vej i livet og vender tilbage til Tokyo.

Helte i romanen

Hovedpersoner

Andre helte

Noter

  1. De 10 bedste bøger i 2005 . New York Times (11. december 2005). Dato for adgang: 17. december 2008. Arkiveret fra originalen 17. februar 2015.
  2. Dirda, Michael. En surrealistisk spændingsroman fra en af ​​Japans mest spændende forfattere . Washington Post (20. maj 2007). Hentet 17. december 2008. Arkiveret fra originalen 30. september 2021.

Links