Camelopard

Camelopard ( lat.  camēlopardalis, camēlopardus, camēlopardalus  , andet græsk καμηλοπάρδαλις ) er et vidunderligt udyr  i middelalderheraldik , en krydsning mellem en leopard (eller panter ) med en kamel . Den har et girafhoved med to horn buet tilbage og en leopards torso. Camelopard var berømt for sin ekstraordinære styrke og vildskab. I heraldik symboliserede cameloparden mod og iver.

Gamle romerske forfattere beskrev kameloparden som et langhalset dyr med lange forreste og kortere bagben, en kamellignende krop og leopardplettet. [1] I Vesteuropa blev kameloparden identificeret som en giraf senest i det 16. århundrede, [2] ordene "camelopardal" og "camelopard" er optaget på russisk med betydningen "giraf" i det 18.-19. århundrede. [3] [4] , og udseendet af en rigtig giraf var på et tidspunkt[ hvornår? ] blev valgt i heraldik til at formidle den mytiske camelopard.

Også i heraldik, som en sort af camelopard, er der Allocamelus, som har kroppen af ​​en kamel og et gedehoved.

Dette dyr er nævnt i listen over kosher- dyr i " Septuaginta " og den synodale oversættelse af Bibelen ( 5 Mos.  14:5 ), i den gamle kirkeslaviske oversættelse ifølge Archival Chronograph fra det XV århundrede. på dette sted "velblyudsky lynx" (bogstaveligt sporpapir fra græsk), i andre lister - en ikke-kosher kamel, i den kirkeslaviske tekst fra det 16. århundrede blev de erstattet af kosher saiga . [5]

Noter

  1. Cæsars giraf
  2. John. Georgii Graevii, ... Scholia ad Horatii odarum libros duo priores. Eks... - Johann Georg Graevius - Google Bøger
  3. http://feb-web.ru/feb/sl18/slov-abc/11/sl922701.htm Arkivkopi dateret 11. oktober 2019 på Wayback Machine // Ordbog over det russiske sprog i det 18. århundrede
  4. Kamelopard  // Forklarende ordbog over det levende store russiske sprog  : i 4 bind  / udg. V. I. Dal . - 2. udg. - Sankt Petersborg. : M. O. Wolfs  trykkeri , 1880-1882.
  5. Arkiveret kopi . Hentet 11. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2019.

Se også