Hyperboloid ingeniør Garin

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 17. april 2021; checks kræver 25 redigeringer .

Hyperboloid ingeniør Garin

Genre	Science fiction
Forfatter	Alexey Nikolaevich Tolstoj
Originalsprog	Russisk
skrivedato	1925 [1]
Dato for første udgivelse	1927 [2]
Forlag	Gosizdat
Citater på Wikiquote

" Hyperboloid-ingeniør Garin " - en science fiction - roman af A. N. Tolstoy , afsluttet i 1927.

A. N. Tolstoy beskrev oprindelsen af ideen om en hyperboloid [3] som følger:

Da jeg skrev The Hyperboloid of Engineer Garin (en gammel kending, Olenin, fortalte mig den virkelige historie om konstruktionen af en sådan dobbelt hyperboloid; ingeniøren, der gjorde denne opdagelse, døde i 1918 i Sibirien), var jeg nødt til at stifte bekendtskab med den seneste teorier om molekylær fysik . Akademiker P.P. Lazarev hjalp mig meget . I mange år har jeg opbevaret notesbøger, men jeg skriver lidt, mest fakta.

Ja, i en af Tolstojs notesbøger er der noter fra begyndelsen af 1920'erne [4] :

Olenin P. V. Koncentration af lys, kemiske stråler. Bjælke - hår. En ultraviolet [ovy] stråle - i stedet for en elektrisk [e] ledning. Stenboring. Jordboring. Laboratorium på en ø i Stillehavet. herredømme over verden. Begyndelsen er tundraen. Det arktiske Ocean. El-lodderum. Alt er gult. Shamonit er rent kulstof. Jordens vægtfylde er 8, jordens skal er 3. I midten af jorden er platin, guld, uran, thorium, zirconium. Olivinbælte: jern, olivin, nikkel (meteoritter). Konstruktion af enheden fra paraffin. Indpakket i sølvfolie. Kobber galvanisering. Jordboring. Køling med flydende luft. Løft med elektriske vogne. Broeksplosion. Fabrikseksplosion.

Ifølge forfatteren er den første del af romanen eventyrlig , den anden er heroisk, og den tredje er utopisk .

Resumé

Den russiske ingeniør Pyotr Garin , ved hjælp af udviklingen af sin lærer Mantsev, som efterfølgende forsvandt med en ekspedition i den sibiriske taiga, skaber en "hyperboloid" - et apparat, der udsender en varmestråle med enorm kraft, der kan ødelægge alle forhindringer (noget der ligner en meget kraftig laser , men i modsætning til hans hyperboloid var ikke en kilde til stimuleret kohærent stråling). Designet var et system af celler med specielle kemikalier, der producerer monstrøse mængder af termisk stråling under reaktionen, samt et koncentrerende parabolsk og vejledende hyperbolsk højtemperaturspejle. Gradvist bliver designet forbedret fra en engangs bærbar prototype til en målstyret stationær tårninstallation.

Garin vinder den amerikanske industrimand og finansmand, milliardæren Rolling, over på sin side ved hjælp af sit apparat og ødelægger sine tyske konkurrenters fabrikker. Med Rollings midler erhverver Garin en ubeboet ø i Stillehavet, hvor han ved hjælp af en hyperboloid begynder at udvinde guld fra Jordens tidligere utilgængelige indvolde. Efter at have fået adgang til ubegrænsede reserver af guld, smider Garin gigantiske mængder guld på markedet til ekstremt lave priser, hvilket underminerer guldstandarden og forårsager en alvorlig finanskrise i den kapitalistiske verden, takket være hvilken han opkøber amerikansk industri og bliver en diktator under navnet Pierre Garry. Men snart bryder hans diktatur sammen som et resultat af erobringen af hyperboloiden af en gruppe revolutionære ledet af en sovjetisk agent, en ansat i den kriminelle efterforskningsafdeling Shelga, og derefter en generel opstand blandt arbejdere . Garins yacht er fanget i en tyfon, og han og eventyreren Zoya Monrose trækker en elendig tilværelse ud på en øde ø.

Udgaver og udgivelser af romanen

Planen for romanen, udarbejdet af Tolstoj i juli 1924 for en ansøgning til Statens Udvalg for Publikationer, er blevet bevaret . I starten af planen står der:

Handlingstidspunktet er omkring 1930. Romanen foregår på tærsklen til Anden Verdenskrig. Fra midten af romanen foregår en luftkemisk krig. Til sidst - den europæiske revolution.

Længere i planen er der en liste over karakterer, der kom ind i romanen, med undtagelse af detektiven Ker, der arbejder for Rolling (forfatteren fordelte senere rollen som denne karakter mellem Semyonov og Tyklinsky). Gaston Duck Nose hedder Michel i planen. Men plottet i romanen adskiller sig væsentligt fra den planlagte plan. Det ændrede ikke kun rollen som Khlynov (ifølge planen skulle han oprindeligt være Garins assistent, der lavede pyramider for ham, dengang hans modstander), men også meget mere. Ifølge planen bliver handlingen i første del, efter mordet på Garins doubler i Moskva og Paris, igen overført til Moskva, hvor Khlynov i kontakt med Garin forbereder pyramider (termit-brikker, der udgør ladningen af en hyperboloid). der brænder uden sod og giver en enorm varmeafgivelse). Zoya og Ker er på jagt efter Garin. Shelga indgår en aftale med Khlynov. Garin ødelægger CID-agenter, der forsøger at omringe huset, hvor han gemmer sig, og kidnapper Zoya. Historien om Khlynovs og den tyske videnskabsmand Hertz' aktiviteter i opførelsen af enorme kemiske anlæg til produktion af gødning i Rusland og kidnapningen af begge videnskabsmænd af Garin var ikke inkluderet i romanen.

I den første udgave skulle Garin bruge radium til at skabe nye typer våben:

... Radiummalmen bragt til øen af fire luftskibe blev straks sat i behandling. Nu så Garin, der ikke havde brug for penge, anderledes på det faktum, at han havde en hidtil uset mængde radium i hænderne. Ved at bruge en af dens egenskaber - at gøre luft elektrisk ledende - udtænkte han elektriske jagerkanoner, foran hvilke den ødelæggende kraft af en hyperboloid ville virke som et legetøj ...

... Ingeniør Chermak designede en radio-brintmotor til et fly efter instruktioner fra Garin. Motoren skulle tage energi (brændstof) fra luften. Dets princip var nitrogens egenskab til at nedbrydes til helium og brint, når det bombarderes med alfapartikler . Hele motoren, hundrede hestekræfter, skulle passe i en cigarkasse ...

Den første bog i romanen Kulpyramiderne blev udgivet i 1925 i magasinet Krasnaya Nov (nr. 7-9), og den anden bog Gennem Olivinbæltet (nr. 4-9) blev udgivet i samme tidsskrift i 1926. Den første bog sluttede med scenen for Garins massakre med Gastons bande, den anden - med Madame Lamolles død under flugten med kaptajn Jansen fra oprørerne på Den Gyldne Ø. Magasinet udgav romanen med undertitlen "En roman i tre bøger", men den tredje bog blev aldrig skrevet. Det sidste afsnit sagde:

Da Revolutionskomiteen hørte om erobringen af Den Gyldne Ø, brød en vred pøbel ind i Det Hvide Hus i Washington for at rive Pierre Harry i stykker, men de kunne ikke finde ham. Han forsvandt. Dette afslutter et af ingeniøren Garins ekstraordinære eventyr.

I 1927 blev der i samme tidsskrift (nr. 2, februar) udgivet en anden slutning på romanen - "Garin the Dictator" med undertitlen "A New Version of the End of the Novel" The Hyperboloid of Engineer Garin "". Den anden mulighed endte med et møde om Arizona of Garin, som var flygtet fra Washington, med Zoya, som netop havde begravet Jansen. Den sidste sætning i den anden variant forblev den samme som i den første variant.

Romanen blev første gang udgivet som en separat bog i 1927 som en del af bind 10 af forfatterens samlede værker [5] .

I 1934 blev der lavet en ny udgave med nedsættelse af kapitler, nogle af kapitlerne blev udeladt, og stilen ændret.

I 1936, til offentliggørelse i Detgiz , blev romanen revideret for børn, "voksen episoder" blev fjernet fra den.

I 1937 blev romanen revideret igen, nye kapitler blev inkluderet (om Ivan Gusevs lære, om en drengs død, om Garins mord på sin sekretær, om diktatorens dobbeltgænger og det sidste kapitel med en ny finale af romanen). I samme udgave blev scenen ændret, da Garin sendte luftskibe til taigaen efter enorme mængder radium udvundet af Mantsev for at bygge et nyt, endnu mere forfærdeligt våben. I samme udgave blev historien om Rolling ændret (før denne udgave begik Rolling selvmord efter Garins forlis af den amerikanske eskadre). Talrige videnskabelige termer i romanen blev fjernet.

I 1939-udgaven blev manglende passager restaureret, og der blev foretaget stilmæssige rettelser. Af den sidste mulighed følger det bestemt, at alle Garins ideer blev stjålet af ham fra Mantsev.

Skærmtilpasninger

1965 - " Hyperboloid of engineer Garin ", instruktør Alexander Gunzburg
1973 - " Ingeniøren Garins sammenbrud "

Fakta

Den såkaldte "varmestråle" er beskrevet i romanen War of the Worlds af H.G. Wells (1897)
I notesbøger var en af ideerne til et kraftfuldt våben den kunstige nedbrydning af atomet [6]
Der er en mening om, at en paraboloid burde have været et mere korrekt navn for Garins apparat, Tolstoj var enig i dette og sagde, at han kendte til det, men valgte ordet "hyperboloid" på grund af den mere imponerende lyd. Men i Garins apparat blev der ifølge hans beskrivelse brugt 2 hyperbolske spejle: det hovedkonkave og det lille konvekse. Dette svarer til Ritchey-Chrétien- teleskopsystemet, der blev foreslået i 1924, som omfatter 2 hyperbolske spejle og nu bruges i de fleste store teleskoper og i laserkaviteter med høj effekt.
Der er en version om, at titlen på romanen, og til en vis grad selve romanen, dukkede op under indflydelse af især Shukhovs hyperboloide konstruktioner , som sluttede i 1922 og forårsagede et stort offentligt ramaskrig i konstruktionen af Shukhovs hyperboloide konstruktion. i Moskva, som var kendetegnet ved sin enkelhed og originalitet, som var en model af strålende design og højdepunktet af byggekunst
Eksplosionen af de kemiske fabrikker af Aniline Company i Tyskland beskrevet i romanen er baseret på en virkelig begivenhed, der fandt sted den 21. september 1921 på anilinfabrikken hos BASF -virksomheden i byen Oppau nær Mannheim (som i romanen) , ved Rhinen ), hvor der blev gjort et forsøg på at bryde en blok komprimeret mineralgødning, forårsagede en lille eksplosion detonation af flere hundrede tons ammoniumnitrat , som ødelagde hele byen og dræbte 560 mennesker. At dømme efter de første bogstaver i de byer, der ligger i umiddelbar nærhed af fabrikkerne sprængt af Garin, så er "N ..." sandsynligvis Neuwied , og "K ..." er Koblenz
Begivenhederne i romanen begynder i "192 ..."-året; og af teksten følger, at dette er 1921 (hvis vi tager den seneste udgave af romanen i 1939 til grund): Vanya Gusev siger, at Mantsev har været på ekspeditionen i 6 år, mens det vides, at han rejste i 1915 . Noget af romanens ordforråd (for eksempel "Zimogor", "bordelhuset" , " dreadnought ", " moskal shop", " herregård " samt "kat" i betydningen " alfons " og appellen "onkel") er mere typisk for de første år efter revolution end for anden halvdel af 1920'erne . Reklame Citroën dukkede op på Eiffeltårnet (som det ses af karaktererne i en af episoderne) først i 1925. Tolstoy, under hensyntagen til de gentagne revisioner af romanen, klarede sig således ikke uden anakronismer . Men i "børnenes"-udgaven af romanen i 1936 er der en direkte forfatters indikation af begivenhedernes begyndelse (fraværende i alle "voksne"-udgaver): " For fem år siden (i det nittende år) flygtede Zoya fra Petrograd til Paris , hvor hun blev kendt som den smukkeste og mest intelligente kvinde blandt kunstnerisk boheme ." I betragtning af, at disse data har et "forfatter"-grundlag, kan det med sikkerhed hævdes, at Tolstoj oprindeligt mente, at begivenhederne på Krestovsky Island fandt sted i maj 1924
Bibigonda-yachten, som Garin flygtede på fra Rusland, eksisterede i virkeligheden (den blev kaldt Baby Gonda eller, med en anden stavning, Baby Gonda, og før revolutionen blev opført i den kejserlige flod-yachtklub [7] ), faktisk berømt for sin hurtighed var hun den første yacht i Leningrad med Bermuda-sejlerudstyr , efter hvis installation hun, som altid havde været blandt vinderne, nemt begyndte at omgå både yachter af sin klasse og større yachter [8] . I 1918 blev yachten ført af ejeren til Finland [9] [10] (måske tjente denne episode, som der blev skrevet om i aviserne, som inspiration til den tilsvarende episode i A. Tolstojs roman), men på en eller anden måde i 1920 - 1920'erne endte yachten igen i Leningrad, hvor der i 1925 blev installeret Bermuda-sejlerudstyr på den [11] [12]
Efter opdagelsen af en kvantegenerator af de sovjetiske fysikere Basov og Prokhorov sagde akademiker Artsimovich , som talte på et møde i hele Unionen af videnskabsmænd: " For fans af science fiction vil jeg bemærke, at nålestrålerne fra nukleare radiostationer repræsenterer en slags realisering af ideerne om "ingeniøren Garins hyperboloid" " [13]
Den ubeboede ø Henderson (ifølge koordinaterne angivet i romanen er Oeno- koralatollen , men beskrivelsen er mere velegnet til naboøen Henderson [14] ), der ligger i det sydlige Stillehav, i romanen blev den Gyldne Ø, hvor Garin byggede en mine, der udvinder guld fra Olivine bælterne, et tårn med en stor hyperboloid og hans palads
Koralatollen, som Garin og Zoya endte på efter skibsforliset, kunne være Oeno Island, der ligger 250 km vest for Henderson Island.
Tolstoj lavede en astronomisk fejl i værket ("Fuldmånen steg før daggry", kapitel 62): Månen i fuldmånen modsætter sig solen og går ned ved daggry
I begyndelsen af kapitel 98 siges det, at der var syv vidundere i verden , og folkets hukommelse bragte os kun 3, mindet om resten er nedsænket i bunden af Atlanterhavet. Faktisk er dette også en fejl, alle verdens 7 vidundere er velkendte, og ingen af dem er nogensinde sunket til bunden af Atlanten.
I episoden med den amerikanske flådes angreb på Den Gyldne Ø, kalder forfatteren de involverede krigsskibe for " slagkrydsere ". Faktisk var der ingen skibe af denne klasse i den amerikanske flåde, af de 6 slagkrydsere fra Lexington-projektet , bygget til den amerikanske flåde , blev 2 færdiggjort som hangarskibe , resten blev dekommissioneret ufærdige i 1922, i henhold til betingelserne for Washington- aftalen
Navnet på giftgassen "Black Cross", som Garin angreb eskadrillen med, kommer fra metoden til mærkning af kemisk ammunition i Første Verdenskrig. Således blev skaller fyldt med blærer ( sennepsgas , lewisit) markeret med et gult kryds; kvælning ( phosgen og dets blandinger) - grøn; lacrymal (bromacetone, chloracetophenon) - hvid; irriterende (diphenylchlorarsin, adamsit) - blå. Senere blev navnet på giftgassen "Black Cross" lånt fra Tolstoy brugt af Bulgakov i hans skuespil "Adam og Eva"
I slutningen af kapitel 112 nævnes lederen af det italienske fascistparti, Benito Mussolini . Da Garin fortæller Rolling om sine planer om verdensherredømme, kalder han Mussolini for en hvalp og siger, at hans politiske system vil være værre end et fascistisk system . Da romanen var færdig (1927), var Mussolini allerede ved magten i Italien.
I slutningen af kapitel 92 nævnes en naturlig kilde til varmt vand rig på radioaktive salte: ”... en stråle varmt vand slog fra jorden og pulserede. I umindelige tider har folk ... badet i dette forår, hvilket genopretter styrken. Det var det samme "levende vand" ... rig på radioaktive salte . Denne idé var inspireret af forfatterens generelle fascination af radioaktive grundstoffer, som skyllede over Europa i begyndelsen af det 20. århundrede. På det tidspunkt kendte de ikke til farerne ved stråling , og svag radioaktivitet kan som bekendt forårsage en midlertidig effekt af livlighed og friskhed, som du over tid skal betale for med ødelæggelsen af kroppen [15]
I slutningen af romanen siges det, at de førende verdensmagter tildelte Garin forskellige adelstitler, blandt andet angives den aldrig eksisterende titel "Med-kejser af hele Rusland", og dette på trods af, at USSR allerede eksisterede på det politiske verdenskort . Tilsyneladende var dette en hån mod storhertug Kirill Vladimirovich, som i eksil i 1924 udråbte sig selv til kejser over hele Rusland. Det er ikke helt klart, hvorfor andre lande skal respektere og styrke Garin. Titlen "Baron Mühlhausen" minder meget om titlen på den berygtede litterære karakter Baron Munchausen .

Om virkeligheden af store plotdetaljer

Hyperboloid-skemaet er på trods af ekstern logik og gennemførlighed i virkeligheden et eksempel på en teoretisk ubegrundet fantasi. Dette blev vist i 1944 af professor Slyusarev i bogen "On the Possible and Impossible in Optics", og bemærkede, at Tolstoy forsømte lovene for optik og termodynamik. I særdeleshed:

Uanset designet, på grund af termodynamikkens første lov , er kraften af "varmestrålen" begrænset af den energi, der frigives under forbrændingen af termiske elementer . Selv en grov beregning viser, at for de fleste af de anvendelser, der er beskrevet i romanen (øjeblikkelig skæring af tykke stålgenstande, smeltning af sten) vil det være nødvendigt at forbrænde en urealistisk stor mængde brændstof næsten øjeblikkeligt
Hyperboloidens lille spejl, som er i fokus for det store spejl, hvor al enhedens energi opsamles og strålen dannes, skal have en reflektionskoefficient af termiske stråler tæt på enhed og et ultrahøjt smeltepunkt , ellers smelter den med det samme. Der er intet materiale med lignende egenskaber, så Tolstoy kom med et specielt mineral chamonit
På grund af rent optiske effekter vil varmestrålen uundgåeligt spredes, så selv med den ideelt præcise fremstilling af apparatet og brugen af de fantastiske materialer beskrevet i romanen (den ildfaste "shamonit", hvoraf det lille spejl af hyperboloiden er lavet , og fuldstændigt brændende termit- "stearinlys"), kunne hyperboloidstrålen være effektiv i afstande på højst et par tiere meter. I virkeligheden er der dog sådan noget som stråleselvfokusering; for selvfokusering i luft kræves der dog en effekt på mindst gigawatt , hvilket betyder enten energien fra kilden, som er uforenlig med den, der er beskrevet i bogen, eller en ekstrem kort pulsvarighed, hvilket bogen simpelthen ikke gør. tale om

Derudover kan det især bemærkes, at det i kraft af termodynamikkens anden lov , ved at bruge ethvert optisk skema (undtagen måske brugen af et aktivt medium), er det umuligt at opvarme noget til en temperatur højere end strålingens temperatur kilde (i tilfælde af Garins enhed, brændende kul eller termit). Den optiske sætning fører til den samme konklusion om umuligheden af at opnå billedets lysstyrke større end kildens lysstyrke (og i rigtige skemaer viser det sig normalt at være meget mindre). Det vil sige, at et optisk design af spejle, selv ideelle, ikke ville tillade opnåelse af en fordel i energitæthed sammenlignet med den primære strålingskilde, hvilket sammenholdt med den første betragtning fra ovenstående ville gøre enheden endnu mindre effektiv i virkeligheden. Selvom disse teoretiske begrænsninger stadig ikke forbyder opnåelse af mindst en stråle, der i energilysstyrke kan sammenlignes med en brændende termit (når du bruger en termit som strålingskilde), men selv her, hvis vi taler om store afstande, er spørgsmålene om stråledivergens og muligheden for selvfokusering (som er fraværende i dette tilfælde). Derudover skal der ikke kun laves et ekstra spejl af fantastisk chamonit, men også holdere af termitlys, da de ikke skal smelte.

Selvom Garins hyperboloid nogle gange kaldes forløberen for ideen om en laser skabt i 1960 - en kvantegenerator af det optiske område, hvis stråle ved første øjekast ligner en "stråleledning" af en hyperboloid, er der i virkeligheden kun en rent ydre lighed her. De fysiske principper for laserdrift er helt anderledes. Samtidig har laserstrålen, selvom under visse forhold (høj effekt), evnen til selvfokusering i luft på grund af virkningerne af ikke-lineær optik (høj effekt opnås primært på grund af det faktum, at laserpulsen kan være meget kort, hvilket gør det muligt at opnå meget høj effekt ved rimelig impulsenergi); skemaet fra bogen er ikke i stand til at generere en stråle med så høj en effekt (hvis den virkede kontinuerligt, ville dette kræve energien fra et helt kraftværk, en kort puls er ikke kun nævnt i bogen, men i princippet er vanskeligt at forestille sig, hvordan en tilstrækkelig kort puls kunne dannes med enkle midler inden for rammerne af sådanne skemaer), så dens stråle, som nævnt ovenfor, må uundgåeligt divergere.

I april 2014 sagde opfinderen af laseren, nobelpristageren Charles Townes , i et interview med journalisten Annie Jacobsen, at han blev inspireret til at skabe laseren ved at læse romanen af A. N. Tolstoy (engelsk oversættelse - " The Garin Death Ray ", udgivet i 1936 og 1955) [ 16] .

Der er udokumenterede økonomiske antagelser i romanen, såsom:

Hovedessensen af Garins idé er baseret på det faktum, at den amerikanske dollar på det tidspunkt var knyttet til guld. Men i tilfælde af en kraftig stigning i guldmassen i landet, kan regeringen blot annullere koblingen til guldstandarden, og hvis mængden af varer og tjenesteydelser ville svare til mængden af papirpenge, ville dette ikke forårsage en økonomisk kollaps og ville ødelægge Garins planer om verdensherredømme
I øjeblikket fungerer det jamaicanske valutasystem i verden , og der er ikke et enkelt land, hvis valuta ville være fuldt støttet af guld eller knyttet til guld; systemet har eksisteret siden 1970'erne med varierende succes og har endnu ikke ført til dets sammenbrud
Hvis mængden af guld i omløb stiger kraftigt, vil den simpelthen falde, et levende eksempel på dette er prisrevolutionen i middelalderens Europa forårsaget af den massive import af guld fra Sydamerika [17]

Der er også urealistiske geologiske antagelser:

Olivinbæltet som beskrevet i romanen eksisterer ikke, som moderne forskning har vist. Den superdybe Kola-brønd beviste dette direkte, på store dybder i jordens tarme er der kun mindre indeslutninger af guld i jorden, og fra flere tons af sådan sten er det muligt at udvinde nogle få korn af ædelmetal, som er urentabel og meget tidskrævende selv for ejeren af en fantastisk hyperboloid
Den samlede tykkelse af jordskorpen er for lille
At bore jordskorpen ved hjælp af en fantastisk hyperboloid er ikke muligt i så kort et tempo som angivet i romanen.

Indflydelse på kultur og kunst

Kino-gruppen hed oprindeligt Garin og hyperboloiderne.
Moderne gruppe "Garin og hyperboloider" [18]
Gruppen "Picnic" på albummet " Iron Mantras " har en sang kaldet "Hyperboloid"
Det estiske punkrockband Vennaskond ("Brotherhood") har et af sine største hits kaldet Insener Garini hüperboloid ("Engineer Garin's Hyperboloid").
En gammel ingeniør, Garin, bevæbnet med en hyperboloid, er en chef i spillet Pilot Brothers: Pest Case og en mindre karakter i spillet Pilot Brothers: Mystery of the Kennel Club .
Alexander Abdulov drømte om at lave sin film "Hyperboloid", men havde ikke tid

Se også

dødsstråler

Noter

↑ https://archive.org/stream/KN_1925/KN_1925_07#page/n99/mode/1up
↑ https://fantlab.ru/edition246346
↑ Tolstoy A.N. Samlede værker. I 10 tons/komp. og kommentere. V. Baranova; forberedt tekst af V. Baranov og E. Kiryukhina. - M . : Art. lit., 1986. - T. 10. Journalistik; Historier af Ivan Sudarev. - S. 144-145. — 511 s.
↑ Tolstoy A.N. Samlede værker. I 10 t. / forberedelse. tekst og kommentarer. A. Alexandrova. - M . : Art. lit., 1983. - T. 4. Romaner og historier; Hyperboloidingeniør Garin: En roman. - S. 753. - 766 s.
↑ [ Tolstoy A.N. Hyperboloidingeniør Garin. - M. - L .: Statens Forlag. - 1. udg. - Bind X. - 1927. . Hentet 1. marts 2020. Arkiveret fra originalen 1. marts 2020. (ubestemt) Tolstoy A.N. Hyperboloidingeniør Garin. - M. - L .: Statens Forlag. - 1. udg. - Bind X. - 1927]
↑ Vl. Gakov . Laser i 1926 Arkiveret 3. februar 2017 på Wayback Machine // I bøgernes verden. - ~1985
↑ Erindringsbog for Imperial River Yacht Club for 1915. 1916 udgave . - Petrograd, 1916. - S. 91,92,95,96,98,101,102. Arkiveret 30. januar 2019 på Wayback Machine
↑ Ludevig N. Yu. Sejlads . - genoptryk reproduktion af forlaget i 1930. - Sankt Petersborg. : DNA, 2008. - S. 209. - 242 s. — ISBN 978-5901-562-83-3 . Arkiveret 30. januar 2019 på Wayback Machine
↑ Panteleev Yu. A. Fødslen af sovjetisk sejlads // Både og yachter. - Nr. 4 . - S. 161 . Arkiveret fra originalen den 29. marts 2022.
↑ 1915 Baby Gonda Fleet Renewal League Token Auction . Hentet 29. januar 2019. Arkiveret fra originalen 30. januar 2019. (ubestemt)
↑ Astratov N. Lystsejleren Ludewigs liv // Både og lystbåde. - Nr. 159 . - S. 83 . — ISSN 0320-9199 . Arkiveret fra originalen den 30. januar 2019.
↑ Astratov N. Lystsejleren Ludewigs liv // Både og lystbåde. - Nr. 160 . - S. 88 . — ISSN 0320-9199 . Arkiveret fra originalen den 29. januar 2019.
↑ Arlazorov M. S. Tsiolkovsky. - M . : Young Guard, 1962. - (Liv af vidunderlige mennesker). — Kapitel to (II)
↑ Henderson (ø) (utilgængeligt link)
↑ Fascination af stråling i begyndelsen af det 20. århundrede . Hentet 17. april 2018. Arkiveret fra originalen 17. april 2018. (ubestemt)
↑ Annie Jacobsen. The Pentagon's Brain: An Uncensured History of DARPA, America's Top-Secret Military Research Agency . - Hachette UK, 2015. - S. 207, 347. - 560 s. — ISBN 0316371653 , 9780316371650.
↑ Hvad er penge bundet til?
↑ Garin og hyperboloider

Links

Værker af Alexei Nikolaevich Tolstoy
historier	gamle tårn På øen Halki Forening af fem Frostnat
Fortælling	Mishuka Nalymov ibicus Aelita Nikitas barndom Grev Cagliostro blå byer Hugorm Brød
Romaner	Freaks lamme mester Hyperboloid ingeniør Garin emigranter Vejen til Golgata Peter den Store
Andet	store brande Den gyldne nøgle eller Pinocchios eventyr Den Hvide Hav-Østersøkanal opkaldt efter Stalin
Skærmversioner af værker