| store brande | |
|---|---|
| Genre | burime ( detektiv , satire ) |
| Forfatter | A. Green , L. Leonov , I. Babel , A. Novikov-Priboy , B. Lavrenyov , K. Fedin , A. Tolstoy , M. Zoshchenko m.fl. |
| Originalsprog | Russisk |
| skrivedato | 1927 |
| Dato for første udgivelse | 1927 |
" Big Fires " er en sovjetisk "kollektiv roman" - burime , udgivet i magasinet " Spark " i 1927 . 25 berømte forfattere fra 1920'erne deltog i at skrive romanen, herunder de fremtidige klassikere fra den sovjetiske litteratur Leonid Leonov , Isaac Babel , Alexei Novikov-Priboy , Boris Lavrenyov , Konstantin Fedin , Alexei Tolstoy , Mikhail Zoshchenko og andre. Forfatteren af den første kapitel var Alexander Green, der foreslog en detektivhistorie om mystiske brande i den fiktive sovjetiske by Zlatogorsk; hver af de andre forfattere skrev et kapitel, hvori han foreslog sin egen udvikling af plottet .
Nogle kapitler i romanen blev efterfølgende genoptrykt, men den første separate udgave i form af en bog udkom først i 2009 med et forord af Dmitry Bykov og illustrationer af Alexander Egorov.
I 1926 kom Mikhail Koltsov , chefredaktør for magasinet Ogonyok , på ideen om at udgive en kollektiv roman skrevet af de bedste sovjetiske forfattere i magasinet. Annonceringen af romanen blev offentliggjort i Ogonyok i nr. 51 for 1926: det blev rapporteret, at næste år "vil tilbyde den første kollektive roman i USSR , hvori 25 berømte russiske forfattere deltager," og også at:
Hver af deltagerne i romanen vil skrive et kapitel, og romanens idé, plot og karakterer er de samme. Således vil Ogonyok skabe et unikt kunstnerisk dokument, der vil fokusere på stilen og arten af arbejdet i alle nuværende litterære grupper repræsenteret af deres mest fremtrædende repræsentanter.
På forsiden af nr. 52 for 1926 blev der placeret fotografier af alle 25 forfattere til fremtidsromanen. Efterfølgende undergik listen over forfattere mindre ændringer: for eksempel optrådte Artyom Vesely , Ivan Kasatkin og Ilya Erenburg i den originale liste , men der var ingen Veniamin Kaverin, N. Ognev og N. Lyashko.
Koltsov bad Alexander Grin, der boede i Feodosia , om at skrive det første kapitel . Han brugte som plot plottet af sin roman, der begyndte i 1924 og efterfølgende forlod, The Copper Needle Moth, om mystiske brande i den fiktive by San Riol. Handlingen blev flyttet til den sovjetiske by Zlatogorsk, karaktererne blev omdøbt (arkivaren Varviy Gizel blev Varviy Migunov, journalisten Wakelberg blev Berloga).
Kapitlerne i romanen blev udgivet i nummer 1 til 25 for 1927, nogle af dem ledsaget af illustrationer af kunstnere (inklusive Boris Yefimov , Mikhail Koltsovs bror). Fra det andet kapitel blev teksten ledsaget af et resumé af indholdet af de foregående kapitler. Det sidste kapitel er skrevet af Koltsov selv. Samtidig blev ikke alle spørgsmål, der rejste sig i løbet af historien (f.eks. hvem satte ild til husene?), besvaret, og romanen sluttede med en alarmerende advarsel:
Fortsættelse af arrangementer - læs i aviserne, kig ind i livet! Gå ikke væk fra hende! Lad være med at sove! De "store brande" er bagud, de store brande er forude.
Som et resultat, ifølge kritikeren Dmitry Bykov , "... besejrede den generelle følelse af en igangværende brand, der ulmede her og der og pludselig vinkede over byen i form af en ildsøjle, al den opkvikkende glæde, der skinner på sider af Ogonyok i 1927." [en]
I slutningen af 1930'erne - begyndelsen af 1940'erne. seks forfattere ( A. Arosev , I. Babel , S. Budantsev , A. Zorich , M. Koltsov , G. Nikiforov ) blev undertrykt, en anden ( E. Zozulya ) døde ved fronten.
Nogle kapitler i romanen blev efterfølgende genoptrykt, herunder i de samlede værker af Alexei Tolstoy og Alexander Grin, men i det hele taget blev romanen glemt. I 1973 offentliggjorde tidsskriftet " Science and Life " en artikel af Abram Vulis "How the" Big Fires "were antændt", i 2001 i "Spark" - en artikel af Dmitry Bykov "Big Fires - 1927", derefter genudgivet i hans essaysamling "Ud af ingenting" [2] . I 2000'erne kapitler fra romanen blev udgivet i tidsskrifterne Time and Us og New Youth .
I september 2009 udkom den første separate udgave af romanen, udført på initiativ af Vitaly Babenko , chefredaktør for Book Club 36.6 - forlaget . Som et forord til bogen blev en artikel af Dmitry Bykov udgivet (i forstørret form), og biografisk information om forfatterne blev givet til sidst. Bogen er illustreret af Alexander Egorov. Præsentationen af bogen fandt sted på den XXII . Moscow International Book Fair [3] .
Handlingen foregår i 1920'erne i den fiktive by Zlatogorsk i den sydlige del af USSR .
Mystiske brande begynder at opstå i byen, hvor et eller flere huse brænder ned næsten hver dag. Berloga, en reporter for avisen Krasnoye Zlatogorie, finder med hjælp fra sin bekendte, retsskriveren Varviy Migunov, sag nr. 1057 i arkivet , som indeholder oplysninger om lignende brande for 20 år siden. De ser en usædvanlig gul og blå sommerfugl i arkivet , og arkivet brænder straks ned. Migunov ender på et sindssygehus , hvor han begynder at skære sommerfugle ud af papir. Fra herberget til avisen, hvor Berloga bor, stjæles sag nr. 1057 (som han ikke engang nåede at læse), og selve herberget brænder også ned. Det viser sig, at sagen blev stjålet (efter anmodning fra en ukendt person) af tyven Petka Kozyr fra Strugalevka, en slumforstad til Zlatogorsk. Sammen med deres veninde Lenka-Vzdoh beslutter de at afpresse Berloga for at få penge i bytte for en mappe.
En anden væsentlig begivenhed i byen er opførelsen af et enormt luksuriøst palæ af den 85-årige koncessionshaver Struk, en polak af oprindelse, som tjente en stor formue i USA og kom til USSR med uklare mål. Berloga interviewer barnebarnet af en millionær , den smukke Elita Struk (som senere viser sig at være en specielt ansat skuespillerinde Dina Kamenetskaya). Han møder også byens skøre Ivan Kulakov, som lader til at vide noget om brandenes mysterium. Men snart bliver både Kulakov og Berloga, som åbenbart kom i vejen for nogen med hans efterforskning, tvangsanbragt på et sindssygehus. Proletarerne Vanka Fomichev, Onkel Klim og Andrei Varnavin er inkluderet i eftersøgningen af de ansvarlige for ildspåsættelsen , men efter brandene i Strugalevka bliver Varnavin selv og Petka-Kozyr arresteret.
En efterforsker fra Moskva, sendt for at undersøge brandene, ankommer til byen og præsenterer sig som ingeniør Kukoverov. Han spiller et dobbeltspil, efterforsker sagen sammen med Zlatogorsk-politiet og fungerer samtidig som Struks ledsager. Det viser sig hurtigt, at der er en dobbeltganger af Kukoverov, som kidnapper Berloga fra sindssygehuset og forsøger at lokke den rigtige Kukoverov med hans hjælp. Det lykkes dog Berloga at dræbe en dobbeltgænger (det viste sig at være en fyr, der fungerede som Struks portør ) og flygte til byen.
Ivan Kulakovs bror, Panteleimon Kulakov, mødes med Struk og diskuterer sager, Lenka-Vzdoh kommer også til dem. Derefter giver hun i havnen et bundt til en ukendt person i en læderfrakke, hvormed den ukendte besøger Red Luch- tankskibet , som så går i brand. Lenka melder alt til politiet, men en ukendt person kommer ind i hendes celle og efterlader hende en kasse med sommerfugle, hvorfor Lenka brænder ned. Kukoverov dræber det ukendte, det viser sig at være en læge fra et sindssygehus. I tilfælde af en brand flygter Petka-Kozyr og Andrey Varnavin og gemmer sig fra fængslet. Ifølge beskrivelsen af Lenka-Vzdoh går politiet med Kukoverov til læreren Gorbatjov, i hvis lejlighed de finder et helt lager af kasser med sommerfugle. Analysen viser, at der på sommerfuglenes vinger er et særligt stof (det kemiske grundstof "strutsium", der for nylig blev opdaget i USA), som let kan antændes under påvirkning af sommerfuglens "vitale energi".
Elite Struk bliver anholdt. Varviy Migunov får lov til at blive behandlet derhjemme. Ukendte mennesker kidnapper redaktøren af Krasny Zlatogorye og formanden for eksekutivkomiteen . Vanka Fomichev kommer ind på sindssygeasylet og forsøger at tale med Ivan Kulakov, men en brand bryder ud, og de dør begge. Politimanden Mishins søn, pioneren Kim, fortæller, at han så en hel flok sommerfugle flyve mod sydøst til krudtmagasinerne. Pakhuse eksploderer, ikke langt fra dem ligger Struk, som forfølges af Berloga og Migunov. Struk bliver arresteret og afhørt (det viser sig, at et pas i Struks navn blev solgt til ham, da han ulovligt krydsede den russisk-svenske grænse allerede før revolutionen).
I slutningen flytter handlingen sig til redaktionen af Ogonyok-magasinet, hvor opfinderen Zhelatinov ankommer, efter at have læst om brandene i Zlatogorsk og tilbudt at stoppe dem ved hjælp af sin opfindelse (specielle ildslukkere ). Zhelatinov bliver ført til Zlatogorsk, snart stopper ildene (den sidste, der brændte ned var Struk-palæet, hvor de oprettede et kasino ). En Moskva-kommission ankommer til Zlatogorsk, hvortil indbyggerne klager over forfatterne til romanen, som hånede byens indbyggere på forskellige måder. Romanen slutter med en tale fra formanden for kommissionen, som anklager byens indbyggere for filistinisme og ønsket om at gemme sig for virkelige problemer:
Det er for tidligt at tro, at revolutionens store storme allerede er lagt sig, at de store brande allerede er blevet fuldstændig slukket! Fjenden rækker ud til os med vedholdende, lange, ihærdige, dygtige hænder, han kommer til hver fabrik, til hvert hus ... Jeg betragter alle romanens helte såvel som befolkningen i byen Zlatogorsk , opløst. Jeg afskaffer selve Zlatogorsk, ud over behovet. Fortsættelse af arrangementer - læs i aviserne, kig ind i livet! Gå ikke væk fra hende! Lad være med at sove! De "store brande" er bagud, de store brande er forude.
Selvom kapitlerne i romanen afspejler hver af forfatternes individuelle stilarter, er der mange uoverensstemmelser i teksten, og en række historielinjer er ikke blevet optrevlet. Ifølge ordlyden af Dmitry Bykov blev romanen i mange henseender skrevet efter princippet "hvem går til skoven, hvem går til brænde" [4] :
... generelt kan der spores et interessant mønster - når en intelligent forfatter, der mangler stjerner fra himlen, men kultiveret, med en god førrevolutionær fortid, tager sagen op, forsøger han ærligt at samle alle trådene, byg den rigtige intriger og giv plottet videre til den næste med al mulig delikatesse. Den næste, desværre, viser sig at være en ideologisk eller fra en plov, som overhovedet ikke er interesseret i plottet, naturtro og andre formaliteter: giv ham typer, relevans, sproglige tricks! ...Ogonkovs erfaring har på klareste vis vist, at det er et fuldstændig håbløst foretagende at udnytte forfattere til en kollektiv sag. Den fremtidige forfatterforening og kollektive bøger om Hvidehavskanalen , om planter og fabrikker - alt dette bekræftede den enkle idé om, at ægte intellektuelt arbejde udføres alene.
Litteraturkritiker Abram Vulis bemærker følgende hentydning til romanen af Ilf og Petrov [5] :
Den moderne læser af "De tolv stole" og "Guldkalven" ved ikke og ved ikke, at ... Berlags revisor ender på et sindssygehus prisgivet journalisten Berloga, der kom i samme ballade på sider af den kollektive roman af femogtyve sovjetiske forfattere "Big Fires".
Der er ikke noget organisk udviklende forhold til ordet i litteraturen. En roman af femogtyve forfattere i "Ogonyok" "Big Fires" viste på glimrende vis den "slettede" stil. Ud over M. Zoshchenko, der forblev sig selv, bragte ideen om Ogonyok uventet Budantsev og Lidin, Babel og Leonov på niveau. Spillet viste sig at være et spil med ild.
Summen af stykkerne i "Store Brande" fungerede ikke som et samlet værk, men hvert af stykkerne har en vis litterær værdi.
I kemitimerne læste jeg i hemmelighed romanen Store brande i femogtyve kapitler i Ogonyok. (...) Vinaigrette , men morsomt.
Romanen læst flittigt. Jeg ville rigtig gerne læse. Men kunne ikke. Virkede ikke. Masse af forvirring. Der var så mange ting derinde, at jeg straks fortabte mig i skøre historier med forklædninger, dobbeltspil, mord, brande og eksplosioner af krudtmagasiner.
... en talentfuld forfatter, selv ved at spille det foreslåede, påtvungne spil, forbliver en talentfuld forfatter. Selvfølgelig elsker vi Babel mere - forfatteren til "Odessa Tales" og "Konarmiya", men novellen i "Big Fires" afslører en anden side af hans talent - en forfatter af hverdagen. Og hvor uventede er M. Zoshchenko, V. Inber, V. Kaverin ... Det må indrømmes, at romanens succes i høj grad afhang af Mikhail Koltsov. For nylig, i 1918, en anti-sovjetisk journalist i Kiev, i 1920, en organisator af den sovjetiske presse i Odessa, han, som mange Odessa-skribenter, befandt sig i Moskva, fandt en ansøgning til sin uhæmmede fantasi. Se på, hvordan han strikker knuder i sidste kapitel, og gør hvad hans mere talentfulde, men mindre organiserede kolleger ikke kunne.
Analogien med Babelstårnet antyder sig selv: 25 sovjetiske forfattere, indsamlet efter det aleatoriske princip, det vil sige repræsenterer et fuldstændigt repræsentativt udsnit, tænkte ikke engang på at bygge. Desuden forsinkede alle, så godt de kunne, det vidunderlige øjeblik, hvor alle trådene skulle forbindes til et enkelt netværk, der ville ødelægge skurken. Hver - i kraft af sit talent og ide om skønhed - skruede kun sit eget smykke på den manglende ramme. Og i stedet for en historie om mystiske sommerfugle og skønheder, fatale lidenskaber, ildspåsættelse og brandstiftere, venter den moderne læser, der ikke så romanen i form af spredte kapitler, men så at sige på én gang på en lige så fascinerende og lærerig historie om den afdøde, vil jeg gerne tro, for evigt.
Processen med at sammenligne forskellige forfatteres stiltræk og deres tematiske forkærligheder giver sand fornøjelse. Med andre ord, studiet af, hvordan ønsket om at svare til en fælles opgave med en kreativ individualitet kæmper i dem. Og hvis det er endnu nemmere, så se, hvordan alle trækker tæppet i hans retning ... Til sidst, i det sidste kapitel, samler Mikhail Koltsov mere eller mindre alt sammen, laver en hel roman ud af denne patchwork-dyne. Hvad taler han om? Ja, at Sovjetrusland er omgivet af fjender, at sager om sabotage og skader på ejendom er blevet hyppigere hos virksomheder. Romanens sidste sætning: "Store brande" er bag, store brande er forude!" Og forude er, som bekendt, perioden med spionmani, og den store terror i den 37. og den store patriotiske krig ... Alle forfatteres hoveder, uanset hvor forskellige de måtte være, er gennemsyret af en følelse af forestående katastrofe. Lige meget hvad forfatterne skrev om, viste det sig kun om én ting. Det er derfor, de er forfattere, for at føle problemer ...
| Alexander Grøn | ||
|---|---|---|
| Romaner |
| |
| Romaner og historier |
| |
| Relaterede artikler | ||
| Hukommelse | ||
| Værker af Alexei Nikolaevich Tolstoy | |
|---|---|
| historier |
|
| Fortælling | |
| Romaner |
|
| Andet | |
| Skærmversioner af værker | |