Demsky dialekt

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 31. januar 2019; checks kræver 4 redigeringer .
Demsky dialekt
lande  Rusland
Regioner Alsheevsky , Arkhangelsky , Aurgazinsky , Belebeevsky , Bizhbulyaksky , Davlekanovsky , Iglinsky , Karmaskalinsky , Miyakinsky , Nurimanovsky , Ufimsky og Chishminsky- distrikterne i Republikken Bashkortostan samt i Sarajevskij-regionen og Perelyubsky - regionen.
Klassifikation
Kategori Eurasiens sprog

Altaiske sprog (diskutable)

tyrkisk gren Kypchak gruppe Volga-Kypchak undergruppe
Skrivning Kyrillisk

Demsky-dialekten er en af ​​dialekterne i den sydlige dialekt af bashkirsproget .

Fordelingsområde

Demsky-dialekten er udbredt på territoriet Alsheevsky , Arkhangelsk , Aurgazinsky , Belebeevsky , Bizhbulyaksky , Davlekanovsky , Iglinsky , Karmaskalinsky , Miyakinsky , Nurimanovsky , Ufimsky og Chishminsky- regionerne i Republikken Bashkortostan . Bærere af Demsky-dialekten er bashkirerne fra min- , kudey- og kobau-klanerne samt delvist repræsentanter for kanlinerne og karshierne .

Studiehistorie og klassifikation

I 1920'erne og 1930'erne begyndte en systematisk undersøgelse af det bashkiriske talesprog. I 1930'erne - 1950'erne af det 20. århundrede blev der skelnet mellem tre territoriale dialekter i det bashkiriske sprog - østlige (nordøstlige, Kuvakan , nordvestlige (vestlige) og sydlige (eng, Yurmatyn) samt syv dialekter (dialekter), som blev klassificeret. ifølge fonetiske træk ([һ] - [ҫ], [ҫ], [h], [ҙ], [s], [p] - [t]) [1] Valget af tre dialekter blev understøttet af en af grundlæggerne af bashkirisk lingvistik - N. K. Dmitriev [2] .Et af de første værker i den systematiske undersøgelse af dialekter og dialekter af det bashkiriske sprog var monografien af ​​T. G. Baishev "Bashkir-dialekter i deres forhold til det litterære sprog", hvor forfatteren inddeler også bashkirsproget i tre territoriale dialekter og efter fonetiske træk - i 7 dialekter, ifølge disse klassifikationer tilhørte sproget i Minsk og Kubov bashkirerne den sydlige dialekt og dialekten "ҫ" [3] [4] .

J. G. Kiekbaev betegnede denne dialekt som "Demo-Karaidel" [5] . S. F. Mirzhanova inkluderede i sit arbejde "The Southern Dialect of the Bashkir Language" tre store dialekter i den sydlige dialekt - Ik-Sakmar , Middle og Demsky, hvor de blev diskuteret i detaljer [6] . N. Kh. Ishbulatov i monografien "The Bashkir-sproget og dets dialekter" [7] refererer til sproget for bashkirerne, der bor i bassinerne af floderne Dema , Urshak og i de nedre dele af Karaidel (Ufa) -floden , som samt sproget for bashkirerne i Samara- og Saratov - regionerne til Dema-dialekten sydlige dialekt. Samtidig bemærker dialektologer, at bashkirernes sprog i Urshak-flodbassinet afspejler nogle træk ved mellem- og Ik-Sakmar-dialekterne og definerer det som en separat Urshak-dialekt [8] .

Inden for Demsky-dialekten skelnes der mellem nordøstlige (Kudey) og sydvestlige (sproget for Kamelik og Tok Bashkirs) underdialekter [9] . Ordforrådet for dialekten overvejes i detaljer i værket af U. M. Yarullina "Vocabulary of the Demsky dialect" [10] .

Sproglige karakteristika

Fonetik

De karakteristiske fonetiske træk ved Dema-dialekten er [9] [6] :

Derudover er der i dialektens nordøstlige (Kudey) zone en overgang af konsonanten [th] til [g] (som i den østlige dialekts Ai-dialekt) [12] : skive. [zh]әй - lit. [й]әй (sommer), ring. [g]yraq - lit. [y] yraq (langt væk) osv.

Morfologi

Inden for morfologi er dialektens detaljer [13] :

fire- variant (-lar / -lar, -nar / -nar ).

I dialekten er der en række forskelle fra det litterære sprog i brugen af ​​kasusformer, samtidig falder paradigmet med deklination af navneord sammen i Dem og Nizhnebel-Ik dialekterne [14] .

sag Deklination i den dæmoniske dialekt Bøjning i litterært sprog
Nominativ bohai (hvede) keshe (person) st (han) kæmpe cache st
Genitiv bohaynyn / bohaynyn Keshenen / Keshenen anyn boiҙayҙyn Keshenen desværre
Dativ bohayga keshege ja boyhayga keshege wow
Akkusativ drenge cache Ana kampe cache una
lokal-temporal bohaiha kesheҙә anda boyhaiha cashela und
original bohaihan kesheҙәn anan boyhaihan keshenan unan

Det spørgende pronomen nimә (hvad) af det litterære sprog på Dem-dialekten svarer til følgende former : Pronomenet ҡayҫy (som) har en variant med en ikke-afledt stamme uden et besiddende affiks - ҡay . Demonstrative pronominer i dialekt har også ejendommelige former: dial. myna/menә - lit. byna (her), ring. brugt - tændt. var (dette), ring. osho/shosho/shushi - lit. osho (denne) og andre [15] .

Bøjning af verbet utyr (at sidde) i nutid og fremtidig tid
nutid Fremtidig tid
Ental Flertal Ental Flertal
ansigt urskive. tændt. urskive. tændt. urskive. tændt.
1. person utyramyn / utyram Ultyram faret vild Ultyraby utyramyn / utyrymyn ultyrmyn Utyr(a)rbyҙ Ultyryrbyҙ
2. person utyraҫyn Ultyragin utyraҫyҙ / utyraҫyғyҙ Ultyraһygyҙ utyry (a) ryyn / utyryҫyn Ultyryrgyn utyraruyҙ / utyryrҫyҙ Ultyryrһyғyҙ
3. person utyra Ultyra utyralar ultiralar utyry(a)r ultyryr utyryrlar / utyrarlar ultyrkar

I datid svarer den litterære form -ғayny/-gayne i dialekten til formen på -ғanye/-ғanyyy/-gәneye (mindre ofte -ғайҙы/-гәйҙе) [16] .

Ordforråd

Grundlaget for demsky-dialektens ordforråd er det almindelige bashkiriske ordforråd, som findes i alle tematiske klasser. I dialekten findes et lag af ordforråd, der er fælles for den og Nizhnebel-Ik dialekten på den nordvestlige dialekt . Der er også dialektismer, der er fælles med Demsky-dialekten i Karaidel - dialekten i den nordvestlige dialekt, den mellemste og Ik-Sakmar- dialekten i den sydlige dialekt af det bashkiriske sprog [17] . Den maksimale gennemtrængning af ordforråd observeres i Urshak- og Dem-dialekterne, da deres bærere er repræsentanter for bashkirerne fra Min -stammen [8] . Nogle dialekter af Kudei-underdialekten kombinerer den også med dialekterne fra den østlige dialekt af bashkirsproget [18] .

Noter

  1. ↑ Dayanov K. , Kharisov A.I. Stylistics: en lærebog for klasse 5-7 i ufuldstændige sekundære og sekundære skoler. - Ufa, 1939. - S. 60-66.  (Bashk.)
  2. ↑ Mirzhanova S. F., 2006 , s. 12.
  3. ↑ Baishev T. G. Bashkir- dialekter i deres forhold til det litterære sprog / red. N.K. Dmitrieva . - M. , 1955. - S. 112. - 33 s.
  4. ↑ Rudenko S. I. Bashkirs: historiske og etnografiske essays. - M. - L. , 1955. - S. 348-350.
  5. ↑ Kiekbaev J. G. Bashkir- dialekter og en kort introduktion til deres historie // Videnskabelige noter fra Bashkir State University. Filologi serie. - Ufa, 1958. - S. 53.  (Bashk.)
  6. ↑ 1 2 Mirzhanova S. F., 1979 .
  7. ↑ Ishbulatov N. Kh . - Өfө: Kitap, 2000. - 212 s. — ISBN 5-295-02659-0 .  (Bashk.)
  8. ↑ 1 2 Alsynbaeva R. Sh . Urshak-dialekt af bashkirsproget. Arkiveret 7. marts 2016 på Wayback Machine dis... cand. philol. Videnskaber. - Ufa, 2010.
  9. ↑ 1 2 Dilmukhametov M. I., Ishbulatov N. Kh. Sydlig dialekt  // Bashkir Encyclopedia  / kap. udg. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Bashkir Encyclopedia ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  10. ↑ Yarullina U. M., 2002 .
  11. ↑ Mirzhanova S. F., 2006 , s. 152.
  12. ↑ Mirzhanova S. F., 1979 , s. 171.
  13. ↑ Bashkort dialectology, 2012 , s. 89-91.
  14. ↑ Bashkort dialectology, 2012 , s. 105-106.
  15. ↑ Mirzhanova S. F., 1979 , s. 207.
  16. ↑ Bashkort dialectology, 2012 , s. 106.
  17. ↑ Mirzhanova S. F., 2006 , s. 59-60.
  18. ↑ Mirzhanova S. F., 1979 , s. 221.

Litteratur

Links

 Bashkir sprog
Hovedemner
Dialekter
Alfabet
Andre emner
Portal "Bashkortostan" • Kategori