Burroughs, William Seward Jr.

William Seward Burroughs Jr.
William Seward Burroughs Jr.
Fødselsdato 21. juni 1947( 1947-06-21 )
Fødselssted Conroe , USA
Dødsdato 3. marts 1981 (33 år)( 03-03-1981 )
Et dødssted De Land, USA
Borgerskab USA
Beskæftigelse Forfatter
År med kreativitet 1968-1981
Retning beatnichestvo
Genre Prosa
Værkernes sprog engelsk
Debut " On Speed " ( eng.  Speed ) (1970)

William Seward Burroughs Jr. ( 21. juni 1947 , Conroe , Texas , USA  - 3. marts 1981 , De Land, Florida , USA) er en amerikansk forfatter , søn af en velkendt repræsentant for beatgenerationen, William Seward Burroughs og hans kone Joan Vollmer . Burroughs Jr.s skæbne var tragisk - i en alder af fire mistede han sin mor og var adskilt fra sin far i lang tid (som han forsøgte at komme tættere på gennem hele livet, hvilket dog ikke skete [1) ] ), indtil sin fjortende fødselsdag, bor hos sin bedstemor og bedstefar. Allerede i sin ungdom blev Burroughs Jr. afhængig af amfetamin , kom i fængsel flere gange og blev til sidst sendt til tvangsbehandling [2] .

Som ikke stoppede med at skrive alt, hvad der skete på papir, var Billy fri for afhængighed i kort tid, men blev afhængig af alkohol , og mistede snart ikke kun sin kone, men også resten af ​​sit helbred. Burroughs Jr. efterlod to selvbiografiske romaner som en litterær arv , og døde af skrumpelever i en alder af treogtredive [3] .

Tidlig barndom

William "Billy" Seward Burroughs, Jr. blev født af William Seward Burroughs og hans almindelige kone, Joan Vollmer . I de første fire år boede Billy hos sine forældre og storesøster - Julie Adams , Vollmers datter fra hans første ægteskab, i Texas  , Louisiana og Mexico City : Burroughs-familien flyttede ofte og gemte sig for myndighedernes forfølgelse på grund af deres afhængighed [2] . Omkring tre år før sin søns fødsel prøvede Burroughs Sr. først morfin og blev hurtigt afhængig af heroin [4] ; samtidig var Joan afhængig af benzedrin [5] .

I et brev til den nære ven, beat digteren Allen Ginsberg , den 16. april 1949, skrev Burroughs Sr., at han blev anklaget for besiddelse af stoffer og truet med fængselsstraf; Den 27. maj nævner han for første gang, at han skal flytte sydpå med sin familie. Den 13. oktober sendte forfatteren allerede breve fra sit nye hjem i Mexico [6] . På det nye sted forsøgte Burroughs Sr. at blive landmand; i de store områder, der støder op til huset, dyrkede han bomuld og marihuana [7] . Den 13. oktober 1949 skrev han til Ginsberg:

Bomulden klarede sig ikke dårligt, men udgifterne til høst og maskiner tærede næsten indkomsten op. Om to måneder kommer efterårets grøntsager. Mexico City er en fabelagtig by, priserne her er en tredjedel af de amerikanske. Hvis jeg kunne bo her og ikke sørge, og om jeg kan bo et andet sted, aner jeg ikke ... [8]

Joan forsøgte på det tidspunkt at slippe af med sin afhængighed af benzedrine, som man simpelthen ikke kunne købe; hun drak meget [8] . På festens højdepunkt den 6. september 1951 fortalte Burroughs gæsterne, at han ville skyde med en pistol "i stil med William Tell " - hans kone placerede et glas på hendes hoved, og forfatteren var i en tilstand af ekstrem beruselse, dræbte hende med et skud uden at ramme " målet " [4] . Mange år senere vil Burroughs Jr. sige, at han var vidne til, hvad der skete, men beviserne understøtter versionen om, at barnet ikke var i rummet i øjeblikket [1] .

Efter den tragiske hændelse blev Billy sendt på ubestemt tid til St. Louis for at bo hos Burroughs Sr.s forældre, Laura og Mortimer; fra Mexico City skrev Burroughs til Ginsberg: "Min dreng er rejst til Florida for at bo hos sine forfædre, vi vil møde ham om cirka en måned, allerede i Ecuador " [9] . I 1952 flyttede Laura, Mortimer og Billy til Palm Beach , Florida , hvor Mortimer åbnede en antikvitetsbutik og sendte sit barnebarn til en privatskole [2] . De boede på Sanford Avenue 202; Mortimers butik lå i Cobblestone Gardens på Worth Avenue [10] . Faderen ønskede at blive genforenet med sin søn og flytte til Panama , men omstændighederne forhindrede dette - Burroughs Sr. blev anklaget for manddrab, og han måtte gemme sig i Mexico, hvor han ville begynde at arbejde på romanen " Nøgen frokost " [2] .

Ungdom

Ann Charters, en af ​​beatgenerationens mest berømte forskere, beskrev den unge mand som følger: "... sprunget over undervisningen, blaffede i Miami , eksperimenterede med stoffer, der var tilgængelige for rige Florida-teenagere i begyndelsen af ​​60'erne : paregorisk [11] , benzedrin, syre, marihuana " [2] . Sammen med en af ​​sine gymnasievenner, Chad, besluttede Billy sig for at blaffe til New York , hvor de skulle mødes med nogle flere Palm Beach-kammerater. Da de nåede frem til byen, fandt de unge en læge, de kendte, som gik med til at sælge dem methedrin ; efter at have taget en dosis tog virksomheden til Greenwich Village på jagt efter en lejlighed og endte med at bo hos en af ​​Billys veninder. "Hendes lejlighed var et rigtigt hul: mængder af kakerlakker og bunker af affald nær vasken. Hun og hendes kæreste havde gonoré , og de kunne ikke engang rive deres røv af og gå til lægen,” skrev Burroughs Jr. senere i romanen Kentucky Ham [12 ] . 

Billy fortalte om sit ophold i New York i sin første bog, On Speed ​​( eng.  Speed , 1970), hvor han vekslede mellem beskrivelser af at bevæge sig rundt i byen og stofeventyr - ud over methedrin brugte unge mennesker LSD , hash og nogle andre stoffer. Som et resultat blev en del af virksomheden arresteret, og Billy selv blev sendt til Brooklyn Juvenile Prison for første gang . Indskuddet blev foretaget af en familieven, Allen Ginsberg, i hvis hus Burroughs Jr. boede de næste par dage, indtil han igen gik på gaden i New York med den hensigt at finde sine venner; i løbet af sine eventyr kom Billy i fængsel flere gange, og uvægerligt hjalp Ginsberg ham med at komme ud derfra [13] .

Billy boede i forskellige huler og blev i New York indtil efteråret 1962 [2] . I det sidste kapitel af On Speed ​​beskrev Burroughs Jr. sin tilbagevenden til Mortimer og Lauras hjem:

Jeg så på dette hus, på lyset i vinduerne og ventede på en endelig åbenbaring. Men den sidste akkord hørte aldrig. Det forekom mig mærkeligt, at dette var mit hjem. Huset til en undertrykt stofmisbruger med prikkede hænder [14] .

Indtil sin fjortende fødselsdag så Billy næsten ikke sin far - "tre gange fra 1951 til 1961," ville han senere skrive [15] . I sommeren 1961 besluttede Burroughs Sr. at rette op på hullet i kommunikationen med sin søn og inviterede ham til Tangier , hvor han derefter boede sammen med sin elsker Ian. Her prøvede Billy et af sin fars yndlingsstoffer - kif [16] . Kommunikationen viste sig dog at være uproduktiv, og far og søn kunne ikke lære hinanden bedre at kende. I Trees Shaped as Wind (1984) skrev Burroughs Sr.: "Vores kommunikation i Tanger var anstrengt og tom. <...> Spænding og mangel på forståelse. <...> I Tanger blev vi aldrig tætte. Jeg kan huske, at jeg gik i seng og lyttede til Billy spille guitar i det næste værelse. Og jeg mærkede, hvordan tristheden vælter ind” [17] .

I 1964 blev Billy arresteret i Florida i nærheden af ​​et apotek, hvor han forsøgte at få deoxin (et stof fra amfetamingruppen [18] ) med en falsk recept. Bedstemor Laura ringede til Burroughs Sr., dengang i London , for at redde sit barnebarn [2] . I stedet for fængsel blev Billy sendt til tvungen behandling på Federal Treatment Center.i Lexington , Kentucky , hvor han bliver indtil 1965 [19] . Det meste af hans anden roman Kentucky Ham (1973) [20] er viet til hans ophold i denne kriminalforsorgsanstalt . 

Sidste leveår

Efter at have forladt hospitalet blev Billy Burroughs sendt til Orange City., hvor George Von Hilsheimer grundlagde en "Summerhill-stil community school "  , der specialiserer sig i stofafhængige teenagere. Burroughs Jr. fortsatte behandlingen der, og blev derefter sammen med andre studerende sendt til Alaska om sommeren til Halibut Cove.på en fiskerbåd [21] . Hårdt fysisk arbejde og fravær af stoffer havde en positiv effekt på den unge mand; Billy skrev: "...da jeg vendte tilbage fra Alaska, følte jeg mig sund, ansvarlig og meget sexet" [22] .

I skolen møder Burroughs Jr. og bliver derefter forelsket i en pige ved navn Karen Perry, som de snart gifter sig med. Det unge par begyndte at bo med deres kones familie i Savannah , Georgia . På dette tidspunkt begyndte Billy at modtage de første royalties for romanen "On Speed". Familien Burroughs flyttede ind i en lejet lejlighed, Karen fik et job som servitrice, fordi det, Billy tjente, ikke var nok [23] . »Jeg har ikke engang penge til brød. Man skal være en pokkers god forfatter for at være mere værd end et stykke brød,” skrev Burroughs allerede i From the Screw, hans anden roman [24] .

Burroughs, Jr. begyndte at drikke meget, forblev arbejdsløs og skrev intensivt "Fra skruen" [25] . Karen kunne dog ikke forlige sig med sin mands alkoholisme, og i 1974 blev de skilt. Med udgivelsen af ​​sin anden bog, bemærker Ann Charters, modtog Billy en længe ventet anerkendelse som forfatter [2] . Samme år begyndte den unge mands tilstand at forværres hurtigt, han blev diagnosticeret med skrumpelever . I nogen tid derefter opholdt han sig i nærheden af ​​Naropa University og var samtidig i nærheden af ​​Colorado General Hospital i Denver  - på det tidspunkt et af to steder i USA, hvor han kunne regne med en levertransplantation . Med på listen over kandidater til operationen modtog han i 1977 stadig et nyt organ [3] . En artikel offentliggjort i august 1979- udgaven af ​​American Journal of Psychiatry sagde:

Da bedring begyndte efter operationen, kæmpede patienten for at komme overens med at få en ny lever. Først følte han, at det var "et fremmed stykke kød", men snart ændrede tilstanden sig, som om han var "gift" med hende <...> han beskrev sin tilstand som " Frankenstein syndrom ". Han sagde, at det var som om "syet af stykker" <...>.

I de næste to år efter operationen "blev patienten og hans lever meget tætte", men han følte sig ikke som en. Patienten sagde, at han skammede sig over det grimme ar, der var tilbage efter operationen, og fordi han ikke kunne nyde et normalt seksuelt forhold til kvinder. Han vekslede mellem at drikke alkohol og forsøge at kontrollere sig selv [26] .

Død

Mellem 1977 og 1978 begyndte Billy at skrive en tredje bog, Prakriti Junction [27] , om sin alvorlige sygdom. »Han arbejdede på bogen indtil sin død. Han skrev på tændstikæsker, servietter, konvolutter - på alt, hvad der var ved hånden, og forsøgte at udtrykke sin lidelse og finde mening i dem,” [2] , skrev Ann Charters. I januar 1981, af frygt for sit helbred, vendte Burroughs Jr. tilbage til Florida i håb om, at solen ville hjælpe ham.  

De sidste dage af sit liv tilbragte Burroughs Jr. på et hotelværelse under opsyn af Ginsberg. Den unge mand holdt op med at tage sine immunsuppressiva ; hver dag måtte Billy besøge hospitalet til tests og forskellige procedurer [28] . Den 2. marts blev en beruset og udmagret Billy fundet bevidstløs i en grøft ud for De Landa City Highway.hvorfra de blev kørt til hospitalet. Næste dag, den 3. marts 1981, kl. 6:30, døde den 33-årige William Seward Burroughs Jr. Forfatterens lig blev kremeret i Boulder , Colorado . Der ligger også hans aske begravet [3] .

Evaluering af kreativitet

Ann Charters henviser Billys kunstneriske arv til anden generation af beatforfattere. Charters beskrev forfatterens stil og bemærkede: "Sproget i Burroughs Jr. er præget af ungdommens lyse bravader snarere end den lakoniske voksenironi fra hans far <...> Burroughs Jr. skriver, som om han var Holden Caulfield D. Salinger , kun tyve år senere. Billys ulykke er, at han blev født på det forkerte tidspunkt: han trådte ind i ungdommens oprørske tid under boomet af narkotikaeksperimenter og sociale omvæltninger i 60'erne i stedet for de relativt rolige 40'ere " [2] .

Litteraturkritikere sammenlignede ofte forfatterens arbejde med "senior kolleger" - Jack Kerouac og Allen Ginsberg nævnt ovenfor og bemærkede, at forfatterens første roman demonstrerede ikke kun hans talent, men også hans urokkelige impuls til at skrive [29] . Billys litterære karriere blev kaldt "stor" af professor Nicholas Rasmussen fra University of New South Wales [30] . James Grauerholtz er enig med ham .  biograf, redaktør og litterær eksekutør af Burroughs Sr. Han sagde:

Han havde et ægte litterært talent <...> Billy havde sin egen stemme: ironisk, sarkastisk, komisk. <...> I modsætning til sin far (med undtagelse af " Junky ") tog Billy historien om sit eget liv som grundlag. Alle Billys færdige værker er udelukkende baseret på hans erindringer, hans tanker og refleksioner, samt indtryk fra virkelige mennesker fra hans liv - og fra ham selv [1] .

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Billy havde en autentisk litterær gave <...> Men Billy havde sin egen stemme: ironisk, sardonisk, komisk <...> I modsætning til sin far (undtagen i "Junky"), tog Billy sin egen livshistorie som emne. Alt Billys færdige arbejde er baseret direkte på hans erindringer, hans tanker og refleksioner og hans indtryk af virkelige mennesker i hans liv – og af ham selv.

Anmeldere kommenterede også den livlighed og realisme, hvormed Billy Burroughs beskrev farerne ved stofmisbrug [31] . Arbejdet af William Burroughs, Jr., bemærker en anden kritiker, viser et markant uforløst syn på det amerikanske samfund i et rod af dets uenighed og tilbagegang [32] .

Bibliografi

Forfatterens første bog blev udgivet af det parisiske forlag af Maurice Girodias.Olympia Press ( som også udgav Naked Lunch [33] ); efter en pinlig situation, hvor Burroughs Sr. tabte flere tusinde dollars på grund af mæglingen mellem Olympia Press og Grove Press, den amerikanske udgiver af romanen, som Girodias fortjent gav skylden, rådede han sin søn til at skifte udgiver [34] [35] . Billys anden roman blev udgivet af den Boston - baserede EP Dutton.. Fra en række tidligere upublicerede prosatekster, Billys breve til sin far og interviews med personer, der personligt kendte Burroughs Jr., blev bogen Cursed from Birth udarbejdet i 2006 [ 36 ] .

Første udgaver på engelsk:

Bøgerne fra Burroughs Jr. blev oversat til russisk af Olga Shidlovskaya og udgivet i 2006 af Eksmo- forlaget i form af en enkelt udgave under titlen på den anden roman, "Fra skruen"; dilogien indeholder også en indledende artikel af Ann Charters (hvorimod den originale Speed ​​​​udgave havde et forord af Ginsberg [37] ) og et efterord af William Seward Burroughs Sr. [38] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 Interview med James  Grauerholz . lawrence.com (24. september 2006). Hentet 21. august 2011. Arkiveret fra originalen 22. januar 2012.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Burrows, 2006 , Forord (Anne Charters).
  3. ↑ 1 2 3 Dittman, Michael. Beat-litteraturens mesterværker . - Greenwood Publishing Group, 2007. - S. 88-89. — 121 sider. — ISBN 9780313332838 .
  4. ↑ 1 2 William Burroughs  Biografi . Bio. sand historie . biography.com. Hentet 19. august 2011. Arkiveret fra originalen 22. januar 2012.
  5. ↑ Asher, Levi. Joan Vollmer Adams  Litterære spark . litkicks.com (14. september 1994). Hentet 19. august 2011. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
  6. ↑ Harris, 2011 , s. 92-101.
  7. ↑ Frø, David. En følgesvend til det 20. århundredes fiktion i USA . - John Wiley and Sons, 2009. - S. 387. - 592 s. — ISBN 9781405146913 .
  8. ↑ 1 2 Harris, 2011 , s. 101.
  9. ↑ Harris, 2011 , s. 160.
  10. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , s. fire.
  11. ↑ Kamfertinktur af opium , narkotiske analgetika og antidiarrémiddel ( note af E. Charters )
  12. ↑ Burrows, 2006 , s. 54.
  13. ↑ Burrows, 2006 , s. 66.
  14. ↑ Burrows, 2006 , s. 143.
  15. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , s. 7.
  16. ↑ Burrows, 2006 , s. 180.
  17. ↑ Burrows, 2006 , s. 316-317.
  18. ↑ Narkotikamisbrug // Collier Encyclopedia. - Åbent samfund . - 2000.
  19. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , s. 19.
  20. ↑ Burrows, 2006 , Fra skruen.
  21. ↑ Burrows, 2006 , s. 257.
  22. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , s. 41.
  23. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , s. 44.
  24. ↑ Burrows, 2006 , s. 304.
  25. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , s. 53.
  26. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , Case Report (The American Journal of Psychiatry, august 1979).
  27. ↑ Prakriti  er det grundlæggende begreb i hinduismens Samkhya-filosofiske system , hvilket betyder "oprindelig natur ", universets materielle grundårsag .
  28. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , s. 209.
  29. ↑ Burroughs, William S.; Grauerholz, James; Silverberg, Ira. Ordvirus: William S. Burroughs-læseren . - Grove Press, 2000. - S. 360. - 576 s. — ISBN 9780802136947 .
  30. ↑ Rasmussen, Nicolas. Om hastighed: amfetamins mange liv . - NYU Press, 2008. - S. 98. - 352 s. — ISBN 9780814776018 .
  31. ↑ North West University. Tidsskrift for psykedeliske stoffer. - STASH, 1970.
  32. ↑ Wójcik, Daniel. Verdens ende, som vi kender den: Tro, fatalisme og apokalypse i Amerika . - NYU Press, 1999. - S. 107. - 350 s. — ISBN 9780814793480 .
  33. ↑ Robinson, Edward. Shift Linguals: Cut-up fortællinger fra William S Burroughs til nutiden. - Rodopi, 2011. - S. 34. - 302 s. — ISBN 9789042033030 .
  34. ↑ Harris, 2011 , s. 555.
  35. ↑ Burroughs, Ohle, 2006 , s. 75.
  36. ↑ Lawlor, William. Beatkultur: livsstil, ikoner og indflydelse . - ABC-CLIO, 2005. - S. 44. - 392 s. — ISBN 9781851094004 .
  37. ↑ Morgan, Bill. Allen Ginsbergs værker, 1941-1994: en beskrivende bibliografi . - ABC-CLIO, 1995. - S. 136. - 456 s. — ISBN 9780313293894 .
  38. ↑ Burroughs, 2006 , Om hastighed, Fra propellen.

Litteratur

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis